le trophee du nil - nature extreme developpement

NATURE EXTREME DEVELOPPEMENT
Présente
Du 21/02 au 01/03/2015
LE TROPHEE DU NIL
11ème édition
EGYPTE
SITUATION GEOGRAPHIQUE
Les Égyptiens ont longtemps cru que le
NIL pouvait les conduire au paradis.
Avec ses 6671 km, le NIL est le plus grand
fleuve du monde. Ses berges riches et
verdoyantes contrastent avec l’aridité
environnante.
Site
touristique
de
renommée mondiale, la vallée du NIL, du
sud vers le nord, sera le fil conducteur de
notre parcours sportif et culturel.
Empruntant tour à tour les rives droite et
gauche, nous fréquenterons à la fois
L’ÉGYPTE ouverte au tourisme et
l’ÉGYPTE profonde, authentique et
surtout inoubliable.
Les visites des temples de Abu Simbel,
Kom Ombo, Edfu et de Louxor ainsi que
les sons et lumières de Philae et de
Karnak, complèteront ce programme
magique.
Le bateau, naviguant au rythme des étapes, donnera à cette
croisière très particulière un parfum de sérénité.
PREAMBULE
L’ensemble de l’organisation logistique est commune aux
vététistes, aux coureurs à pied et aux marcheurs. Les
itinéraires sont partagés par ces trois catégories et les
ravitaillements en eau et en nourriture sont échelonnés
tous les 8 km environ.
Les départs des différentes catégories sont distincts mais
les arrivées sont les mêmes.
Un véhicule « serre-file » permet à tout moment de
récupérer les plus fatigués quelle que soit la catégorie
choisie.
Des renseignements complémentaires vous seront communiqués, en particulier dans le
domaine médical concernant les préventions nécessaires pour évoluer en toute
tranquillité dans un pays chaud afin de profiter au mieux de ce séjour exceptionnel.
2
TRACE DU PARCOURS
Descente en bateau sur le Nil LOUXOR / ASSOUAN
Etapes sportives
3
PROGRAMME
Le volume kilométrique des étapes de marche est donné à titre indicatif. Il est modulable
suivant les possibilités de chacun et les impératifs logistiques liés à l’organisation des étapes.
SAMEDI 21/02
Vol PARIS–LOUXOR
Installation, navigation et nuit sur le bateau.
DIMANCHE 22/02
Navigation LOUXOR/ASSOUAN
Briefing général, présentation staff et étapes, distribution dossards et plaques.
Fin après midi libre à Assouan
Son et Lumière à PHILAE
Déjeuner, dîner et nuit sur le bateau.
LUNDI 23/02
Vol Assouan – Abu Simbel
Visite du temple Abu Simbel et du lac Nasser.
Déjeuner Abu Simbel.
Vol retour Abu Simbel – Assouan
Dîner et nuit sur le bateau.
MARDI 24/02
étape 1 : NUBBIAN VALLEY
Matinée : transfert en bateaux entre les îles Eléphantines et le mausolée de l’Aga Khan pour rejoindre
le départ de l’étape.
Course à pied et VTT : 15 km
Marche : 11 km
Retour au bateau.
Déjeuner, diner et nuit sur le bateau.
Navigation vers Kom Ombo.
MERCREDI 25/02
étape 2 : KOM OMBO
Transfert pour rejoindre le départ de l'étape:
VTT et CAP = 20 km, MARCHE=10 km
VTT : 33 km CAP : 23 km MARCHE : 14 km
Après-midi : visite du temple de KOM OMBO
Déjeuner, dîner et nuit sur le bateau.
Navigation vers Edfu.
.
4
JEUDI 26/02
étape 3 : EDFU
Transfert vers le départ de l’étape pour les marcheurs : 10 km. Pas de transfert
pour les vététistes et les CAP
VTT : 34 km CAP : 22 km MARCHE : 10,5 km
Après- midi : visite du temple d’Edfu (selon horaires d’ouverture du site).
Déjeuner, dîner et nuit sur le bateau.
Navigation vers MATTANA par l’écluse d’ESNA
VENDREDI 27/02
étape 4 :
MATTANA
Départ de l’étape depuis le bateau.
VTT : 63 km CAP : 27 km MARCHE : 12 km
A l'issue de l'étape, transfert pour tous en bus pour rejoindre le bateau
à LOUXOR (1h)
En fin d'après midi, visite du temple de LOUXOR
Soirée : son et lumière de KARNAC
Dîner et nuit sur le bateau.
SAMEDI 28/02
Traversée du Nil en bateau pour rejoindre le départ de l’étape.
Etape très spectaculaire. D+ : 240m D- : 230m
VTT et CAP : 18 km
MARCHE : 10 km
A l'issue de l'étape , installation à l'hôtel SONESTA ( ou similaire) à
LOUXOR.
Après midi, visite de la Vallée des Rois
Soirée festive, proclamation des résultats, souvenirs, récompenses.
Déjeuner, dîner et nuit à l'hôtel SONESTA (ou similaire)
DIMANCHE 01/03
Vol retour LOUXOR/PARIS compagnie EGYPTAIR
ORGANISATION TECHNIQUE
Le TROPHEE DU NIL a fait l’objet en Avril 2014 d’un voyage de reconnaissance. Après avoir
été élaborés puis parcourus lors des 10 éditions précédentes, NED souhaitait vérifier une fois
encore les itinéraires avant l’arrivée de cette 11ème édition qui propose pour la 1ère fois la visite
spectaculaire du temple d’Abu Simbel.
RAVITAILLEMENTS
Ils sont en place tous 8km environ. Les emplacements exacts vous seront confirmés lors du
briefing journalier. Ils comprennent : eau (bouteille capsulée),
aliments énergétiques solides (fruits secs, biscuits etc.), fruits frais.
Des panneaux kilométriques sont placés 1 km avant le poste de
ravitaillement/contrôle.
Des panneaux kilométriques sont placés tous les km, 5 km avant
l’arrivée.
REPAS
Ils sont pris sur le bateau à l’issue de chaque étape avec des menus adaptés à l’effort tant en
quantité qu’en qualité.
Les repas et la nuit du samedi 28/02 sont à l’hôtel Sonesta à LOUXOR , notre bateau repartant le
samedi soir vers Edfu.
HEBERGEMENT
Le bateau est d’un excellent standing (5 étoiles) ainsi que l’hôtel Sonesta à notre retour à Louxor
(5*).Accueil chaleureux et service de grande qualité. Propreté et professionnalisme
irréprochables.
5
TRANSPORTS
* aérien
>vol international PARIS-LOUXOR-PARIS
>vol national ASSOUAN – ABU SIMBEL A/R
*terrestres
>Bus et 4x4
*fluvial
>Bateau hôtel de grande qualité, bateaux taxis.
BALISAGE DES ETAPES
Les étapes sont vérifiées la semaine précédent le raid et le balisage est réalisé principalement
avec de la rubalise rouge et blanche. Chaque carrefour est signalé avant et après le croisement
pour confirmer la direction.
Des panneaux RAV 1km sont placés avant chaque poste de ravitaillement/pointage.
Des panneaux jalonnent tous les km depuis le km 5 avant l’arrivée.
VEHICULES D’ASSISTANCE
Un véhicule sera sur le parcours pour d’éventuelles interventions et un deuxième véhicule
restera en serre-file.
SANTE
Chaque participant adressera à NED un certificat médical qui lui sera envoyé lors de la confirmation
de son inscription.
Aucune vaccination n’est obligatoire. Nous vous conseillons de
vous munir des produits figurant sur la « trousse médicale
NED » qui vous sera adressée lors de votre confirmation
d’inscription.
Ecran total, stick labial, des lunettes de soleil et spray anti
moustiques.
Ne buvez pas d’eau du robinet mais uniquement de l’eau
provenant de bouteille bouchées et capsulées.
CLIMAT
La température fin Février, oscille entre 25° et 30°.
Le risque de pluie est quasi nul !
VETEMENTS
Pour les étapes sportives, tenue classique identique à celle portée en
France. Nous conseillons en particulier aux femmes d’éviter le port
des brassières lors des étapes.
Pour les visites, pantalon léger.
Bien que le tourisme y soit bien développé, nous vous conseillons
d’adopter des tenues sobres et décentes. (Pantalon ou bermuda pour
les femmes lors des visites).
MONNAIE
Livre égyptienne (LE), 1 € = 8 LE
Il n’est pas nécessaire d’emporter des US $, les Euros pouvant y être
changés sans aucun problème.
LA LANGUE
L’arabe est la langue officielle. L’anglais est très pratiqué, particulièrement dans les centres
touristiques et sur le bateau.
6
VOLTAGE
220 volts.
SECURITE
L’Égypte est un pays sûr où les moindres écarts de conduite sont sévèrement réprimés (drogue en
particulier).
Sur la route, nécessité de rouler en évitant les gros pelotons, même si la circulation est peu
importante.
Un véhicule ouvre l’étape, un autre reste en "serre-file" avec possibilité de récupération des
participants fatigués.
VTT
Il est indispensable d’emporter votre propre matériel de
réparation et vos jeux de clés habituels.
Le conditionnement de votre vélo doit être très
minutieux ; efforcez-vous de protéger parfaitement les
parties sensibles si elles ne sont pas démontées.
Pour l’aérien :en housse ou en carton de transport (chez
les marchands de cycles), le colis doit mesurer au
maximum 1,40 m de long. Les pneus doivent être
dégonflés. Ne laissez pas votre compteur sur votre vélo
et pensez à fixer la fourche avec un écarteur.
Une fiche technique VTT sera envoyée aux vététistes
ultérieurement.
Port du casque obligatoire sur toutes les étapes de VTT.
FORMALITES ADMINISTRATIVES
Les participants doivent être titulaires d’un passeport valable 6 mois après la date de retour.
Le visa égyptien est à votre charge il est à retirer à votre arrivée à l’aéroport.
Coût en 2014 : 20€
REGLEMENT
Art.1 : Le Trophée du Nil est ouvert aux concurrents licenciés ou non hommes et
femmes de 18 ans et plus. Les étapes de VTT et de marche ne sont pas
chronométrées et ne donnent pas lieu à un classement.
Elles se déroulent en type randonnée.
Art.2 : Un concurrent de la catégorie course à pied ne figurant pas au classement
d’une étape sera crédité pour ce parcours du temps du dernier alourdi d’une
pénalité d’une heure. Il pourra ainsi réintégrer le classement général. Cette
démarche ne peut être appliquée qu’une seule fois par concurrent.
Art.3 : Le port du casque et des gants est obligatoire durant la totalité de l’épreuve
de VTT.Les concurrents s’engagent à respecter les règles du code de la route lorsque l’itinéraire emprunte
des routes.
Art.4 : Des points de contrôle et de ravitaillement sont mis en place régulièrement. Un concurrent qui
abandonne doit impérativement prévenir le poste de contrôle le plus proche. Un pointage systématique
sera effectué lors du passage de chaque participant.
Art.5 : Les concurrents s’engagent à faire preuve d’un état d’esprit faisant honneur au VTT, à la course à
pied et au sport en général.
Art.6 : Le Trophée du Nil traverse une population qui a ses coutumes et ses traditions :
nous nous devons de les respecter.
7
CONDITIONS D’ENGAGEMENT MONTANT DE L’INSCRIPTION : 2200€
Date limite d’inscription : 20/01/2015
ELLE COMPREND
-Vol international PARIS-LOUXOR-PARIS
-Vol national ASSOUAN – ABU SIMBEL - ASSOUAN
-Encadrement technique de NED et de nos correspondants égyptiens
-Hébergement et repas durant tout le séjour (excepté les boissons sur le bateau et la restauration
lors des escales aéroport)
-Entrées dans les sites protégés payants (parcs naturels, sites archéologiques)
-Tous les ravitaillements lors des étapes, tous les transferts.
ELLE NE COMPREND PAS
-L’assurance annulation -rapatriement.
-Les boissons autres que celles prises en compte par NED
-Les dépenses personnelles, téléphone, achats divers
-Les activités ou visites autres que celles prévues au programme.
-L’obtention des visas à retirer à votre arrivée à l’aéroport (15€ en 2014)
ATTENTION : le coût du surpoids éventuellement facturé par les compagnies aériennes reste à la charge des
participants. De plus, NED se voit contrainte de répercuter aux participants le surcoût imposé par les
compagnies aériennes, lié à la hausse continue du prix des carburants.
Pour des raisons de sécurité ou d’état de terrain, NED se réserve le droit de changer une
partie du parcours sans modification du tarif.
Une inscription n’est enregistrée que lorsqu’elle est accompagnée de tout ou partie du
règlement. Vous avez la possibilité d’échelonner votre paiement en 3 versements. Le premier d’un
montant de 700€, joint à votre dossier d’inscription permet d’enregistrer votre inscription et le
dernier soldant votre inscription doit être reçu au plus tard par NED 20/01/2015.Merci d’être vigilant
au calendrier de paiement et en particulier à la date limite du solde de votre inscription.
Assurance annulation-rapatriement :NED est agrée auprès de la compagnie MAPFRE/LEA et
peut vous proposer une police d’assurance « Platinum ». Son coût : 97€, n’est pas compris dans le
prix de votre voyage. Vous trouverez les CGV sur le site :www.leassur.com
Merci de nous renseigner si vous avez souscrit une assurance personnellement.
ANNULATION
Une annulation est prise en compte à partir du jour de réception d’une lettre recommandée signalant
l’annulation de la participation et les raisons qui la motivent.
Les pénalités de remboursements sont les suivantes :
-100€ seront systématiquement retenus en cas de désistement survenant 91 jours avant la date de départ
-de 90 jours à 46 jours avant le départ : 30% de la somme totale de l’inscription seront retenus
-de 45 jours à 21 jours avant le départ : 50% de la somme totale de l’inscription seront retenus.
-de 20 jours à la date du départ : aucun remboursement ne sera effectué
NED veille au bon déroulement du raid et du voyage sans pour autant être tenu responsable des cas
fortuits, des cas de force majeure ou du fait de tiers.
En particulier, aucun remboursement ou indemnisation ne pourra intervenir au cas où les horaires
imposés par les transporteurs terrestres ou aériens entraîneraient un écourtement de voyage ou des
frais supplémentaires (tels que nuits d’hôtels, billets de trains ou d’avion non remboursables, ou
prolongation de voyage etc…). Il en va de même en cas de retard ou d’annulation du fait du
transporteur.
Ces modifications éventuelles ne constituent pas une annulation de notre fait et n’ouvre donc pas droit à
une annulation sans frais de la part du souscripteur.
Néanmoins, NED s’efforcera par tous les moyens de tout mettre en œuvre afin de trouver et de proposer
les meilleures solutions possibles en cas de problème.
8
LE TROPHEE DU NIL
11ème édition
Du 21/02 au 01/03/ 2015
BULLETIN D’INSCRIPTION
Remplir une fiche par personne, (coureur , marcheur ou vététiste).
La retourner obligatoirement datée et signée accompagnée de votre premier
versement, de la copie de votre passeport et de deux photos d’identité à NED.
NOM :……………………………………………………………………………………….…...
PRENOM :………………………………………………………………………………………...
DATE et LIEU de NAISSANCE :…………………………………………………………………...
NATIONALITE :…………………………………………………………………………….…….
COORDONNEES
ADRESSE :………………………………………………………………………………….…….
TELEPHONE:……………………………………………………………………………….……..
MOBILE:………………………………………………………………………………….……...
MAIL :……………………………………………………………………………………………
PERSONNE A PREVENIR
NOM/PRENOM :…………………………………………
ADRESSE :…………………………………………………………………………
TELEPHONE (d)…………………………… MOBILE:………………………………
CATEGORIE
PASSEPORT
N° :…………………………… (ex : 00 CE 92 341)
DELIVRE LE ::…………………………
Par :……………………………………
EXPIRE LE ::…………………………
VTT - N° DE LICENCE :………………
COURSE A PIED - N° DE LICENCE :…………
MARCHE
TAILLE TEE SHIRT
Merci de joindre une copie du passeport et 2 photos d’identité
XS
S
M
L
XL
XXL
PAIEMENT PAR CARTE BANCAIRE
VISA
MASTER CARD
AUTRE : …...................................................................................
NOM ET PRENOM:…………………………………………………………………………….………..
J’AUTORISE LA SOCIETE NATURE EXTREME DEVELOPPEMENT A PRELEVER LA SOMME DE :
………………………………………………………………………………………………………...
INSCRIVEZ LES 16 CHIFFRES DE VOTRE CARTE
EXPIRE
CODE SÉCURITÉ
INSCRIVEZ LES 3 DERNIERS CHIFFRES
DU NUMERO SE TROUVANT
SUR LA BANDE DE SIGNATURE
AU DOS DE VOTRE CARTE
9
Montant de l’inscription : 2200 € par personne coureurs à pied, vététiste ou
marcheur.
Je reconnais avoir pris connaissance du règlement du TROPHEE DU NIL 2015
et des conditions d’engagement. Je décharge les organisateurs de tout accident
ou incident pouvant survenir pendant cette compétition ou durant les activités
annexes. Je déclare accepter en connaissance de cause les risques propres à la
pratique du sport choisi pour ce raid et n’emprunter les itinéraires proposés
que sous mon entière responsabilité.
Date et signature obligatoire (précédée de la mention « lu et approuvé »)
BULLETIN D’INSCRIPTION A RETOURNER A NED
NATURE EXTREME DEVELOPPEMENT Cathy et Serge MOREL
Chemin de la montagne
73230 - LA FECLAZ - FRANCE
Téléphone : 00 (33) 4 79 25 84 30
E-mail : [email protected]
Site web : www.natureextremedeveloppement.com
Agence de voyages LI073 09 0002
10
NED est une agence de voyages
spécialisée dans la création, l’organisation et la mise en place d’évènements sportifs.
S’appuyant sur des cadres techniques professionnels tels que guides de haute montagne,
moniteurs de ski, kinésithérapeutes, médecins, moniteurs brevets d’état des diverses
disciplines sportives concernées, elle compte à son actif de nombreuses réalisations depuis
1991 jusqu’à aujourd’hui.
163 raids en chiens de traîneaux, vtt, course à pied ou marche.
9 raids au programme NED 2014
CAMBODGE/ Magie cambodgienne/JANVIER (extension Ile de Koh Rong)
PHILIPPINES/ Perles Philippines / fin FEVRIER
EGYPTE /White Desert Challenge/ MARS
INDE DU SUD/ La Kerala / fin MARS (extension Maldives)
PEROU/ La Trilogie andine-Inkaperu /JUIN
BULGARIE / La piste des Balkans / JUILLET
CRETE / L’île des dieux /SEPTEMBRE
RAID « COUP DE CŒUR »* 990€
RAID « COUP DE CŒUR »* 990€
JORDANIE / La Route des Rois/OCTOBRE
VIETNAM / Le Trophée du Mékong/ DECEMBRE (extension baie d’Halong)
CUBA / Raid réveillon LA Cubanita /
*raid « coup de cœur »* :sans aérien
4 destinations au programme NED
Randonnée – Sophrologie 2013/2014
VIETNAM – CAMBODGE – NEPAL – FRANCE (Savoie/Massif des Bauges)
Les informations sur le site www.randonneesophrologie.com
Dossiers disponibles sur simple demande
Vous pouvez consulter et télécharger nos dossiers sur nos sites web.
NED : Cathy et Serge MOREL
Chemin de la Montagne – 73230 LA FECLAZ FR
Tel : 00 33 4 79 25 84 30
Mail : [email protected] ou [email protected]
Web Site : www.natureextremedeveloppement.com
www.randonneesophrologie.com
Agence de Voyages LI073090002
11