{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW} •••• LE

••••
{OCDE REVUE DE PRESSE/OECD PRESS REVIEW}
LE TEMPS - Région parisienne: Peu de
changement par rapport à ces derniers
jours: nuages, pluies. 11 à 12 degrés.
••••
•••
SG/PRB/D(91)83
AFP: LE MONDE EN BREF
WASHINGTON - Le président George Bush est resté hospitalisé dimanche
soir pour une deuxième nuit consécutive à la suite de troubles du rythme
cardiaque, a annoncé son épouse Barbara.
GENEVE (Nations Unies) - Le bureau du coordinateur des Nations unies
pour les secours en cas de catastrophe (UNDRO) a lancé un appel en faveur
des victimes du cyclone qui a fait 125.720 morts et 5 millions de
sans-abri au Bangladesh, selon un nouveau bilan officiel provisoire.
KOWEIT - Le Conseil ministériel du Conseil de Coopération du Golfe
(CGB) a recommandé le maintien de l’embargo économique contre l’Irak et
l’a sommé de s’engager "sans détours" à dédommager le Koweit, conformément
aux résolutions de l’ONU.
JOHANNESBURG - 14 personnes ont été tuées au cours des désordres
survenus dans la nuit de samedi à dimanche dans plusieurs ghettos noirs
d’Afrique du Sud, dont 10 à Soweto où au moins 53 personnes ont ainsi été
tuées depuis le 1er mai.
NAIROBI - 247 soldats éthiopiens ont été tués samedi et 38 autres
blessés par la guérilla du Front de libération oromo (FLO) au cours d’une
tentative de reprise de la ville de Dogo (est) tenue par les rebelles.
********
WORLD NEWS
WALL STREET JOURNAL : President Bush on sick leave
WASHINGTON: - President George Bush had an irregular heartbeat for a
second day, a development that could have some lasting political
repercussions despite White House insistence that the problem is minor and
fleeting. Neither Mr. Bush nor his aides have taken any of the steps
necessary to transfer power temporarily to Vice President Dan Quayle since
Mr. Bush first was affected by the irregular heartbeat late Saturday
afternoon. Additional medical tests have corroborated the original
conclusion of Mr. Bush’s doctors that he hasn’t suffered a heart attack or
heart damage, White House spokesman Marlin Fitzwater said. The only
apparent problem so far is the irregular heartbeat, a condition known as
atrial fibrillation that usually can be corrected with medication.
THE INDEPENDENT : US troops push south in Iraq
DIHOK (Iraq) - US Army troops moved to within less than a mile of the
Iraqi provincial capital of Dihok yesterday, expelling hundereds of Iraqi
soldiers along a highway in the southern-most push by allied forces in
northern Iraq to date. Dihok is above the 36th parallel, the region in
which the US has ordered the Iraqi military to restrict its activities. In
the week since US, British, French and Dutch troops opened their first
"safe haven" refugee camp in Iraq - despite objections from Baghdad 21.000 refugees have returned to Zakho, a UN official said. The number has
risen substantially each day, although more than 500.000 Iraqi refugees,
mostly ethnic Kurds, remain along the Iraqi-Turkish border.
WALL STREET JOURNAL: Arabs boycott Maxwell
DAMASCUS - The Arab League boycott office said it lifted a ban on
Coca-Cola Co. and slapped one on companies owned by British media magnate
Robert Maxwell for commecial dealings with Israel. The boycott office was
set up in the 1950s to isolate Israel economically by banning dealings
with any companies that directly or indirectly support Israel.
LIBERATION: Absolution au "petit Satan"
TEHERAN - Le verdict du Teheran Times sur la visite de Roland Dumas en
Iran est sans équivoque: les relations entre les 2 pays sont reparties
"sur des bases solides". Le quotidien anglophone, voix autorisée du
gouvernement, emploie même, pour la France et l’Iran, le mot d’"alliés".
Une décennie mouvementée de confrontation croissante entre la République
islamique et le "Petit Satan" français est désormais close, même si, de
part et d’autre, on en rajoute sur l’"amitié" et les "sentiments" là où
il s’agit largement de réalisme et d’intérêt. Pour couronner ces
retrouvailles, les négociateurs des 2 pays ont conclu à l’arraché, samedi,
un "accord de principe" pour régler le contentieux financier Eurodif, qui
empoisonne les relations franco-iraniennes depuis la révolution en Iran.
Il s’agit à la fois du remboursement d’un prêt accordé à la France à
l’époque du chah, et des demandes d’indemnisation des sociétés françaises
ayant tout perdu lors de la révolution. Pour couronner la normalisation,
le président iranien Ali Akbar Hechemi Rafsandjani viendra en visite
officielle en France, vraisemblablement en septembre prochain.
LA TRIBUNE: Kaifu prêche la coopération en Asie
SINGAPOUR - Le Japon vient de tourner une page importante de ses
relations avec l’Asie du Sud-Est, qui lui permettra de prendre une part
plus active encore dans la vie économique et politique de cette zone.
"J’exprime notre sincère contrition pour nos actes passés qui ont infligé
des peines et des douleurs intolérables aux peuples de l’Asie du Sud-Est",
à déclaré le Premier ministre Toshiki Kaifu, vendredi dernier à
Singapour, devant un parterre de dirigeants, hommes d’affaires et
diplomates. Toshiki Kaifu effectue une tournée en Malaisie, Brunei,
Thailande et aux Philippines. A Singapour, plaque tournante de la zone, il
a prononcé un véritable plaidoyer pour la "construction d’une communauté
régionale". Pour ce faire, le Japon "intensifiera ses importations en
provenance de la région, ses investissements et ses transferts de
technologie". Le Japon, leader de l’Aise ? Le ton y est. Mais les nuances
aussi : Toshiki Kaifu a, par exemple, donné une fin de non-recevoir au
ministre malaisien Mahatir qui souhaitait lui faire endosser son projet de
groupe économique régional. D’autant que le géant nippon - comme Singapour
- estime que la présence militaire "stabilisatrice" des Etats-Unis reste
nécessaire.
ECONOMIES DES PAYS DE L’OCDE
ETATS-UNIS
LA TRIBUNE: moins de chômage en avril
WASHINGTON - Les Etats-Unis sont toujours en récession mais le moment
où l’économie touchera le fond paraît se rapprocher. C’est la conclusion
pour le moins nuancée que la plupart des analystes américains font des
dernières statistiques de l’emploi au mois d’avril publiées vendredi. Des
chiffres à première vue surprenants puisque, simultanément, le nombre de
chômeurs se contracte de 300.000 personnes, réduisant de 6,8% à 6,6% le
taux de chômage, tandis que le nombre de salairés du secteur civil non
agricole se réduit de 124.000.
LA TRIBUNE: Walt Disney au Dow Jones
NEW YORK - Pour tenir compte du poids de plus en plus important des
services dans l’économie américaine, Dow Jones and Co. a décidé de
modifier la composition de son indice phare, le Dow Jones des trente
valeurs industrielles. Ce lundi, Caterpillar va remplacer Navistar
International, Walt Disney prendra la place d’USX et J.P. Morgan celle de
Primerica. Le cours de ces nouvelles valeurs est plus élevé que celui des
titres remplacés mais une pondération mathématique sera effectuée pour
éviter une forte variation de l’indice. Ces modifications représentent la
plus forte altération de l’indice Dow Jones depuis 1958.
ALLEMAGNE
LA TRIBUNE: +6.7% pour les salaires
MUNICH - Comme prévu, syndicats et patronat de la métallurgie ont
réussi à s’entendre rapidement. Les métallurgistes du secteur du
Nord-Wurtemberg-Nord-Baden, première région à reprendre les discussions
samedi après les arrêts de travail de la semaine dernière, ont obtenu une
augmentation de 6,7% de leurs salaires à compter du 1er juin. La
revalorisation devrait être adoptée dans les prochains jours pour
l’ensemble des 3,5 million de métallurgistes ouest-allemands. D’après une
étude de l’institut IW, l’Allemagne de l’Ouest était en 1990 champion
toutes catégories pour les coûts salariaux. Alors qu’en France une heure
de main-d’oeuvre coûtait en moyenne 25,65DM dont 12,04 imputables aux
charges salariales, elle coûtait 37,88DM en RFA, don 17,45DM pour les
charges.Au Japon, l’heure valait 25,85DM et aux Etats-Unis 24,18DM.
PAYS BAS
LES ECHOS; Accord Volvo-Mitsubishi
AMSTERDAM - Les présidents d’AB Volvo et de Mitsubishi, Christer
Zetterberg et Hirokazu Bakamura, ainsi que le ministre Andriessen, ont
apposé leur paraphe au bas d’un texte plein d’engagements, qui va
bouleverser non seulement le devenir de Volvo Car BV, mais également
permettre au constructeur nippon de s’installer au coeur de l’Europe.
Volvo Car est actuellement propriété à 60% de l’Etat néerlandais, à 10% de
l’ex société nationalisée DSM et à 30% d’AB volvo. Selon la lettre
d’intention, l’Etat vendra 33,3% de ses titres à Mitsubishi, ainsi qu’une
petite part à Volvo afin que chacun des partenaires dispose d’un tiers du
capital. L’usine Volvo Car BV - bientôt débaptisée - sera agrandie et
modernisée. Sa capacité actuelle (110.000 véhiclues par an) sera doublée.
Autant de Volvo que de Mitsubishi sortiront des chaînes de production.
Volvo poursuivra avec la série 400. Quant à Mitsubishi, "c’est
actuellement un secret commercial", répondent les négociateurs. D’ici à
quelques années, en 1995-1996, selon les syndicats, un nouveau modèle
sortira de l’usine de Born. Renault, qui motorise tous les modèles
sortant actuellement de Born, fournira les moteurs et les sytèmes de
transmission à Volvo, ainsi que des "éléments mécaniques",
vraisemblablement la boîte de vitesses, à Mitsubishi.
o
END-OF-TEXT