Lot 04 – MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM FEVRIER

Transcription

EXTENSION DE 38 LITS ET RESTRUCTURATION
EHPAD « LE PARC » - TREGUEUX (22)
EXTENSION 20 LITS
EHPAD « LE LAC » - LA MEAUGON (22)
Lot 04 – MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM
Maître d'Ouvrage :
Centre Hospitalier de Lamballe
13 rue du Jeu de Paume
BP 90527
22405 LAMBALLE
Bureau de contrôle :
SOCOTEC
1 rue Pierre et Marie Curie
BP 11018
22196 PLERIN
Tél. : 02 96 58 05 40
Fax : 02 96 58 00 15
Groupement de Maîtrise d’Oeuvre :
Architectes DPLG :
Evelyne ROCHETEAU
Eric SAILLARD
8 rue Linné
44100 NANTES
Tél. :02 40 20 25 25
Fax : 02 40 20 47 25
BET Tous corps d’état :
Egis Bâtiments Centre-Ouest
3 rue Louis Braille
TSA 50851
35208 RENNES Cedex 2
Tél. : 02 99 85 70 30
[email protected]
[email protected]
FEVRIER 2016
DCE
Coordinateur SPS :
TPF Ingénierie
Pôle Réalisation de Saint Brieuc
Cité de l’Entreprise
34, rue de l’Avenir
22190 PLERIN
Tél. : 02 96 76 75 74
Fax : 02 96 76 70 90
SOMMAIRE
LOT 04 – MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM 04.00 - GÉNÉRALITÉS 04.00.01 - Généralités Menuiserie Aluminium 04.00.01.01 - TEXTES GÉNÉRAUX LÉGISLATIFS & RÉGLEMENTAIRES 04.00.02 - Spécifications générales communes à tous les lots. 04.00.03 - Sécurité et protection de la santé 04.01 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES 04.01.01 - Menuiseries Aluminium 04.01.01.01 - ASPECT ET FINITION 04.01.01.02 - INFILTRATION - CONDENSATION 04.01.01.03 - PLAN DE POSE DES OUVRAGES 04.01.01.04 - FIXATIONS DES MENUISERIES 04.01.01.05 - JOINTS D’ETANCHEITE DES MENUISERIES ALUMINIUM 04.01.02 - Vitrage et mise en œuvre 04.01.02.01 - VITRAGE - FEUILLURES - MAINTIEN DES VITRAGES 04.01.02.02 – CLASSEMENT DES MENUISERIES 04.01.02.03 – SUJETIONS PARTICULIERES 04.01.03 – Etanchéité à l’air 04.01.04 – Echantillons PARTIE A – EHPAD « LE PARC » - TREGUEUX (22) 04.02. – DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM 04.02.01 - Châssis composés 04.02.01.01 - CHASSIS FIXES 04.02.01.02 – CHASSIS OSCILLO-BATTANT 04.02.02 - Portes vitrées à 1 ou 2 vantaux 04.02.03 – Portes automatiques - SAS 04.02.03.01 – PORTES AUTOMATIQUES VITREES 04.02.03.02 - SAS ENTREE VITRE 04.02.04 - Butées de portes 04.02.05 – Organisation des serrures 04.02.06 – Stores intérieurs 04.02.07 – Portes pleines en aluminium laquées non coupe-feu ou pare-flamme 04.02.08 – Volets roulants 04.02.09 – Reprises dans l’existant 04.02.09.01 – ENTREES D’AIR 04.02.09.02 – CHANGEMENT DES VITRAGES 04.02.09.03 – CHASSIS AAN EXISTANT CONDAMNE 04.02.10 – Brise-soleil passerelle de liaison 04.02.11 – Châssis AAN, passerelle de liaison PSE 04.01 – BOW WINDOW SALLE A MANGER EXISTANTE PSE 04.02. – EXTENSION PASA PSE 04.02.01 – Châssis composés PSE 04.02.02 – Portes vitrées PSE 04.02.03 – Butées de portes PSE 04.02.04 – Organisation des serrures PSE 04.02.05 – Châssis AAN Extension et Restructuration
EHPAD « Le Parc » & EHPAD « Le Lac »
TREGUEUX – LA MEAUGON – DCE – 02.16.
(04) Menuiseries Extérieures Aluminium
PARTIE B – EHPAD « LE LAC » - LA MEAUGON (22) 04.03. – DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM 04.03.01 – Châssis composés 04.03.01.01. – CHASSIS FIXES 04.03.01.02. – CHASSIS OSCILLO-BATTANT 04.03.02 – Portes vitrées 1 ou 2 vantaux 04.03.03 – Butées de portes 04.03.04 – Organisation des serrures 04.03.05 – Volets roulants 04.03.06 – Châssis de désenfumage AAN asservi au SSI Extension et Restructuration
LOT 04 – MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM
04.00 - GÉNÉRALITÉS
04.00.01 - Généralités Menuiserie Aluminium
04.00.01.01 - TEXTES GÉNÉRAUX LÉGISLATIFS & RÉGLEMENTAIRES
Les travaux seront exécutés conformément aux règlements et prescriptions techniques en vigueur, au
R.E.E.F. (Recueil des Éléments utiles à l'Établissement et à l'Exécution des projets et marchés de
bâtiments de France) et notamment :
Aux DTU (Documents Techniques Unifiés) y compris additifs et Mémentos, et en particulier :
-
N° 37.1 Travaux de Menuiserie Métallique.
N° 36.1 et 37.1 Annexe commune aux menuiseries bois ou métalliques "caractéristiques
dimensionnelles des baies"
N°39 Travaux de Vitrerie - Miroiterie
N° 32.1 et 32.2 Travaux de constructions métalliques (règles AL 76).
N° 36.5 Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures
Aux Règles de calculs DTU et en particulier aux :
-
Règles NV 65/67 et N84
Règles CM 66
Actions climatiques Neige et Vent sur les constructions.
Règles pour le calcul et l'exécution des constructions
métalliques.
Règles professionnelles SNJF
Concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des
joints.
Règles de calcul thermique (Th - Thk - Thg).
Aux normes UEATEC.
Aux Normes AFNOR (Association Française de Normalisation)
Aux Avis Techniques du CSTB et du Bureau de Contrôle.
Aux décisions de l'Association Française de l'Assurance Construction (AFAC).
A la réglementation nationale en vigueur concernant les handicapés.
Aux Cahiers des Charges de mise en oeuvre et Spécifications des fabricants.
Aux Recommandations Professionnelles du SNFA.
Aux Conditions Générales de mise en oeuvre des "EdR" de façades légères.
Aux Prescriptions communes à tous les corps d'état (voir en tête du CCTP).
Certificat CERF à fournir.
Cahiers CEKAL concernant les vitrages isolants.
Spécifications techniques TECMAVER.
LABEL QUALICOAT (garantie 10 ans) concernant le thermolaquage de l'aluminium.
Label EWAA EURAS concernant l'oxydation anodique.
Aux normes EN-1026, EN-1027, EN-12211, EN-12207, EN-12208, EN12210, XPP24-400 et XPP24-401
04.00.02 - Spécifications générales communes à tous les lots.
Les travaux du présent lot doivent être prévus et exécutés en totale conformité avec le document ciaprès joint en tête du présent CCTP :
Chapitre 00 - Spécifications générales communes à tous les lots
Extension et Restructuration
-1-
04.00.03 - Sécurité et protection de la santé
Conformément au décret du 26 Décembre 1994, un coordonnateur de sécurité est désigné et intervient
dès la conception du projet.
En phase de préparation de chantier, les entreprises devront établir un Plan Particulier de Sécurité et de
Protection de la Santé (P.P.S.P.S.) et ceci avant de démarrer toute intervention et devra adresser ce
document au coordonnateur pour examen.
En cours de chantier, le coordonnateur sécurité interviendra et vérifiera les modalités des interventions
et des utilisations communes.
-2-
04.01 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES
04.01.01 - Menuiseries Aluminium
Menuiseries en profilés d'aluminium AGS, obtenu par extrusion et ne laissant pas apparaître de
trace de filage.
Elles comporteront toutes pièces de fixation, de quincaillerie, d'étanchéité, de calfeutrements
extérieurs et intérieurs nécessaires à la parfaite finition des ouvrages.
L'aspect, tant intérieur qu'extérieur, devra être irréprochable. Toutes les parties extérieures
devront être auto lavables et peu sensibles à l'érosion atmosphérique.
Les assemblages seront réalisés pour assurer l'étanchéité aux angles ainsi qu'une parfaite
rigidité des cadres, compte tenu de leurs dimensions.
Des précautions seront prises au transport et au montage (contreventements, protection de
l’aluminium, etc...) pour assurer la parfaite tenue des assemblages.
Elles seront façonnées pour recevoir suivant leurs emplacements :
- Les allèges, pièces d'appuis, jambages, poteaux, poutres et autres ouvrages maçonnés des
façades,
- les éléments préfabriqués ou coulés en oeuvre,
- les cloisons de doublage (tapées d'épaisseur égale à celle des doublages),
- les cloisons de distribution (menuisées ou plâtrières),
- les faux plafonds intérieurs et/ou extérieurs suivant niveaux,
- les coulisses guides, coffres et manœuvre diverses,
- les calfeutrements et profils de finition intérieurs et/ou extérieurs,
- les habillages, meneaux, etc... compris raccordements et joints étanches,
- les remplissages (produits verriers, bouches d'entrées d'air, panneaux Edr isolants, grilles,
etc...),
- tous ouvrages prévus aux documents d'appel d'offres et non explicitement définis.
Coordination à prévoir avec les entreprises des lots concernés.
Traitement et finition des ouvrages Aluminium :
La finition des ouvrages aluminium dus par le présent lot est à prévoir conformément aux
Normes NF par anodisation, label EWA A et garantie décennale exigés de classe :
- AA 20 pour l'extérieur (épaisseur 20 microns),
- AA 10 pour l'intérieur (épaisseur 10 microns).
Les profilés aluminium devront être conformes aux normes françaises. L'entreprise devra
fournir une attestation de fourniture par le fabriquant des profilés.
04.01.01.01 - ASPECT ET FINITION
Aspect et finition au choix du Maître d'Oeuvre.
La finition sera thermo laquée, teinte RAL au choix de l’architecte
04.01.01.02 - INFILTRATION - CONDENSATION
Tous les ensembles comporteront un "dispositif" de recueillement des eaux de condensation et
d'infiltration éventuelles, ainsi que l'évacuation extérieure des eaux d'infiltration compris cache
extérieur tenant compte de l'exposition des façades.
Le dispositif d'évacuation retenu ne devra pas affaiblir les caractéristiques et performances des
menuiseries.
-3-
04.01.01.03 - PLAN DE POSE DES OUVRAGES
A prévoir suivant plans, coupes et détails de principe portés aux documents d'appel d'offres.
Les réservations éventuelles dans ouvrages de gros œuvre seront précisées en temps voulu
aux entreprises.
Il sera prévu suivant emplacements, tous habillages, cadres intérieurs, calfeutrements et
pièces de liaison assurant une parfaite finition avec les ouvrages adjacents.
04.01.01.04 - FIXATIONS DES MENUISERIES
Les menuiseries seront fixées aux ouvrages du lot Gros Oeuvre, par dispositifs de fixation en
acier façonnés à la demande et non apparents. Assemblage d'angles soignés évitant toutes
infiltrations.
La protection de tous les éléments de fixations et d'assemblages (équerres, pattes, etc...) sera
au moins égale une métallisation ou galvanisation à chaud de 60 microns de zinc minimum,
après fabrication, compris coupes, entailles, perçages, etc...
Ils seront étudiés de façon à présenter des ensembles très rigides, même par conditions
climatiques les plus défavorables, et seront conçus pour permettre le réglage dans toutes les
directions.
La position des organes de fixation des menuiseries sera étudiée en coordination avec les
entreprises concernées (Gros Œuvre).
Les réservations ou incorporations dans le Gros Oeuvre seront précisées en temps voulu. Les
fixations dans l'ossature seront adaptées aux ouvrages et le positionnement des fixations et
ancrages devra tenir compte de la position des armatures dans le cas de supports en béton
armé en conformité avec le DTU.
Tous les éléments accessoires sont dus par le présent lot (équerres, pattes de tenue, douilles,
rails et autres systèmes non apparents) et seront en acier galvanisé.
Les zones détériorées au montage seront reprises par le présent, par application d'une
peinture riche en zinc.
Les traitements des abouts de plancher et des abouts de refend devront être conformes à
l’IT249.
04.01.01.05 - JOINTS D’ETANCHEITE DES MENUISERIES ALUMINIUM
Coordination à prévoir avec le Gros Oeuvre pour dressement des tableaux et appuis,
alignement des nez de planchers, garnissages, etc. et dispositions retenues pour rattrapage
des jeux et tolérances d'exécution.
Les supports seront réceptionnés par le présent lot avant pose des ensembles.
Tous les joints devront garantir une étanchéité parfaite et durable : garantie décennale exigée,
l'entrepreneur restant seul responsable de l'étanchéité.
La prestation comprend l'ensemble des joints d'étanchéité, soit :
- Joints entre Gros Oeuvre et dormants :
Mise en oeuvre suivant Règles Professionnelles du SNJF, en fonction de l'emploi prévu,
ainsi que des tolérances admissibles des "supports", des jeux à prévoir à la pose et
assurant l'imperméabilité à l'air et l'étanchéité à l'eau exigés. Label SNJF exigé.
Le joint sur appuis sera poursuivi et relevé aux angles.
- Joints entre dormants et ouvrants et entre ouvrants
Joints souples, type "élastomère" ou similaire, posés obligatoirement en "gorge" dans les
profilés et assurant les performances d'étanchéité à l'air et à l'eau conformes au classement
AEV demandé.
Ces joints souples seront prévus interchangeables.
- Joints « anti-pince doigts » à prévoir sur les portes à pivot.
- Toutes les bavettes en partie basse des menuiseries sont à prévoir au présent lot et devront
s'adapter aux supports sur lesquels elles seront posées afin d'assurer une parfaite
étanchéité et les remontées d'eau.
-4-
04.01.02 - Vitrage et mise en œuvre
04.01.02.01 - VITRAGE - FEUILLURES - MAINTIEN DES VITRAGES
Sauf indications contraires portées au présent lot, sont dus par le présent lot :
- les calages, garnitures d'étanchéité, fourniture et pose des vitrages
- le vitrage sera à isolation thermique renforcée Argon.
- le vitrage sera transparent
- le vitrage sera de type 4/16/4 minimum pour l'ensemble des ouvertures du bâtiment.
-
-
l'épaisseur du vitrage pourra varier et être supérieure en fonction de la dimension des
châssis et pour répondre aux coefficients thermiques correspondant à la règlementation RT
2012.
les feuillures seront obligatoirement du type "feuillure drainée" (cf. DTU) et conçues pour
recevoir les produits de remplissage.
Coordination à prévoir pour dimensions des feuillures, fonction de l'épaisseur et de la nature
des vitrages mis en oeuvre.
Elles devront présenter dans tous les cas, des hauteurs et largeurs suffisantes, adaptées à
l'épaisseur des produits verriers et à leur mode de pose, afin de satisfaire aux exigences des
DTU, Normes et règles en vigueur.
Celles recevant un remplissage intervenant dans la sécurité aux « chutes de personnes »
seront conformes aux exigences du DTU de Vitrerie n° 39 (cf. tableau paragraphe 4.133).
Tous les vitrages devront répondre aux normes de sécurité en vigueur et devront être de type
feuilleté ou trempé à chaque fois que nécessaire, pour les ouvrants, de chaque côté des
ouvrants, en allège ou en couverture. Le vitrage pourra être feuilleté ou trempé suivant
réglementation.
Le maintien des vitrages sera assuré par des pare closes côté intérieur (cas général) à prévoir
par le présent lot, de section appropriée suivant DTU et de même nature que les menuiseries,
fixées par dispositifs robustes et non corrodables.
Ces pare closes seront conçues pour une mise en oeuvre et une dépose facile, et leurs
dimensions seront en fonction des vitrages mis en oeuvre, compris garnitures et calages.
Les profils et leurs pare closes seront conçus pour une mise en œuvre depuis l’intérieur, ou
depuis l’extérieur selon le cas.
L'ensemble des châssis sera à rupture de pont thermique.
Les portes vitrées toute hauteur sans menuiserie intermédiaire, devront avoir une signalisation.
Des justifications de résistance seront exigées, en particulier pour les vitrages formant gardecorps (cf. NFP 01-013). Un essai de choc devra être réalisé sur les vitrages formant gardecorps.
04.01.02.02 – CLASSEMENT DES MENUISERIES
Les performances exigées suivant normes NFP 20302, 20501, DTU 36.1-37.1, NF EN 1207,
NF EN 12208, NF EN 12210, NF EN 1026, NF EN 1027, NF EN 12 211 seront au minimum :
- Perméabilité à l’air Classe A*2
- Etanchéité à l’eau
Classe E*4
- Résistance au vent Classe V*A4
-5-
04.01.02.03 – SUJETIONS PARTICULIERES
Les châssis devront répondre à la norme RT 2012.
Les menuiseries seront à rupture de ponts thermiques sur dormant et sur ouvrant.
Les coupures thermiques des profils aluminium des menuiseries seront réalisées à partir de
bavettes polyamides ou polyuréthanne.
L’entreprise titulaire du lot devra fournir :
- l’homologation de la gamme sur le procédé concerné
- la marque NF-CSTBAT sur la fabrication des menuiseries ou les essais AEV sur la
menuiserie fabriquée par l’entreprise du chantier, ainsi que sur les essais mécaniques
lorsque cela est demandé dans l’homologation.
- Une note de calcul détaillée sera demandée aux entreprises titulaires du lot, justifiant
l’épaisseur des vitrages, avec ses plans d’exécution, et précisant la nature des joints
constituant la séparation des vitrages, pour les vitrages collés bord à bord
verticalement, celui-ci devant résister aux UV
04.01.03 – Etanchéité à l’air
1 - Généralités
L’entreprise devra prévoir, dans son process industriel et dans son plan de pose, les éléments
d’étanchéité à l’air :
-
Le SAS d’entrée et les murs rideaux devront justifier de la performance d’étanchéité à
l’air de l’ensemble du produit, y compris entre éléments (jonction entre panneaux, entre
parois vitrées, etc.).
-
Les menuiseries posées en tunnel seront particulièrement soignées par l’intermédiaire
de procédés particulièrement adaptés à la bonne gestion de l’étanchéité à l’air, type
mousse décompressible (type Illmod ou Isobloco One de Isochemie ou équivalent). Des
membranes adhésives (type Illmod duo ou Contéga de Proctima ou équivalent) seront
également utilisées pour effectuer la liaison avec le béton côté extérieur. Il peut
également être utilisé la mousse compressible imprégnée (type triode Illbruck ou
équivalent) permettant d’assurer à la fois étanchéité à l’eau, à l’air et isolation du pont
thermique entre bâti et châssis.
Les produits type joint silicone ou équivalent sont proscrits pour réaliser l’étanchéité à l’air.
Pour chaque ouvrage, une liaison étanche à l’air sera assurée avec des produits adaptés et
performants.
Les entreprises répondant à ce projet pourront présenter dans leur offre une attestation de suivi
de stage à la bonne réalisation de l’étanchéité à l’air des bâtiments dans le cadre du DIF.
2 - Etanchéité des menuiseries
L’étanchéité entre les dormants et le support BA ou maçonné sera réalisée soit par bande
préformée de forte largeur de type compriband (illmod trio ou 600) ou jupe collée liaisonnant le
dormant à la maçonnerie. Les joints seront montés dans un même plan sur le pourtour, les
raccords devront ce se faire dans les angles pour avoir une expansion parfaite des
Compriband.
Les liaisons entre les dormants et le support maçonné ne devront souffrir d’un défaut
d’étanchéité à l’air. La pose des pièces d’appui devra être réalisée d’une manière parfaitement
étanche à l’eau et à l’air.
Les dormants ne devront être posés qu’après réception par l’entreprise titulaire du lot
menuiserie des appuis devant accueillir ces ouvrants. Le redressage de chaque réservation
devra être effectué par le lot gros œuvre pour les parties maçonnées.
-6-
L’étanchéité entre les dormants et le support maçonné sera réalisée soit par bande préformée
de type compriband de forte largeur et/ou jupe collée liaisonnant le dormant à la maçonnerie ou
au frein vapeur en attente (les jupes doivent être mise en place avant la pose des pattes de
fixation.). Les joints seront montés dans un même plan sur le pourtour.
Pour les calfeutrements complémentaires (la mousse de polyuréthanne interdite) nécessaires
pour parfaire l’étanchéité à l’air et maintenir l’isolation acoustique. Il faut préférer des produits
adaptés et spécifiques car la mousse de polyuréthane se fissure avec les contraintes
thermiques, mais aussi avec les chocs et se désagrège avec le temps.
La mise en œuvre des colles et adhésifs sur les parties maçonnées devra être réalisée après
l’application sur le support d’un primaire. Dans le cas d’utilisation d’huile de décoffrage, ces
dernières devront être nettoyées avant l’application du primaire d’accroche.
3 - Mur rideau
Concernant les murs rideaux, une attention toute particulière sera apporté au niveau des
serreurs, de la pose des joints (continuités, connexion et liaisons entre eux, au niveau des
coupes mais aussi sur leur formulation afin qu’ils ne se rétractent pas avec les écarts de
température ou en durcissant…), des communications entre chaque profilé. Ces derniers
devront être parfaitement connectés au frein vapeur du lot cloisons sèches. Il faudra être
vigilant et méticuleux dans le choix des freins vapeurs à mettre en œuvre devant ce genre
d’ouvrage. En effet une sélection de ce dernier via un logiciel et nécessaire pour éviter que la
vapeur d’eau qui aura réussi à traverser la membrane frein vapeur en se retrouve pas coincée
par ce mur non perméable à la vapeur. (Ce défaut risque d’endommager le complexe
d’isolation mise en œuvre.
4 - Portes automatiques
Ces portes devront permettre de maintenir le degré d’étanchéité à l’air de l’enveloppe bâti en
position fermée. Leurs performances du point de vue de l’étanchéité à l’air seront le gage de la
réussite du projet
04.01.04 – Echantillons
ECHANTILLONS
L’Entrepreneur devra préparer, à ses frais, et sur l’indication du Maître d’Œuvre, des
échantillons en nombre suffisant qui permettent à ce dernier de fixer les teintes définitives.
Dimension A4.
SURFACES TEMOIN
Conformément aux prescriptions des DTU, l’Entrepreneur réalisera, à ses frais, autant de
surfaces témoin que de groupes de travaux différents et de produits différents utilisés.
Les surfaces témoin seront réalisées dans les tons des échantillons choisis et seront
conservées jusqu’à la réception des travaux.
Dimension 1m² minimum.
PROTOTYPES
A la demande de la maîtrise d’œuvre, des prototypes seront à réaliser y compris à la jonction
avec les autres revêtements de façades et en entourage des baies.
-7-
PARTIE A – EHPAD « LE PARC » - TREGUEUX (22)
L'ensemble des démolitions, confinements, frangements, rebouchages et remise en état des supports sont
à la charge du lot gros-Œuvre.
Les reprises des finitions des parois, sols et plafonds existants sont prévus aux différents lots concernés.
Les protections des parois, sols et plafonds existants et conservés, à proximité des travaux sont à la charge
de chaque lot concerné. A prévoir systématiquement au droit des interventions dans l’existant.
Le laquage de l'aluminium bénéficiera d’une certification « Qualicoat » qualité marine
04.02. – DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM
Les caractéristiques thermiques des menuiseries seront conformes à la notice thermique, telles
que :
-
Uw = 1,5 W/m² °C
Vitrage 4/16/4
Châssis à rupteur thermique
Lame d’argon 16 mm
Vitrage peu émissif face 3
Facteur solaire : 52%
Transmission lumineuse : 65%
Les caractéristiques acoustiques des menuiseries seront telle que :
- L’isolement acoustique de façade sera au minimum égal à 30 dB (A) par rapport à un bruit
« route ».
L’effort à l’ouverture sera inférieur à 50 daN.
Vitrage antieffraction SP10 (retardateur d’effraction) pour tous les vitrages niveau RDC sans
VR.
Les menuiseries auront en partie basse une bavette en recouvrement de toute la largeur de
l’appui extérieur (béton + isolant et complexe complet des bardages), teinte RAL au choix de
l’architecte dans toute la gamme du fabricant, et formera goutte d'eau en saillie.
Les Menuiseries sont posées en tunnel.
04.02.01 - Châssis composés
Fourniture et pose de châssis composés à ouvrants cachés.
Le vitrage pourra être du type sécurité selon sa position, conformément à la réglementation.
Vitrage feuilleté ou Stadip, en fonction des normes de sécurité.
Le vitrage isolant sera d'épaisseur réglementaire, en fonction de la grandeur des volumes, de la
performance thermique et acoustique demandée.
Menuiseries à rupture de ponts thermiques.
Le nettoyage des châssis sera possible depuis l'extérieur et depuis l’intérieur.
Les vitrages devront respecter le DTU 39.4 concernant la visualisation des surfaces
transparentes par l’intermédiaire d’un motif vitrophanie suivant façades architecte : 2 lignes
situées à 1,10 m et 1,60 m du sol (après validation du bureau de contrôle).
Toutes les béquilles devront être situées au maximum à 1,30 m du sol.
Vitrage isolant translucide type « SATINOVO » ou équivalent suivant indications des plans
-8-
architecte notés « VT ».
Y compris profilé de finition en aluminium laqué, des encadrements intérieurs pour habillage
complet des embrasures tableaux béton, teinte au choix de l’architecte.
04.02.01.01 - CHASSIS FIXES
Fourniture et pose de châssis fixes en aluminium laqué, équipés de double vitrage isolant
transparent.
Les châssis seront en aluminium laqué.
Châssis sur allège ou châssis toute hauteur selon plan architecte.
Dimensions des châssis suivant plans architecte.
Compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Suggestions pour châssis ouvrants à la française uniquement pour l’entretien et condamnés en
fonctionnement normal.
Suivant indications des façades architecte, niveau R+1.
Localisation
:
- L’ensemble des châssis fixes suivant indications des plans architectes
ne portant aucun signe particulier.
04.02.01.02 – CHASSIS OSCILLO-BATTANT
Fourniture et pose de châssis ouvrants oscillo-battants.
- Menuiseries à rupture de ponts thermiques.
- En aluminium laqué, teinte au choix de l’architecte.
- Double vitrage isolant transparent.
- Poignée de manœuvre hauteur conforme à la réglementation PMR.
- Crémone à tringlerie encastrée et verrouillage multiple à plusieurs points de condamnation.
- Cornière de finition des encadrements intérieurs pour les châssis posés en tunnel.
Les châssis seront bloqués en oscillo en fonctionnement normal et déverrouillés pour
l’entretien (décondamnation pour fonctionnement OB uniquement sur la poignée par
l’intermédiaire d’une serrure).
Localisation :
-
Suivant repérages en plans et en façades architecte.
04.02.02 - Portes vitrées à 1 ou 2 vantaux
Fourniture et pose de portes vitrées 1 ou 2 vantaux (selon plan Architecte) avec double vitrage
isolant transparent.
Dimensions suivant plans Architecte.
Ces portes seront composées avec la technique des façades dans lesquelles elles s’intègrent
(châssis composés ou murs rideaux).
Portes comprenant :
- Vitrage type « Sécurité » conforme à la règlementation toute hauteur sans recoupement du
vitrage.
- Béquille double + rosace ou bouton de maréchal toute hauteur sur chaque vantail de
chaque côté de la porte pour les portes notées BM.
- Ferrage par 4 paumelles renforcées.
- Serrure avec cylindre européen livrés avec 3 clefs.
- Porte pivot en linteau sans blocage à 90° faisant office de ferme-porte pour toutes les
portes notées FP.
- Finitions aluminium laqué, y compris tous les accessoires, teinte au choix de l’Architecte
dans toute la gamme du fabricant.
-9-
Les parois latérales et les portes seront équipées de vitrage type "sécurité" toute hauteur pour
répondre aux normes de sécurité des personnes.
Les portes devront être repérables, ouvertes comme fermées, à l’aide d’éléments visuels
contrastés par rapport à l’environnement immédiat, description voir paragraphe 04.02.01.
Les portes indiquées IS et faisant office d’issue de secours seront équipées :
- d’une crémone pompiers, type SAFEPAD de chez Bezault ou équivalent, sur le petit vantail
et d’un bouton moleté sur le grand vantail.
- Ou seront asservies fermées et reliées au SSI par un dispositif d’action sécurisée suivant
indications des plans notés AI avec verrou électromagnétique.
- Porte d’accès au jardin clos RDC sur horloge.
Blocage de certaines portes à 90° en partie basse suivant indications des plans architecte
(salle à manger R+1).
Les seuils devront permettre le passage d’un fauteuil pour personnes à mobilité réduite.
La mise en œuvre devra répondre à l’arrêté du 1er août 2006. Les seuils devront permettre le
passage d’un fauteuil pour personnes à mobilité réduite, y compris grilles caillebotis extérieures
pour conformité du rejingot, à lames débordantes linéaires (distance entre entretoises
inférieure à 2 cm), et cadre plat à prévoir à ce lot.
Localisation
:
- Les portes extérieures notées « PV » sur les plans architecte.
04.02.03 – Portes automatiques - SAS
04.02.03.01 – PORTES AUTOMATIQUES VITREES
Fourniture et pose d’un ensemble constitué de parois vitrées identiques à la façade dans
laquelle elles s’intègrent.
Les portes seront à ouverture automatique. Elles seront équipées d’une Cellule de détection
électrique. Le mécanisme des portes coulissantes sera intégré au plafond du SAS.
L’ensemble des portes et parois sera équipé de double vitrage de type « sécurité » toute
hauteur.
Condamnation et décondamnation des portes par serrure électrique par programmation.
Effacement du système porte automatique en cas d’incendie.
La durée d’ouverture des portes devra permettre le passage de personnes à mobilité réduite.
Le système devra être conçu pour pouvoir détecter des personnes de toutes tailles.
Serrure de condamnation manuelle à l’extérieure du SAS, côté hall d’entrée, encastrée en
partie haute (cylindre européen).
Dimensions suivant détail architecte.
Un habillage du seuil, sera réalisé en tôle d’Inox, finition larmée, dans l’alignement de
l’ouverture, à prévoir à ce lot.
transparentes, description suivant indications annotées au paragraphe 04.02.01.
Programmation à prévoir pour une ouverture des portes des SAS intérieurs et extérieurs en
décalés.
Y compris seuil antidérapant à prévoir en inox larmé à ce lot.
- 10 -
Y compris habillages en tôle laquée idem coffre pour habillage jusque les sous-faces de
plancher béton.
Coffre + habillage teinte RAL au choix de l’architecte.
Localisation
:
-
Portes automatiques intérieures et extérieures, au niveau du sas
d’entrée d’accès principal, suivant plans architecte.
04.02.03.02 - SAS ENTREE VITRE
Fourniture et pose d’un ensemble constitué de parois vitrées double vitrage, identiques à la
façade mais sans montants verticaux : vitrage collé bord à bord verticalement avec joint anti
UV.
Dimension suivant plan architecte.
Le vitrage répondra à la réglementation sécurité.
Les angles seront réalisés sans traverses verticales, vitrages collés bord à bord.
Localisation
:
- Sas entrée, suivant détail architecte.
04.02.04 - Butées de portes
Fourniture et pose de butées de portes métalliques avec embout caoutchouc.
Ces butées seront posées en intérieur ou en extérieur selon le sens d'ouverture des portes et
posées le plus souvent possible contre les plinthes.
Modèle à soumettre à l’architecte.
Pour les portes ouvrant sur l’extérieur, les butées seront fixées au sol ou sur les façades.
Localisation
:
- Pour chaque porte prévue à ce lot.
04.02.05 – Organisation des serrures
Les serrures et clefs des portes seront dues par la présente entreprise, mais devront être
intégrées dans l’organigramme général des clefs. Elles seront à combinaison, mis sur passe
général ou partiel.
L’entrepreneur devra fournir au lot MENUISERIES INTERIEURES, toutes les indications de
sections et de longueur et références nécessaires.
L’ensemble des clefs sera mis sur organigramme.
Il sera prévu un jeu de 3 clefs par serrure et par canon, l’entrepreneur du présent lot sera
responsable de ses clefs pendant toute la durée du chantier.
Pendant la durée du chantier, l’entreprise devra la fourniture de canons provisoires sur les
portes extérieures.
04.02.06 – Stores intérieurs
Fourniture et pose de stores intérieurs de protection solaire en toile type « SCREEN » ou
équivalent. Teinte au choix de l’architecte dans toute la gamme du fabricant.
Stores intérieurs à manœuvre électrique, attentes à ce lot et raccordement au lot Electricité
Localisation :
-
Suivant indications des plans notés « St int ».
Pour la salle à manger R+1.
- 11 -
04.02.07 – Portes pleines en aluminium laquées non coupe-feu ou pare-flamme
Fourniture et pose de portes pleines en aluminium laqué, comprenant :
- 2 faces extérieures en aluminium laqué, posées en recouvrement des cadres de la porte.
- Remplissage isolant type polyuréthane, suivant indications notées PMI.
- Caractéristique thermiques, suivant notice thermique.
Description et mise en œuvre, se reporter à l’article 05.02.02.
Teinte RAL au choix de l’architecte.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Y compris VB et/ou VH dans portes suivant indications des plans.
Accès pour les soignants et la logistique par digicode « Keylux » ou équivalent, suivant
indications des portes notées « DIG ».
Accès extérieur verrouillé par verrous électromagnétiques.
Asservis au système de sécurité incendie.
Suivant indications des plans.
Prévoir à ce lot les seuils des portes en tôle d’inox larmé antidérapant.
Sujétion particulière à prévoir pour la porte d’accès toiture avec équerre d’appui pour le seuil.
Equerre suffisamment dimensionnée pour assurer la solidité de l’ouvrage.
Localisation
:
- Suivant indications des plans notés « PM » et « PMI », non coupe-feu
ou pare-flamme.
04.02.08 – Volets roulants
Fourniture et pose de volets roulants.
Tablier en aluminium avec mousse isolante.
Volets motorisés débrayables manuellement.
Volets motorisés à commande électrique.
Raccordement électrique au lot Electricité.
Condamnation par verrou à blocage automatique intégré à la manœuvre par treuil pour les
ouvertures du niveau RDC.
Teinte RAL au choix de l’architecte dans toute la gamme, y compris coulisses et dernières
lames.
Dispositif anti-tempête à prévoir pour les baies de grande largeur.
Y compris cornières de finition des encadrements intérieurs maçonnés pour les volets roulants
posés en tunnel.
Y compris tôle d’acier galvanisé coupe-feu pour assurer le C + D devant les volets roulants.
Prévoir à ce lot dispositif d’étanchéité provisoire phase chantier des coffres VR pour assurer
l’étanchéité du clos / couvert.
Localisation
:
- Suivant indication « VR » des plans architecte.
04.02.09 – Reprises dans l’existant
La dépose des châssis vitrés existants est prévue au lot gros-oeuvre.
- 12 -
04.02.09.01 – ENTREES D’AIR
Prévoir à ce lot la pose d’entrées d’air sur les châssis existants, entrées d’air fournies par le lot
CVP.
Y compris toutes suggestions.
Localisation
:
- Suivant indications des plans CVP.
04.02.09.02 – CHANGEMENT DES VITRAGES
Prévoir à ce lot le changement du vitrage existant.
Salle de bains collective R+1 : vitrage gouttelette à remplacer par un vitrage transparent pour la
future chambre.
Localisation
:
- Niveau R+1, suivant localisation.
04.02.09.03 – CHASSIS AAN EXISTANT CONDAMNE
Châssis AAN existant condamné verrouillé et suppression du raccordement au SSI.
Localisation
:
- Future salon des familles, niveau RDC.
04.02.10 – Brise-soleil passerelle de liaison
Fourniture et pose de brise-soleil en aluminium laqué.
Teinte RAL au choix de l’architecte.
Brise-soleils continus devant les menuiseries.
Brise-soleils type ICARUS PLANO de chez RENSON ou équivalent.
Y compris toutes suggestions.
Montage horizontal, dimensions 60 mm.
Brise soleil posé sur porteur et patte de fixation « Quick Fix 150 Plaero » ou équivalent.
Montage Icarus ou équivalent.
Localisation
:
- Pour la passerelle de liaison R+1.
04.02.11 – Châssis AAN, passerelle de liaison
Fourniture et pose d’un châssis trappe de désenfumage AAN.
Dimensions conformes aux plans.
Type « AIRLAM Panneau » de chez SOUCHIER ou équivalent.
Remplissage en panneaux sandwichs pour isolation, finition aluminium laqué. Teinte RAL au
choix de l’architecte.
Ouvrant télécommandé installé dans un pré-cadre au même nu que la façade ITE (continuité
entre l’ITE et le panneau ouvrant).
Ouvrant vers l’extérieur en configuration relevant.
Ouverture à 60° par mise en pression du circuit :
- Ouverture pneumatique.
- Refermeture manuelle.
Conforme à la norme NF S 61-937-8.
Y compris garde-corps et grille conforme à la norme pour éviter les chutes.
Y compris habillage complet des tableaux (linteaux, jambage, bavettes) intérieurs en panneaux
sandwichs isolés laqués RAL au choix de l’architecte.
Localisation
:
- Pour la passerelle de liaison, R+1.
- 13 -
PSE 04.01 – BOW WINDOW SALLE A MANGER EXISTANTE
Dépose de l'ensemble vitré existant courbe toute hauteur en façade de la future salle d'animation.
Réalisation d'un ensemble mur rideau, calepinage suivant plan au carnet de détails.
Fourniture et pose de mur rideau en aluminium laqué
La structure du mur rideau prendra appui sur la structure porteuse béton en partie haute et en
partie basse.
L’ossature sera constituée d’épines verticales et de traverses horizontales hautes et basses de
sections les plus petites possibles. Aucune traverses intermédiaires, vitrage toute hauteur.
Les épines seront renforcées par une ossature métallique suivant nécessité.
La menuiserie aluminium sera laquée, teinte au choix de l’architecte dans toute la gamme du
fabricant.
La liaison montant/traverse se fera en coupe droite.
Profilé à rupture de pont thermique.
Le double vitrage isolant sera d’épaisseur réglementaire en fonction de la grandeur des
volumes et la performance thermique demandée. Le vitrage pourra être du type sécurité selon
sa position, conformément à la réglementation, vitrage feuillé en fonction des normes de
sécurité.
Les angles seront réalisés sans traverse verticale avec vitrage avec joint noir anti-UV collé bord
à bord.
L’aspect extérieur sera de type grille verticale apparente, assuré par des capots serreurs
bordés de joints.
Bavette toute largeur en partie basse, y compris profilé Aluminium laqué d’habillage des pieds
de façades jusqu’au sol fini extérieur.
transparentes par l’intermédiaire d’un motif vitrophanie suivant façades architecte : 2 lignes
situées à 1,10 m et 1,60 m du sol (après validation du bureau de contrôle).
Localisation :
-
Pour la salle d’animation RDC.
PSE 04.02. – EXTENSION PASA
Cette prestation supplémentaire éventuelle concerne la création d’une extension PASA implantée
au Nord de la parcelle suivant le carnet de détails architecte.
PSE 04.02.01 – Châssis composés
Caractéristiques et mise en œuvre se reporter à l’article 04.02.01.
Localisation
:
- Suivant indication carnet de détails architecte.
PSE 04.02.02 – Portes vitrées
Localisation
:
- Suivant carnet de détails architecte.
- 14 -
PSE 04.02.03 – Butées de portes
Localisation
:
- Pour chaque porte prévue à cette Prestation Supplémentaire
Eventuelle.
PSE 04.02.04 – Organisation des serrures
PSE 04.02.05 – Châssis AAN
Localisation
:
- Suivant indications des plans architecte.
- 15 -
PARTIE B – EHPAD « LE LAC » - LA MEAUGON (22)
L'ensemble des démolitions, confinements, frangements, rebouchages et remise en état des supports sont
à la charge du lot gros-Œuvre.
Les reprises des finitions des parois, sols et plafonds existants sont prévus aux différents lots concernés.
Les protections des parois, sols et plafonds existants et conservés, à proximité des travaux sont à la charge
de chaque lot concerné. A prévoir systématiquement au droit des interventions dans l’existant.
04.03. – DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM
Les caractéristiques thermiques des menuiseries seront conformes à la notice thermique, telles
que :
-
Uw = 1,5 W/m² °C
Vitrage 4/16/4
Châssis à rupteur thermique
Lame d’argon 16 mm
Vitrage peu émissif face 3
Facteur solaire : 52%
Transmission lumineuse : 65%
Les caractéristiques acoustiques des menuiseries seront telle que :
- L’isolement acoustique de façade sera au minimum égal à 30 dB (A) par rapport à un bruit
« route ».
L’effort à l’ouverture sera inférieur à 50 daN.
Vitrage antieffraction SP10 (retardateur d’effraction) pour tous les vitrages niveau RDC sans
VR.
Les menuiseries auront en partie basse une bavette en recouvrement de toute la largeur de
l’appui extérieur (béton + isolant et complexe complet des bardages), teinte RAL au choix de
l’architecte dans toute la gamme du fabricant, et formera goutte d'eau en saillie.
Les Menuiseries sont posées en tunnel.
04.03.01 – Châssis composés
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l'article 04.02.01.
04.03.01.01. – CHASSIS FIXES
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l'article 04.02.01.01.
Localisation
:
- L’ensemble des châssis fixes suivant indications des plans architecte
ne portant aucun signe particulier.
04.03.01.02. – CHASSIS OSCILLO-BATTANT
Caractéristiques et mises en œuvre, se reporter à l'article 04.02.01.02.
Localisation
:
- Suivant repérages en plans et en façades architecte.
- 16 -
04.03.02 – Portes vitrées 1 ou 2 vantaux
Localisation
:
04.03.03 – Butées de portes
Localisation
:
- Pour chaque porte prévue à ce lot.
04.03.04 – Organisation des serrures
Localisation
:
-
04.03.05 – Volets roulants
Sujétions à prévoir à ce lot pour les châssis en angles avec coulisses de volets roulants accolés.
Localisation
:
-
Suivant indications « VR » des plans architecte.
04.03.06 – Châssis de désenfumage AAN asservi au SSI
Fourniture et pose de châssis ouvrant « tombant vers l’extérieur ».
Ces châssis seront composés avec la technique des façades dans lesquelles elles s’intègrent
(châssis composés ou murs rideaux).
L'ouverture des châssis est asservie au SSI (avec une commande automatique).
Les châssis seront conformes à la NFS 61937.
L'angle d'ouverture sera conforme à la réglementation, et les sections utiles de passage d'air
indiqué sur les plans.
Les châssis seront actionnés par l’intermédiaire d’un dispositif DAS, comportant notamment
ventouses électromagnétiques et vérins.
Ces vérins seront de petite taille pour être discrets et habillés d’une tôle d’aluminium laqué, teinte
identique au châssis.
-
Les châssis seront avec remplissage en vitrage isolant transparent suivant indications notées
« AAN Vitré ».
Attentes électriques au lot Electricité.
Y compris garde-corps intérieur à lisses horizontales + grille contre les chutes en aluminium laqué,
teinte au choix de l’architecte.
Localisation
:
-
Châssis repérés sur les plans et les façades architectes « AAN ».
(Amenée d’Air Neuf).
- 17 -

Lot 04 – MENUISERIES EXTERIEURES ALUMINIUM FEVRIER

Transcription

Documents pareils

Fenêtres de toit

Brouette speciale salines.indd

MENUISERIES FRANÇAISES Le Pack Inside bénéficie de tous les

A - MENUISERIE EN ALUMINIUM Menuiserie en aluminium et

CHASSIS ACIER CAST fiche technique

KL - AIR La société OUEST ALU K. LINE ROUTE DES SABLES – BP

PRESENTATION DE LA SOCIETE IDEAL FENETRES

CCTP Lot 04 - Menuiserie extérieure - Serrurerie

CCTP - Saint-Jory