Météo marine Marine Weather

Saint-Martin Sint Maarten
57
Météo marine
Marine Weather
LE CROSS annonce la lecture de son bulletin mé- LE SINT MAARTEN CRUISER’S NET diffuse un
téo marine en français sur le canal VHF 16 et le bulletin météo marine en anglais sur le canal
diffuse sur le canal 64 à 9h, 12h30, 20h et 22h. VHF 14 du lundi au samedi à 7h30.
CROSS MARINE WEATHER updates are announced THE SINT MAARTEN CRUISER’S NET broadcasts
in French on VHF channel 16 and broadcasted on a marine weather update in English on VHF chanchannel 64 at 9am, 12:30pm, 8pm, and 10pm.
nel 14, Monday to Saturday at 7 :30 am
MÉTÉO FRANCE par téléphone :
08 92 68 08 08. Répondeur automatique.
Composer le 3, à nouveau le 3, puis le 1 pour
la météo de Saint-Martin et Saint-Barth.
Marigot, Saint-Martin
2 marinas à votre service
Deux marinas sont à la disposition des plaisanciers à Marigot : la Marina Fort Louis (voir page
60), dans la baie, et la Marina Port la Royale (voir page 62), dans le lagon. Gérées par la même
société, ces deux marinas disposent d’équipes de professionnels qualifiés dont le principal
objectif reste la satisfaction de
leurs clients. Clearance, wifi,
carburants, laverie, shopping…
Ils sauront répondre avec le sourire à toutes vos demandes.
2 marinas
at your
service
Two marinas in Marigot are available to the boating community:
Marina Fort Louis in the bay (see
page 60) and Marina Port la
Royale in the lagoon (see page
62). Managed by the same company, both marinas are staffed by professionals whose main goal
is the satisfaction of their clients. Clearance, Wi-Fi, fuel, laundry, shopping… They are happy to
answer all of your questions with a smile.