Voir le Dossier "CLOTURE" 2012 - TOPKIDS

Transcription

DOSSIER
CLOTURE
Closing file
Dans ce dossier : in this file
> L’édition 2012 en Images / The 2012’ edition in pictures p 1, 2
> Quelques Chiffres / some statisctics ..........................................p 3
> Palmarès 2012 / 2012 Awards ......................................................p 4
> Communication / Communication ..................................................p 5
> La Presse en parle / Press review ... ....................................p 6, 7, 8
> Gazettes du tournoi / Newspaper of tournament ..................p 9
> Témoignages / Accounts ................................................................p 10
> Partenariats / Sponsors ....................................................................p 11
> Remerciements / Thanks ..............................................................p 12
=====================================================================================
TOPKIDS-MINIBASKET INTERNATIONAL
Contacts 8Bruno PARDO +33 6 85 55 77 41 ou 8Gérard SAINT FRONTIN + 33 6 82 05 60 14
E-mail [email protected] ou [email protected]
Site Officiel 8www.topkids-minibasket.fr
DOSSIER CLOTURE / Closing file
Page 1 / 12
L’EDITION 2012 EN IMAGES
The 2012 edition in pictures
J-15 : la Conférence de Presse
D-15 : The Press Conference
Une importante Campagne de communication
A major communication campaign
La salle MASSE entièrement redécorée
MASSE Gymnasium fully redecorated
Apéritif de bienvenue offert par Mr le Maire
Welcome aperitif offered by the Mayor
Des délégations venues de tous les horizons
Delegations from all walks
Un Public nombreux ... et attentif
A large and attentive public
PC-Org. la réponse à toutes vos questions
PC-Org : answer to all questions
Tente MEDICAL une équipe à l’écoute des bobos
MEDICAL tent listening to your pain
Cérémonie d’entrée sortie des équipes
Team Entrance and exit ceremony
Stands partenaires et Animations
Partners stands and animations
Convivialité et bonne humeur
Friendliness and good humor
La Photo «SOUVENIR» avec le Parrain du tournoi
Memory «PHOTO» with the sponsor of tournament
=====================================================================================
Contacts 8Bruno PARDO +33 6 85 55 77 41 ou Gérard SAINT FRONTIN + 33 6 82 05 60 14
Page 2 / 12
L’EDITION 2012 EN IMAGES ... suite
The 2012 edition in pictures ... follow
Echauffement collectif avec les Pom Pom Girl’s
Collective warm-up with cheerleaders
Une soirée concours disputée
An evening contest played
Un public présent jusqu’à minuit
An audience until midnight
Haie d’Honneur pour l’entrée des Finalistes
Guard of honor for the finalists
Présentation Officielle de la Finale
Official presnetation of the Final
Emotion au moment des Hymnes
Emotion for the National anthems
La collecte de fonds tout au long du tournoi
Fundraising throughout the tournament
L’entrée à la Cérémonie de Clotûre
The entrance to the closing ceremony
Le Défilé des délégations
The parade of delegations
Remise du don à «ENFANTS DE LA TERRE»
The gift to «Children of the earth»
Une salle pleine et enthousiaste jusqu’au bout
A full and enthusiastic gymnasium until the end
Photo Palmarès ... à revoir dans 10 ans
Photo Awards ... to review in 10 years
=====================================================================================
Page 3 / 12
QUELQUES CHIFFRES
Some Statistics
306m25
19.836
55.560
186
135
72
801
58
39.608
Taille totale des 191 participants
Total size of 191 participants
Nbre de poignées de mains d’après matches
Numbers of shakehands after games
en secondes, le temps de jeu du tournoi
seconds, the game time tournament
en cm, la taille du plus grand joueur
in cm, the size of the highest player
en cm, la taille du plus petit joueur
in cm, the size of the smallest player
le nombre de bénévoles par jour
the numbers of volunteers each day
le nombre de Tee Shirts distribués
the numbers of distributed Tee Shirts
le nombre de matches disputés
the number of matches played
en Kms, la distance (A-R) des déplacements
des équipes participantes
in Km, the distance (Go and Back) movement participating teams
1.750
3.338
litres d’eau offerts
liters of water offered
le nombre de petits déjeûners, déjeûners,
goûters et dîners réalisés ... et offerts
par l’Organisation et ses partenaires !!
the number of breakfast, lunches, collation and dinners
made ... and offered by the organization and its partners
=====================================================================================
Page 4 / 12
PALMARES 2012
2012 Awards
TOPKIDS-MINIBASKET
INTERNATIONAL 2012
1
ANTIBES - AM
2
CABRIES CALAS - BDR
3
MONTBRISON - LOIRE
4
VILNIUS - LITHUANIE
5
LE CANNET - AM
6
ST JOSEPH - MARTINIQUE
7
VICHY - ALLIER
8
MARSEILLE - BDR
9
SAN REMO - ITALIE
10
AUBAGNE - BDR
11
DUBLIN - IRLANDE
12
BARCELONE - ESPAGNE
13
DOMREMY 13 - PARIS
14
ALMERIA
- ESPAGNE
15
DENGES - SUISSE
16
LA CIOTAT - BDR
CONCOURS PAR EQUIPES
AUTRES RECOMPENSES
DOUBLE PAS / LAY UP
FAIR PLAY
ST JOSEPH
ANTIBES - AM
LANCERS FRANCS / THROWS
VICHY
- ALLIER
TIRS 3 PTS / 3 PTS SHOOTING
DOMREMY 13 - PARIS
MARTINIQUE
MEILLEUR MARQUEUR / TOP SCORER
MARTICIUC Alexandre
N° 5 - Antibes - France
MEILLEUR JOUEUR / M V P
EUGENIE Victor
N° 12 - Cabries Calas - France
=====================================================================================
Page 5 / 12
COMMUNICATION
Communication
AFFICHAGE
RADIO
> ABRIBUS
> MESSAGES
Réseau centre ville LA CIOTAT
44 Faces
Dim : 176cm x 120cm
du 29/05 au 12/06/2012
72 messages de 30’’ secondes
du 28/05 au 10/06/2012
«
> COMMERÇANTS
Commerçants LA CIOTAT
Partenaires et Sympathisants
300 ex.
Dim : 400mm x 600mm
du 12/05 au 12/06/2012
> CIOTABUS
Bus La Ciotat
50 ex.
Dim : 210mm x 300mm
du 28/05 au 12/06/2012
TRACTS
> FETE DU BASKET
Distribution sur site
Rassemblement minibasket Ligue
de Provence
Aix en provence
2.000 ex
Dim : 150mm x 210mm
13/05/2012
> LA CIOTAT
Distribution sur véhicules
Parkings Centre commerciaux
3.000 ex
Dim : 150mm x 210mm
3/06 et 10/06/2012
AUTRES
> CARTES POSTALES
Visuel utilisé pour tous les supports
de la Campagne de Communication 2012
PUBLICITES
PRESSE
»
> REPORTAGES
RADIO GOLFE d’AMOUR
RADIO FRANCE BLEU - 107 FM ...
Reportages et Interviews
> LA MARSEILLAISE
Presse Quotidienne
Support : Communiqué
Diffusion : Régionale
Tirage : 79.000 ex
Rubrique : Sports
Edition Mai 2012
Dimensions : Encart
100mm x 120mm
> MAXIBASKET
500 ex
Dim: 10,5cm x 15cm
Distribution aux participants
RADIO GOLFE
D’AMOUR Présente
les 8, 9 et 10 Juin,
le
TOPKIDS
MINIBASKET INTERNATIONAL, sous le
Parrainage
de
Joakim NOAH !!
240 mini-basketteurs, 58 matches,
16 équipes, 9 Pays dont : Algérie, Espagne,
Irlande, Italie, Lithuanie, Russie, Serbie, Suisse
et bien sûr France !!
Nombreuses Animations, Grande Soirée
Concours, Panier « ENFANTS DE LA TERRE »,
Finales le Dimanche 10 à partir de 16H00.
Venez
Nombreux
découvrir
l’Elite
du minibasket mondial,
l’Entrée est GRATUITE !!
A LA CIOTAT, les 8, 9 et 10 Juin 2012,
le TOPKIDS-MINIBASKET INTERNATIONAL
va vous faire bouger !!
Avec RADIO GOLFE D’AMOUR
Renseignements :
BPC-La Ciotat : 06 82 05 60 14
Presse Spécialisée Basket-ball
Support : Visuel
Diffusion : Nationale
Tirage : 25.000 ex
Edition Mai 2012
Dimensions : Pleine Page
210mm x 297mm
TELEVISION
> FRANCE 3
MARSEILLE
Reportage Interviews
> LA CIOTAT - TV
Reportage Interviews
SITES INTERNET
> TOPKIDS-MINIBASKET.FR
Site officiel du tournoi
+ de 18.000 visites à ce jour
> AUTRES SITES
Média désormais incontournable de
nombreux sites internet ont parlé du
=====================================================================================
> LA PROVENCE
MANIFESTATION DE L’ANNEE
Rubrique : LA CIOTAT
Date : 27/11/11 - Tirage : 170.000ex
Dim. Réelle : 200mm x 380mm
Page 6 / 12
REVUE DE PRESSE
Press review ...
> LA PROVENCE
CONFERENCE DE PRESSE
Rubrique : SPORTS
Date : 28/05/12 - Tirage : 170.000ex
> LA PROVENCE
CONFERENCE DE PRESSE
Date : 28/05/12 - Tirage : 170.000ex
> LA CIOTAT INFOS
CAPITALE MONDIALE DU MINIBASKET
Date : Mai 2012 - Tirage : 23.000ex
=====================================================================================
Page 7 / 12
REVUE DE PRESSE suite
Press review ... follow
> LA PROVENCE
JOAKIM NOAH PARRAIN DE LUXE
Rubrique : SPORTS
Date : 5/05/12 - Tirage : 170.000ex
> LA MARSEILLAISE
TOPKIDS-MINIBASKET 2012
Rubrique : SPORTS
Date : 11/06/12 - Tirage : 79.0000ex
> LA MARSEILLAISE
TOPKIDS-MINIBASKET 2012
Date : 12/06/12 - Tirage : 79.000ex
=====================================================================================
Page 8 / 12
REVUE DE PRESSE suite 2
Press review ... follow 2
> LA PROVENCE
ZOOM SUR
Date : 12/06/12 - Tirage : 170.000ex
> LA PROVENCE
UN MOMENT DE CONVIVIALITE...
Rubrique : SPORTS
Date : 12/06/12 - Tirage : 170.000ex
> DAILYMOTION - LCTV
LA CIOTAT TV SUR DAILYMOTION
Rubrique : REPORTAGE
Date : 12/06/12
=====================================================================================
Page 9 /12
LA GAZETTE PROGRAMME
Newspaper of tournament
> LA GAZETTE
Dates : 8, 9 et 10/06/12
Tirage : 1.500ex
Distribution : Gratuite
aux Participants, Spectateurs
et Partenaires
=====================================================================================
Page 10 / 12
TEMOIGNAGES*
Accounts
* Extraits des nombreux témoignages reçus
* Extracted of lot accounts
Ce tournoi de LA CIOTAT est vraiment la Fête du basket Benjamin
et un formidable tournoi de fin de saison, organisé par une
équipe remarquable, où tout est prévu pour le plaisir des enfants
et des accompagnants.
A Montbrison, on sait le travail que donne ce genre d’organisation et l’on apprécie encore plus.
Site BC Montbrison
J’ai du mal à vous transcrire les conversations que j’ai pu avoir
avec les enfants, les entraîneurs et les accompagnants, à vous
raconter en détails à quel point ils ont été enchantés par cette
expérience. Ils sont rentrés émerveillés, très reconnaissants à
votre égard et à celui de toute l’organisation.
Vous avez tous été magnifiques. Ça va rester gravé dans
les mémoires des enfants et nous avons déjà hâte de voir arriver
la prochaine édition.
Mille et une fois Merci de votre accueil;
Mille et une fois Félicitations pour la réussite du tournoi
Balbino - El Toyo Basket Alméria - Espagne
I just wanted to say a special thanks to you and your team for
the fantastic week-end you have given t11 Irih kids, last week.
I know, they will remember it for every years. My son, Daniel,
described it as «the best trip he has everbeen on».
Dermot R. - Dublin Lion’s - Irlande
Les enfants ont été enchantés du tournoi
... et les adultes aussi !!
Souvent les organisateurs disent faire des manifestations pour
les enfants et ce n’est malheureusement pas toujours vrai.
Ce n’est pas le cas de votre tournoi où les enfants sont les rois
de la Fête.
Un grand Merci pour l’accueil et ces 3 magnifiques journées.
Yves E. - Denges - Suisse
Congratulation on a fantastic tournament. From the time we arrived there was a strong sense of energy, enthousiasm and occasion. The daily interaction between the teams was incredible.
The short game and running clock were an exciting experience
my son had the time of his life and felt he learned a lot from the
whole basketball tournament
Mile B. - Dublin Lion’s - Irlande
Au nom des dirigeants et de tous nos petits athlètes du
Sea Basket San remo, nous voudrions vous remercier pour
les 3 jours fantastiques que vous nous avez donnés pendant le
tournoi. Merci de tout coeur
Marco T. - San Remo Sea Basket - Italie
Merci encore pour l’organisation.
Enfants, parents et moi-même avons beaucoup aimé le mal
que vous vous êtes tous donné.
Merci à tous
Guillaume U. - Antibes
Tous nos remerciements pour la formidable organisation
du TOPKIDS 2012.
Tous, dirigeants, joueurs, parents ont énormément apprécié
votre organisation et l’accueil reçu à LA CIOTAT. Ce fût une
véritable réussite tant sur le plan Basket que sur le plan Festif.
Je peux vous assurer que votre organisation est remarquable,
bien rôdée et pleine d’idées.
Et au bout de 42 ans de tournoi benjamins à Montbrison,
je m’y connais !!
Jean Marc B. - Montbrison
Un grand bravo et un grand merci pour cette magnifique
organisation. Les enfants et les parents se sont régalés.
Bravo à tous.
A bientôt
Yann B. - Domremy Basket 13
On tient à vous remercier et à vous féliciter tous pour la qualité
du tournoi que vous avez organisé. Il a été un vrai succès sportif,
humain et l’accueil qui nous été fait a été remarquable.
Et tous les enfants en sont revenus heureux.
Golden Lions St Joseph - Martinique
Un grand merci pour toute votre hospitalité, convivialité
et sportivité. Ce TOPKIDS fût un formidable événement
faisant le bonheur des enfants.
Bravo à toute votre équipe d’organisation, d’officiels
et de bénévoles pour leur générosité et leur investissement.
Laurent S. - Aubagne
=====================================================================================
Page 11 / 12
PARTENAIRES
Sponsors
VILLE HOTE
ASSOCIATION CARITATIVE
INSTITUTIONNELS
TOPS
MEDIAS
MAJORS
PRIVILEGES
PRESENCES
=====================================================================================
Page 12 / 12
REMERCIEMENTS A
Special thanks to
Nous tenons à souligner l’importance du soutien des collectivités Locales, Départementales
et Régionales, des Institutions et, bien sûr, de nos partenaires qui ont rendu possible
cette organisation Internationale et la réussite de cette manifestation.
We emphasize the importance of community support Local, Departmental and Regional institutions,
and of course our partners who made possible this international organization and the success of this event.
à Monsieur Joakim NOAH, notre «Parrain Officiel» / to our Official Sponsor
pour la confiance témoignée en acceptant d’associer son image
à des personnes qui continuent de croire que : « À coeurs vaillants, rien d’Impossible »
for the trust by agreeing to associate its image
to some people who still believe that "to valiant hearts, nothing Impossible"
au Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur
/ to the Regional Council
Monsieur Michel VAUZELLE, le Président
Monsieur Jean Louis CANAL, Président Commission des Jumelages
Monsieur Avi ASSOULY, Conseiller Régional, Délégué aux Grands Evénements Sportifs
Les Services du Protocole, des Relations Internationales et de la Communication
à la Communauté Urbaine Marseille-Provence-Métropole / to the Urban Community
Monsieur Jean Claude GAUDIN, son Président
Monsieur Patrick BORE, son Vice-Président
à la Communauté Européenne / to the European Community
Monsieur Bernard DEFLESSELLES, son Député
au Conseil Général des Bouches-du-Rhône / to the Departmental Council
Monsieur Jean Noël GUERINI, le Président
Monsieur Henri JIBRAYEL, Député, Conseiller Général Chargé des Evénements Sportifs
Les Services du Protocole, des Relations Internationales et de la Communication.
à la Ville de LA CIOTAT / to the City of LA CIOTAT
Monsieur Patrick BORE, Maire de La Ciotat, Conseiller général
Monsieur Lionel GIUSTI, Adjoint au Maire, Délégué aux Sports,
Les Services des Sports, du Protocole, et de la Communication.
Avec une mention particulière à Cathy T. et Christine D.P.
aux «Institutionnels» du Basket-Ball / to the Basketball institutions
Monsieur Yvan MAININI, Président de la FIBA
Monsieur Jean Pierre SIUTAT, Président de la FFBB
Monsieur Philippe LEGNAME, Président Commission Fédérale Sportive
Monsieur Jean Pierre BRUYERE, Président de la FFBB Ligue Provence
Monsieur Jean Louis ARNAUD, Président du CD13 de la FFBB
à l’association «ENFANTS DE LA TERRE» / to the association «Children of the Earth»
Madame Marie Claire et Monsieur Yannick NOAH
Madame Françoise ACHARD, sa déléguée en Provence
pour avoir cru en la sincérité de notre projet de partenariat / for believing in the sincerity of our partnership project
à nos PARTENAIRES / to ours sponsors
ATILA - ATOL OPTIQUE PONTIER - BASKET STORE - CARREFOUR - CIOTABUS - CONSEIL GENERAL
DES BOUCHES-DU-RHÔNE - CONSEIL REGIONAL PROVENCE ALPES COTE D’AZUR - ENFANTS DE LA TERRE
ERIC LAB SPORT - EUROPCAR - FEMEL TRAITEUR – FIBA - FFBB - FFBB CD13 - FFBB Provence - 107 FM
FREQUENCE NAUTIQUE – GRILL COURTEPAILLE - HARIBO - HOMAIR VACANCES - HOTEL IBIS - JARDINERIE
ST JEAN - JE CONSOLE - LA CIOTAT TV - LA MARSEILLAISE - MAXIBASKET – MC DONALD’S - MOLTEN
MR BRICOLAGE - OFFICE DU TOURISME DE LA CIOTAT - ORANGE - PHARMACIE AURORE - POWERADE
RGA (RADIO GOLFE D’AMOUR) – RESTAURANT L’ESCALET - SOGERES - STUDIO MEYES - TY MAD CREPERIE
VILLE DE LA CIOTAT - YJA (YVES JULIEN ANIMATION) etc…
Ainsi qu’à toutes celles et tous ceux, responsables ou bénévoles,
qui ont oeuvré au SUCCÈS du LA CIOTAT TOPKIDS-MINIBASKET INTERNATIONAL 2012
/ And all the women and men, officials or volunteers,
who worked for the success of THE LA CIOTAT TOPKIDS-MINIBAZSKET INTERNATIONAL 2012
=====================================================================================

Voir le Dossier "CLOTURE" 2012 - TOPKIDS

Transcription

Documents pareils

La Ciotat - Association CoLLecT-iF

Sorties avec l`école - Ecole de Danse La Ciotat

Atelier Chorégraphique - Ecole de Danse La Ciotat

27 novembre - 6e édition du Forum RH 2013 - La Ciotat

55 - XIXe siècle (L`arrivée du train en gare de La Ciotat)

La Ciotat Carnoux en Provence Roquefort la Bédoule Ceyreste Cassis

Télécharger

L`arrivée d`un train en gare de la Ciotat