promasil - Promat high temperature insulation
Transcription
promasil - Promat high temperature insulation
PROMASIL® Constructions réfractaires en PROMASIL®-silicates de calcium PROMASIL® Constructions réfractaires en PROMASIL®-silicates de calcium est aussi indiqué comme « épaisseur d’isolation économique ». La température d’utilisation du PROMASIL® 1000 et 1100 est déterminée en fonction de son retrait. Lorsque la température de classification de 1000°C ou respectivement 1100°C est atteinte, le retrait des plaques ne peut excéder 2% après 12 heures. Les plaques PROMASIL®, qui ont été appliquées comme isolation secondaire permanente, ne peuvent en aucun cas être exposées à des températures supérieures à 900°C pour le PROMASIL® 1000 et 1000°C pour le PROMASIL® 1100 et ceci pour des raisons de sécurité. Les plaques PROMASIL® 1000 et 1100 servent principalement d’isolation secondaire pour le revêtement réfractaire de plusieurs types de fours industriels. Afin de compenser les contraintes de retrait, il est recommandé d’appliquer plusieurs couches en cas d’une isolation plus épaisse. Les différentes couches doivent être croisées de manière à éviter les passages préférentiels et les ponts thermiques. Les plaques standard (1000x500 mm) sont fixées à la paroi au moyen de la colle et ancrées en même temps que l’isolation frontale suivant le format des plaques. Pour les masses damées, le béton réfractaire et les masses malléables, les distances d’ancrage sont de 500x500 mm. Dans le cas d’un revêtement en briques les distances d’ancrage sont de 1000x1000 mm, à condition que les briques soient maçonnées au moyen d’une colle réfractaire. En respectant les distances d’ancrage mentionnées ci-dessus, les plaques peuvent être serrées entre les ancrages et ne doivent donc pas être amorcées ou découpées sur mesure. Les produits en silicates de calcium PROMASIL® sont tout particulièrement appropriés à l’isolation secondaire des briques réfractaires, aux revêtements réfractaires légers à base de fibres céramiques ou bio-solubles, ainsi qu’à l’isolation du béton réfractaire et des masses damées, projetées et malléables. Les plaques peuvent être fixées au moyen de notre colle réfractaire ALSIFLEX® 1000. Cette colle a un très grand pouvoir adhésif, surtout en contact avec l’acier. Elle deviendra extrêmement dure et au bout d’un certain temps, le composé sera rompu suite à la grande différence de dilatation entre la plaque d’acier et la colle. Les plaques PROMASIL® sont hydrophiles et doivent être traitées au moyen d’une couche de protection hydrofuge afin d’éviter qu’elles n’absorbent l’eau du béton réfractaire. Exemple d’une paroi en plusieurs couches Afin d’obtenir une résistance prolongée, un matelas céramique avec une densité de 128 kg/m³ ou une plaque PROMAGLAF® HTI avec une densité de 200 kg/m³ doit être appliqué à la face extérieure. Une éventuelle deuxième couche en PROMAGLAF® HTI peut être effectuée en matelas avec une densité de 96 kg/m³. Les systèmes légers peuvent uniquement être appliqués contre un revêtement en tôle d’acier. Si le système n’adhère pas directement à la paroi en acier, mais est fixé par exemple sur une structure portante en acier, les gaz de combustion peuvent pénétrer par la paroi coupe-feu. Ainsi la paroi sous-jacente en PROMASIL®-silicate de calcium sera atteinte par ces gaz brûlants. Les plaques en silicates de calcium PROMASIL®1000 et 1100 ont été développées spécialement pour créer une baisse de la température moyennant une fine couche isolante. Ainsi la température élevée du four sera réduite à un niveau acceptable et sûr au niveau de la paroi extérieure, c.à.d. à 50°C ou au minimum à 10% de la température de fonctionnement du four. Le cas précité La vitesse de l’air ne peut excéder 10 m/s lorsque que l’on utilise des matelas et 20 m/s lorsque l’on utilise des plaques. -2- PROMASIL® Constructions réfractaires en PROMASIL® - silicates de calcium tionnels et intégrées dans la plupart des systèmes de fixation. La fixation se fait à l’aide des piquets traditionnels à fermeture à baïonnette et à filet et des agrafes correspondantes. Les mêmes systèmes d’ancrage peuvent être utilisés pour les systèmes plus lourds, s’ils ne sont pas simplement intégrés dans la maçonnerie/ le béton. Les cloisons isolantes plus épaisses en PROMASIL®-silicates de calcium doivent être appliquées en plusieurs couches. Les joints des différentes couches doivent être décalés. Il est important d’appliquer une fine couche du côté de la source de la chaleur et ensuite utiliser des plaques plus épaisses pour les couches suivantes. Ainsi la plaque avec la plus petite contrainte thermique subit le moins de variations de température et les tensions unilatérales suite au retrait dans la couche isolante seront compensées. Les plaques PROMASIL®-silicates de calcium peuvent également être coupées sur mesure ou taillées en pièces de forme à la demande du client, comme p.ex. les segments à bords biseautés pour l’isolation de réservoirs cylindriques à grand diamètre. La densité des plaques PROMABLOCK® 900 et PROMASIL® 1000 est de 250 kg/m³, d’où leur structure rigide et poreuse. Etant donné que les plaques en silicates de calcium PROMASIL® ne contiennent pas de liant, il n’y aura pas d’effet de dégazage ni de retrait. Les plaques en silicates de calcium PROMASIL® donnent non seulement une plus grande durabilité au système coupe-feu, mais servent également de revêtement solide au matelas PROMAGLAF® HTK. Grâce à leur bonne résistance à la compression, l’ancrage peut être tendu de façon optimale. Les plaques en silicates de calcium PROMASIL® ont une excellente résistance aux vibrations. Le PROMASIL® est appliqué dans les systèmes légers comme décrit ci-dessus, comme dans les systèmes coupe-feu derrière les briques et le béton. La combinaison de la maçonnerie traditionnelle et des plaques PROMASIL® résulte en des cloisons plus légères, d’où une réduction de la perte de chaleur Q (W/m²) et une diminution de la température à la face extérieure de la cloison. Ainsi la grande durabilité des produits réfractaires lourds est associée aux bonnes caractéristiques isolantes de la plaque légère PROMASIL®. Surtout en combinaison avec les masses damées, la grande résistance à la compression de la plaque en silicate de calcium PROMASIL® se confirme. Promasil en potcells Grâce à leurs grandes dimensions, les plaques en silicates de calcium PROMASIL® sont plus faciles à monter que les briques isolantes traditionnelles. Les plaques en silicates de calcium PROMASIL® peuvent être façonnées à l’aide des outils et machines de menuiserie conven- -3- PROMASIL® Applications isolatiesteen brique isolante masse réfractaire vuurvaste massa PROMAGLAF® HTK PROMASIL® 1000 PROMASIL®-silicates de calcium pour wagonnets pour un four tunnel ■ Défi Un fabricant de matériaux de construction céramiques cherchait à améliorer l’isolation du fond de ses wagonnets pour un four tunnel et ainsi réduire la consommation de son installation. A l’origine, le fond de ces wagonnets était composé d’une plaque isolante de 50 mm d’épaisseur, qui était rehaussée jusqu’à une épaisseur totale de 500 mm par une masse réfractaire. La température extérieure mathématique à la face inférieure des wagonnets s’élevait à 191°C alors que la température dans le four s’élevait à 1350°C. La perte de chaleur Q correspondante était de 1.414 W/m². En outre le revêtement intérieur du four était exécuté en maçonnerie avec un poids global de 2.221 kg, ce qui résultait en une teneur en chaleur après refroidissement des wagonnets de 382 kW environ. ■ Réalisation Avec le PROMASIL®-silicates de calcium l’isolation de fond des wagonnets peut être exécutée comme décrit ci-dessous: • Perte de chaleur Q • Perte de chaleur par wagonnet • Température du four t1 • Température ambiante ta • Température extérieure de la cloison t1 • Poids de la maçonnerie • Quantité de chaleur Four rotatif = 713 W/m² = 1.640 W = 1.350 °C = 50 °C = 131 °C = 1.380 kg = 248.080 W ■ Résultat • Réduction de la perte de chaleur • Réduction du teneur en chaleur • Réduction du poids = = = 50 % 35 % 38 % Non seulement les valeurs mentionnées ci-dessus sont améliorées considérablement mais les wagonnets résisteront mieux à l’usure grâce aux joints de dilatation entre les couches. PROMASIL®-silicate de calcium dans l’industrie du ciment Dans l’industrie du ciment le PROMASIL®-silicates de calcium est utilisé pour les applications suivantes: 1. Dans les échangeurs de chaleur cyclone et les conduites correspondantes: bandes en PROMASIL® 1000. 2. Comme isolation des plafonds et cloisons à la hauteur du brûleur principal: PROMASIL® 1100 et PROMASIL® 1000 . 3. Comme isolation des plafonds et cloisons à la hauteur du refroidisseur des briques cuites: les plaques PROMASIL® 1000 -4- PROMASIL® Applications PROMASIL®-silicates de calcium dans l’industrie du verre Dans l’industrie du verre le PROMASIL®-silicates de calcium est utilisé pour les applications suivantes: 1. Comme isolation secondaire dans la chambre du régénérateur 2. Comme isolation secondaire dans l’espace au-dessus du bain de fusion 3. Comme isolation contre la chaleur radiante au-dessus du bain de fusion 4. Comme isolation secondaire dans l’espace au-dessus de la salle d’épuration 5. Comme isolation secondaire du bain de transport et de la galerie de trempe Bain de fusion Salle d’épuration Intérieur d’un craqueur d’éthylène avec brûleurs et passages Chambre du régénérateur PROMASIL®-silicates de calcium dans l’industrie aluminium Les produits PROMASIL®-silicates de calcium sont utilisés comme isolation secondaire en combinaison avec le béton réfractaire ou les briques légères PROMATON® dans les fours de fusion ou d’échauffement et dans les cellules électrolytiques. Voir aussi PROMASIL® dans les cellules électrolytiques et autres applications dans l’industrie aluminium. Isolation pour les poêles et les foyers PROMASIL®-silicates de calcium pour foyers et poêles Le Promasil®-silicates de calcium est également appliqué comme isolation secondaire dans les cheminées afin d’éviter que la maçonnerie derrière le foyer ou le poêle ne soit surchauffée. Voir aussi la brochure ‘Isolation réfractaire pour fours et poêles’ PROMASIL®-silicates de calcium dans la pétrochimie Une raffinerie de pétrole est un grand ensemble industriel, où le pétrole brut est transformé en plus de 2.000 différents produits finis. Elle est composée de plusieurs fours, réacteurs et un réseau complexe de conduites pour les gaz chauds et froids. Le PROMASIL®-silicates de calcium y est appliqué souvent comme isolation secondaire dans les différents fours et craqueurs, ainsi que pour isoler les conduites, les réservoirs et les machines. -5- Transformateur d’hydrogène PROMASIL® Applications Coquilles, bandes et segments en PROMASIL®silicates de calcium pour le revêtement de tuyaux et d’appareils Les coquilles, bandes et segments à bords amincis sont destinés à l’isolation thermique de surfaces cylindriques. Leurs dimensions sont déterminées au moyen du diamètre et de l’épaisseur requise. Le tableau repris ci-dessous donne une indication pour le calcul. C’est évident que nous fournissons également des segments pour des diamètres et dimensions différents ou coupés sur mesure suivant la courbe de la conduite ou de l’appareil. Baisse de la température dans les plaques PROMASIL®-silicates de calcium Le tableau ci-dessous reprend la température du côté froid t2 pour les différentes températures intérieures ti et épaisseurs d’isolation S dans le cas d’une isolation en PROMASIL®-silicates de calcium. La température ambiante est déterminée à ta = 20°C. Les valeurs sont calculées au moyen de la formule suivante: Etant donné que les plaques PROMASIL®-silicates de calcium sont appliquées comme isolation secondaire, les températures ti équivalent la température de contact t1. Ces calculs du coefficient de transmission thermique ne tiennent pas compte du coefficient de conversion thermique αi. Le calcul du coefficient de conversion thermique à la face extérieure se fait au moyen de la formule αa = 12 W/m²K. Le coefficient de conductivité thermique α pour les températures tm = (t1 + t2)/2 est déterminé sur la base des données reprises dans la fiche technique du PROMASIL®-silicates de calcium. Epaiss. d’Isol. t2 Q Epaiss. d’Isol. t2 Q Epaiss. d’Isol. t2 Q Epaiss. d’Isol. t2 Q mm °C W/m² mm °C W/m² mm °C W/m² mm °C W/m² 100 25 35,3 134,5 30 33,3 115,2 40 30,7 89,6 50 28,9 73,3 200 30 50,2 298,0 40 44,4 230,7 50 40,5 188,4 65 36,6 147,8 300 40 59,0 405,4 50 53,0 330,5 65 46,9 258,9 75 43,9 226,3 400 50 66,4 501,2 65 58,0 392,2 75 54,0 342,6 100 47,0 260,4 500 65 69,9 549,0 75 64,7 479,3 100 55,7 364,1 125 49,9 293,6 600 75 76,1 637,7 100 65,1 484,1 125 57,8 390,2 150 52,7 326,9 700 100 75,0 621,1 125 66,4 500,4 150 60,1 419,2 175 55,4 360,8 800 100 85,5 775,9 125 75,2 625,2 150 68,1 523,4 200 58,2 395,1 900 125 84,7 764,8 150 76,4 640,2 175 70,1 550,7 200 64,9 483,4 1000 150 85,1 770,5 175 78,0 662,4 200 72,2 581,1 250 63,8 466,7 -6- PROMASIL® Applications Construction d’une paroi avec les matériaux HTI Promat et la transmission thermique A titre indicatif, le tableau mentionné ci-dessous reprend la température du côté froid t4 et la perte de chaleur Q pour les différentes températures intérieures ti et épaisseurs d’isolation S pour une cloison en trois épaisseurs (voir le croquis cidessous). La température ambiante est déterminée à ta = 20°C. Les valeurs sont calculées au moyen de la formule suivante: Promasil 1000 S2 mm Q= ti - t a 1+S+1 αi ƛ αa Promalan HT 150 S3 mm t4 °C Epaisseur globale S mm Q W/m² 60 53,5 70 338,1 351,0 65 50,9 110 306,8 429,0 80 55,0 130 354,4 50 481,0 100 54,6 175 350,4 60 578,0 140 55,1 225 357,5 Plaque Promaglaf HTI S1 mm t2 °C 400 10 355,0 500 20 420,0 25 600 25 509,0 25 700 25 621,0 800 25 728,0 t3 °C ■ 50 mm Plaque PROMAGLAF® HTI ■ 100 mm PROMASIL® 1000 ■ 150 mm PROMABLOCK® 900 ■ 25 mm Plaque PROMAGLAT® HTI ■ 60 mm PROMASIL® 1000 ■ 140 mm PROMALAN® TH 150 Plaque Promaglaf HTI S1 mm t2 °C Promasil 1000 S2 mm t3 °C Promablock 900 S3 mm t4 °C Epaisseur globale S mm Q W/m² 900 25 821,0 75 608,0 140 61,5 240 436,9 1000 40 878,0 90 623,0 140 62,9 270 455,9 1100 50 951,0 100 669,0 150 65,2 300 484,6 Toutes les données reprises dans ce document sont basées sur nos connaissances en la matière au moment de son édition. Nous sommes à votre entière disposition pour toute information supplémentaire. Nous déclinons toute responsabilité pour l’appropriation de nos produits aux conditions spécifiques pour certaines applications et pour l’exhaustivité de notre avis. En outre nous déclinons toute responsabilité pour une éventuelle limitation du droit de la propriété intellectuelle et industrielle de tiers à cause de l’utilisation de nos produits. -7- Promat s.a. High Temperature Insulation Kuiermansstraat 1, 1880 Kapelle-op-den-Bos, Belgique Tél. +32 15 71 21 86 Fax +32 15 71 26 90 E-mail [email protected] Web www.promat-hti.be