Week-end-Le Golf Impérial

Le Golf Impérial de l'Hôtel du Palais,
le choix du luxe…
Imperial Golf at Hotel du Palais,
a luxury choice…
Vous pourrez jouer un parcours différent tous les jours parmi les
11 golfs, ou vous entraîner au Practice International d'Ilbarritz, tous
situés à moins de 30 minutes de l'Hôtel du Palais.
Grâce au climat exceptionnel, venez jouer toute l'année sur les superbes
greens de la Côte Basque!
Every day you can play a different golf course from a choice of 11
courses or train at the Ilbarrritz Practice Centre, all situated no more
than 30 minutes' drive from the Hotel du Palais.
Thanks to the exceptional climate, you can play golf all year round on
the superb greens of the Basque Coast!
Forfait à 550 euros par jour pour 2 personnes comprenant :
Package at 550 euros per day, for 2 persons includes :
•
•
•
•
•
•
•
Le surclassement en chambre double vue Mer & Plage
(Valeur du surclassement : 100€)
Le petit déjeuner buffet
Un cadeau
2 green fees
L’entrée au Spa Impérial Guerlain,
Le parking
Les taxes et le service.
•
•
•
•
•
•
•
Upgrade to a Classic Pool or Beach
(Upgrade value: 100€)
Buffet breakfast
One gift
2 green fees
Free entrance at the Imperial Spa Guerlain)
Parking
Taxes and service
View
room
Visitez les sites des plus beaux parcours de Biarritz :
Visit all of Biarritz’s most beautiful golf courses’ websites:
Biarritz le Phare, Bassussarry, Chiberta, Arcangues, Chantaco,
Moliets, Seignosse
Biarritz le Phare, Bassussarry, Chiberta, Arcangues, Chantaco,
Moliets, Seignosse
L'Hôtel du Palais, c'est l'art de recevoir…
The Hôtel du Palais welcomes you in style...
Au cœur de la ville, l’Hôtel du Palais, ancienne demeure Impériale
aujourd’hui palace de renommée mondiale, surplombe l’admirable
Grande Plage de Biarritz.
In the heart of town, the Hotel du Palais, formerly an Imperial Residence
and now a world-renowned Palace, looks out over the wonderful beach of
Biarritz.
124 chambres, 30 suites, 3 restaurants, une piscine d’eau de mer
chauffée (en saison), green d'approche & putting green.
Spa Impérial avec Guerlain de 3.000 m2, vue mer : piscine d’eau
douce avec nage à contre courant, jacuzzi, 2 saunas, 2 hammam,
fitness et cardio training, 9 cabines de soins, l’institut du cheveu Leonor
Greyl, tisanerie Eugénie.
124 rooms, 30 suites, 3 restaurants, heated seawater pool (in season),
pitching & putting green.
Spa Imperial with Guerlain, an area of 31,215 square feet with sea
view: Indoor swimming pool with against current swimming, jacuzzi.
2 hammams, 2 saunas, fitness and cardio-training, 9 treatment rooms,
Leonor Greyl hair care institute, Eugénie herbal tea lounge.
HOTEL DU PALAIS
« Best European Resort by Condé Nast Traveler, Readers’ choice 2008 Award »
“Most Excellent Spa Hotel in Europe & The Mediterranean by Condé Nast Johansens in 2008”
1, Avenue de l’Impératrice - 64200 Biarritz-France
Tél : 00.33.5.59.41.64.00 – Fax : 00.33.5.59.41.67.99
Réservation & Information :
e-mail : [email protected]
www.hotel-du-palais.com