Imprimer - Passerelle Centre d`art contemporain

astropolis #22
pays de brest - 1, 2, 3 JUILLET 2016
dossier de presse
23.03.16
La programmation complète
- Vendredi 1er Juillet The Market
Passerelle • 14.00 - 18.00 • Free
DISQUAIRES, EDITEURS, CREATEURS
ATELIERS, BAD SEEDS DJs, LE CHIFFRE...
Astrococktail
Passerelle • 18.00 - 20.00 • Free
THE SOUND OF VINNY VAN MALASS live
Croisière
Azenor • 18.30 - 21.00 • Tarif à venir
BR|ST x ECHAP :
JEANVILLE live
PIERRE GRALL b2b CARLTON
Phenüm Starter!
Le P’tit Minou • 20.00 - 23.00 • Free
B.F.D.M. x PHENÜM
- Samedi 2 Juillet The Market
Passerelle • 14.00 - 18.00 • Free
DISQUAIRES, EDITEURS, CREATEURS
ASTROCOCKTAIL, ATELIERS
CO EXIST live, D.CUT live, SANS SOLEIL live
PAULA TEMPLE live
SPACE DIMENSION CONTROLLER live
NASTIA
ALEX SMOKE live
SYNKRO
RENAAT
EXPO : ASTROLAROÏD
Astroclub
La Suite • 00.00 - 7.00 • 22-25€
ROMAN FLÜGEL b2b AXEL BOMAN
TOM TRAGO
MAD REY
TIME & SPACE
- Samedi 2 Juillet Beau Rivage x Piknic Electronik
Jardin de l’Académie de Marine
12.30 - 20.00 • Free
MAUD GEFFRAY
AZF
DAVID MARTINEZ
ALVAN live
FANCH
VICTORE
NVNA
Lavoir St Martin
12.00 - 20.00 • Free
ROHR SHA, BASALTESN, MNSTL, OPASSE
IROSKIN, HYDRANGEA, FZR
BAZARAMBULANT
Mix’n’Boules
Place Guérin
13.00 - 19.00 • Free (sur insc.)
LA STATION ROSE
Au Vauban
Terrasse • 14.00 - 18.00 • Free
TBD
POINT INFO
Croisière
Azenor • 14.30 - 17.00 • Tarif à venir
MIDWEEK x LA TANGENTE :
HIDEM b2b PAMARAN
VAKUOM b2b VANADIS
Croisière
Azenor • 17.30 - 20.00 • Tarif à venir
VIELSPASS x CHEVREUIL
Cabaret Sonique
Vauban • 23.00 - 5.00 • 10-15€
Input Selector Soundsytem
Square Alphonse Juin • 14.00 - 20.00 • Free
ARNAUD & PIPHOLP live
CLEONCE
COMBE
MOUSSA
THE DRIVER
DAMIANO VON ERCERKT
FRED HUSH
Astro Family
Place de la Liberté • 15.00 - 18.00 • Free
ASTROBOUM
COOKIDS ON THE FLOOR
JARDIN EPHEMERE
PASS
Bunker Palace
spécial R&S Records
La Carène • 22.00 - 4.00 • 23-26€
- Dimanche 3 Juillet -
Manoir de Keroual
Bois de Keroual • 22.00 - 9.00 • 37-40€
La Cour
ANDREW WEATHERALL
EMMANUEL TOP
HELENA HAUFF
UNFORESEEN ALLIANCE live :
ANTIGONE, BIRTH OF FREQUENCY, VOISKI, ZADIG
ABDULLA RASHIM live
DNGLS live aka MAXIME DANGLES
TRUNKLINE live :
MADBEN & YANN
CÔME & DJOH DELLINGER hybrid set
Astrofloor
MACEO PLEX
KERRI CHANDLER
LEN FAKI
AGORIA
ELECTRIC RESCUE live
SHED live
SONIC CREW
Mekanik
VENETIAN SNARES live
SHXCXCHCXSH live
PLAID live
MANU LE MALIN
LE BASK
OPHIDIAN
FRACTURE 4
ELISA DO BRASIL
UVB 76 live
Chill out
KOMPAKT present POP AMBIENT :
WOLFGANG VOIGT live,
TRIOLA live aka JÖRG BÜRGER, ÜNLAND
IREZUMI live aka MANUEL-M
HAWKTA
Scène Tremplin
BLUTCH b2b CUTHEAD
LA DENREE
TRISTAN MDWK
A-SIM
RUBBISH T.C live
ATLANTIC live
MADY
GAN
-6-
vendredi
samedi
55€
Quelques
chiffres
110
artistes
-
16
tremplins
-
9
nationalités
-
16
évènements
dont 9 gratuits
-
12
lieux
astropolis #22
pays de brest - 1, 2, 3 JUILLET 2016
dossier de presse
23.03.16
The market & Astrococktail
Vendredi 1er juillet
Passerelle
14.00 - 20.00
FREE
41 rue Charles Berthelot - 29200 Brest
Pour la première fois sur l’édition estivale, Astropolis
déploie The Market au centre d’art contemporain Passerelle, un grand carrefour artistique transversal de deux
jours.
Disquaires, créateurs, éditeurs et artistes proposeront
collections de disques, livres, textiles et oeuvres ainsi que
des ateliers qui éveilleront la curiosité de chacun.
Bien sûr, le rendez-vous se fera en musique, en collaboration avec Bad Seeds qui curate la programmation.
Le vendredi fera la part belle aux savoir-faire festifs
et dansants locaux, avec une programmation entre
tropicalo, italo disco et eurodance décalée pour une belle
bamboula à la brestoise pour se plonger dans le festival.
BAD SEEDS
29 | DISQUAIRE
« Le record shop de la place Guérin
se pointe au Centre d’Art Passerelle et
vous propose des microsillons dernier
cri de très belles factures qui vous fileront la banane. Nous avons convié du
beau linge pour mettre la gomme : des
disque-jockeys chébrans, des ambianceurs et le nec plus ultra des musiciens.
Tous en liquettes de vacanciers pour
faire la nouba tranquilou bilou avant
de filer à fond les ballons dans les baltringues électroniques nocturnes. C’est
parti mon kiki, impec, au poil...»
présente
14.00 - 16.00
BAD SEEDS dj’s
tropicalo
LE CHIFFRE
LES AMBASSADEURS dj’s
ITALODISCO
Astrococktail
18.00 - 20.00
THE SOUND OF VINNY
VAN MADASS live
eurodance
LE MOT ET LE RESTE
13 | EDITEUR
WOLVIES
29 | DISQUAIRE
Cet éditeur regorge d’ouvrages
essentiels sur la musique. On y trouve
notamment le récent « Music Sounds
Better With You » de Raphaël Malkin
qui reprend l’histoire de la french
touch, « Electro 100 » d’Olivier Pernot
ou « L’Haçien-da » de Peter Hook.
KUUUTCH
29 | CREATEURS
Basé à Brest, Kuuutch offre un espace de
partage et d’accueil pour les artistes comme
pour le public au travers d’événements
(expositions, ateliers et rencontres).
Pour the Market, l’équipe délocalisera
une partie de ses création et proposera un
atelier.
ART LOUD
29 | DISQUAIRE
Amateurs de sons extrêmes, hypnotiques et pointilleux, vous trouverez
votre bonheur dans les bacs d’Art Loud
et sa grande collection de hardcore,
techno, minimale, indus’, expérimentale, drum’n’bass, ambiant, ou encore
acid.
VINYL SHOP
29 | DISQUAIRE
Ce disquaire brestois offre un large choix
de vinyles d’occasion en tout genre :
techno, acid, hardcore, house, jungle,
d’n’b, disco... Pour l’anecdote, MCDE y
avait déniché une perle disco lors de son
passage à Brest !
-7-
Si vous êtes assidu des
dernières sorties de la sphère
électronique underground, vous
êtes probablement déjà tombé
sur la riche collection de Wolvie
sur Discogs. Cette fois, vous
pourrez fouiller directement
dans ses bacs à vinyles pour
des découvertes house, techno,
acid ou encore ambiant de ces
derniers mois.
ONENESS
44 | DISQUAIRE
Ce disquaire nantais spécialisé
en musiques africaines proposera une collection aux sources
des musiques électroniques !
Près de 2000 vinyles (2/3 neufs
et 1/3 d’occasion) entre soul,
funk, hip hop, afro beat ou
encore jazz seront proposés par
le shop.
LES ATELIERS DE
LOUIS
29 | CREATEURS
Collectif d’artisans, de créateurs et d’artistes, les Ateliers
de Louis exposeront quelques
travaux de leurs artistes, notamment ceux de Roland Drover
et ses cultes couverts d’insultes
déclinés en atelier ludique.
astropolis #22
dossier de presse
23.03.16
pays de brest - 1, 2, 3 JUILLET 2016
14.30 - 17.00
Prix à venir
RDV 30mn avant le départ
1er bassin - port de commerce - 29200 Brest
Le samedi, les pirates de Midweek et La Tangente se chargeront de poursuivre leur mission d’instruction auprès d’un public amateur de réjouissances festives au large de Brest. Ils envoient leurs porte-paroles pour des
back-to-back croisés aux commandes du vaisseau pour une virée agitée en
mer avant une nuit intense au Manoir de Keroual !
Croisière #2
Samedi 2 juillet
x
Azenor
MIDWEEK
35 | COLLECTIF
Midweek est une asso rennaise créée par
quatre passionnés de musiques électroniques venant d’horizons différents, ils ont
associé leurs regards sur cette culture afin
de proposer des soirées d’un nouveau
genre avec pour devise « Midweek is the
new week-end ». Avec 4 ans d’activité au
compteur, le collectif a désormais développé des nouvelles soirées authentiques et
salvatrices, les ÖND.
LA TANGENTE
35 | COLLECTIF
Guests
À VENIR
La Tangente est une association
culturelle rennaise. Son but consiste
à diffuser et partager les musiques
électroniques en organisant des événements festifs et en donnant lieu à
des collaborations artistiques. L’association comporte 6 Djs/ producteurs :
Blutch, Bato, Ronod, Hidem, Vakuom,
Tybo.
La samedi, The Market et sa collection de vinyles,
livres et créateurs se poursuit tout le samedi
après-midi, tandis que Bad Seeds fera la part belle
aux machines modulaires avec une programmation
100% analogique entre lives expérimentaux, initiations aux synthétiseurs modulaires et rencontres.
présente
The Market
Samedi 2 juillet
Passerelle
14.00 - 18.00 / FREE
41 rue Charles Berthelot - 29200 Brest
CO EXIST
live
D.CUT live
bordeaux | captûr
SANS SOLEIL (FRANCK KARTELL
& Mr SCOUARN) live
brest | MODULAR DUAL SYNTH
- 18 -