Revue belge de numismatique et de sigillographie

REVUE BELGE
DE
NUMISMATIQUE,
MM.
LE V'^ B. DE
JONCHE,
le C'< Th. de
LIMBURG-STIRUM
et A. de
CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE.
BRUXELLES,
J.
GOEMAERE, IMPRIMEUR DU ROI,
^ue de la Limite, 21.
1897
WITÏE.
io6
MÉLANGES,
Catalogue des monnaies françaises de
Bibliothèque
la
nationale de Paris. Les monnaies carolingiennes, par
M. Prou,
bibliothécaire. Paris, 1896, chez C. Rollin et
Feuardent; 89 pages de préface, 180 pages de texte
23 planches; prix
Un
2,5
francs.
nouveau vient de paraître sur
livre
carolingienne, et
titre
:
il
tient
la partie la
numismatique
la
beaucoup plus que son simple
de catalogue ne promettait, grâce à
qui en forme
la
préface ériidite
plus intéressante.
Depuis vingt ans, des travaux importants,
de Gariel, d'Engel
et
Serrure, ont
tels
commencé
que ceux
l'étude des
problèmes nombreux que renferme cette branche de
numismatique de l'Europe. M. Prou
ses devanciers avaient établi
Nous sommes heureux de
peu
à
les
de
la
que
de départ
deux principes qui seuls permettront de
nom
classement
atelier
a su profiter de ce
faire le point
constater qu'il a pris pour cri-
peu tous ces deniers, n'ayant
légendes qu'un
10
pour en
la
et d'investigations nouvelles.
de dissertations
térium
et
de roi
et
la
un nom de
ville
par atelier et établissement
succession des différentes espèces
2° détermination des
classer
plupart du temps pour
monnaies dont
:
dans chaque
;
les dates exactes
d'émission peuvent être assurées, et qui doivent servir de
points de repère.
Si tous les numismatistes veulent bien suivre résolument
ces bases
pour
la classification carolingienne,
des résultats auxquels on arrivera dans
on sera étonné
un temps donné.
107
M. Prou
a eu raison d'attacher
une importance décisive
au denier de Charlemagne, portant pour légende
REX FR
—
ET LANG AC PATR ROM,
monogramme
plus tôt en 775.
le
Roi des Lombards
«
que
», justifient
faisaient la
pourvu du
et
carolingien. Les titres diplomatiques donnés
à Charlemagne de
Romains
CARLVS
:
A
et
monnaie
la
et gratifié
de Patrice des
a été frappée au
cette date, ce souverain,
conquête de
pape Adrien
cette
dont
Lombardie.fut reçu à
par lui du
titre
les
de Patrice des
Romains. M. Prou date ce denier de 781, parce
croit
contemporain d'une réforme monétaire qui
effectuée, et postérieur de
qu'il le
fut alors
peu d'années au jour où
les
800, Charles
Cette nouvelle titulature implique
I^r
qua-
REX
ont été conférées au
lifications officielles ci-dessus
FRANCORVM. En
armées
Rome par
devenait empereur.
la cessation
de
la
frappe
des espèces portant les dénominations antérieures.
Il
se
trouve acquis désormais que l'on peut faire remonter au
règne de Charlemagne un certain nombre de deniers portant
le
REX
Un
et
monogramme
caroUngien
et la
légende
CARLVS
FR.
autre point heureusement
relevé par
rendons-lui l'honneur d'avoir été
découverte
—
•
c'est
Charlemagne avec
temple entouré de
que
les
premier à
légende
:
impériale, ainsi qu'un
le"",
effectivement en 8o5 et en 808, qu'on
le
faire cette
XPISTIANA RELIGIO,
sont des deniers palatins. Charles
monnaie que dans
—
deniers portant le buste de
la qualification
la
le
M. Prou
Palais,
empereur, décréta
ne frapperait plus
c'est-à-dire
dans
l'officine
personnelle du souverain. L'explication donnée est d'autant
plus ingénieuse et vraie qu'elle explique
reur Louis
magne, en
II
se
d'Italie a
comment
l'empe-
pu suivre l'exemple de Charle-
borqant à ce monnayage donl labondançe
est
io8
extrême. Elle nous permet de comprendre aussi pourquoi
du temple, entouré de
ce type
a Joui d'une
g"rande vogue, et a pu et
si
temps en temps dans
empereurs
XPISTIANA RELIGIO,
et rois
l'atelier palatin
dû
employé de
être
par plusieurs autres
carolingiens portant les
noms de Charles
de Louis.
et
Dans son chapitre
thélémy, sur
royaux
les
savantes
si
faites
fait profiter
a
M. de Bar-
par
rapports qui ont existé entre
et les officiers
cité des
M. Prou nous
III,
largement des découvertes
monétaires.
les
Nous admirons
comtes
la saga-
déductions qu'un numismatiste exercé, une
engagé dans
la
bonne
fois
voie, peut tirer des textes, des faits
des documents numismatiques. C'est une des parties de
et
la préface
tants.
renfermant
Nous ne
le
plus d'aperçus nouveaux et impor-
saurions trop en
recommander la
L'auteur a rendu un véritable service à
justifiant
lecture.
la science
presque toutes ses énonciations au
en
moyen de
l'adjonction, en note, d'extraits de capitulaires qu'il a eu la
patience de recueillir de tous côtés.
Nous craignons
soit difficile de trouver après lui d'autres
nant des mentions
utiles à la
car ceux qu'il nous a
face,
diplômes conte-
numismatique de
fait
qu'il
la
seconde
passer en revue attestent
une érudition aussi étendue que variée, et une facilité de
recherches peu
commune.
Nous nous permettrons cependant de contester en partie
les
conclusions tirées de
citées.
la
plus
connue des ordonnances
M. Prou prétend qu'aucune des monnaies au type
énoncé par
l'édit
de Pitres n'a été frappée dans
les
dix
ateliers énumérés comme les seuls qui devaient alors continuer d'ouvrer. Le monogramme du champ doit être entouré
du nom de Charles. = « Nomen nostrum habeatur in gyro
et in
medio nominis
nostri
monogramma.
»
=
Or
le
cata-
109
logue
sous
cite
Charles
régis in
le
Chauve, ou de Charles
le
gyro
et in
le
Gros, portant
medio nominis monogramma
CAVILONIS CIVS,
à Châlons-sur-Saône,
des dix
un denier connu de
n» 620, page 88,
endroits conservant un
•-),
«
nomen
et frappé
qui est l'un
atelier monétaire.
L'édit de Pitres est de 861. Charles-le-Chauve devint
empereur en 875.
On comprend que
de Châlons aient appliqué en 875
surtout
quand
plique que
IMPER
Mais
REX ne dût pas être remplacé par
et
quand
y a plus. L'ouvrage contient
relatifau droit
que Charles
le
il
y aurait
Chauve concéda pour l'établis-
officines
CATALAVNIS
prévues dans
l'édit
de Pitres.
Les deniers qui devaient y être frappés ne pouvaient
qu'avec
le
l'être
type carolingien prescrit en 861.
Des exemplaires bien conservés de
la
lieu.
un diplôme de 865,
sement d'un ateher à Châlons-sur-Marne,
CIVS, en plus des dix
monétaires
de Pitres de 861,
ordonnance n'im-
rien dans cette dernière
le qualificatif
quelques années après
il
les officiers
l'édit
forme prévue aux deux
CAVNAVNIS
l'attribution à
rescrits
cette pièce
CIVS. Nous comprenons que
Châlons-sur-Saône ou
Mais quelle que
soit celle
admette, quel que soit
émise dans
de 861 et de 865 portent
à
l'on discute
Châlons-sur-Marne.
de ces deux hypothèses que l'on
même
celui des
deux empereurs du
nom de Charles auquel on veuille le classer, le denier en ques*
tion
—
dans
la
et
dont un exemplaire, ayant figuré
vente de
la collection
n" 29, existe dans nos cartons (i)
—
(1)
14 avril 1896
le
n'en est pas moins le
spécimen d'une monnaie frappée avec
l'édit
le
de M. de Castellane sous
le
type énoncé dans
de Pitres. Cette ordonnance a pu recevoir son exécuGariel, Monnaies carolingiennes, vol.
2, p. 207,11°
89, pi.
XXIV.
-^ Prou, Catalogue des monnaies carolingiennes de la Bibliothèque,
p. 88, nos
620
et 621, pi.
XIV.
ÏIO
lion dans des limites très restreintes,
pu encore déterminer, mais l'exemple que nous
l'on n'a
venons de
citer suffit
absolument à
la
lettre
morte.
qu'à partir
«
M. Prou, que
de
l'affirmation
de l'inexécution de
conséquence
qu'elle n'est pas restée
d'autant plus fondée la contestation que
nous élevons contre
tire
pour démontrer
de
l'état
Nous croyons
auteur
pour des raisons que
l'article
1
1
de
l'édit
du règne de Charles
de Pitres
II, la
part des ordonnances royales sont restées inexécutées.
manifestement
l'érudit bibliothécaire s'est
Nous
trop loin.
dont
nous montre l'application
il
Chauve
le
dont
et
plu»
Ici
laissé entraîner
n'en voulons d'autres preuves
diplômes postérieurs à Charles
cet
que tous
nous
qu'il
tire
il
les
cite,
des conclu-
sions et des conséquences décisives pour éclairer les suites
de
la
numismatique carolingienne.
Nous considérons même comme
citées, qu'elles soient antérieures
rieures à Charles II,
été toutes
la
s'intéresser
mais
mots dont
que
gant
:
«
»
excuse
il
est
en
le
nombre
des personnes
aux questions numismatiques. Nous
se rencontre toujours
traduction est
» (p.
un
certain
difficile à lecture
29),
«
barcaniare
»
(p. 28),
saisir
le
raisonnement.
un de ceux qui peuvent invoquer
effet,
il
a cité
un
si
«
tels
sala-
être trop considérable,
Toutefois
la
meilleure
grand nombre de documents,
ses notes se seraient trouvées avoir
de traductions.
nombre de
courante,
Or, une phrase restée imcomprise à première
empêche de
:
qu'elles eussent
capables de comprendre assez facilement
rewadiatum
M. Prou
que
la
(p. 62).
lecture
qu'elles soient posté-
accompagnées d'une traduction à mi-marge. C'est
sommes de ceux
le latin,
ou
curieuses les chartes
que nous aurions désiré
meilleure manière d'augmenter
pouvant
si
si elles
une étendue peut-
avaient été accompagnées
m
M. Prou rend
CARLVS REX,
à Charles
et
lignes séparées par
le
Chauve
ayant au revers
un point. Ces
deniers portant
les
PARI
•
SU
en deux
que Gariel donne
pièces,
à Charles le Simple, qu'Engel et Serrure restituent à Char-
lemagne, dont l'attribution a été proposée à Charles
s'arrêtent cette fois à
bution
un moyen terme: Charles
plus probable paraît être Charles
la
puisque notre auteur a voulu innover,
le
Gros,
le
II. L'attri-
Chauve. Mais
justement parce
et
que nous sommes un peu de son opinion, nous regrettons
qu'il
ne
l'ait
pas appuyée de quelques arguments topiques.
N'aurait-il pas
pu invoquer, non seulement que
CARLVS REX
n'a jamais été rencontrée jusqu'à présent
sur des deniers certains de Charlemagne,
page
établi
sépare
les
19,
comme
mais encore l'X en forme de +,
deux lignes de
chacun de
légende
la
la
légende,
le
poids
si
ces détails dénotant la période de
il
l'a
point qui
le
élevé,
gr. 70,
i
temps posté-
rieure à Louis le Débonnaire? N'aurait-il pas dû, surtout,
pour
justifier sa classification
nouvelle, nous esquisser de
main de maître une étude des types
émises successivement à Paris par
distincts des espèces
les
empereurs
et rois
carolingiens? La monographie de l'atelier de Paris pendant
la
deuxième race arrivera, nous en sommes convaincu, à
faire la
lumière sur cette question.
Nous soulèverons un
grief identique
frappés à Saint-Nazaire d'Autun, que
Charles
le
au
sujet des deniers
M. Prou
Simple, alors que jusqu'à ce jour tous
attribue à
les
numis-
matistes les avaient soit déclarés féodaux, soit donnés à
Carloman
II, qui,
en 883, avait accordé à
une charte confirmant divers
l'attribution
nouvelle soit
l'église
privilèges. Il est possible
préférable à l'ancienne,
nous aurions désiré voir l'auteur nous donner
la
modification apportée à
d'Autun
que
mais
les raisons
de
la classification suivie jusqu'ici.
C'est justement parce
que nous connaissons
pour avancer un
nouveau
quand
il
s'agit
aurions souhaité
ment
fait
de
justifier
en
effet,
quelque innovation, que nous
voir appuyer d'explications
le
qu'il apportait
Il suffit,
qu'il déploie
science
et la
aux
de
scrupules
ses
le
change-
idées jusqu'alors reçues.
M. Prou, pour
l'ouvrage de
lire
être
frappé de l'hésitation qu'il a apportée à admettre bien des
attributions,qui, jusqu'à présent, avaient paru indiscutables.
Pourquoi avoir refusé de
tant
HADTVREGVM,
classification à Louis
denier por-
surtout quand on en
effectue la
Germanique? L'attribution
le
dernier prince n'est probable que
duction du
nom
de
du moyen âge
se
L'une ne pouvait
Pourquoi
le
si
Germanique,
et
à ce
accepte la tra-
l'on
par Zurich, cité qui a
ville
du royaume de Louis
Zurich
le
laisser à
dont
le
fait partie
nom
latin
rapproche beaucoup de cette légende
aller
(i).
sans l'autre.
repousser
la
de
traduction
TVNIERAS
Huy — de
PORCO CASTELLO parChâteau-Porcien — deBRIVIO
CIVITAS
VICO
dans
par Tongres
(2),
de
CHOGIS
par
par Bri'oude ou mêmeBrives? Pourquoi ne pas voir
MAGOCS
Nous aurions
l'abrégé de
désiré,
s'il
y
MAGONTIACVS,
ces classifications reçues, qu'on voulût bien
au moins
la raison
pour contester
les
Mayence?
avait lieu d'hésiter à maintenir
de douter.
S'il existe
nous indiquer
de bons motifs
traductions admises jusqu'alors aux
légendes ci-dessus, ce serait servir la science numismatique
que de s'expliquer, de façon à permettre
de trouver une interprétation nouvelle
(i)
à des chercheurs
et véritable.
Dannenberg, Die deutschen Mûn^en der sâchsischen undfràn-
kischen Kaiseï
^eit, vol.
1,
pp. SyS et 874. Les raisons étymologiques
fournies paraissent certainement plausibles,
'
(2)
R-ei'uè
belge de numismatique, i885, pp.438et 486.
— 1848, p. 302.
ii3
Ce reproche nous amène
M. Prou
que
à regretter
n'ait
pas ajouté à ses nume'ros l'indication de tous les articles
qui avaient été successivement publiés à l'occasion de chaque
monnaie
disculée. Les notes des
différents autres
tent
que
l'auteur a
compris
même
graphie. Elle était
classées
parmi
deux premiers numéros
renseignements épars dans
les
le
volume
et
attes-
d'une semblable biblio-
l'utilité
indispensable pour les espèces
indéterminées, et dont la plus grande partie
a déjà fait l'objet de dissertations utiles, qui sont indispen-
pour quiconque veut étudier
sables à connaître
les
questions.
Dans
mérovingiennes de
fait profiter
le
la
à nouv-eau
précédent catalogue des monnaies
Bibliothèque de Paris, on nous avait
d'indications de la nature de celles
que nous
réclamons. L'ulihté de oes références était aussi grande pour
le
numéraire de
deuxième
la
M. Prou
race. Si
devant un pareil labeur, espérons que
le
a reculé
prochain recueil
de monnaies carolingiennes réparera cette omission.
Nous nous expliquons
teur a
figurer
fait
aussi difficilement pourquoi l'au-
parmi
SASONIEN. Nous
lui a fait estimer si clair
alors
que
ont été proposées
Sessin
CVRTI
déterminés
l'emplacement de cette
l'on peut être certain
dictionnaire géographique.
—
ateliers
les
serions curieux de savoir la raison qui
de ne
Courthézon.
:
interprétations
Saosnes
croyait l'atelier
S'il
aurait
localité,
trouver dans aucun
De nombreuses
jusqu'à présent
ment déterminé, M. Prou
la
si
—
Court-
manifeste-
pu au moins nous
faire
connaître son identification ainsi que les raisons de son
choix.
Il
nous indique, par l'endroit où
catalogue, que les pièces portant ce
atelier
de la Neustrie.
découvrir
le
Il fallait
nom
nom de la contrée, où
1897.
les place
dans son
proviennent d'un
nous dire comment on avait pu
l'officine
située, sans parvenir à connaître le site
Année
il
monétaire
même de
était
la localité.
8
114
L'ouvrage nous apprend l'existence d'un atelier carolingien à Mayenne, chef-lieu d'arrondissement du département
du même nom. Ce nom de
delà légende
n0 4i9), mais
le
ne serait que
ville
MEDENAS VITCVSI
autune explication
traduction
la
(denier publié sous
n'est fournie à l'appui
de cette assertion. Le mépris que nous avons toujours vu
notre auteur avoir pour les identifications qui
pas appuyées d'arguments de texte probants,
n'étaient
un
lui faisait
devoir de fournir à son tour l'argument de texte
et la
charte
qui lui avaient permis d'assurer sa traduction.
Sur notre demande, M. Prou a bien voulu nous fournir
de premières indications, qui nous mettent à
la religion
MEDVANA
les
noms de
et,
ce qui est décisif,
appelée
Une
portant
au
le
IX^ siècle,
même nom
période
carolingienne,
rendre à
l'église
car,
La
rivière
dans
les
vers 778,
Marmoutiers pour
Medana
Mayenne. Le
Mehena,
dans
Gaufridus de
Mans,
même
ainsi
le
Charlemagne
que dans
Père de Chartres
(2)
cartulaire
fit
Gloriosus
Meduanam
(2), cite
(i).
un
que Geoffroy de
du Mont-Saint-Michel
le
la
appelé Gaufredus de
est
cartulaire de
l'église
(3),
du
celui de l'abbaye de la Couture, et
MEDENA dans
(4).
«
Dunois
n'est autre
personnage
Meduana dans
enfin Gaufridus de
(1)
qui
le
est
Gesta Aldrici.
du Mans plusieurs domaines:
cartulaire de
Gauffredus de
Mayenne
au début de
existait
rex Carolus reddidit villas aliquas... id est
Le
moyen âge
— MEDANA — MEHENA —
MEDENA.
MEDANA,
ville
même d'éclairer
de nos lecteurs. Mayenne a porté au
le
cartulaire de Saint^
La dernière dénomination, qui
est
Gesta potitificum cenoman, 76-V.
Charte XXXVII, pp. 34-35, 1071-1086.
(4)
Cartulaire de Saint-Père de Chartres, p. 192.
cité
dans
Dictionnaire topographique de la Mayenne.
(3)
Texte
le
ii5
employée pour désigner Mayenne
ainsi
et
qui se rattache
au mot MEDANA usité au IX^ siècle, ne permet pas de conserver le moindre doute sur l'attribution à
denier carolingien portant
Sans vouloir diminuer
permettrons de
faire
les
sous
le
monnaies du Cenomanicum
Il
n'a
donc
la
Un
par
et classé à
Mayenne.
comme
référence
de monnaies mérovin-
la
M. d'Amécourt
première race.
la référence qu'il avait autrefois
ceci
(p. 184).
rapproché
qu'appHquer à une monnaie dé
fait
découverte que
à l'occasion d'un triens de
Tout
été
cité cet article
w° 479 de son catalogue
giennes.
de
avait
MEDVANA,
avait, en 1892,
deuxième race
éléments de cette
les
dans l'ouvrage de M. de Ponton
M. d'Amécourt du nom
M. Prou
Mayenne du
VITGVSI.
mérite de l'auteur, nous nous
MEODENA
portant
triens
le
remarquer que
identification existaient
d'Amécourt sur
MEDENAS
Il
la
avait faite
a su profiter
donnée.
prouve que nous avions raison dédire, quelques
lignes plus haut, que, pour tous, les références bibliogra-
phiques sont indispensables à
la suite
de l'énoncé de chaque
monnaie.
Mais
si
nous laissons de côté ces critiques, qui témoignent
de l'importance de l'œuvre, combien ne relevons-nous pas
dans tout ce volume d'aperçus ingénieux, d'attributions
devenues certaines par
et décisifs
dues dans
La
la
production d'arguments nouveaux
;
que d'expérience
les
et
énonciations de
voie est ouverte pour
de vraie science sont répan-
la
préface
parfaire
monographies d'un certain nombre
carolingiens, et ensuite
pour
faire
?
ce
travail
d'ateliers
par
les
monétaires
un ouvrage d'ensemble
sur toutes les monnaies de la deuxième race.
Paul Bordeaux.
vi6
Notre sympathique confrère, M.
M. Em.
de
V Ancien
trées
Bamps
docteur
le
Geraets viennent de créer, à Hasselt, sous
{\),
Pays de
un journal
mensuelles
Loo:{, tablettes
scientifique,
dont
et
le titre
illus-
but est de mettre
le
en lumière l'histoire du Limbourg belge par la publication
de documents encore inédits. L'archéologie
tique, ces
oubliées.
utiles
Sous
auxiliaires
le titre
:
et la
numisma-
de l'histoire, ne seront pas
Numismatique limbourgeoise,
premier numéro renferme un
article
de
M. Bamps
le
sur /^5
monnaies carlovingiennes du Limbourg. Notre confrère
laisse
naturellement à Tongres
Chauve
légende
à la
deniers de Charles
les
TVNIERAS
le
que M. Prou, pour des
raisons que nous ne nous expliquons pas, classe parmi
les ateliers
Nous
Bamps
indéterminés dans ses Monnaies carolingiennes.
souhaitons, sans trop
oser l'espérer,
que
MM.
et Geraets réussissent dans leur patriotique entre
prise
A.
inédite de Bornéo.
Monnaie
septentrionale de
il
qui est fort rare, car
Le Sultan de
y a une dizaine d'années, une monnaie
je
n'en ai trouvé nulle part le dessin,
ni la description. Cette pièce porte,
entouré d'un cercle avec
BRUN El
rais
•
i3o4.
la partie
de Bornéo, savoir de Bornéo Propre
l'île
ou Brounai, a émis,
—
DK W.
Le
la
revers nous
entourée de rayons,
le
au
légende:
droit, le chiffre
SULTANATE
montre une
tout dans
un
i
OF
étoile à cinq
cercle et avec
une
légende arabe. Le millésime i3o4 équivaut à 1887 de notre
ère. Cette pièce est
(1)
On
en cuivre, a 29 millimètres de diamètre
s'abonne, au prix de
fr.
3-5o, chez
M, Bamps,
à Hasselt.
117
et
pèse 9,2 grammes.
La
valeur en est d'un dollar cent.
coin, qui est de fabrique anglaise, offre le
les cents
même
style
Le
que
des Straits-Settlemenls.
J.
TER GOUW.
E.
Hilversum.
Note sur des plombs antiques trouvés
M. Maxe-Werly,
extrait dQS,
Gaule,
en
Mémoires de
par
la Société
nationale des Antiquaires de France. Paris, 1896, in-8°,
14 pages, vignettes.
En
ces quelques pages, notre érudit confrère s'occupe,
avec son autorité habituelle, de quelques plombs antiques,
trois inédits, aux légendes, ALISIENS, PERTE,
MEDIOL, MED-LV, MEDIO, LINGONE, LIN et NAS
dont
entourant
le
plus souvent une palme et dans lesquelles on
se plaît à reconnaître les
cienne Gaule.
noms
de certaines
villes
Pour bien des numismatistes,
ces
auraient servi de monnaies d'appoint. Guidé par
ment que nous croyons
d'accord en cela avec
rapprocher
les
de Langres
plombs
jusqu'ici justifié,
M. Dancoisne,
»
théâtre et au théâtre,
»
palmes
et des
où
couronnes
les
senti-
serait plutôt tenté
de Naix des tessères,
et
d'entrée aux jeux qui se donnaient
plombs
un
M. Maxe-Werly,
d'Alise, de Perthes, de
»
de l'an-
«
de
Mediolanum,
espèces de cartes
au cirque, à l'amphi-
vainqueurs recevaient des
».
A.
DEW.
Atlas de l'histoire métallique des Pays-Bas de 1813 à 1863,
par
Jacob Dirks, de Leeuw^arden.
Les lecteurs de la Revue belge de numismatique n'auront
pas oublié
le
communiqué
inséré dans
le
volume de 1887,
ii8
Harlem
disant que la Société Teyler de
à
M.
venait de décerner
Jacob Dirks une médaille en or de 400 florins, pour
son important travail sur
De même,
la
la
numismatique des Pays-Bas.
Revue de 1889 annonçait que
la dite société
entreprenait la publication de cet intéressant ouvrage sous
de
le titre
Beschrijving der Nederlandsche of op Neder-
:
land en Nederlanders betrekking- hebbende penningen,
geslagen tusschen November 181 3 en November i863.
Notre regretté confrère, feu
comte Maurin de Nahuys,
le
l'auteur de ces deux avis, analysa, aux pages 483-488 de
la
Revue de
1889, l'œuvre
néerlandaise et
il
en
du Nestor de
la
numismatique
ressortir toute l'importance scien-
fit
tifique.
Nous
le
ajouterons
ici,
qu'en 1894,
M. Théod.-M.
Roest,
dévoué conservateur du Cabinet de Harlem, compléta
le travail
La
de
Dirks par un supplément plein d'érudition.
J.
Société Teylérienne,
comprenant que
cette histoire
numismatique de cinquante années devait avoir son complément naturel,
atlas
décida, dès
reproduisant
toutes
1889,
les
pièces
publication d'un
la
si
minutieusement
décrites dans l'œuvre couronnée.
Cet
atlas
aujourd'hui terminé, et dont
été conduite à
bonne
fin
parle savant
pose de cinq livraisons du
Van Loon,
lyse
et
même
M.
la
publication a
Roest, se com-
format que
la
nous croyons devoir en présenter
Suite à
ici
l'ana-
pour l'édification de tous les amateurs de numismatique
contemporaine.
Voici
Le
I
à 202
Le
le
i^r
2«
contenu de ces cinq fascicules
renferme les planches
i
:
à 26, reproduisant les pièces
;
renferme
pièces 2o3 à 400;
les
planches 27 à 49, reproduisant
les
119
Le
3e
renferme
pièces 40 1 à 606
Le
les
planches 5o à 73, reproduisant
les
;
4e renferme les planches
74 à 98, reproduisant les
pièces 607 à 800 ;
Le
5e
renferme
les
planches 99 à ii3, reproduisant
les
pièces 801 à 912.
De plus, ce dernier fascicule contient encore
105 planches A k E, représentant les médailles
:
du premier supplément de
12 planches
2°
Fk
Q, reproduisant
du deuxième supplément dû
à
M.
il
:
occuper par
40
en blanc sur
les pièces qu'il n'a
ii3
les pièces 41 à
Société Teyler
la
a introduit une heureuse innovation dans
cet atlas
à
Roest.
Le savant conservateur du Cabinet de
a laissé
i
Dirks;
J.
publication de
la
planches, les places à
les
pas connues en nature, pour
les
publier ensuite, au fur et à mesure qu'elles viendront à
sa
connaissance.
pu
n'avaient
de
que
ainsi
être reproduites
dans
seize
de pouvoir
les coller à leurs
gommé au
pour tous
les
à
contemporaine. Pour
traite des
personne, car
amateurs
les
complète pour
de
numismates
la classification
à
i83o
la
Société
indispensable
elle est
s'occupant
événements de 181 3
dos,
places respectives.
L'importance de cette double publication par
Teyler n'échappera
qui
médailles,
premières livraisons
les
ont été livrées depuis, sur papier
l'atlas,
afin
C'est
numismatique
belges, la partie qui
est
l'œuvre la plus
des médailles
du royaume
des Pays-Bas, c'est-à-dire, de toutes les pièces frappées
pendant
Ils
la
réunion de
la
Belgique
et
de
la
pourront regretter que l'ouvrage ne
français,
mais
le bel
la
soit pas écrit
atlas qui l'accompagne,
jours en numismatique, est
puisse avoir en
Hollande.
matière.
le
en
comme
tou-
que
l'on
meilleur guide
120
Les planches de
honneur
cet atlas sont fort bien soignées et font
à l'artiste qui les a gravées.
ÉD. Vanden Broeck.
L'Exposition nationale suisse, organisée à Genève en
1896, comprenait une section consacrée à la numismatique,
où
grand ordre, une
se voyait, classée avec le plus
métalliques
souvenirs
nombre que par
tant par le
livrés à l'examen
M. Paul
beauté des exemplaires
la
l'actif
président de la Société suisse
de Numismatique, dont la collection personnelle
pour
la
presque
honneurs avec une obligeante cour-
conteste, la principale attraction
ancien
et,
vraiment,
il
faisait,
de cette exhibition, a bien
totalité, les frais
faire les
L'exposition des monnaies
toisie.
de
du public.
Strœhlin,
voulu nous en
série
réellement incomparable
suisses,
helvétiques
fut,
du compartiment de
sans
l'art
méritait l'attention des visiteurs et
l'admiration des numismatistes.
A.
M.
le
docteur
Bamps
obligation datée du 4
Baptiste
veut bien nous
communiquer une
novembre lygB, par
Marquart, waradin,
directeur de la
du chapitre de Saint-
valeur de 553 florins,
intérêts à
5
p. c. l'an,
i
sol.
laquelle Jean-
Jean-Joseph Wouters,
et
Monnaie impériale
et
royale de Bruxelles,
reconnaissent avoir reçu, en argent, de
secrétaire
DEW.
Pierre,
Cette
M.
à
Smeijsters,
Louvain,
somme, qui portera
sera payée, dit la pièce qui
occupe, après la guerre Jînie,
le
la
nous
4 novembre 1794. L'acte
en question est scellé du cachet ordinaire de l'Hôtel moné-
121
de Bruxelles à
taire
portant en cœur,
la
double aigle impériale couronnée,
un écu chapé-ployé aux armes d'Au-
triche-Bourgogne-Brabant, avec
légende
la
MONNOIE
:
DE BRUXELLES.
Vte B.
DE
J.
Le Cabinet numismatique de Bruxelles.
A
la suite
de pressantes démarches
l'administration de notre
nouvelle, des
salle
faites
musée a mis
mieux
M.
à
conservateur du Cabinet
le
peu ordinaire, pour réunir, au centre de
des œuvres les
(i
cette salle,
de
l'art
en
une prestigieuse exposition composée
de
plus belles
la
Renaissance italienne
et XVIIie siècles (177 médailles);
de quelques rares produits de
et
libéralité,
53 médailles); des maîtres flamands et néerlandais
XVF, XVlie
une
destination.
sa
de numismatique de Bruxelles, a profité de cette
quelques vitrines,
Picqué^
à sa disposition
appropriée
Aidé de son adjoint, M. Alvin,
par
l'art
français (43 médailles).
comme
des
aussi
allemand (43 médailles)
Un
certain
nombre de
médailles contemporaines et près de deux cents médaillons
patriotiques de la Révolution brabançonne viennent aug-
menter encore
l'intérêt
de
cet
ensemble peu ordinaire.
Grâce aux notes qui accompagnent chaque
objet, l'érudit
conservateur a constitué ainsi une sorte de Panthéon international consacré à la gloire de
médailles et à
la
l'art
la
gravure en
mémoire des grands maîtres qui ont
de cet art, d'abord modeste, l'égal de
peinture.
de
la
fait
sculpture et de la
Sous peu, un choix des types monétaires
les
plus
caractéristiques viendra compléter cette exhibition.
On
que
peut d'autant plus
si,
en numismatique,
féliciter
le
beau
M. Picqué
le tente
de son œuvre
surtout, pas qnç
\22
branche de
la science n'a été négligée
restée sans recevoir
qu'en peu
lui,
pas une n'est
un notable accroissement.
d'années,
il
a
2,65o jetons des Pays-Bas
méreaux. Les
par
C'est ainsij
été
formé une collection de
et
un choix remarquable de
séries des fiefs belges,
de l'évêché de Liège,
du comté de Namur, du Luxembourg, longtemps
à l'état
embryonnaire, comprennent, aujourd'hui, respectivement
290
6i5, 700,
et
200 pièces. Divers achats heureux ont
encore, tout récemment,
fait
suite de lourds thalers allemands et
monnaies
La
au Cabinet une
entrer
belle
bon nombre d'élégantes
italiennes.
numismatique de
collection de
l'État belge se
monte
actuellement à près de 5o,ooo pièces.
A.DEW.
Histoire monétaire des comtes de Louvain, ducs de Bra-
tant et marquis du Saint Empire romain, par Alphonse
DE WiTTE.
— Tome
ker, 1896, in-40 de
deuxième. Anvers, imp. De Bac-
348 pages, avec 32 planches de mon-
naies et figures dans le texte.
On
se souvient
du grand
accueil fait
au premier volume
de V Histoire monétaire du Brabant, paru en 1894. Celui
que notre excellent confrère, M. de Witte, vient de publier,
comprend un espace de temps commençant au règne de
Philippe
le
Bon
belle (1598),
autrefois
si
(1430) et finissant à celui d'Albert et d'Isa-
Pendant
rares,
cette
période,
yeux avec
trouvent attachés
retrouvée,
sources
écrites,
nous permettent de suivre pas à pas
émissions successives du numéraire.
ainsi sous nos
les
;
et si
les officiers
telle
Chaque
de
la
monnaie qui
pièce n'a pas encore
nous en connaissons du moins
le
les
atelier passe
nom,
s'y
été
le poids,
123
le titre et
jusqu'au nombre d'exemplaires qui en ont été
frappés. C'est assez dire au prix de quelle admirable patience
nous doter d'un ouvrage
l'auteur est arrivé à
les
monnaies brabançonnes. Peut-être
définitif sur
mieux
eût-il
fait,
disons-le tout de suite, d'élaguer çà et là quelques broussailles
voire
dont
la
vue cache
même de refuser
les
les
grandes lignes du monument,
honneurs de
la
gravure à certaines
pièces vraiment sans importance, afin de
relief d'autres
plus intéressantes; mais
biens est parfois nuisible
nous
»,
mieux mettre en
abondance de
si «
cependant à
la préférons
trop grande pauvreté.
On comprendra
il
est difficile
de
de
que, dans l'examen de ce vaste travail,
faire
un choix parmi
du
fixer l'attention
lecteur.
renseignements inédits sur
Bon
tant de points dignes
Mentionnons toutefois
les
fabrication monétaire
de
la
à Malines. Plus heureux
Philippe
le
cesseurs,
M. de Witte
est
que
parvenu aussi, au moyen des
comptes, à classer chronologiquement toutes
types
si
variés et
si
ses prédé-
les pièces
aux
riches de la minorité de Philippe le
Beau, lesquelles souvent ne portent aucune date
et
parfois dépourvues de tout différent monétaire.
Remar-
sont
quons encore, toujours au point de vue du classement,
que Charles
d'Autriche,
système
types en vigueur sous son père et durant
et les
sa propre minorité
;
les
légendes
époque sont trompeuses, car
n'apparaît qu'après
devenu
le
majeur,
mêmes
nom du
maintint
le
des pièces de cette
souverain, Carolus,
son élévation à l'Empire
nance de i52i, sur laquelle se règle jusqu'à
et l'ordon-
la fin le
mon-
nayage unifié de Charles-Quint.
Arrivé en plein règne de Philippe
II, l'auteur établit le
premier, croyons-nous, les causes qui déterminèrent pour
un temps
la
frappe des florins et de$ daldres de Bourgogne,
124
ainsi
nommés
parce que ce fut en qualité de souverain des
Etats formant le cercle de Bourgogne, que Philippe résolut
de se conformer au système monétaire adopté récemment
dans l'Empire.
Le monnayage des
états de
Brabant n'avait encore tenté
plume d'aucun numismate. M. de Witte en expose
la
différentes
phases
avec une irrésistible gaieté,
la
prétentieuse figure de ce
misérable duc d'Alençon, dont
évoque à
le
ridicule accoutrement
mignons de Henri
l'esprit les
les
nous procure l'occasion de revoir,
et
nous montre
III. Il
ensuite les superbes pièces à la légende presque républi-
caine
:
Moneta ducatus Brabantiœ.
Enfin, les monnaies
obsidionales ou de nécessité de Bréda, de Maestricht et de
Bruxelles précèdent la réapparition des espèces royales,
physionomie repoussante de Philippe
la
profiler jusqu'au
II
oià
continue à se
terme assigné par l'auteur à
la
deuxième
partie de son travail.
Ceci nous
M.
de
amène
à rendre
hommage au
reconnu
Lavalette, qui, avec autant de fidélité que d'intelli-
gence, a su
mener
planches
des figures intercalées dans
.
talent
et
à
bonne
Et maintenant, messieurs
vos cartons pour avoir
des nombreuses
fin l'exécution
les
le plaisir
le texte
de l'ouvrage.
collectionneurs,
d'en
scrutez
exhumer une
pièce
inconnue à l'auteur de VHistoire monétaire du Brabant.
Qui
sait si déjà
quelque rareté n'a pas été soigneusement
dissimulée dans cette louable intention
!
On
a
vu de
ces
choses-là.
Bon
Notes sur
le
DE CHESTRET DE HANEFFE.
graveur général
tirées des papiers
Théodore van Berckel,
du Conseil des Finances
et
des
125
papiers de la Jointe
Monnaies, aux
des
Archives
générales de Belgique.
En
1777, van Berckel reçoit
2 deniers
de change pour
originaux qu'il a
400
livres
ou 842
fl.
17 sols
matrices, poinçons et carrés
les
faits à l'occasion
de
la fabrique, à
Bruxelles,
des simples et doubles liards, au voile, de Marie-Thérèse
veuve.
«
Le
«
8 Janvier 1780, ordre est
Monnaie de Bruxelles de payer
pour 3o médailles d'argent,
la
pose de
la
de Brabant
donné au directeur de
à van Berckel 49
faites
pour
la
10 sols
en commémoration de
première pierre du bâtiment pour
et livrées,
fï.
le
Conseil
compte du Gouvernement, à
le
raison de 5 1/2 escalins pièce, à
M. de Crumpipen, en
1779.
Le nombre
total
de ces médailles avait été de 35
argent et de 7 en or. Ces dernières aux frais de
1
la ville
en
de
Bruxelles.
*
Le
i3
décembre 1780,
le
Conseil d'État ordonne au
directeur de la
Monnaie de
Bruxelles, Wouters, de payer à
van Berckel
somme
I57 livres, faisant l'import de
la
de
5o médailles d'argent remises au secrétaire d'État et de
guerre pour être envoyées à Vienne. Ces médailles revenaient donc à une couronne pièce; elles avaient été frappées
à l'occasion
du décès de
S.
A. R.
le
duc Charles de Lor-
raine.
En
1781,
change, pour
van Berckel
les
reçoit
397
florins,
argent de
matrices, poinçons et carrés originaux
destinés à la frappe des doubles et simples liards à l'efïigie
de Joseph
II.
120
Van
novembre 1783,
Berckel, au mois de
état de
paiement concernant
poinçons des doubles souverains
de S.
M.
l'empereur Joseph
Le 14 novembre
suivant pour
le
200
florins,
par
lui,
octobre.
14
l'état
en vertu du procès-
Cet
état
monte
à
argent courant, pour matrices et coins pour
:
Deux premières
revers
et
des couronnes aux coins
et
van Berckel présente
travail, fait
souverains, savoir
1°
un
II,
1786,
verbal de la Jointe du
pre'sente
gravure des matrices
la
matrices, l'une de buste et l'autre de
;
2°
Deux matrices
3°
Deux
4°
Une
et
deux poinçons de buste
;
matrices et deux poinçons de revers
couple de carrés originaux, buste
une couple de
pour
coussinets
le
;
et revers, et
cordon.
En
tout,
quatorze pièces.
*
Le 4 octobre
214
Berckel
1791,
florins
»
ordre est donné de payer à van
pour avoir
fait
les
poinçons
matrices des doubles et des simples liards à
l'empereur Léopold
Van
Berckel est
François
II
et,
le
de
II.
chargé, en
nouveaux coins pour
paiement de 200
et les
l'effigie
1792, de la gravure des
les liards à
22 août
florins,
1793,
l'effigie
il
de l'empereur
obtient
un ordre de
argent courant de Brabant, pour
avoir gravé les matrices, poinçons et carrés originaux au
buste de S.
liards.
M. l'Empereur,
des doubles et des simples
127
Le 27 mai 1794,
100 ducals,
63o
faisant
faveur de van Berckel
»
pense de
»
postérité
»
provinces.
Van
une ordonnance de paiement de
paraît
florins courants
en récom-
médaille qu'il a gravée pour laisser à la
la
un monument de
de S.
l'arrivée
M. dans
fait
hommage
ques exemplaires en or
et
de sa propre
lui,
à l'Empereur de quel-
en argent de cette médaille
initiative.
Ordonnance de paiement, datée du
somme
de van Berckel, d'une
courant, pour
Sa
»
le
dite
un grand
«
Majesté
trésor royal.
et
.
.-.
*
»
ces
»
Berckel avait
ouvrée par
de Brabant, en
à titre de gratification,
«
17 juin 1794, au
de i23 florins 7
et petit
sols,
nom
argent
cachet aux armes de
d'une estampille qu'il à faite
pour
»
DE WiTTE.
A.
Encore quelques mots sur
le
jour de
mort de
la
Théodore Van Berckel.
Dans mon mémoire
Théodore Van Berckel
découvert dans
les
Les dernières
:
(1), j'ai fait
de
de
l'état-civil
le
comme le jour
l'officier
Van
de
la
connaître un
archives de la vieille
à Vienne, dans lequel
années de
quin:{e
document
Chambre aulique
21 septembre 1808 est indiqué
monde Th. Van Berckel. Un certificat
Berckel était décédé
de Bois-le-Duc ayant déclaré que
le
23 septembre 1808,
j'ai
cherché
à expliquer cette contradiction en supposant que le 23 sep-
tembre eurent
(1)
Revue
lieu les funérailles
de Van Berckel,
belge, iSgS, pp. 260-274 et pp. 428-443.
et
que,
128
par erreur, ce jour fut
comme
de la
les registres
ville,
une note subséquente de M. Georges Cumont,
tion par
qui
dans
inscrit,
jour de sa mort. Je fus affermi dans cette supposi-
me
fit
savoir que de
démontré que
le
nouvelles
recherches
23 septembre 1808 était
rement du décédé, ainsi
le
dans un
qu'il est dit
avaient
jour de l'enterregistre des
funérailles de l'église Saint-Jean à Bois-le-Duc.
Après ces renseignements,
une
recevant
M.
H
vivement surpris en
fus
je
du 8 août
lettre
dernier,
dans laquelle
-O.-L.-M. van Schewichaven, ingénieur du Water-
staat à Bois-le-Duc,
me
déclarait ne pouvoir partager
opinion, une eslampe mortuaire contemporaine
(qu'il
comme
septembre 1808
voyait), désignant le 19
mort de Th. VanBerckel(i), Cette eslampe
nom
de Théodore
Van
porte, d'un côté,
observer dans sa
que
lettre,
Berckel,
du défunt immédiatement après
il
ces
«
mées sont distribuées aux membres de
pourquoi
le
et,
de
jour de son
M. van Schewichaven
décès et une sentence religieuse.
faisait
m'en-
date de la
au milieu d'un paysage, l'image de saint Bénédicte
l'autre côté, le
mon
estampes impri-
la famille et
sa
mort,
et
aux amis
que
c'est
attachait à l'exactitude de cette date plus de
valeur qu'à celle d'un acte passé quelques mois plus tard.
Il
tion,
ne
me
reste qu'à
me
bien qu'elle contredise
M. Georges Cumont
(2).
»
soumettre à cette argumenta-
ma
Quant
constatation et celle de
à la relation de celui-ci,
m'est difficile de croire que les funérailles de
Van
il
Berckel
aient eu lieu le 23 septembre, parce qu'il est peu vraisem-
(1)
Revue
(2)
Dans
Berckel,
belge, 1896, pp. i35-i36.
l'histoire
du concours auquel
M. Cumont indique
fut
soumis Théodore Van
aussi le 19 septembre 1808
du décès de Théodore Van Berckel. (Voy. Revue,
comme
date
1887, p. 209, note
G. C.
1.)
129
blable qu'on ait laissé le mort cinq jours sans l'enterrer.
Je suis plutôt porté à supposer que
septembre 1808,
fut le 21
toute authenticité, car
Van
il
jour de ses obsèques
par conséquent, j'admettrais
et,
mon document
que
volontiers
le
—
auquel
attribué
j'ai
a été écrit en présence des
fils
Berckel et par ordre du bourgmestre, précisément
décédé —
frère
du
celle
que
contient une erreur dans
dans
je crois exister
le registre
de
le
genre de
le
aux funérailles de
Bois-le-Duc, c'est-à-dire qu'il indique, par inadvertance
des personnes intéressées,
le
jour de l'enterrement (21 sep-
tembre), au lieu du jour de
la
mort de Théodore Varï
Berckel (19 septembre 1808).
,
Vienne, octobre 1896.
C.
M.
chevalier Snoeck a
le
direction de la
Van
Ernst.
bien voulu faire tenir à la
Revue l'image mortuaire
des funérailles de
V.
distribuée lors
Berckel. Elle porte au revers
:
BiD VOOR DE ZIEL VAN ZALIGER.
den Heere
THEODORUS-VICTOR
Van berckel,
te 's BosCH den 19 seplember
overleden
1808, in den
Zalig
in
ouderdom van 69
5 maanden.
jaaren, 1808, en
den geene die de beprovinge
staat n^ant
naar dat
uijt-
hij beproeft ^al ^ijn,
lal hij de kroone des levens ontfangen.
Eerste Brief van Jacobus.
R.
Dans une
ajoute
lettre
I.
P.
qui accompagne cet envoi
M. Snoeck
:
Année
1897.
g
i3ô
Th. Van Berckel
«
»
le
fut enterré
23 septembre 1808
dans
d'étonnant, car
était obligatoire à
minimum
»
les six jours
Bois-le-Duc d'enterrer
»
»
Saint-Jean
l'église
et cela n'a rien
il
morts au
les
après trente-six heures, mais toujours avant
de leur décès.
»
La direction.
Le centenaire de
la
découverte de
dans l'Amérique du Nord,
lieu,
la
vaccine a donné
à diverses manifestations en
Nous avons rendu compte dans
l'honneur de Jenner.
la
dernière livraison de la Revue, année i8g6, page 474, d'un
mémoire de M.
à la
une des parties
Storer, dont
numismatique jennerienne. Voici
était consacrée
la description
d'une
Médical Society of the CoTinty of
Kings, aux États-Unis, vient de faire frappera i5o exempetite médaille
que
la
pour commémorer
plaires de bronze,
saire
le
même
anniver-
:
Buste en
profil
1796 et 1896. Lég.
MAY
gauche de Jenner, accosté des dates
JENNER — VACCINATION
o
:
•
I4TE.
Rep. Dans
d'arbre.
le
champ un
:
serpent enroulé autour d'un tronc
Légende circulaire
:
i^
MEDICAL SOCIETY
OF THE COUNTY OF KINGS.
A.
La
donné
de LL.
visite
Russie à
la
lieu,
MM.
Monnaie de
conformément
DEW.
l'empereur et l'impératrice de
Paris,
le
7 octobre
dernier,
à la tradition, à la frappe
a
d'une
médaille commémorative.
Cetle médaille, dont des exemplaires ont été offerts au
i3i
Tsar, à la Tsarine et aux principaux personnages de la
suite impériale, est de
M. Chaplain,
le
talentueux graveur.
Elle mesure huit centimètres de diamètre et représente,
du côté de
la face, les
de Nicolas
Au
II
et
bustes conjugués et tournés à droite
d'Alexandra Féodorowna.
revers se voient les
armes de France
de Russie
et
LEURS MAJESTÉS L'EMPEREUR
ET L'IMPÉRATRICE DE RUSSIE VISITENT LA MONNAIE
DE Paris, le 7 octobre 1896.
ainsi
que
l'inscription
Le souvenir de
sailles, est
:
la visite
des
mêmes
souverains à Ver-
désormais consacré aussi par une charmante
plaquette du médailleur Roty, qui nous montre, d'un côté,
un amour envoyant un
le
baiser à la nation
amie
château de Versailles vu du grand canal
de
et,
et
du
l'autre,
bassin de
Neptune.
Fréd. a.
Le Cabinet numismatique de Berlin
partie,
doit,
en grande
son importance aux acquisitions des
collections
Rauck, Friedlânder, Dannenberg, Gansauge, Tyskiew^icz,
Fox
et
scher,
Prokesch-Osten. Depuis peu,
composée de près de quinze mille
accroître ces
de
M.
la collection
richesses dans
Fikent-
pièces, est
venue
une large mesure. Les
suites
Fikentscher, d'Augsbourg, surtout importantes en
monnaies
été payées
et médailles des
HohenzoUern de Franconie, ont
70,000 marcs. Elles fourniront, sans doute, des
éléments nouveaux aux études de
M. Ménadier.
A.
DEW.
l32
F.-W,-A. SCHLICKEYSEN, Erklàrutig der Abkur:{ungen
auf Mûn:{en der neueren Zeit des
Mittelalters
unddes
Alterthums soipie auf Denkmûn\en und muniartigen
Zeichen, mit 2 Tafeln; dritte Auflage
Prof. Dr
Grand
1896.
Prix
Reinhold PALLMANN.
:
in-S» relié
de
5
12 pages et 2
planches.
20 marcs.
Cette troisième édition du livre de Schlickeysen
les
de l'antiquité, du
moyen âge et
sur
(i),
abréviations que l'on rencontre dans les légendes
taires
von
bearbeitet
Berlin et Stuttgart,
moné-
des temps modernes,
a l'avantage de compter soixante-quatorze pages de plus
que son aînée
et d'avoir été
améliorée par
en plus d'un endroit. Son incontestable
M. Palmann,
utilité
en a
fait,
depuis longtemps, un instrument de travail indispensable
au numismatiste.
Cependant,
il
s'en
soit parfait, et l'on
continuateur
nombre
faut encore
beaucoup que l'ouvrage
ne saurait s'empêcher de reprocher au
de Schlickeysen
d'avoir omis
d'abréviations, des plus usitées, que
feldt vient
M.
un
le
certain
D^Bahr-
de prendre la peine de réunir en une brochure
(2)
de trente-neuf pages.
FrÉD, a.
Les deniers d'argent mérovingiens, par LOUIS Blancard,
extrait des
Mémoires de V Académie de Marseille,
in-S°,
14 pages et vignettes.
Cette notice est de celles qui valent un gros volume, car
(1)
Voir Revue belge de numismatique, i855, p. SgS.
(2)
Kritische
Beurtheilung
der
Se"
Auflage von Schlickeysen-
Pallmann, von Dr Emil Bahrfeldt. Berlin, 1896.
I
i33
elle vient jeter
sur
le
monnayage
d'argent me'rovingien
un
Jour complet.
Avec une logique
une surabondance de
impeccable,
preuves et une clarté d'exposition qui prouvent combien
M. Blancard
l'auteur possède son sujet,
à
deux systèmes monétaires bien
Au
40 au sou
rapportent
le
denier de la loi
Le denier salique possédait un
d'or.
sous-multiple, le tiers de denier
tiple, le
d'une façon
se
distincts.
premier de ces systèmes appartient
salique, de
peut-être aussi,
et,
un mul-
double denier. L'éminent archiviste du départe-
ment des Bouches-du-Rhône retrouve
dans
établit
que les espèces d'argent des Francs
irréfutable
les
ces diverses pièces
monnaies, à flan mince, des cimetières francs
d'Éprave, d'Herpès, de Poitiers, de Noroy, d'Envermeu,
de Bergère
Au
et
de Villedomange.
second système se range
sou d'or, vulgairement
désigne
sous
était
dénommé saiga
de
l'appellation
gienne parce que
denier d'argent de 12 au
le
et
que M. Blancard
double silique mérovin-
la silique impériale,
sa
contemporaine,
de 24 au sou d'or, c'est-à-dire d'une valeur moitié
moindre.
Il
existe aussi
vingiennes valant,
quelques simples siliques méro-
comme
la silique
byzantine,
24*
le
du
sou d'or.
Le denier
salique était surtout en faveur au V^ siècle, la
double silique mérovingienne aux
Voilà donc un des points
les
Vl^, VII^ et
monétaire des Francs définitivement
Mais M. Blancard ne borne pas
comparaison de
impériaux,
la
siècles.
éclairci.
là ses
recherches.
De
la
valeur des deniers d'argent francs et
relativement aux sous
byzantins, l'auteur est
»
VIIF
plus obscurs de l'histoire
amené
Yôv àl'argent^était, chez
les
à:
d'or mérovingiens
écrire
que
«
le
et
rapport de
Byzahtins, depuis longtemps
i34
»
»
de 9 dans
la
Francs
».
les
pratique,
quand
il
on pourrait
Si ces dernières déductions sont exactes,
peut-être y voir, nous semble-t-il,
Carolingiens de l'argent
les
en
Il est clair,
d'or
payer neuf
Francs
les
que
effet,
pour quatre
le
motif de l'emploi par
comme unique
métal monétaire.
en Gaule on obtenait une
si
livres d'argent, alors qu'ailleurs
livres, le
et le
4 chez
arrivait à peine à
il
livre
fallait
métal blanc a dû bientôt affluer chez
métal or
Ce
se faire rare.
expliquerait
fait
aussi la quantité d'argent de plus en plus grande aUiée par
les monétaires à l'or,
pour
Législation héraldique
la
frappe des triens.
A.
deWitte.
de la Belgique,
i5q5-i8q5.
Jurisprudence du Conseil héraldique,
MM. LÉON ARENDT,
des Affaires étrangères et
même
bureau au
par
édité
Prix
Ce
de
:
la
ALFRED
Dfe
volume
RiDDER, Chef de
in-8° de
belge de Librairie,
à
460 pages,
Bruxelles.
10 francs.
travail,
dû
la direction
à la collaboration de
même
acquiert, par la situa-
de ses auteurs, une valeur qui n'échappera à
personne. C'est une sorte d'essai
législation
deux fonctionnaires
des ordres et de la noblesse au ministère
des Affaires étrangères de Belgique,
tion
1844- 189 5, par
Directeur général au ministère
ministère,
Société
héraldique de
la
de
de
la
appuyée sur
la
codification
Belgique,
reproduction de près de cent cinquante documents
du plus haut
A
la
—
officiels
intérêt.
suite des
textes de la
auteurs ont publié, en une
législation
nobiliaire,
seconde partie,
prudence du Conseil héraldique»
»
qui,
la
comme
«
les
jurisle
dit
M. Arendt dans
préface, en
sa
donne
l'explication et le
commentaire.
nombreux
L'existence de
jetons de
famille à
armôirie
exige chez les numismatistes certaines connaissances héralr
du beau volume de
diques que
la lecture
De Ridder
viendra utilement compléter,
MM.
Arendt
A^DE W,
Les poids
et balances
Le 3o décembre
diverses fonctions
Nous en extrayons
«
à la Monnaie de Bruxelles»,
lySS, parut une
des officiers
par l'ajusteur général Delmotte,
»
servans en
»
toir
1)
On
les
'
:
visités et ajustés
balances et poids
Monnoie, particulièrement ceux du comp-
ne laissera jamais aucune poussière, encore moins
la table
où
lesdits
poids
et
balances seront
» placés et les poids seront ôtés des balances du^
moment
défendu
1)
que
4)
de faire de plus forts pesages que de cent marcs
1)
matières à
»
pendant
))
sans plus,
la
matière livrée en sera
la
la
fois,
tirée,
il
est aussi
des
sinon un pesage général du reçu,
matinée, qui pourra aller à deux cents marcs,
«
Il
les
de change.
de sable, sur
»
ri
attachés à la Monnaie.
ce qui concerne les ajusteurs
»
»
(,
:
ordonnance réglant
Le samedi de chaque semaine, seront
la
et
n'y aura au comptoir
*
du change que
trois poids
de
»
cinquante marcs, deux de vingt, deux de dix, deux de
»
cinq et une pile de huit marcs, marquée d'un
»
du magasin deux poids de cinquante marcs, un de
R;
à celui
vingt,
i36
»
deux de
dix,
»
marquée
M
;
deux de cinq
une
et
au comptoir pour
les
pile de huit
marcs,
monnoies quatre poids
»
de 58 marcs, un de vingt, deux de dix, deux de cinq
et
»
une
de huit marcs, marquée M», desquels poids
le
»
transport d'un comptoir à l'autre est très expressément
»
défendu,
»
lier
pile
comme
aucun poids de particu-
aussi d'ajuster
contre ceux ci-dessus mentionnés.
*
»
»
»
Le waradin devra
aussi
des prédits poids marqués
La
pour servir de contrôle.
»
défense de transporter ces poids d'un comptoir à
de
l'autre et surtout l'interdiction
les
pourvu d'un de chaque
être
W,
les faire servir à vérifier
poids en possession de particuliers, pourraient faire
supposer qu'ils étaient ajustés au mieux des intérêts du
gouvernement.
A.
La
DE W.
Société des Beaux-Arts, de Bruxelles, considérant,
avec raison, qu'elle a pour mission de stimuler
public pour tout ce qui se rattache à
niser, à Bruxelles,
l'art, se
l'intérêt
du
propose d'orga-
au printemps de 1897, une exposition
de médailles artistiques de tous
les
pays, depuis la Renais-
sance jusqu'à nos jours. Notre président,
M.
le
V*^ de
Jonghe, qui ne marchande jamais son dévouement
lors-
qu'il s'agit de l'intérêt de la science, représentera l'élément
numismatique au
sein
du Comité organisateur.
Nous engageons vivement
tous nos confrères à prêter
leur plus actif concours à la Société des Beaux-Arts, afin
que son
intelligente et
du plus complet
si
louable initiative soit couronnée
succès.
A.
DE WiTTE.
i37
SOMMAIRE DES PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.
Annuaire de
la
1896, 4« livraison
Société française de numismatique,
— C.-A.
SERRURE. Les monnaies
Voconces, essai d'attribution
gique.
—
R. Vallentin.
Du
des
de classement chronolo-
et
prétendu atelier féodal de
— Prou. Les monnaies de Bouchard, comte
— G^e DE Castellane. Le Puy, atelier de
Manosque.
de Paris.
Charles VII, régent pour
le
Roi.
Revue numismatique, 1896,
Une
3^ trimestre.
métropole phénicienne oubliée
de Canaan.
l'histoire
—
PROU.
— ROUVIER.
Laodicée, métropole
Recueil de documents
relatifs
à
—
CASANOVA. Numismatique des
ROUYER. D'une monnaie d'évêque
monétaire,
Danichmendites.
:
—
des Innocents, originaire d'Amiens, mal interprétée par
Leber.
— ROMAN. Médaille de Jacques Charlet, seigneur
— Robert. Les jetons des États de Bretagne.
d'Esbly.
—
Bordeaux. Les monnaies
comme comte de Provence.
frappées par François I"
Rivista italiana di numismatica,
—
IX, fasc. III.
t.
Gnecchi. Appunti di numismatica romana XXXIX.
Numismata maximi moduli.
Papadopoli. Monete
F.
:
—
Papadopoli.
italiane inédite délia raccolta
Annotazioni numismatiche italiane
MANN. Di un
ritrovo di
Trentine dei primordi
Documenti Visconteo
di
e
— RUGGERO.
genovesi.
— OSTER-
monete Veneziane, Veronesi
secolo
del
XIII.
—
e
MOTTA.
-Sforzeschi per la atoria délia zecca
Milano.
La
Ga:{ette
numismatique,
Numismatique antique
.pieds-forts
brabançons.
les jetons bruxellois.
:
t.
I,
Cossea.
—
C.
n»
1.
— A.
— D^ LEBRUN.
DE WiTTE. Les
DUPRIEZ. Les moulins et
Le médailleur Eugène
— Le MÊME.
Mouchon. — Varia.
No 2.
C. DUPRIEZ. Triens mérovingiens inédits.
Le même. Jeton tournaisien.
P. BegeR. Un poids
monétaire gueldrois.
C. DUPRIEZ. La tourelle de
—
—
—
Chenonceaux.
Varia.
—
Le MÊME.
—
Hérard, graveur
liégeois.
—
—
Numîsmatîc cîrcular, n" 47.
Hands. Chats on
coins with young collectors. — HazlitT. « Coins
Bagnall-OakeLEY. On finds of coins in
of Europe ».
Roman
—
Gloiwrestershire.
No
48.
— HAZLITT.
Roman
on
Chats
— Varia.
«
—
Coins of Europe. »
Hands.
with young collectors.
BaGNALL-Oakeley. Roman
of Dean.
—
coins
coins
found
the forest
in
— Varia.
Wiadomosci numiimatyc:{no-archeologic:{ne,
"DiEHL. Supplément à la
W. K. Monnayage en Pologne,
sphragistique
et
n» 29.
polonaise.
—
—
divers articles archéo-
logiques.
Mittheilungen des Clubs der Mûn:{- und Medaillen-
freunde in Wien, n» 76. — NENTWICH. Zur Systematik
des Mûnzensammeins. — CUBASGH. Mûnzenfund.
—
—
OTTO VOETTER. Noch
NENTWICH. Die Mûnzen, Medaillen und Pragungen mit Namen und Titel Ferdinands I
.— LOEHR. Geldzeichen, Jetons, Gedachtnissmûnzen und
No
77.
Theodor Unger
einmal Viminacium.
—
.
Medaillen von und fur Eisenbahnen.
Tijdschrift van het Nederlandsch Genootschap voor
— M^^
DE Man.
Munt-
en Penningkunde, 1896; 4e
-lets uit
geschiedenis der Zeeuw^sche Assignaten in 1795.
liv.
yte B.
—
DE Jonche. Quatre monnaies inédites ou peu
Bruinconnues de 'sHeerenberg et de Stevensweert.
VIS. Penning ter Eere von W.-G. Ten Honte de Lanze.
R. VallentiN. Nicolas Heynsius, homme d'État
—
—
hollandais, numismatiste.
— C^^ de CasVH.
TELLANE.
— R. Serrure. La collection Lefèvre van den Berghe. —
Bulletin de numismatique,
t.
HI,
Fontenay-le-Comte,
liv
atelier
11.
de Charles
Varia.
Monatsblatt der numismatischen Gesellschaft in Wien,
WOBER. Ueber die Quellen altchristlicher
i58.
KUBITSCHEK. Kleine Mittheilungen ûber
Symbolik.
no
—
—
neuere Erscheinungen der antiken numismatischen Literatur.
iSg
SOCIÉTÉ ROYALE DE NUIVUSMATIOUE.
EXTRAITS DES PROCES-VERBADX.
Ilciinion
...
A
la
du bureau du 20 sirpteinbre fSOO.
demande de M. Edmond Rappaport, et
MM. le vicomte B. de Jonghe
sur la proposition de
et A. de Witte, le titre de
membre
associé étranger
a été conféré à M. Jacques Hirsch, docteur en phi-
losophie et numismatiste à Munich,
Reichen-
bachstrasse, i5^
Le
Le
Secrétaire,
G. CuMONT.
V***
Président,
B. DE Jonghe.
Iléunlon du bureau du 14 octobre iSOO.
...
A
la
demande de M. De Meunynck et sur
MM. le vicomte B. de Jonghe
proposition de
membre
A. de Witte,
le titre
été conféré à
M. H. Joos, lieutenant-colonel
de
la
et
associé étranger a
d'in-
fanterie territoriale à Cassel (Nord), France.
Le
Le
Secrétaire,
G.CuMONT.
V*
Président,
B. DE Jonghe.
140
Réunion du bureau du
9
novembre
1 S96.
M. G. Cumont ayant renoncé au renouvellement de son mandat de secrétaire, M. A. de Witte
est désigné pour remplir ces fonctions à partir du
...
i^'
janvier 1897 jusqu'au
générale
de juillet
jour
de
l'assemblée
prochain. M. A. de Witte
devant se rendre à l'étranger cet hiver, M. Ed.
Vanden Broeck veut bien accepter de gérer
le
secrétariat en son absence.
Le
V***
Président,
B. DE JONGHE.
i4'i
SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATIQUE.
LISTE DES OUVKAGES REÇUS PENDANT LE
Avis important
de %Vitte,
TRIMESTRK
1896.
publications et les dons destinés à
I.es
:
la Société doivent,
4«
sans exception, être adressés ù M. Alph.
de la Société royale de numisma-
Itibliotliécaire
tique, Palais des Académies, a Uruzelles.
Ouvrages périodiques.
Allemagne. — Berliner Mûn^blàtter
Mûnifreunde,
,
- Blâtter fur
n"' i85 à 188.
n°e 208, 214 et 21 5, pi. 121 et 126.
— The Brooklyn médical journal, vol. X, n° 7
— The Monthly numistnatic Circular, n°s 46 à 48.
Autriclie-Hongrit'. — Mittheilungen des Clubs der Mûn{- und
Medaillenfreunde in Wien, nos ^5 à 77. — Monatsblatt, n» i58. -^
Amérique.
Angleterre.
Wiadomosci numi^matyc^no-archeologic^ne,
Belgique.— Revue
nos
1
—
à 9.
n° 29.
bibliographique belge, 1895, n"»
Messager des
archéologique de Malines,
et 12; 1896,
11
V;
Bulletin du
Cercle
ire livraison.
— Annales du Cercle archéologique de Mous,
—
2« série,
liv.
X,
t.
7 et 8.
XLIX,
— Bulletin
liv.
l'histoire ecclésiastique
2' livraison,
Institut
3
et 4.
—
livraison.
Galette numismatique, n°^
Documents
XX,
et
la Société des sciences
—
3.
—
1896,
Annales de V Académie d'archéologie,
— La
archéologique de Luxembourg
Mémoires de
t.
XXV.
de la Belgique,
— Bulletin de l'Académie royale,
Annales de la Société archéologique de Namur,
5®
t.
VI,
t.
des Commissions royales d'art et d'archéo-
logie, 1895, liv. 5 à 8.
t.
à
I
t.
Bulletin du Cercle archéologique de Gand, 4e année, n»
Analectes pour servir à
—
1896, 2* liv.
sciences historiques,
:
t.
Annales,
du Hainaut,
1
XXI,
t.
t.
et 2.
2^ liv.
XXXI.
VI
—
—
—
et VIII,
Revue belge de numismatique, année 1896.
—
rapports de la Société archéologique de Charleroy,
2* livraison.
,
!I42
—
France.
Bulletin de la
Polybiblion, partie
nique,
Société de Borda,
t.
LXXVII,
3 à
littéraire,
—
LXXVIII,liv. 8 à 10
t.
t.
Annuaire de
—
de numismatique, 1896, 4e fascicule
.
liv.
XXI,
2"
liv.
—
4; partie tech-
la Société française
Revue numismatique,
1896,
3* trimestre.
Kallr.
—
Rivista italiana di numismatica, 1896,
—
PayN-Uas.
Munt- en Penningkunde,
—
Siiii.tise.
Société
t.
IV, 4* livraison.
— O Archeologo Portîcgues, vol.
"Poflii;^al.
Revue
de
fasc. III.
Tijdschrift van het Nederlandsch Genootschap voor
II,
suisse de numismatique,
romande
la Suisse
t.
n°^
4^7.
VI,
i^e livraison.
Antiquités lacustres.
:
—
Album de
41 planches, avec texte explicatif, in-40, Lausanne, 1896.
Ouvrages non périodiques.
Arendt
De R^dder.
et
—
Législation héraldique de la
du
Jurisprudence
1595-1895;
Bruxelles, 1896,
héraldique,
conseil
Belgique,
1844-1895.
462 pages. {Envoi de la Société belge de
in-8°,
librairie.)
Bahrfeldt
in-8°, 39
pages
DE Castellane
—
E.).
(D'^
—
(Cte).
Mûm^en.
Abkiir:{ungen auf
{Hommage
Les premiers écus à
à Poitiers. Paris, 1896,
in-8'',
2
pages,
1
puis
—
roi. Paris, gr. in-8°,
DE JoNGHE ^V*e
8 pages,
1
—
B.).
'S-Heerenberg
et
planche
1896,
couronne fabriqués
- Fontenay-le-
roi. Paris, 1896, in-8°,
Le Puy,
atelier de Charles
4 pages,
vignetie.
1
Quatre monnaies
— Un
esterlin
VII, régent
{Hommage de l'auteur).
inédites on
de Stevensweerd.
hmstevàdim.
peu connues de
,
1896,
in-8o
au type anglais frappé par
Renard de Schonau comme engagiste
La Roche
la
vignette.
Comte, atelier de Charles Vil, régent puis
5 pages, 2 vignettes.
Berlin,
de l'auteur.)
des comtés de
Bruxelles, 1896, in-8°, 7 p iges,
1
vignette.
Durbuy
et de
[Hommage
de
l'auteur.)
DE LuzE (Ed.)
-
.
—
Les monnaies des ducs de Bourgogne. Auxerre,
1896, gr. in-S", 79 pages.
DE-WiTTE
{Pi..).
[Hommage de
— Médaille du
comte
l'auteur.)
et
de la comtesse du Nord,
dite médaille des princes russes. Bruxelles,
i
vignette.
{Hommage de l'auteur.)
1896, in-8°, 6 pages,
,43
Germain
—
(L.).
La souche et V orange, emblèmes du roi René. Caen,
{Hommage de l'auteur.)
— Appunti di numismatica romana, n° XXXIX.
gr. in-8", 18 pages. (Hommage de l'auteur.)
Das sogenannte Pactum Ottos I vom Jahre 962,
i8g6, in-S», 26 pages, vignettes.
Gnecchi
(F.).
Milano, 1896,
HiRscH
—
(J.).
Mûnchen, 1896,
—
Maxe-Werly.
in-8», 187
[Hommage
pages.
Paris, 1896, in-8°, 14 pages, vignettes.
—
Olivieri.
Monete
e
medaglie
Ronco,etc. Genova, 1860,
M.
{Don de
Storer.
—
in-8"',
{Hommage de
degli
285 pages,
l'auteur.)
Tassarolo,
di
Spinola
carte et 22 planches.
1
J. Hirsch.)
The memorials of Edward Jenner,
{Hommage
1896, in-12, 19 pages.
— Un
ViTALiNi.
de l'auteur.)
Note sur des plombs antiques trouvés en Gaule.
1796-1896.
Chicago,
de V auteur.)
nuovo grosso inedito di Gio- Antonio Falletti, conte
Roma,
di Benevello.
{Hommage
1896, in-40, 7 pages, 3 vignettes.
de l'auteur.)
Ouvrages anonymes et catalogues.
Numismatische Corresponden:^,
Offerten-Blatt, n»^ 39
n° 67.
— Catalogue
n°s
—
à 41.
Catalogue Schulmann,
à prix
marqués, no
Catalogue de la collection Friedrich,
Hess.)
Prague
—
—
:{
^ar:^adu
bibliothécaire
1895.
istituto
—
)
Collection de feu
antiques.
Paris,
Ermel. Bruxelles,
Mùn^- Verkehr,
Catalogue de
Kôder,
3
Bukowski.)
.
de
Auerhann, à
v.
{Don de
17-
aralJico
M
—
Bukowski.)
—
— La Circulaire
Calendario d'oro, publicapone
italiano,
anno
1896.
Numismatischer Verkehr, 1896,
M.
T. Paris,
1896.
(Envoi
de
M
1896. {Envoi
de
M,
n° 27.
{Envoi
planches.
M
—
planches, -r
muséum narodowego Polskiego w Rap-
numismatique universelle, n°
delV
et
Schulmann.)
avec
Catalogue à prix marqués de
perswylu ^a rok,
ufficiale
3
M.
32,
Catalogue Torngrens. {Envoi de
Sprawo:[danie
Numismatisches
de la collection Neelemans et catalogue de la
collection de la vicomtesse de C. {Envoi de
M.
—
i55 à i58.
Catalogue Zchiesche
—
la librairie
{Don du
n°s 7 et 8.
1896, 2 planches et
R. Serrure.)
C. Duprie:^.)
Monnaies
—
F
.
Casella, à Naples.
—
Vente
— Berliner
Catalogo di monete antiche, n"
la librairie J. Jullien, à Genève.
—
lo.
—
Catalogue de
»44
CABINET NUMISMATIQUE.
Don de M.
C
-
Duprie:^.
Florin d'or de Rodolphe de Diepholt, évêque'd'Utrecht.
Don de
la Société suisse
de yiiimismatique.
Jeton de présence, en bronze, de l'assemblée de
la
Société tenue à
Genève, en 1896.
Don de
la
médical Society of the County of Kings.
Petite médaille, en bronze,
commémorative du centenaire de
décou-
la
verte de la vaccine.
Don de M.
Médaille de
prix
de
J. Baetes.
de dessin de
l'école
Berchem,
gravée
par
Jules Baetes. Exemplaire de bronze.
Don de M.
Médaille, en bronze, à
J. Hirsch.
du numismate D. Promis.
l'effigie
Don de M. A. de
Witte.
Trois grands bronzes de Faustine jeune, Philippe père, Philippe
Une monnaie de la Grèce antique, en argent. — Bronze de
de Nisme.
—
Esterlin avec
lOHN, de Jean
1er,
la
fils.
colonie
duc de Brabant.
Demi-daldre frappé à Maestricht, en i582, par Philippe
II.
—
—
— Tuin
—
de Guillaume V, comte de Hainaut, contremarque d'une roue.
Quatre monnaies de
Bruxelles.
—
Campagne de
1
:
—
Méreau gothique de
Méreau gothique de Malines.— Méreau du xv*
trouvé à Anvers.
Soit en tout
république d'Haïti.
la
—
Jeton de la
1814, médaille
i3
monnaies,
Chambre de
la ville
siècle,
de Bar.
—
donnée aux soldats prussiens.
2 jetons, 3
méreaux,
3
médailles et
médaille-décoration.
Bruxelles, le 12
novembre
Le
1896.
bibliothécaire-conservateur des collections,
Alphonse de Witte.
2l8
NÉCROLOGIE.
Le comte Tarquin Gentili
Notre regretté confrère,
di
Rovellone.
décédé,, le 17
décem-
bre i8g6, à Macerata, était associé étranger de notre
compagnie depuis le 3o octobre i8gi.
Citons parmi les travaux du savant défunt une
lettre intéressante au marquis Charles Strozzi sur
he monete
pontificie
secolo XIV, ainsi
anonime
e
di sede vacante nel
qu'une étude sur Le
collezioni di
numismatica, qu'il envoya pour les Procès-verbaux
et
mémoires du Congrès international de
numisma-
tique tenu, en 1891, à Bruxelles.
V*«B. deJ.
219^
MÉLANGES.
Matériaux POUR servir a l'histoire de la numismatique ET DE LA MÉTROLOGIE MUSULMANES, traduits OU recueillis et mis en ordre
—
consul de France.
fasc, 367 p., 1882; 2^ tasc, 202 p., i885; 3^ fasc,
ler
264
p.,
1887; 4^ fasc, 60 p., 1888.
La numismatique
très sensible
en
la
orientale a
cette année,
fait,
en a informé aussitôt
lecteurs,
ses
nécrologique n'est pas assez pour
Aujourd'hui qu'on
ne
la
craint
on peut
d'effaroucher sa modestie,
l'Institut.
La Revue
mais un simple avis
mémoire de
ce savant.
malheureusement
dire de
qu'aucun auteur contemporain n'a
numismatique
une perte
personne de Henri Sauvaire, ancien
consul de France, correspondant de
la
par H. SaUVAIRE,
Paris, Imprimerie nationale,
fait
plus
Henri Sauvaire
plus que lui pour
orientale.
Je ne parle pas de ses articles relatifs à des points spé-
ciaux de cette numismatique, bien qu'ils aient fait connaître
son
nom
en Europe. Certes, ces études, dont la Revue
belge eut la primeur
(i),
auraient
suffi
pour placer leur
auteur au premier rang des numismates orientahstes, mais
elles
et
sont toutes éclipsées par une
qu'on ne refera pas de
sitôt,
plexe sujet qui y est traité,
(1)
Elle en a publié deux
:
l'est
l'une,
œuvre sans précédents
parce que
le
sous toutes
en 1860, sous
vaste et
com-
les faces et
le titre
de
ancienne monnaie araoe d'A bd-El-Malek, l'autre, en 1862, sous
La
la
de
plus
forme
d'une lettre Sur quelques dinars inédits des Seldjoukides de Perse.
220
façon à
décourager quiconque songerait à l'aborder de
nouveau.
pour
Je veux parler des Matériaux
de
numismatique
la
et
servir à Vhistoire
de la métrologie musulmanes.
Publiés en France, dans
Journal Asiatique {\^%2-\%^%]
le
où d'habitude on ne rencontre pas de mémoires monéles
taires,
et
«
Matériaux
»
presque inaperçus,
passèrent
cependant nulle part on ne trouve un assemblage plus
étendu de documents de tout genre sur
les
monnaies
arabes.
J'ai le projet
de rendre compte de cette œuvre capitale
de Henri Sauvaire, parce que
mémoire
sa
dit et
est
de numismate,
dans aucune de
dans
les «
le
plus sûr
de mettre en
et
que
un
par
pas seulement
villes,
d'éru-
n'apparaissent
aussi haut degré
numismatique
la
de grouper chronologiquement,
l'art
peuples et princes, les produits des ateliers
nétaires; qu'elle est surtout la science de la
ses rapports avec l'économie financière
toire politique,
il
s'était
donné
de recueillir tout ce que
époque, imprimés
et
authentiques sur
la
que
».
Pénétré de cette pensée féconde que
n'est
mérites
ces mérites
ses publications à
Matériaux
moyen d'honorer
relief ses
mo-
monnaie dans
autant qu'avec
l'his-
la tâche difficile et ingrate
les livres
de tous pays
et
de toute
manuscrits, renferment de documents
numismatique, d'abord, puis sur
la
métrologie musulmanes.
Ce
n'est pas
seulement pour parvenir à
complète des monnaies que
le
la
numismate
connaissance
se fait
métro-
logue, c'est en outre parce que la connaissance des poids et
mesures
est aussi nécessaire
fixer les prix réels des
que
celle
des monnaies pour
choses et parvenir par là à
gence de l'économie financière.
l'intelli-
221
Cette intelligence,
pays musulmans,
et
la
il
il
possédait à merveille pour les
est très regrettable que, trop de'fiant
de lui-même, Henri Sauvaire ne nous
un exposé
historique que n'aurait
pu
l'ait
pas révélée dans
tracer
une plume plus
exercée que la sienne et plus consciencieuse.
pas
S'il n'est
que
les
jusque
là,
a préparé pour l'écrivain
il
ce genre,
non seulement en relevant
précieux,
dans
allé
une besogne de
tenterait
matériaux
des
les prix
anciens qui,
ouvrages arabes, se rapportent soit aux objets de
toute nature, soit aux services de l'homme, mais encore en
les interprétant et
On
en
les
ne se doute pas de
tion de ce genre, et,
si
traduisant en chiffres actuels.
la
ma
peine que coûte une interpréta-
propre expérience ne m'en avait
ne pourrais insister sur ce point en connais-
instruit, je
sance de cause
longues investigations
et dire les
bles calculs par lesquels
il
faut passer avant d'arriver à des
résultats définitifs et intelligibles. Qu'il s'agisse
liquides,
miner
notamment, ou des
les
poids et
les
et les péni-
du prix des
grains, ne faut-il pas déter-
mesures auxquels ces prix se rap-
portent avant de fixer les valeurs des monnaies qui les
expriment?
Si,
comme Dupré
vaire s'en était tenu
modernes,
il
ce
sa
de Saint- Maur ou Leber, Henri Sau-
aux prix du
besogne en eût
n'a rien exclu
été
de ses recherches,
blé
pendant des périodes
cependant simplifiée, mais
et l'on
comprend, dès
que leur mise au point a exigé de soin
Je ne veux pas dire que
le
en ont varié successivement en une
cité,
étudié avec
à lui,
même
que
les
région,
dans des proportions considérables, mais
le
même
lors,
de travail.
blé ait été négligé par notre
éminent auteur, car nous savons, grâce
même
et
prix
une
il
a
soin tout ce qui pouvait être vendu
ou acheté. Au Caire, une quantité de blé égale à loo
kilo-
i22
somme
grammes
valut une
me
de THégire (256-282), à
à
siècle
correspondante à
1-81
fr.
326-73 au Vie (593), à 9 francs seulement à la
fr.
du VIF
et à fr,
408-43,
même ville,
la
et poids actuels, 14
fin
du IIF
fr.
4-82 en
siècle
centimes
de l'Hégire, 8
fois
en équivalences de
le
kilogramme, à
78 centimes i5 ans après,
fr.
4-88 en 695,
10-47 ^^ ^°^-
et jusqu'à fr.
L'œuf, coté, vers 375 de l'Hégire, à
et se
la
plus 100 ans plus tard;
594; 70 centimes en 662;
70 centimes en 598
fin
10 ans après.
1
La viande valut, dans
monnaies
au
108-91 au ive (356),
fr.
1 1
centimes, valut
maintint ensuite dans
les prix
de
17, 23 et 35 centimes.
Le miel de Narbonne
times
le
se vendait à Alexandrie
kilogramme en
26 centimes à la
fin
du VIIF. Le
sucré,
l'Hégire;
9-43 en 745,
fr,
fr.
2-67.
Au
même
Caire encore,
1-57 en 397 de l'Hégire
A
Bagdad, en 382,
le
2-67 de 780 à 840,
fr.
times en 744; à Alexandrie,
fr.
le raisin,
;
centimes au milieu
siècle et 52
2r36 le kilogramme, de 710 à 740 de
en 844, tandis qu'à la
fr.
844 de l'Hégire
l'an
du VF
87 cen-
date,
le litre
au Caire,
fr.
valait
il
de vin coûtait i3 cen-
le
kilogramme d'huile à
et,
en 400, 98 centimes.
prix
5-o8
du pain
brûler,
s'éleva à 7 francs le
kilogramme, après avoir valu 3o centimes 5o ans auparavant, et 8 centimes à la fin
d'une seule année, en 496,
varia,
du
dans
litre
la
même ville, de
les
blé,
11^
siècle.
Dans
prix de cette
siècle,
de
fr.
8-81 à
en l'an 586 de l'Hégire, ne valurent plus que
plus tard, et qu'ils montèrent à
A
cours
denrée
fr.
17-62.
dont Henri Sauvaire constate
100 kilogrammes, se vendant en Syrie
de 3,461 francs en 643.
le
même
17 centimes à 7 francs, et celui
de vin, toujours au V^
Le pain me ramène au
que
du
le
ce
Damas au
moment,
il
fr,
fr,
692-56,
76-64, 10 ans
prix incroyable
est vrai, la ville
223
par les Kharezmiens, mais à toutes
était assiégée
tuations de prix que je viens d'e'numérer,
des causes spéciales, et
le
signaler pour expliquer
il
y
les fluc-
a toujours
devoir de l'historien est de
les variations
les
qui en furent les
conséquences.
Les citations qui précèdent sont toutes extraites du quatrième fascicule des
«
Matériaux
».
Ceux-ci se divisent en quatre fascicules. Je viens de faire
connaître la matière du quatrième. Des trois autres, lèpre-"
mier a
trait
aux monnaies des musulmans,
ÏQUYS poids et le troisième à leurs
le
deuxième à
mesures tant de capacité
que de longueur.
Les mesures de longueur
et
de superficie avaient presque
toutes pour unité la coudée, dite De'râ, qui, suivant les
temps
La
et les pays, varia très sensiblement.
coudée, qui se divisait en doigts (ezba) et en grains
(habbah), avait de
nombreux
multiples, depuis le
Bâ
de
4 coudées de long au Mil de 4,000 et au Forsak de
24,000 depuis leMardJà de 8 1/2 coudées carrées jusqu'au
feddan de 3, 000.
;
Les mesures de capacité, évaluées non au volume, mais
d'après le poids de l'eau
ou des grains
étaient légales, médicales
étaient,
saint
ou
locales.
qu'elles contenaient,
Les mesures locales
pour l'Egypte Vardeb {rartaba de 72
Épiphane
l'Egypte et
et saint Isidore)
Henri Sauvaire a relevé
de capacité
;
et
les
Mody
le
la Syrie; la G/2er<3ra/z (sac),
pour
noms de
setiers
(muid), pour
la Syrie,etc.,etc.
près de 200 mesures
indiqué en quoi elles consistaient
quels lieux elles étaient en usage:
il
et
Meudd,
le
Sa,
dans
a de plus dressé les
tableaux des rapports réciproques de plusieurs d'entre
notamment des
de
elles,
principales mesures légales, telles que le
le
Makkouk,
le
Qafiz,
le
Wasq
et le
Keurr.
224
Ce
dernier pèse 2,880 fois plus que
Le deuxième
Meudd.
le
fascicule renferme les notions
Sauvaire a pu recueillir sur
les
que Henri
notamment sur
poids et
le
carat (qirat), la charge (hambah), le chalque (djalqous), la
darakmy
derham
et le
(de ^pux/^il), le dinar (de denarius),
(de foUis), le grain (habbah), la livre (ratl), le metqâl,
le fels
l'once (oqiyah), le quintal (qentar), la silique (siliquoun).
De
minés par Henri Sauvaire,
sans contredit
le
derham
était l'unité officielle
parce qu'elle en était
Le derham, étant
étudié avec
:
le
derham, parce
multiple
le
un soin tout
selon les lieux.
Sgi'.oy;
il
spécial par
A
de ce
la fin
pour base de
hommage
vrai
musulmane
résoudre
même
fixa,
38'".
188,
siècle,
la
lors
Commission
pour ce pays-ci, à
Se''.
0884
ses calculs.
Il
derham de
et la
3b'".o898.
a voulu, par ce choix, rendre
les
moyens
les
s'il
les autres
est
plus sûrs de
question en ce qui concernait l'Egypte,
l'Asie
fran-
à ce dernier chiffre et l'a pris
s'est arrêté
pas pour
», le
de l'enquête
à la science des savants égyptiens; mais,
la
par
actuel en est, à Constantinople,
que ceux-ci possédaient
les avaient
ratl,
Henri Sauvaire, qui
Commission égyptienne, cinquante ans plus tard, à
Henri Sauvaire
qu'il
très efficacement protégé
équivalait à
çaise d'Egypte le
ou
varié de poids à travers les tenips et
Le poids
y
la livre,
plus usité.
religieuses de la jurisprudence
« les lois
;
l'unité de tout le système, devait être
derham a quelque peu
de 1767.
et la livre
du système pondéral
le
et de'ter-
plus utiles à connaître sont
les
manqué. Quoique
n'y a pas
de
énumérés
ces poids et de plus de 60 autres
ils
contrées musulmanes.
Mineure, ou darakmy, pesait
Sg"".
ne
Le
3 1, et
nul doute que ce derham ne fût en faveur en plus de lieux
que. le
derham d'Egypte. Quoi
a choisi
le
poids de ce dernier
soit,
Henri Sauvaire
et ses raisons
sont plausibles.
qu'il
en
225
donc
C'est
Un
de Sg^.oSg qui a servi de base à tous ses
l'unité
pondéraux
calculs
et
surtout à la détermination des
méthodiquement
tableau, très clairement et
ratls.
dressé,
contient les poids, en derhams et grammes, de i65 ratls,
presque tous différents
les
ques-uns appartiennent au
uns des
même
autres,
quoique quel-
même
pays, à la
ville.
Ces différences de poids sont tellement considérables, que
même nom
l'on ne
comprend pas qu'on
au
de l'émir Hassan, par exemple, qui pesait
ratl
pu attribuer
ait
le
2g6ë^.il'i,
et à celui des briques de Mossoul, équivalant à 23,835gr.2/3.
Dans
longue énumération figurent des
cette
connaissance
est
du plus grand
et la
numismatique occidentale
lier,
pour
y
est
celles
la
pour
la
métrologie
et,
en particu-
France. Le
3i7g'".8o;
un
grammes
autre, à 120
hams ou 444gr.93,i5o derhams ou
543g'". 80,
de Sicile de
pied de
3g'".
1
876 derhams ou
et
demi; un
derhams ou 370g'". 77.
Constantinople, on usait de plusieurs
ou
notamment,
ratl français,
évalué à 128 derhams ou SgS
ratlroumy,à
A
de
la
chrétienne
intérêt
et
dont
ratls
de 144 der-
ratls,
488gr. 18, 176
2, 076^1". 2/3,
derhams
Un
etc.
ratl
12 derhams, calculé exceptionnellement sur le
3i par
derham, équivalait à
Des
SyoS'^.yj.
de France, des Malékites, de Bagdad, de
l'Iraq,
ratls
de l'An-
dalousie, de la Sicile, pesaient de 128 à i3o derhams, c'està-dire de
395
grammes
d'une livre du Midi de
et
la
demi
France,
comme
à 40igr.2/3,
etc., et
la
plus
comparaison
de ces chiffres entre eux avait porté Henri Sauvaire à y voir
les effets des variations
plus,
il
fallait
en
était
venu à
des livres romaine
croire que,
et française.
il
reconnaître l'une et l'autre de ces livres dans la plu-
part de celles qui se partageaient l'Europe au
Un
De
malgré ces variations,
fait
tout aussi curieux et important
recherches métrologiques de Henri Sauvaire
Année
moyen
1897.
ressort
;
c'est
i5
âge.
des
que.
226
malgré leurs poids
plus divers, les ratls se divisaient,
les
sauf de très rares exceptions, en 12 onces.
Eliyâ,
»
l'écrivain
»
au
»
ratls et des
rat!
mais
;
ils
Les gens
«
ont été unanimes à donner 12 onces
«
ont été en désaccord sur
onces
», dit
et
sur leurs poids.
En
»
valeurs des
les
Occident, au
contraire, la livre était divisée en 16 onces, presque par-
On
tout, depuis de longs siècles.
cette livre de 16 onces
La
erreur.
marc
aurait-il
pu
nons que
pas
de
livre
le
dire,
Henri
le fit
marc? Je ne
ordonnances précédentes, mais
il
premières de
marc
du
lin
celles-ci
Xl^ siècle,
Le tableau des
le
ce prince
«
Ordon-
ne connaissait
II n'ait
pas répété,
termes employés en des
absurde d'attribuer
serait
aux Carolingiens, attendu que
France qu'à
n'a été introduit d'Angleterre en
comme Le
Blanc
Traité historique des monnoyes
vaire a
», s'il
que Henri
dis pas
les
le
en iSSy:
II,
contiendra 2 marcs
dans son ordonnance de iSSy,
les
Comment
Charlemagne.
comme
la livre
prétendu que
onces est un double-marc; or,
1,6
est postérieur à
même
a
remontait à Charlemagne. C'est une
l'a
la
prouvé dans son
(édit. franc., p. iSg).
dont Henri Sau-
ratls et celui des onces,
accompagné son deuxième
fascicule, vient à l'appui
de l'opinion généralement admise que
la livre française
continua, longtemps après Charlemagne, à être de 12 onces,
puisqu'il
mentionne une
livre française
de 12 onces d'après
El-Djabarty, qui a puisé ses renseignements à des sources
datant, en partie,
du XV^
de quelle utihté sont,
siècle.
même
tions les plus difficiles, les
On
voit, par cet
pour nous,
«
Matériaux
et
»
dans
exemple,
les
ques-
de Henri Sau-
vaire.
Il
ne
me
reste plus à rendre
cicule, celui des
un
compte que du premier
Monnaies. Aucun
n'a
pour
le
fas-
numismate
intérêt à la fois plus direct et plus étendu, car ce qui
y
r
227
musulmanes peut s'appliquer presque
est dit des espèces
toujours aux espèces des autres pays.
Les espèces musulmanes
d'après
fels,
le
métal
:
se divisaient
en trois catégories,
dinar, en or; le derham, en argent
le
le
;
en cuivre.
Sur
le fels, c'est-à-dire
sur la
monnaie de
cuivre,
Maqrisy
contient une série de passages des plus curieux;
Sauvaire
a textuellement reproduits, et
les
cause de leur intérêt, en faire autant,
si les
d'un compte rendu ne s'y opposaient. Je
résumer une
«
Le
limites restreintes
me
bornerai à en
toujours été employé pour l'achat des choses
fels a
de peu de valeur,
et,
à ce point de vue, rien ne peut le
»
remplacer; mais jamais
»
monnaie proprement
»
métal monétaire
Le
Henri
faudrait, à
partie.
»
»
il
comme
frappé sous
fels,
»
peu recherché
»
derham
et
;
le fels
fallait
il
comme on
le
comme
cuivre n'a été
un
sont l'or et l'argent.
le
le
n'a été considéré
jamais
dite;
règne d'El Kamel, fut d'abord
48
pour équivaloir à un
fels
coupait ces 48
fels
en quatre
»
morceaux
»
petites pièces qui,
»
facilités
»
de
»
quatre
»
objets les plus vils huit fois plus cher qu'auparavant.
»
A
»
frappa plus de derhams, et ceux qui couraient furent
»
convertis en bijoux
»
dinars pour les riches et des
»
conséquent, pour
dans
fels,
longue,
le
derham ne
fut plus divisé
sans fractions, et
il
habitua.
s'y
;
le
il
très
ses achats, lui procuraient des
presque impossibles à décrire. Mais au VIF
l'hégire,
la
pauvre avait à sa disposition de
fqeta), le
le
Un
peuple eut à payer les
siècle plus tard,
pour
des
les autres, et,
par
plus grand nombre.
»
Je n'insisterai pas sur ces passages, mais
certainement l'attention du lecteur
et
on ne
moment que
n'y eut plus à ce
fels
siècle
qu'en vingt-
ils
arrêteront
provoqueront chez
228
lui
de naturelles et justes réflexions sur
le rôle
du cuivre
monnayé.
Maqrisy
est allé trop loin
en refusant à ce métal un rôle
monétaire, mais quelques-unes des idées qu'il émet à ce
sujet paraîtront tout à fait appropriées
aux circonstances
actuelles.
Le derham
et le
dinar jouirent presque toujours d'une
faveur égale, à moins que celui-là ne fût trop allié de
cuivre, ce qui l'assimilait au
Henri Sauvaire nous
fels.
fait
connaître de nombreuses variétés de dinars et de derhams,
dont
décrit les différences et
il
énumère
les qualificatifs.
Ces dénominations étaient tantôt tirées des lieux de fabrique
Tabary
(de
Magreby
Mesry
Tibériade),
(occidental),
Mesr ou du
(de
Hemyary (Hemyarite);
:
Caire),
tantôt des
des personnages qui les firent frapper, tels que les
noms
Bagly,
les
Hobayrys,
par ordre de Ras
Omar
el
les
Khaledys,
Baghl, sous
les
le
Yousefy, fabriqués
règne d'Omar, et par
ben Hobayrah, Khaled ben Abdallah
Omar,
gouverneurs de l'Iraq pour
enfin de leur composition,
les
alliés
par moitié,
Yousef ben
Ommeyades
les
Khalesad en argent
Maghloubouh, de métal moins pur;
pur;
J'ai
d'où
et
les
les
;
tantôt
Ghechch,
etc., etc.
abrégé considérablement l'énumération des noms
barbares de toutes ces pièces, très longue
dans l'ouvrage de Henri Sauvaire;
aux noms qui précèdent
djaychy
(militaire),
romaine qui, sous
ce
si je
complète
même
arrêtée
n'avais tenu à signaler le dinar
parce qu'il
nom,
et très
je l'aurais
est
rappelle
une
monnaie
encore à l'étude.
Les pièces d'or et d'argent arabes n'étaient pas restreintes,
comme
les fels, à
l'objet,
hors des États musulmans, d'un
une circulation
intérieure.
Elles étaient
trafic incessant et
parfois d'une contrefaçon dont plusieurs contrats
moné-
229
taires
nous ont conservé
les
noms des auteurs
des
et
ateliers.
En
rappelant ces derniers
numismatique occidentale, car
musulmanes avaient
d'Espagne
d'Italie,
contrefacteurs d'espèces
La
France.
de
et
les
connue des
plus
que
millarès,
le
sur les côtes
leurs ateliers
établi
espèces contrefaites était
rentre en plein dans la
faits, je
commerçants
les
chrétiens Jetaient en quantités considérables sur les marchés
de forme carrée, qui,
de Barbarie. Cette pièce, en argent
et
dans
nom
pays d'origine, portait
les
exportée de
était
pas de
de derham, était
de Barcelone
après y avoir été fabriquée; mais
de Valence,
et
le
Marseille et de Montpellier,
même
des
dinar musulman, pour citer la principale,
d'Orient en Occident et vice versa,
et,
il
alimentait
le
commerce de
les
titre
armateurs
des banquiers.
Tous
Ce
n'est
noms
vul-
besant du
l'or et se faisait
partout,
plus ou moins élevé, bien accueillir des
grâce à son
et
le
:
allait et venait
sous
gaires de besant d'Acre, besant d'Alexandrie,
Gharb,
n'en
il
musulmanes
espèces
autres
ces renseignements sont extraits des
donc pas seulement au numismate
«
Matériaux».
que
orientaliste
ce livre s'adresse, mais à celui qui s'occupe à la fois de la
numismatique
et
de l'économie financière du
tant en Occident qu'en Orient.
chéri sur l'éloge
que
Je
viens de faire des
disant, à l'Académie des
moment
de
la
Inscriptions
«
mort de Henri Sauvaire, que
âge,
a ren-
Matériaux
qu'il
»,
en
présidait
au
«
ce travail,
une mine inépuisable
»
fruit d'infatigables recherches, est
»
de renseignements pour
»
droit et l'histoire de la civilisation arabe
la
moyen
M. Schlumberger
lexicographie, la langue
».
du
M. Lavoix,
conservateur du cabinet des médailles de France, à qui
collaboration de Henri Sauvaire fut
si
la
précieuse pour la
23o
du catalogue des monnaies musulmanes de
confection
Bibliothèque nationale,
Matériaux
«
dans
»
œuvre, y affirme
«
et
la
rédaction de
qu'en
»
textes arabes relatifs à la
»
a
rendu
la
qui a largement emprunté aux
préface de cette
la
recueillant
et
traduisant les
numismatique, Henri Sauvaire
à celle-ci le service le plus signalé
».
J'arrête ici
me
paraît
acquitter bien faiblement la dette
que notre science
a con-
tractée vis-à-vis de l'auteur des
Matériaux
un compte rendu
mon
malgré sa longueur,
«
vœu que l'hommage que
à exprimer le
de
qui,
savant confrère et ami inspire
son œuvre
et
je
».
rends à
le désir
Il
me
la
mémoire
reste
de connaître
d'user de ce qu'elle contient de richesses
fécondes.
Louis Blancard.
NOTES SUR LE PERSONNEL DE LA MONNAIE
DE BRUGES AU XYIIP SIÈCLE.
Dans son Dictionnaire géographique de V histoire monétaire belge,
M. R. Serrure
naie de Bruges, au XVIIF
cite
comme
siècle,
maîtres de la
Mon-
Guillaume Galle, Pierre
de Cantere, Augustin-Charles Wautier, Jean de
le
Court,
Joseph- François Gordon, qui obtint en 1744 l'entreprise de
la fabrication
des espèces de cuivre, et Lambert Mille, déjà
en fonctions en lybo. Bien que
de travailler en
cité,
en 1764
et
754,
en
un
l'atelier
brugeois ait cessé
certain Jean de
1780, comme
Cousemaker
directeur de la
est
Monnaie de
Bruges.
»
De 1670 a
1700, Christophe
»
Boghe
exerce les fonctions de
graveur particuher de la Monnaie, à Bruges.
— Le 27
fé-
vrier 1744, Jacques Roëttiers, graveur général des Pays-Bas,
23l
est
chargé provisoirement des fonctions de graveur particu-
lier
de la Monnaie.
— En 1749, Norbert Heylbroeck, orfèvre
gantois, est
mentionné
plus tard,
demande
il
ler à Bruxelles.
comme graveur
Dix ans
particulier.
à quitter Bruges et à pouvoir s'instal-
Nous ignorons
la suite
donnée à
cette sup-
plique.
»
De 1710
a 1743,
le
«
nom
garde ou waradin a
Charles
de Gueidre. Simon-Pierre Van Overloop ou Van Overloope
est
nommé à
la
place de Charles de Gueidre.
lippe Van Overloop le remplace vers 1769
Pierre avait déjà demandé,
le 19
(?),
Son
ce
fils
Phi-
que Simon-
septembre 1767.
»
Lors de
la
mort du contre-garde Wyllays, en 1735,
Jacques-François d'Heere
cette place.
service de
et
Jacques de Wendel postulent
Le premier promet de fournir en don pour
Sa Majesté, 100
vres de gros.
En
pistoles; le second offre 100
le
li-
1643, le contre-garde s'appelait Engelbert
Faignart.
L'essayeur Georges-Jacques de Roovere, déjà mentionné
en 1696, meurt en 1734. Depuis 1743, André Petit, orfèvre, est cité plusieurs fois
neveu Pierre Petit occupe
On
sait
que
le 5 avril
comme
essayeur.
En
1776, son
cette place.
1786 parut l'ordonnance portant
suppression de l'établissement de la Monnaie et du corps
des
monnayeurs
à Bruges.
[Archives générales de Belgique. Papiers de la Jointe
des monnaies, et papiers du Conseil des finances .)
A. DE
W.
232
Pour
M. L. Maxe-Werly,
deux
signalerai
je
communication
de
sur d'anciens plateaux de balance
(i),
à
suite
faire
l'intéressante
plateaux de bronze trouvés en
petits
Suisse, au cours des fouilles entreprises,
à
Baden (canton d'Argovie), par
y a peu d'années,
il
MM.
Meyer
que
berger, sur l'emplacement d'un édifice
et Kellers-
l'on a supposé,
avec vraisemblance, avoir été un hôpital militaire romain.
Ce
sont des disques légèrement concaves, percés chacun de
trois trous disposés
en triangle, qui n'ont pas été découverts
ensemble, mais qui ont appartenu,
au
ce n'est
si
même
instrument, du moins à deux appareils semblables, balances
ou romaines;
leur
relief
occupe
le
peu
diamètre,
Une
21 millimètres.
régulier,
centre de chacun d'eux
;
M.
Schneider,
le D""
professeur à l'université de Zurich, en a donné
suivante
de 18 à
est
estampille rectangulaire à lettres en
la
lecture
:
1°
MNNAS,
2°
MNNA
Manna semis, une demi-poudre;
soit Manna I, une poudre.
soit
I,
le BANNA F ou BANNA I
M. Maxe-Werly, bien que leur
Ces inscriptions rappellent
des plateaux réunis par
sens soit totalement différent;
la
n'étaient la précision et
et,
concordance des dessins publiés par notre savant con-
frère,
de ses descriptions
Vaissier
et
et
celles
de
bron:{es
MM.
Bibliothèque nationale par
(no 2323),
de
du Catalogue des
MM.
Babelon
on chercherait à rapprocher
et
Blanchet
les textes
de Baden
de ceux de Paris, Bregenz, Mandeure, Naples
Rappelons que
le
plateau de Paris a
ceux de Baden. Quoi
qu'il
paraît définitive, bien
(1)
Voy. ci-dessus,
en
que
p. 97.
le
même
soit, la lecture
la
Mowat,
antiques de la
et
Grozon.
diamètre que
de M. Schneider
conservation des plateaux ne
233
pas
soit
parfaite;
même
d'un B,
ne portent, en tout cas, pas trace
ils
On
de forme dégénérée.
Baden
tion des fouilles de
—
trouvera
la descrip-
celle
14 et i5.
Sur
peu trop accentuée
La
en
manna
«
très petits
forme des
ces dernières la
améliorée par
et
» était,
dans
des plateaux
à la page 461 et leur reproduction sur la planche
fig.
—
fort intéressantes
Y Indicateur d'antiquités suisses, [SgS;
XXXVII,
lettres a été
un
dessinateur.
le
au dire de Pline, l'encens concassé
fragments, fréquemment utilisé dans la phar-
macopée ancienne. D'où
il
que
suit
l'apothicaire
romain
de Baden {Aquœ) pesait l'encens destiné à ses préparations
dans
plateaux en question.
les petits
J.
M.
LA MONNAIE DE GAND SOUS RYHOVE.
La Chronycke van Ghendt de Jan vande Vivere
(1)
ren-
ferme un document des plus intéressants au point de vue
numismatique, car
monnayage municipal
le
Pour
du
la facilité
tion aussi littérale
i58i.
—
date à laquelle prit naissance
fixe la
il
gantois.
lecteur,
nous en donnons une traduc-
que possible
:
14 mars.
L'après-midi, après que tous
faits
de
la
Monnaie
à la
même
(1)
Frans de Potter, Gand, i885,
La rue
Graeven
de
straete),
Flandre, laquelle
{Mémoires sur
la
les
haut
le
était située
»
eurent été
(2),
(près
chaises rangées,
bailli
Ryhove,
les
p. Sig.
Monnoie (de Geldmunte),
emprunte son
la ville
toutes
et
temps,
(2)
dite
les préparatifs
by Sente-Eloys huus
chapelle Saint-Éloi)
comparurent, en
(s'
«
nom
vis-à-vis
de Gand, par
de
de
le
la
la
jadis la rue
du Comte
Monnaie des comtes de
chapelle de Saint-Éloy.
chevalier G. Diericx,
t.
II.)
234
échevins et tous
les
gens de
la loi,
pour y siéger solennel-
lement, chacun occupant sa place. Les maîtres commissionnés à ces fonctions commencèrent aussitôt à
nouveau en présence du
l'argent
Le haut
magistrat.
avec deux têtes
bailli
pens
A
bailli
du
et
frappa tout d'abord une pièce
chaque échevin ensuite donna un coup
et
ou deux. Après quoi
monnayeurs
seigneur
monnayer
vin fut versé
le
et le magistrat alla
abondamment aux
« Dry Cop-
banqueter aux
{aux Trois- Coupes).
»
monnayeurs frappèrent d'abord
partir de ce jour, les
des jetons pour
le
magistrat
ensuite des pièces de dix
et
sols (i).
Les Escalins
partir de i583.
Deschamps de Pas
pièces de six sols
ou patards. Les
quées depuis mars i58i
que
ainsi
aux
(v. s.)
les
furent forgés qu'à
considère
Van Loon
nous ne voyons que ceux qui sont
à la page 292
«
des
seraient donc à retrouver
du tome
I^r
Quant
décrits par
de son édition fran-
qui puissent convenir.
A.
(1)
comme
pièces de dix sols fabri-
la pièce à deux têtes frappée par Ryhove.
jetons,
çaise,
Gand ne
à la pucelle de
Nae noene, zoo was
aile
DE W.
ghereetschap gemaect inde ghelt-
munte by Sente- Eloys huus, ende
aile
de stoelen ghestelt, aldaer
tsamen compareerden den hoochbailliu Ryhove, met gaeders
aile
de
schepenen ende gheheelen eedt van de wet, aldaer sittende
elc
up
zyn plaetse, seer solempnelic. Ende de meesters daertoe ghecommitteert,
begoensten inde presentie van heere ende wet
ghelt, te
wetene
:
te
munten men
den hoochbailliu sloech eerst een stuck met twee
hoofden, ende elcken schepenen achtervolghende eenen slach ofte
twee, ende daer naer zoo
was
te
munters den wyn gheschonken abon-
dant ende de wet bleef bancketerende inde Dry-Coppens. Ende van
dien dach voorts zoo slaeghen de munters eerst leghghelt,
wet, daernaer penninghen van thien stuyvers. »
om
de
233
Nous
prions instamment ceux de nos confrères étrangers
qui comptent visiter l'Exposition de Bruxelles de
anne'e, de faire,
si
Belgique à
mi-Juillet.
d'assister à
la
chose
la
leur voyage en
est possible,
leur
Il
cette
serait
ainsi
de
l'assemblée générale annuelle
possible
la
Société
royale de numismatique de Belgique, qui aura lieu
dimanche
en cette
i8 juillet, à
1
1
le
heures, au Palais des Académies
ville.
avis leur tiendra lieu de convocation.
Nous
leur serons très reconnaissants de nous prévenir en
temps
Le présent
opportun de leur décision.
Nous espérons que
nombre de nos
notre appel sera entendu de bon
confrères et nous
pouvons leur
maintenant, que nous serons très heureux de
assurer, dès
les
voir pren-
dre part à nos travaux.
Vte B.
A
l'occasion
du 25^ anniversaire de
la
DE
J.
Revue publiée sous
auspices de la Société de numismatique de Vienne, cette
les
savante compagnie avait décidé d'offrir une médaille à
M.
le
chevalier Charles
von Ernst qui
depuis de longues années,
la
dirige brillamment,
Numismatische Zeîtschrift.
Cette médaille, aujourd'hui terminée, affecte
la
forme d'une
plaquette. Elle est
l'œuvre du célèbre graveur Antoine
Scharff et présente,
au
droit,
l'effigie
du directeur de
la
Revue viennoise.
M. von Ernst
est
membre honoraire de
de numismatique de Belgique.
la
Société royale
Nous nous croyons donc
autorisé à joindre nos félicitations à celles que nos confrères autrichiens lui
ont déjà
fait
parvenir.
A.
DE W.
236
Les jetons des trésoriers de Bruxelles
Je l'intendant
et
du canal pour tannée 1684.
La
liasse n» 166 des
Papiers sauvés de V incendie de 1732
conservés actuellement aux Archives générales du royaume
renferme une
trésoriers de
lettre intéressante
concernant
des
les jetons
Bruxelles et de l'intendant du canal pour
l'année 1684.
Cette
dont voici
lettre,
«
des monnaies
Très honorez Seigneurs
Nous avons
«
que
jugé de
))
du canal
»
faire
»
livrée des
»
nous n'avons aucun ordre de permettre
maître de
le
des jettons au moulin, et que
lames pour
moins de
sion,
que, d'ailleurs,
»
neur dud* moulin ont demandé
» prions très
nous
fl
(1)
humblement que
la d^e
la
Pierre
d^ permission,
en ce regard,
Les maîtres généraux étaient alors
:
probablement des membres de
la
(3)
du canal. Dugniolle donne son jeton sous
On
un
jeton.
'4)
1.
de Witte.
le
de
nous
le
Chambre des comptes.
En 1684, Jean de Visscher, seigneur de Celles,
juin 1684, les trésoriers avaient
si
nous
ill.
Jacques Caverson, Jean-
Il s'agit
époque
et
Van Vreckem.
(2)
sait qu'à cette
comme
impres-
plaise à vos S. S.
faire scavoir leur intention
et
de
maître aussy bien que l'entrepre-
led*
Charles Van Velthoven
(4)
maître at desja
semblables pièces,
laisser suivre des
»
monnoye
coupper; mais
plettrir et
))
la
le dit
Vos
l'intendant
la ville et
S. S. illust.
pressent
:
(2),
»
(3)
12 avril;
(i)
devoir d'advertir
nostre
Trésoriers de
les
du
est datée
le texte,
émane des maîtres généraux
elle
noms
J.
le
no 4497.
Heymans
et
était
De
G. van
premier seul des trésoriers
intendant
juin i683 à
Hamme.
se permettait
237
»
pourrons permettre ou non, cela pourra servir de preuve
»
et
»
lins (i).
donner quelque
Le graveur
»
»
pleinctes
»
coings
ulte'rieure
géne'ral
(2)
connaissance
par un particulier,
taillés
et
mou-
part nous faict ses
d'autre
les d^^ trésoriers y veuillent
que
desd**
que
employés des
cela seroit contre
auroit esté défendu
»
son droict, alléguant qu'autrefois
»
de travailler avec d'autres coings que ceux gravez par
»
graveurs des monnoyes, ainsy que nous en avons quelque
»
connaissance.
pas admise, car
fois
les
»
que
parait
Il
il
la
le
réclamation du graveur général ne fut
document porte en marge
:
Pour
cette
on permet l'impression.
Le
pour 1684
jeton des trésoriers de Bruxelles
armes de
J.
Heymans. DugnioUe en donne deux
aux
est
variétés,
Du
nos ^^^36 et 4437, et les classe par erreur à l'année 1680.
premier de ces jetons,
M. Vanden Broeck possède une
de pied-fort varié légèrement.
pièce d'essai.
teau, tout
il
est
Ce
là,
sans doute, une
pied-fort semble avoir été frappé
au mar-
Quant au
n» 4437,
comme
d'ailleurs le n" 44.36.
incontestablement frappé au balancier et son dessin
est tellement différent
naires que,
s'il
Bruxelles, on
(1)
C'est
Le
le
de celui des jetons bruxellois ordi-
ne portait pas
la
croirait allemand.
14 juillet 1682,
marque de
Il
est
contrat avait été passé, au
un
Bruxelles, qui,
la
moyennant 4,5oo
Monnaie de
cette ville,
florins,
prit
l'atelier
de
beaucoup plus
vernement, avec Renier van den Steen, forgeron
dans
sorte
et
nom du
gou-
horloger, à
l'engagement d'établir,
un moulin ou pressoir
appareils nécessaires à la frappe de 1,000 pièces à l'heure.
et
tous les
Au
cas
où
la fabrication au moulin ne serait pas continuée, van den Steen devait
se contenter d'un dédit de
;2)
1
5oo florins.
Jean van Hatten, commissionné à ce poste
le ig
mai 1672.
2
M
rare
que
premier, bien qu'on en connaisse cinq ou six
le
exemplaires, entre autres
un dans
la riche collection de
M. Vanden Broeck,
Faut-il voir dans
«
cette dernière pièce le produit des
un
coings taillés par
artiste étranger
que sous
soient
la pression
brisés
particulier
au personnel de
?
»,
c'est-à-dire par
Monnaie,
du balancier
monnaies
des
été appelé à graver
n» 4436 de Dugniolle et
C'est là chose possible,
le pied-fort
même
de
il
le
Jeton
M. Vanden Broeck.
probable, mais rien de plus,
doute reste de mise. Quant au Jeton de
intendant du canal,
de
de nouveaux
on aurait frappé au marteau
coins, avec lesquels
un
et faut-il croire
ces premiers coins se
Le graveur général
Sa Majesté aurait alors
et le
la
J.
de Visscher,
semble, lui aussi, avoir été frappé
au marteau.
A.
DE W.
MEREAU ANVERSOIS A RETROUVER.
Voici un document conservé aux Archives du royaume,
Papie7's de la Jointe des monnaies, n^yS, qui
ressants renseignements sur les
d'Anvers
«
méreaux pour
A
Monsieur
le
comte de Fraula, près du Sablon,
» Anvers,
J'ai
»
Pâques,
avoir
))
pour
le
à Bruxelles.
26 mars 1771.
Monsieur,
et
de vous faire part que nos aumôniers désirent
5, 000
la
mackt
pauvres
l'honneur de vous souhaiter des heureuses fêtes de
»
))
les
d'inté-
:
»
«
donne
pièces de cuivre jaune qui devroient servir
délivrance
art)!
du
pain, avec cette inscription
en ryck, de
la
:
Godt
grandeur d'un souverain. Van
239
»
Tselo, substitue-prévot et
»
d'œuvre,
»
vres
»
et
;
il
M.
Rottiers offrent leur
en couteroit simplement
le
cela pourroit se faire sans préjudice de
sans en faire
du
bruit,
vous voulez que
il
je
voir, si
»
se servir des ustensils à cet effet, et
preuves
»
pour
demanderoient
»
d'avantage pour
faire les
»
;
de
les
la presse
pauvres.
qui sert
nos monnoieurs
à Bruxelles
droit de marc, et
le
à sca-
leur accorde la permission de
»
»
Sa Majesté,
donc simplement
est
main
cuivre aux pau-
il
n'y auroit plus
»
FRANÇOIS CORNELISSEN-DE SCHOTEN,
» Waradin. »
Dans
sa Description
de méreaux et jetons de présence,
e?c.,Minard parle simplement de méreaux anversois pour les
pauvres à
la
légende
ARM EN RYCK
:
;
DEN HEER ou D'HEER MAECKT
Catalogue de la collection
le
hruggen ne mentionne pas davantage
dont
S'il
il
est question
dans
la lettre
a été effectivement frappé,
ARM EN RYCK
»
est
le
la pièce
Ter-
de cuivre
du waradin Cornelissen,
méreau
«
GODT M ACKT
donc encore à retrouver. Avis à nos
confrères anversois.
A.
DE W.
MONNAIE DE BRUXELLES,
1896.
FABRICATION.
Il
a été frappé pour compte de l'État Indépendant
du
Congo, un million de francs en monnaies d'argent dans
les
conditions de poids, de diamètre et titre des monnaies
d'argent de l'Union Latine, savoir
:
240
110,000 pièces de
100,000
i5o,ooo
200,000
—
—
—
5
2
I
o
francs
=
— =
— =
=
5o
c.
55o,ooo
»
200,000
»
i5o,ooo
»
100,000
»
Les frappes effectuées actuellement pour l'État Inde'pendant du Congo (1887 à 1896 inclus) se décomposent
suit
:
195,000 p
comme
241
Considérant qu'en vue de
rentes parties de l'État,
de
monnaie
la
Sur
la
légale
il
faciliter les transactions entre les diffé-
y a
lieu
de créer des
billets représentatifs
;
proposition de Notre Secrétaire d'Etat,
Nous avons décrété
et
décrétons
:
Article premier.
Il
est créé des billets d'État
au porteur, payables à
la Trésorerie
générale de l'État Indépendant du Congo, à Bruxelles.
Art.
Toute émission de
2.
billets d'État sera autorisée
Une première émission de
par Nous.
concurrence
billets est autorisée jusqu'à
de quatre cent mille francs.
Art.
Les
billets
toutes
3.
au porteur sont acceptés en payement des impôts
sommes dues au
et
de
Trésor, concurremment avec les monnaies de
l'État.
Art.
4.
Seront punis des peines édictées par
deux
à quinze
l'article
années de servitude pénale
et
35
du Code pénal (de
d'une
amende de deux
mille à cinq mille francs), ceux qui auront frauduleusement contrefait
des billets d'État au porteur et ceux qui auront introduit ou émis sur
le territoire
de l'État des
billets contrefaits.
Art.
Ceux qui auront
5.
fabriqué, colporté
ou distribué des imprimés ou
formules, obtenus par un procédé quelconque et qui, par leur forme
extérieure, présenteraient avec les billets émis par l'Etat
une ressem-
blance de nature à faciliter l'acceptation desdits imprimés ou formules
au lieu
trois
et place
des valeurs imitées, .seront punis de huit jours à
mois de servitude pénale
et
d'une amende de vingt-cinq à mille
francs ou d'une de ces peines seulement.
Art. 6.
Ceux qui auront donné ou
imprimés ou formules dont
punis
comme
Année
il
offert
est
en payement à des indigènes des
question à
l'article
précédent, seront
coupables (de tromperie de deux ans au
1897.
maximum de
16
242
amende au maximum de
servitude pénale et d'une
mille francs
ou
d'une de ces peines seulement).
Art.
7.
arrêté, les
mesures d'exé-
cution et de vérification que comportent la création,
l'émission, le
Notre Secrétaire d'Etat déterminera, par
remboursement
et l'annulation des billets
Donné
à Bruxelles, le 7 février 1896.
LÉOPOLD.
Par
le
Roi-Souverain
:
Le Secrétaire d'État,
Edm. Van Eetvelde.
actes officiels.
{Moniteur belge du 6 septembre
1896).
Indication des monnaies admissibles dans les caisses de l'Etat.
1°
A. Lespieces d'or
(1)
de 100 francs, de 5o francs, de 20 francs, de
10 francs et de 5 francs et les pièces d'argent de 5 francs, fabriquées
en Belgique, en France, en Grèce, en
conditions de poids, de
en Suisse dans
du 6 novembre i885 (approuvée par
vention monétaire
3o décembre i885)
Italie (2) et
de diamètre déterminées par
titre et
A.
le
Prince de
les
Con-
la loi
du
l'effigie
de
;
B. Les pièces d'or de 100 et de 20 francs frappées à
S.
la
Monaco
;
C. Les pièces de 8 florins et de 4 florins (au cours de 20 et de
(1)
Les pièces d'or de 40 francs, françaises
n'étant
pas
mentionnées dans
la
et italiennes,
Convention,
admises, par tolérance, dans les caisses publiques.
tion pour les comptables de les accepter, mais
ils
bien que
sont généralement
Il
n'y a pas obliga-
doivent s'abstenir de
les cisailler.
(2)
Y
compris
les pièces
de Napoléon
l'ancien
royaume de Sardaigne,
l'effigie
de Victor-Emmanuel
Victor-Emmanuel
II.
1er,
Re
battues dans les
I^r,
d'Italia, et celles
mêmes
de
conditions, à
Charles-Félix, Charles-Albert et
243
émises par
10 francs),
en vertu de
2°
la loi
le
gouvernement austro-hongrois
du 9 mars 1870
Les pièces d'argent de
20 centimes
;
2 francs,
de
blique
de Napoléon
franc,
de 5o centimes
et
de
III, laurée,
et
années suivantes, portant
ou frappées au type de
la
Répu-
;
De
C.
1
à l'effigie de Léopoid II;
De France, au millésime de 1864
l'effigie
frappées
:
A. De Belgique,
B
et
Suisse
(1)
et
de Grèce portant un millésime
postérieur
à i865;
3°
Les pièces de nickel de 20 centimee, de 10 centimes
times,
et les
pièces de cuivre de 2 centimes et de
(Moniteur belge du 18 septembre
FONDS DE PRÉVISION MONÉTAIRE
Situation au 3i juillet 1896.
NATURE
DES PLACEMENTS.
1
et
centime.
i8g6).
(2).
de
5
cen-
244
{Moniteur belge du 27 novembre 1896,)
ARRÊTÉ ROYAL ÉTENDANT LA FACULTÉ d'ÉCHANGE AUX PIECES
DE
LÉOPOLD
A
Vu
II,
ET DE
1
Roi des Belges,
tous présents et à venir, Salut.
l'article
à étendre aux
4 de la
loi
du
ig juillet iSgS autorisant le
monnaies de cuivre belges de
positions de l'article 8 de la loi
monnaies de nickel
Sur
2 CENTIMES.
la
1
et
de
gouvernement
centimes les
2
du 20 décembre 1860
relatives
proposition de Notre Ministre des finances,
arrêté et arrêtons
:
Art. 1". Les monnaies de cuivre belges de
et
1
de
seront échangées contre des monnaies de payement, par
aux conditions indiquées dans
Art.
aux
;
Nous avons
l'État,
dis.-
règlement
le
Notre Ministre des finances
2.
présent arrêté, qui entrera en vigueur
le
Donné
est
i"'^
2
centimes
le caissier
de
ci-joint.
chargé de l'exécution du
mars
1897.
à Laeken, le 28 octobre 1896.
LÉOPOLD.
Par
le
Roi
:
Le Ministre des finances,
P. DE
Smet de Naeyer.
ANNEXE.
Règlement pour l échange de monnaies de
i
de
et
cen-
2
times.
1.
A
caissier
partir
de
du
l'État,
i»"'
mars
1897, la
échangera au
Banque Nationale, en
pair, contre des
ment ayant cours légal en Belgique,
qualité de
monnaies de paye-
les pièces belges
de
1
et
de
2
cen-
times.
». Les
sommes
à échanger ne pourront pas être
inférieures
à
10 francs.
s. L'échange des
sommes
d'au moins 10 francs et ne dépassant pas
100 francs s'opérera directement, du 4 au 12 et du 18 au 28 de chaque
mois, aux guichets de
agences, en province.
la
Banque Nationale, à Bruxelles
et
dans ses
243
Pour
les
sommes
supérieures à loo francs, les détenteurs devront
s'adresser, par lettre,
fera parvenir,
au gouverneur de
dans chaque
cas,
la
Banque Nationale, qui
leur
des instructions spéciales pour la pré-
sentation des pièces à échanger.
4. Les
sommes
présentées à l'échange, quel que soit leur montant
devront être contenues dans des sacs d'un import
total,
20 francs.
Tous
parcheminée ou en carton, indiquant
sant et la valeur
Une
5.
maximum
de
porteront une étiquette résistante, en toile
les sacs
le
nom
et le
domicile du dépo-
du contenu.
quittance provisoire sera
remise au déposant
et liquidée
après vérification.
•. Les disques en cuivre qui n'auraient conservé aucune empreinte,
que
ainsi
les
monnaies autres que
times, seront considérés
comme
sants, après avoir été cisaillés, si
moment
Le
M.
de
la liquidation
les pièces belges
déchet.
la
Ils
de
i
et
de
2 cen-
seront remis aux dépo-
restitu/ion en est réclamée
au
mentionnée au paragraphe ci-dessus.
billon étranger pénétrant de
nouveau en Belgique,
de Smet deNaeyer, ministre des Finances,
prit, vers le
milieu de l'année 1896, l'initiative de mesures destinées à
empêcher ce retour
A
sa
offensif.
demande, des instructions furent adressées aux par-
quets pour assurer
19 juillet 1895 et
Et un
avis,
la
poursuite des infractions aux lois du
du 16 août 1887;
dont
la
teneur
suit,
fut affiché, par l'inter-
médiaire des divers départements compétents dans toutes
les
communes,
gares, bureaux
de postes, de recettes de
contributions, de l'enregistrement, etc., des provinces de
Luxembourg, de Namur, du Hainaut
et
de
la
Flandre
occidentale.
MINISTÈRE DES FINANCES.
Interdiction de donner en
paiement des monnaies de
billon
étrangères.
La
3i
loi
du
19 juillet iSgS
mai \8q4 {Moniteur n"
{Moniteur n» 225) faisant suite à
i53) défend de
celle
du
donner en paiement des
246
monnaies étrangères de bronze, de nickel ou de cuivre (pièces de
de
5 et
de
Elle interdit aux comptables de l'État, des provinces et des
munes
10,
centimes).
2
d'accepter en paiement
mêmes monnaies. La
ces
com-
défense
s'applique à toutes les entreprises de transport de voyageurs en com-
mun
(chemins de
fer,
tramways,
Toute contravention
etc.).
à ces dispositions est
punie d'une amende de
200 francs.
5 à
Il
n'existe
qu'une certaine tolérance en faveur des
sines de la frontière, désignées dans l'annexe
6 septembre \8g5 {Moniteur n0 2b5).
la loi
du
de nouveau encombrer
voi-
les dispositions
de
royal du 6 septembre suivant
le billon
étranger ne vienne pas
monétaire
et rétablir le
fâcheux
de choses qui existait précédemment.
La circulation de
est
que
la circulation
communes
de l'arrêté royal du
importe que
19 juillet 1895 et de l'arrêté
soient strictement observées afin
état
Il
A
la
monnaie de bronze de
absolument interdite dans toutes
Aux termes de
la loi
du
les
République Argentine
la
communes du royaume.
16 août 1887
{Moniteur n" 294),
les
mon-
naies de billon étrangères ne peuvent être employées au paiement
du
salaire des ouvriers. Cette^ interdiction est formelle et elle est appli-
cable aussi bien dans les localités
situées à l'intérieur
d'une
amende de 5o
Le public
et
et
à celle
du
de la frontière que dans celles
du pays. Toute contravention à
cette loi est punie
à 2,000 francs.
est averti
que
les
contraventions à
la loi
16 août 1887 seront recherchées avec
du
un
19 juillet 1895
soin particulier
sévèrement réprimées. Des recommandations expresses ont
été
adressées en conséquence aux autorités compétentes.
Le Ministre des Finances,
P.
Au
De Smet de Naeyer.
courant de l'année 1894, 9,695.000 pièces de
times furent retirées de
Coupées en deux fragments en 1895,
nant
de cette opération a été vendue
l'Hôtel des monnaies
le
2
cen-
la circulation.
la mitraille prove-
publiquement à
28 octobre 1896. Le poids du cui-
vre ainsi mis en adjudication se montait à 34,878 kilogs
247
475
grammes. Le
prix obtenu a été
loo kilogrammes, plus lop.
c.
de
de
io8
francs
les
frais.
*
Le montant
total
du
tion en vertu de la loi
ronds, à
billon étranger retiré de la circula-
du
3i
mai 1894
s'élève,
en chiffres
248
monétaire latine a été renouvelée pour un an par tacite
reconduction, et prorogée conséquemment jusqu'au
i^r
vier 1898.
Ch. van der Beken.
jan-
364
NÉCROLOGIE.
Henry Phillips
M. Henry
Jr.
Phillips, junior, docteur en
droit,
vice-consul de Belgique à Philadelphie, est décédé
en cette
ville, le lo
juin iSgS, âgé d'environ cin-
quante-sept ans. Le défunt était un écrivain numismatiste de mérite; nous citerons, parmi ses
breux
écrits,
nom-
VHistory of American colonial paper
currency (i865) et VHistory of American continental
paper money (1866).
M. Phillips
faisait partie
sociétés savantes.
Il
d'une quarantaine de
avait été élu associé étranger
de notre Compagnie,
le 10
juin 1880.
A. DE
W.
JoNKHEER Gérard -Jacob -Théodore Beelaerts
VAN BlOKLAND.
Beelaerts van Blokland naquit à Rotterdam,
12 janvier 1843.
de Leyde
Il
et entra
le
termina ses études à l'université
au Ministère de
devint bientôt chef de division.
la Justice
Il
où
il
prit part, en
cette qualité, à de nombreuses Commissions d'Etat.
Membre
de la deuxième
Généraux depuis
i883,
il
Chambre
des Etats-
y siégeait à l'extrême
365
droite
et
occupa
Il
d'une grande influence.
y jouissait
le
fauteuil de
la
assemblée de 1888 à i8gi,
un
présidence de cette
et refusa plusieurs fois
portefeuille ministériel.
Ministre de la république sud-africaine à laquelle
d'anciens liens de famille le rattachaient, Beelaerts
van Blokland futun des conseillers les plus écoutés
du président Kriiger,
et prit
une large part à
la
conclusion de la célèbre Convention de Londres
entre l'Angleterre et le Transvaal qui perd en lui
un serviteur dévoué
et
un diplomate de premier
ordre.
Notre érudit confrère cultivait
la
numismatique
avec ardeur. Sa collection de monnaies
et
de
médailles relatives aux Pays-Bas était l'objet de
ses études continuelles, ses connaissances en histoire et en art héraldique étant des plus solides
et
des plus étendues.
Le regretté défunt avait de nombreuses relations
en Belgique,
et
ig avril i8g6, au
notre Société, en l'admettant,
nombre de
le
ses associés étrangers,
avait cru s'assurer pour longtemps le concours
des lumières d'un confrère savant et obligeant.
Il
ne devait, hélas! pas en être
ainsi.
aussi cruelle qu'inattendue a enlevé,
dernier, à
La Haye, le Jonkheer
ses nombreux amis qui
Blokland à
jamais l'étendue de
la perte qu'ils
Une mort
le
14
mars
Beelaerts van
ressentiront à
ont
faite
en sa
personne.
V'« B.
DE
J.
Jean-Henri Hoffmann.
M. J.-H. Hoffmann, ancien expert en médailles,
associé étranger de notre Société depuis le i5 dé-
cembre
mourir à Paris,
1892, vient de
le
3o avril
dernier, âgé de près de soixante-quatorze ans.
Notre confrère
s'était
des monnaies un
même temps
que
acquis dans
la réputation
émérite du goût
le
renom de haute
le
plus pur.
réuni d'importantes collections
commerce
probité, en
d'un connaisseur
Le défunt
avait
numismatiques
qui furent dispersées en ventes publiques, à Paris,
en 1886
Il
et 1887.
publia, de 1862 à i865, le Numismate,
«
cata-
et monnaies avec
accompagné d'un bulletin
ou chronique numismatique ». M. Hoffmann est
logue périodique de médailles
indication de leur prix,
aussi l'auteur des Monnaies royales de Frajice, depuis
Hugues Capet jusqu'à Louis XVI, Paris, 1878,
superbe volume qui fait encore autorité aujourd'hui et qui est,
comme
pour
l'a dit fort
justement un
monnaies royales de
France ce qu'est l'ouvrage de Cohen pour les
de ses collègues,
«
monnaies romaines
catalogue
illustré,
s'occupent
»,
les
c'est-à-dire
un excellent
indispensable à tous ceux qui
du monnayage de
la
dynastie
Capets.
A. DE WiTTE.
des
.
367
MÉLANGES.
L'exposition de
des Beaux-Arts
»
La Médaille
«
et
organisée parla
»
annoncée dans
«
Société
première livraison
la
de 1897 de cette Revue, vient de fermer ses portes.
Nous croyons néanmoins
dire quelques
pour nos lecteurs d'en
utile
mots dans ces colonnes.
Spécialement organisée pour mettre sous
public les
immenses progrès
réalisés par l'art
yeux du
les
de
la
gravure
en médailles dans ces derniers temps, cette exhibition comprenait néanmoins une
partie historique », constituée
«
pour donner aux visiteurs une idée de ce que
presque toutes
les
Ces préliminaires posés, nous allons
rapide sur
On y
les trésors
remarquait, en premier
de toutes
les
les
lieu,
deux
une idée
très
périodes.
Ces
Médaille
vitrines de
La Renaissance
»
monnaies
les
régions
pièces, qui font partie
du
M. Delbeke, d'Anvers,
leur belle conservation et donnaient
complète de cet incomparable art grec, qui
encore l'admiration de tous
bition dont
un coup d'œil
« la
monuments de toutes
riche médaillier de notre confrère,
se distinguaient par
jeter
réunis à l'exposition de
grecques choisies parmi
et
fut cet art à
époques.
fait
les artistes.
italienne tenait
une
belle place à l'exhi-
nous rendons compte.
M™<= Goldschmidt-Przibram et M"»e Errera, de Bruxelles,
M. Dreyfus, de
Paris, avaient bien
cieux concours à l'exposition.
pièces de
leurs collections
si
voulu prêter leur pré-
Grâce aux merveilleuses
connues,
la
médaille et la
368
italienne y tenaient un rang très distingué.
M. Adolphe Hess, de Francfort -sur- le Mein, avait
plaquette
-
envoyé quelques médailles
médaillons de l'école
et
alle-
mande, œuvres de premier ordre.
La
Van
série des
Berckel, du baron
Surmont de Vols-
berghe, d'Ypres, la plus complète qui existe, attirait tout
spécialement l'attention des visiteurs.
La
belle suite
de médailles papales de
une des attractions de
Bruxelles, constituait
M. Vanden Broeck, de
de médailles françaises, depuis Louis
XIV
les
un choix
jusqu'à la
fort belle collection
des Provinces-Belgiques, sous
Toutes
l'exposition.
Bruxelles, avait exposé
de l'Empire, ainsi qu'une
et autrichien.
M. van Schoor, de
fin
de médailles
gouvernements espagnol
ces pièces étaient aussi
remarquables
par leur intérêt historique que par leur valeur artistique.
Une
tifs à la
vitrine, consacrée
aux décorations
et
insignes rela-
Révolution brabançonne (1787-1790), renfermait
des objets aussi rares que curieux et complétait dignement
la belle
le
exhibition de notre savant confrère, arrangée avec
meilleur goût.
Comme
nous l'avons
moderne formait
On
le
y remarquait
dit
en
commençant,
les
œuvres principales des Bourgeois,
des
Henri Dubois, des
Dupuis, des Mouchon, des Patey, des Roly,
de
la
partie
véritable but de l'exposition.
des Cazin, des Alphée Dubois,
çais
la
artistes
fran-
plus haute valeur, tout en regrettant vivement
l'absence des médailles de Chaplain et de celles de
Roty
produites dans ces derniers temps.
La Belgique
les
était représentée
Fernand Dubois,
les
par
les
Paul Dubois,
Wiener,
les
les Dillens,
De Hondt, dont
l'œuvre complète se trouvait à l'exposition,
les
Lagae,
les
Lemaire, qui avait également exposé presque toute sa pro-
369
duction,les
Van derStappen.les Vermeylen
donné
L'Autriche avait
œuvres
les
et les
Wol fers,
admirées des
si
Scharff et des Schwartz.
est
Il
regrettable
que
du Comité organisateur
l'appel
pas toujours reçu un accueil favorable, ce qui a été
n'ait
cause de certaines lacunes. L'exposition, malgré ses inévitables
manquements,
attrait, tant
au point de vue des études historiques qu'à
du développement de
celui
cependant un incontestable
offrait
l'art
de
gravure en médailles
la
dans ces derniers temps.
Vto B.
Les origines de
économique
la
DE
J.
Monnaie considérée au point de vue
et historique,
M.
par
E.
Babelon,
conser-
vateur au département des médailles et antiques de
la
Bibliothèque nationale. Paris, 1897, in-
et
quelques vignettes, prix
:
fr,
12,
427 pages
3-5o.
Excellent ouvrage que tous les numismatistes devraient
posséder.
«
»
La numismatique, ou la science des monnaies, embrasse,
dans son acception
>)
ments sous tous
))
le
les
la
plus étendue, l'étude de ces
aspects
:
elle doit les
monu-
considérer sous
rapport économique, social ou mélrologique, aussi
»
bien qu'aux multiples points de vue des sciences histo-
»
riques
»
de
l'art,
:
mythologie, iconographie, épigraphie, histoire
géographie, chronologie,
Malheureusement,
laisse
traite
dans l'ombre
et
le
le
côté
plus
etc.
souvent,
»
le
numismatiste
économique des questions
l'économiste dédaigne
les
enseignements
qu'il
qu'il
pourrait puiser dans l'étude des monnaies.
L'ouvrage de M. Babelon montre à quel résultat heu-
370
reux on
peut arriver en
s"appuyant à
somme
sciences, qui sont en
comprend guère comment
la
sur deux
fois
tellement unies, que l'on ne
puisse
progresser
sans
Partant du principe qu'il faut s'efforcer d'éclairer
l'his-
de
l'aide
toire
de
l'une
l'autre.
monnaie
la
qui régissent
le
rôle
et
de ses origines à
qui
expose de
la
gines de
la
témoignent de
façon
la
Monnaie
ples anciens en
lumière des
vaste
sa
érudition
plus claire, la plus complète
et
son développement parmi
nant
la
,
nous
les ori-
les
peu-
nous montrant que semblable évolution
produit encore de nos jours en Afrique, en Asie
Une
lois
M. Babelon, en quelques
ges dans les sociétés modernes,
chapitres
la
économique de l'instrument des échan-
se
et ailleurs.
thèse nouvelle est celle qu'avance l'auteur concer-
préexistence d'une
officielle,
ces
monnaie privée sur
deux sortes de monnaies ayant
subsister côte à côte, pendant quelque temps.
été ainsi, par exemple, à l'époque
la
monnaie
d'ailleurs
Il
pu
en aurait
mérovingienne, où l'on
rencontre à la fois des pièces émises par l'autorité royale,
par
les
pouvoirs ecclésiastiques en
pièces signées
nières ne seraient autre
nayage privé ou
taire le
espèces.
même
même
temps que des
simplement par des monétaires. Ces der-
libre,
chose que
le
produit du
mon-
chacun pouvant porter au moné-
métal précieux qu'il désirait voir transformer en
D'après
M. Babelon
,
les
monétaires seraient
de simples orfèvres ou des manieurs d'or, signant
les
pièces fabriquées par eux et y ajoutant le lieu de leur habi-
tation simplement
pour en
faciliter le
font à peu près encore de nos jours,
cours
comme
en Chine,
le
certains
commerçants de bonne réputation.
banquiers,
certains
Ce système
mérite, nous semble-t-il, d'être pris en sérieuse
considération.
371
Un
second volume intitulé
:
Métrologie numismatique,
viendra compléter sous peu Les origines de la monnaie
considérée au point de vue économique
et historique.
A.
Monnaie
Droit
:
DE W.
inédite de Gronsveld.
Dans une couronne, écu couronné au
lion.
Revers Dans une couronne, GRON-V....IA-CVS1646.
:
Cuivre, dute ou demi-liard, peut-être une contrefaçon.
J.-E.
TER GOUW.
Catalogue des jetons de la Bibliothèque nationale, par
Henri de la Tour,
bibliothécaire au département
des médailles et antiques de la Bibliothèque nationale.
1897, grand in-S», XLVI-504 pp., vign. dans
Paris,
texte et
«
Le
XXXVI
jeton,
dans son sens primitif,
est
un corps monéli-
forme, généralement métallique, servant à calculer.
tard, observe fort judicieusement
l'usage de
le
pi.
Plus
»
M. de La Tour, lorsque
compter avec des jetons tend à disparaître,
il
se
confond parfois, en tant que jeton de présence, avec
le
méreau
par
la
et se
rapproche
C'est au XlIF
siècle
apparition en France;
Un
même
de
la
médaille par
le
type
et
légende.
siècle plus tard,
de Charles
le
il
le
jeton à compter
se
Henri IV,
fait
son
d'abord de cuivre ou de laiton.
on en rencontre d'argent. Dès
Téméraire
rare encore sous
que
est
montre
le
temps
le jeton d'or qui, assez
fut fort usité
depuis pour
les
.
étrennes et
cadeaux
les
aux membres de
offerts
la
famille
royale.
La
collection
nous dit-on,
suites,
la
des jetons du Cabinet
plus belle du
de
P'rance est,
monde. La description de
ces
riches surtout en exemplaires d'or et d'argent,
si
tome premier, qui
prendra quatre volumes. Le
paraît
aujourd'hui, est consacré aux jetons des rois et des reines
de France;
il
compte 2,334 numéros. M. de
devoir comprendre parmi
les
les jetons
la
Tour
a cru
des souverains français
imitations nurembergeoises; nous
le
regrettons
ces
:
pièces allemandes, d'un caractère et parfois d'un usage tout
de leurs
différents
constituer
M. de
modèles, auraient dû, d'après nous,
un groupe
la
spécial,
une
classe bien distincte.
Tour annonce comme complément
catalogue un petit traité du jeton;
Pour le moment, il
à
donner
se borne,
la définition
de son usage
et
du
il
à son
sera le bienvenu.
dans l'introduction du tome
I<^r^
jeton et quelques détails au sujet
de sa fabrication. Après avoir montré
l'im-
de
l'ar-
portance du jeton au point de vue de
l'histoire et
chéologie, l'érudit bibliothécaire l'étudié tour à tour dans
sa
Il
légende,
dans son type
expose ensuite
dans
le
le
et
dans
ses
particularités.
plan d'ensemble qu'il compte suivre
groupement des
diverses
pièces à
décrire.
excellente table générale alphabétique termine
Le beau
travail de
M.
de
la
Tour aura
pour premier résultat d'appeler
sur les jetons,
«
volume.
bien certainement
l'attention des chercheurs
qui constituent actuellement la partie
plus abandonnée de "la numismatique,
fertile
le
Une
en pièces inédites
comme
aussi la plus
»
A.
la
DE WiTTE.
373
Bahrfeldt
(M.),
Nachtràge und Berichtigungen ^ur
Milnikiinde der rômischen Republik, in Anschliiss an
Babelon
Consular-Mûnien Wien,
Ver:^eichniss der
's
.
1897, Selbstverlag des Verfassers. (In Breslau,
nr 9.) In-S"* de îX-3i6
platz,
phototypiques
Dans
ce
et
pages, avec
io3 gravures dans
volume, composé d'une
ment publiés dans
la
Museum-
i3 planches
le texte.
série d'articles
précédem-
Revue numismatique {Numîsmatische
Zeitschrift) de Vienne, l'auteur apporte des rectifications
de détail
et
belon sur
M. Ba-
des additions à l'important ouvrage de
les
monnaies de
la
République romaine. Vingt-
cinq années d'une étude spéciale et suivie de ces monnaies
et surtout
un minutieux examen de
celles
qui reposent dans
une cinquantaine de collections tant publiques que privées
l'ont
mis à
nous de
même
dire
que
d'écrire
un
travail
principalement à
la description
sentation graphique dans
ses
l'espèce.
Hârons-
des pièces et à leur repré-
le livre
breuses variétés nouvelles que
et
de
ses observations et ses critiques s'adressent
de
M. Babelon. Les nom-
M. Bahrfeldt
fait
connaître
remarques personnelles viennent compléter
utile-
ment l'ouvrage du savant conservateur du Cabinet de
France, sans lui rien enlever de sa réelle valeur scientifique.
Fréd. a.
Jetons des princes de Bourbon de la première
Vendôme,
suivis d'une note relative
aux sceaux de
dôme, par M.
in-8°,
70 pages,
M. Chautard
Année
1897.
a
la collégiale
Maison de
aux méreaux
de Saint- George de Ven-
Jules Chautard. Vendôme,
5
et
1897.
planches.
pubhé, au cours des années i88r, 1882,
25
374
i883 et 1888, dans
Bulletin de la Société archéologique
le
du Vendômois,\es jetons des princes de
de Vendôme, issus de Henri IV;
cette
œuvre en
il
la
deuxième Maison
complète aujourd'hui
faisant connaître les jetons des princes de la
première Maison de Bourbon-Vendôme (1374- 1589). Les
jetons reproduits par l'auteur sont au
quatre.
Ils
appartiennent à
nombre de
vingt-
Marie de Luxembourg, épouse
de François de Bourbon (1495-1548), à Charles de Bour-
bon-Vendôme
1
(1495- 1 536), à Françoise d'Alençon (i5i3-
5 5o), à Antoine
de Bourbon
bon (i562-i 589)
et
(1
536- 1 562), à Henri de Bour-
à Marguerite de Valois, sa première
femme.
D'après un document cité par
les
que
M. de Barthélémy, dans
Mélanges de numismatique, M. Chautard constate
le
jeton
au
nom
a été frappé à Paris et
de Marie de Luxembourg, comtesse,
non
à Tournai,
comme
le
présumait
M. R. Chalon(i).
M. Chautard dédie son
seigneur
le
prince
l'époux de la
fille
excellent travail à S. A. R.
Emmanuel
d'Orléans, duc de
Mon-
Vendôme,
aînée de S. À. R. Monseigneur
le
comte
de Flandre, la Princesse Henriette de Belgique.
A.
DE WiTTE.
Conformément au règlement du Cabinet royal des médailles de la
Haye, M. de Dompierre de Chaufepié,
direc-
teur de cet établissement public, a adressé au ministre de
l'Intérieur
un rapport sur
la
situation et les acquisitions,
pendant l'année 1895, du dépôt confié à
ses soins.
Ce document témoigne hautement de
l'activité
(i)
Revue belge de numismatique,
1859, p. 488.
déployée
375
au Cabinet des médailles ds
la
la
Haye. Toutes
numismatique ont reçu des accroissements
aussi concis
dèle.
que substantiel, peut
tifiques
du même genre pussent
chaque année,
ainsi,
que tous
serait à souhaiter
Il
le
de
comme un mo-
être cité
les
les séries
et ce rapport,
établissements scien-
être à
résumé de leurs
même
de publier
faits et gestes.
La
science serait la première à bénéficier de semblable publicité.
Vte B.
Sur
DEJ.
monnaies du roi René, par LOUIS Blancard.
les
Marseille, 1897, in-S», 20 p., 8 vignettes.
s'agit
Il
dans cet opuscule de l'explication de deux docu-
ments découverts par M. Mouret en des
notaire de Tarascon.
adressée par
le
au maître de
le
second
est
sénéchal
Tanneguy du
registres
d'un
une instruction
acte est
Châtel, en 1455,
Monnaie de Tarascon, Jean Nicolay;
la
un accord passé
autre maître de la
et le
Le premier
le
16
mars 1456, entre un
Monnaie de Tarascon, Nicolas Grimaldi,
graveur Pons Baille.
Le
plus ancien de ces
documents
parce qu'il établit l'existence
niée par de Saulcy.
denarius, que
Il
y
du ducat
est fait
M. Blancard
est surtout
d'or
que
le
roi
René,
mention aussi d'un parviis
a retrouvé dans
pièce à l'R et à la croix de la collection de
Inutile d'ajouter
du
important,
M
.
une minuscule
Henry Meyer.
savant archiviste des Bouches-
du- Rhône a tiré des actes qu'un heureux hasard lui a mis
entre les mains, tout le parti possible.
A. DE
W.
376
Monnaie
inédite de Bornéo.
La monnaie de Brounai, dont
dans
cette
dans
le
Revue,
i''e
cabinet numismatique de
dans
M.
J.-A. van der Chijs, 4e édition,
nom
Société de Batavia et
la
inscrite
le
le
1896, p. 75, n» 172,
de Dollar-cent.
TER GOUW.
J.-E.
Catalogue des monnaies musulmanes de
—
nationale.
Egypte
et
la Bibliothèque
HENRI Lavoix,
Syrie, par
conservateur du Département des médailles
Paris, 1896, gr. in-S», IX-562 p. et
X
La mort
Henri
qu'il
ait
description
la
Catalogue de ce cabinet, dressé par
est
sous
donné
j'ai
livraison, 1897, p. 116, se trouve aussi
venue enlever M.
est
pu terminer
la
tâche ardue
et
planches
antiques.
(i).
Lavoix avant
qu'il s'était
imposée.
C'estM.Paulde Casanova, sous-bibliothécaire au Départe-
ment des médailles
tion
du tome
et
III à\x
antiques qui a présidé à
la publica-
Catalogue des monnaies musulmanes
de la Bibliothèque nationale. M. de Casanova a revisé
complété
le
manuscrit de
M.
Lavoix,
M. Lavoix,
descriptions
des
il
pas
n'ait
et
regrettons qu'à
fait
monnaies d'une étude
monnayage musulman en Egypte
et
a établi les plan-
Nous
ches et dressé d'excellentes tables.
l'exemple de
il
précéder
les
d'ensemble du
en Syrie.
Les pièces décrites sont au nombre de 1,148.
M. Babelon
a,
dans une courte préface, présenté au
public l'œuvre de son prédécesseur à
la
direction
du Cabinet
de France.
A.
(1)
Vo'w Revue belge de numismatique, 1892,
DE W.
p. 612.
77
Die Mun^en und Medaillen Graubûndens, beschrieben
und abgebildet von Dr C.-F. TRACHSEL. V^ und VI^
Buchhandlung von B Benda,
Lieferungen. Lausanne,
1896. 2 brochures in-8« avec 2 planches.
Ces deux livraisons de l'ouvrage
moins de trente
ans, par
naies et médailles
M,
le
entrepris,
n'y a pas
il
D^ Trachsel, sur
les
mon-
du canton des Grisons, sont entièrement
consacrées à la ville de Coire. L'auteur s'y attache tout
d'abord à réfuter une opinion admise par certains historiens,
suivant laquelle l'ancienne capitale de
supérieure, qui aurait été à l'époque romaine
cour de
justice, ciiria, d'où
vement
celui de
Rhétie
siège d'une
son nom, aurait porté primiti-
Marsoil ou Marzôl, donné aujourd'hui
encore à une tour adossée
de ses arguments,
sur laquelle se
le
la
son palais épiscopal.
A
l'appui
reproduit une monnaie d'or gauloise
il
lit
à
le
mot CVR. Cette
pièce concave, qui
appartient au groupe des Regenbogen-Schiisselschen des
Boïens de
la
Transpadane, au type du serpent courbé en
forme d'anneau, avec
tête à
oreilles pointues et
crinière
dorsale, fut trouvée, en 1786, dans une habitation celtique,
au pied du Julie-Berg. Elle
était réunie,
dans un grand
vase de bronze, à des imitations de monnaies massaJiotes
portant des
inscriptions
nord- étrusques, à de grandes
pièces d'or gauloises, concaves, au type de
et
du bige dégénéré,
et à d'autres
Dr H. Meyer a donné
la liste
menus
la tête
objets
diadémée
dont M.
dans une dissertation sur
le
les
voies romaines des Alpes suisses.
Avant d'aborder
travail,
M.
la partie
purement descriptive de son
Trachsel s'honore des excellentes relations
d'amitié qui existent entre lui
directeur
et
M.
le
D^ Henri Meyer,
du Cabinet des médailles de Zurich,
et lui
ont
378
permis de puiser largement dans uae monographie inédite
des monnaies de la ville de Coire, que
le regretté
numismate
Charles Lohner écrivit en 18 56.
Coire reçut,
comme
États rhétiques.
En
impériale,
ville
monnaie, peu de temps après
le
droit de battre
la constitution
de l'union des
vertu de cette concession, elle frappa
dix-huit espèces de pièces dont la plus ancienne, portant
millésime, est datée de 1529.
FrÉD. a.
Catalogue of the coins of
J.
RODGERS.
Indian Muséum, by CHAR.
te
Part III, Calcutta, iSgS, in-S», i52 pages
etIV planches; Part IV, Calcutta, i896,in-8o, 288 pages,
VI planches
(i).
Ces deux dernières
parties
du
Catalogue du Musée
Indien de Calcutta comprennent des
monnaies forgées
dans l'Inde à diverses époques, de riches
gréco-bactriannes
et
séries
d'espèces
indo-scythiques, des pièces grecques,
parthes, romaines, sassanides, etc.; enfin, quelques échantillons des
Il
monnayages
faut féliciter
asiatique, européen et américain.
M. Rodgers
travail descriptif de cette
mener à bonne
d'avoir su
importance
tuent incontestablement pour
les
;
fin
un
ses catalogues consti-
numismatistes de précieux
instruments de travail,
A.
M. Svoronos,
d'Athènes,
vient
directeur
du
de consacrer
Cabinet
à la
DEW.
numismatique
numismatique
Delphes un important mémoire, publié par
le
Bulletin de
correspondance hellénique.
A.
(«[^
Voir Revue belge de numismatique,
t,
de
DE W.
LI, pp. i55 et Syg.
379
Sous
H.
l'impulsion
une
Storer,
de
notre
société de
M.
collègue,
numismatique
docteur
le
fondée
s'est
à
Newport, Rhode-Island (États-Unis).
Le Neipport Herald rend compte des séances de
velle société.
A
l'ordre
nou-
la
du jour de chaque réunion
est
portée une question de numismatique à traiter.
A.
M.
Iversen, l'érudit conservateur en chef
DE W.
du Cabinet de
l'Ermitage, à Saint-Pétersbourg, vient de donner une suite
de personnages russes célèbres, dont
à ses Médailles
publication,
commencée en
La nouvelle
livraison
texte explicatif.
Une
la
1878, était arrêtée depuis i883.
comprend
les
planches Sg à 65
et
un
table générale termine l'ouvrage.
A.
Nous apprenons avec
le
DE
W.
plus vif plaisir que l'Académie
des Inscriptions et des Belles-Lettres vient de décerner le
prix de
numismatique
confrère
M. Adrien
Allier de
Hauteroche
à
notre savant
Blanchet, pour l'ensemble de ses ti^avaux
sur la numismatique antique et particulièrement pour ses
deux
petits
volumes sur les monnaies grecques
Nous sommes
ront de grand
et
romaines.
tous persuadés que nos lecteurs s'associe-
cœur aux
félicitations chaleureuses
que nous
adressons à l'érudit lauréat.
V'eB. DEJ.
Mungeschichte Pommerns im Mittelalter Nachtrag von
.
Hermann Dannenberg.
Berlin,
1896, petit
in-40,
3o pages, avec un atlas de 10 planches.
M. Picqué
a rendu compte, à la page 541
du tome
XLIX
38o
de
la
Revue belge de numismatique de V Histoire monétaire
de Poméranie au
moyen a^e publiée,
en 1893, par
M. Dan-
nenberg. Les recherches de M. E. Bahrfeldtet diverses trouont permis à l'éminent numismatiste berlinois de
vailles
donner à son premier
travail
un supplément dont
les
plan-
ches ne reproduisent pas moins de trois cent soixante-dix
monnaies. L'apparition d'un mémoire de M. Dannenberg
une bonne fortune pour
est toujours
parce qu'on est certain d'y trouver,
numismatistes,
les
le
plus souvent, des
appréciations d'ordre général dont chacun peut faire son
profit.
DE
A.
Vv^.
Die Medaillen und Mïm\en des Gesammthauses Wittelsbach auf Grund eines Manuscriptsvon} .-V Beierlein
.
und herausgegeben vom K. Conservatorium
bearbeitet
des Mûnzkabinets.
Jr
Band
Ottos
avec
5
Bayerische Linie.
:
bis
I
zum Ende
!«
Teil
:
Von
der Regierung
planches et vignettes dans
der Belehnung
Max. IL Emanuels
le texte.
Munich, 1897,
in-40 de 271 pages.
Excellent catalogue descriptif, mais purement descriptif,
de
la
numismatique de
la
maison régnante de Bavière.
Le manuscrit de M. Beierlein aurait peut-être gagné à
complété encore quelque peu
vainement
Louis
cherché
parmi
IV de Bavière
Bruxelles,
à la légende
le
:
que nous avons
monnaies
gros au
lion
le
attribuées
I^T^nOniS,
n" 9 de la planche
aux recherches sur
à
du Cabinet de
f MOnSn:^A ^
que nous avons reproduit sous
notre Supplément
c'est ainsi,
les
être
les
I
de
monnaies des
comtes de Hainaut de R. Chalon.
A. DE VJ.
38i
Une
nouvel le revue, intitulée ylr/ et Décor ation,conùcnt,
dans son troisième numéro, un
médailleur L.-O. Roty, par
vail est
article très intéressant sur le
M. Léonce
accompagné de nombreuses
Ce
Bénédite.
et excellentes
tra-
gravures
en noir ou en sanguine, reproduisant des plaquettes, des
médailles et des études du grand artiste.
Fréd. a.
Monnaies liégeoises nouvelles.
numéros de novembre
et
—
M. Ménadier, dans
les
de décembre 1896 des Berliner
Miin^blàtter, donne, avec la science qui caractérise tous
les
écrits
vaille
du savant
berlinois, la description d'une trou-
de monnaies du XI^
Parmi
les
monnaies intéressant
deux deniers à
M. Ménadier
F-0
lettres
siècle, faite
tête
la
récemment en Russie.
Belgique, nous citerons
de l'évêque de
Liège Otbeit, que
croit avoir été frappés à Fosses, à cause des
au
inscrites
revers,
un denier de
sentant, au droit, deux bustes séparés par
revers,
un
cerf avec la légende
de Maestricht
(?)
de Chestret sous
Viset
une croix
n» 43 de sa
pré-
et,
au
VI AT,.., un grand denier
varié de celui reproduit par
le
(?)
le
Numismatique de
baron
la prin-
cipauté de Liège et qui pourrait être de l'évêque Henri
I^r
(1076- 1091). Voilà certes pour Liège des nouveautés qui
ont leur importance.
A.
F".
MazeROLLE.
las
II à
la
Visites
de Pierre
Monnaie de Paris.
le
DE
W^.
Grand
et
Paris, 1897,
de Nicogr.
in-S",
12 pages, planches et vignettes.
Cette plaquette, excellemment illustrée, est toute d'actualité.
La
visite
de Pierre
le
Grand
à la
Monnaie de
Paris eut
382
lieu le 12 Juin
L'une
1717, celle de Nicolas II
et l'autre
mémoratives frappées,
l'aide
du même
le
7 octobre 1896.
donnèrent naissance à des médailles com-
M.
nous apprend
Mazerolle,
à
balancier.
DE W.
A.
Portràtmedaillen des Er^hauses Oesterreich von Kai:{er
F?'iedrich III bis Kaiser Fran:{ II ans der Medaillen-
sammlung
des allerh'ôchsten Kaiserhauses, herausge-
geben mit Genehmigung des Hohen Oberstkammerer-
Amtes Seiner K. K. Apostolischen
Karl
L pi.
Majestat, von
DOMANIG. Wien,
1896, in-folio, texte descriptif et
Ce superbe volume
est bien
plus un album qu'un ouvrage
numismatique, généalogique ou historique. Les planches
sont parfaites et
des médailles
du cabinet
M. Domanig de
constituer,
les riches suites
impérial à Vienne ont permis à
d'une manière fort complète, l'iconographie de
des Habsburg, depuis
François
II
(1792-1835).
Frédéric
III
la
Maison
(1440- 1493) jusqu'à
Le nombre des médailles repro-
duites est de 359; quelques-unes intéressent la Belgique.
A. DE
La
série des
la signature
de
Manuels Hoepli
anglais, français,
termes
les
vient de s'augmenter, sous
M. Solone Ambrosoli, d'un
vocabulaire donnant en sept
langues —
le
excellent petit
italien,
espagnol, latin et grec
plus en usage dans
W.
allemand,
moderne
—
les
langage numismatique.
Inutile de faire ressortir le côté pratique de pareil travail.
A.
DE W.
383
MM.
F.
Gnecchi, dont
E.
et
delà science numismatique
un
prix de i,5oo francs
tique classique (grecque
dans
années 1897, 1898
Tous
les
le
zèle
pour
le
progrès
sans cesse en éveil, offrent
travail de
numisma-
ou romaine) qui aura
été publié
au meilleur
italiana di numismatica, au cours des
Rivista
la
est
et 1899.
numismatistes sont appelés à participer à cette
joute scientifique. Les mémoires devront seulement être
écrits
en
italien
ou en
français.
MM.
Gnecchi ont prié
les
conservateurs des Cabinets de Paris, de Londres, de Berlin,
de Vienne et de Milan de
jury chargé de décider de
Pour
M.
la
bien vouloir faire partie
des conditions
le détail
du
valeur des travaux.
du concours,
s'adresser à
F. Gnecchi, via Filodrammatici, 10, à Milan.
A.
Un
Au
lapsus
lieu
travailler,
s'est glissé à la
de
:
« il
DE W.
page 273.
n'en est pas
moins
vrai qu'il lui fallait
chose à peine croyable, à raison d'un coin de
revers par jour.
Le droit n'ayant pas subi de modification
et les médailles
présentant sept dimensions différentes,
faut lire
:
à raison d'un coin de revers par
deux
» il
jours, le
droit n'ayant pas subi de modification et les médailles pré-
sentant trois dimensions différentes.
A.
DE W.
LA VENTE PICHON.
Du
24 avril au
tion de
MM.
i^r
mai,
s'est faite à Paris,
sous
la direc-
Rollin et Feuardent, la vente des bijoux anti-
ques, sceaux, médailles, monnaies et jetons ayant appar-
384
M.
tenu à
baron
le
J.
Pichon, ancien président de la Société
des bibliophiles de France.
Cette collection, bien connue, renfermait des
monuments
historiques de tout premier ordre, parmi lesquels nous
citerons
une bague
:
{Bertildis
d'or
+ regina), femme
autre au nom de
et titre
de Dagobert
I^J"
de Berthilde
(628-638); une
sainte Gulfetrude, nièce de sainte Gudule,
de Pépin l'Ancien (Vlie
fille
aux nom
siècle);
une autre encore à
celui
de Gundoberga, successivement femme des rois lombards
Charoald et Crotechar; un anneau sigillaire attribué à
Edouard, prince de Galles, surnommé
(i
330-1376),
le
Prince Noir
etc., etc.
Si les bagues en général, eu égard à leur importance, ont
atteint à ces enchères des prix
même
n'en a pas été de
raisonnablement élevés,
il
des sceaux-matrices, que les collec-
tionneurs auront pu acquérir à assez bon compte. Ainsi,
le
grand sceau en argent de Charles
le
Téméraire, du type
gravé dans Vredius {Sigilla comitum Flandriœ, p. 96), n'a
été
adjugé que 655 francs,
Philippe
II
une grande bulle en or de
et
d'Espagne 540 seulement.
Les médailles,
réalisé des prix
sant de donner
les
monnaies
et les
dont nous pensons
jetons ont, par contre,
qu'il
peut être intéres-
un aperçu.
ici
Médailles artistiques françaises et autres.
catal.
—
n'^
Charles VIII
309.
Anne de
et
Anne de Bretagne. Argent
Bretagne,
reine, assise
de
400
face,
couronne, tenant dans son bras gauche
prince qui porte un dauphin.
:
femme de Charles VIII,
dauphin Charles-Orland. La
sceptre et
— N^ 3o8 du
Champ semé
le
fr.
et le
avec
jeune
de fleurs de
lis
et d'hermines. R. Écusson entre deux dauphins, sous un
laurier.
260
fr.
Argent doré
—
n<'
3 12.
:
2,200
François
i^r,
fr.
—
n» 3io. Louis XII
dauphin
:
370
fr,
:
— n» 3i6
385
Franciscus Ichristianissimus. Buste drapé à gauche
— n»
Franciscus
3 18.
Francorum
I
rassé à gauciie, devant
un sceptre
rex.
610
:
:
705
fr.
Buste lauréet cuifr.
—
320. Fran-
n*»
çois dauphin. Buste drapé à gauche, coiffé d'un chapel
6o5
çois
fr.
— n" 52
1
.
Charles duc d'Angoulême, 3^
I*"".
— no 322. Diane de Poitiers
Charles-Quint, César
n°
2o5
— Charles IX
— n" 343. Charles
100
fr.
120
fr.
n" 35
Henri IV
i^e
fr.
— 370.
:
i,32o
fr.
:
1,020
—
fr.
fr.
:
:
25o
fr.
240
fr.
750
—
fr.
—
:
1
1
5 fr.
— n» 38
1
:
:
Médicis
:
— n» 359.
— n° 365.
IV
200
et
douce
taille
fr.
F.,
Marie de
—
:
— no389. Le même. Argent:
120
i65
:
n» 38o.
La même argent
.
n» 387. Louis XIII. Argent
Or: 280 fr.
plomb
DUPRE
signature G.
la
n" 376. Henri
no 378. Gabrielle d'Estrées
Marie de Médicis
200
:
373. Henri IV et Marie
Médicis. Plaquette ovale, en argent, gravée en
fr
—
IV. Buste drapé, à gauche,
— n»
de Médicis, grand module, avec
cuivre doré
fr.
Marguerite de Valois, reine de
femme de Henri
entre deux palmiers
fr.
— n° 348.
III et Catherine de
Novus. Orbi. Argent
i5o
:
1,000
265
:
i85
:
n» 356. Henri IV, argent
Alcides. Hic.
Navarre,
plomb
IX,
Henri
1.
:
337. Henri II,
femme' de Charles IX,
d'Autriche,
—
—
— n»
fr.
de Fran-
Marie Stuart, cuivre doré
et
Elisabeth
240
:
Lucrèce, argent
et
341.
fr.
fils
Buste drapé, à dr., coiffé d'une toque
:
:
— n» 388.
— n^Sgo. Le
fr.
fr.
— n^ 399. Le même. Bronze 35o
— n0 4i3. Louis XIV 25
— n» 414. Buste drapé
— n» 415. Ludovicus Heroum maximus
gauche 260
— n"42o. Louis XV. Or 275 — n" 423. Louis
341
même. Argent :3io
fr.
:
:
fr.
dauphin,
à
fr.
1
:
fr.
:
fr.
:
fils
de Louis
fr.
XV,
et ses
de Duvivier, en bronze doré
d'Artois, plus tard Charles
:
cinq enfants. Médaillon
206
fr.
X. Étain
— n» 427.
:
180
fr.
Le comte
—
n^ 435.
Charlotte-Marguerite de Montmorency, princesse de Condé.
—
386
Etain
23o
:
—
fr.
n» 440.
Louis- Philippe, duc d'Orléans.
Médaillon en étain, par Lorthior
et
guerite
d'Anjou,
(1444-82).
:
190
fr.
Jeanne de Laval. Plomb igS
d'Anjou
du
fille
René, reine d'Angleterre
roi
Bronze doré: i,6oofr.
duc de Bourgogne, pièce de
— no 444. René
— no 443. Mar-
fr.
— n°447. Philippe
restitution.
Argent
:
le
i55
Bon,
fr.
n» 456, Marguerite de Foix, marquise de Saluces. Argent
280
— no 439.
fr.
:
Charles-Emmanuel, duc de Savoie. Mé-
— no 482. René de Birague,
chancelrer de France
— n°484. Thomas Bohier,
3io
seigneur de Ghenonceaux
— n° 494. Duc de
225
Brissac, pair
— n" 5o2.
maréchal de France
io5
Chappuis, échevin de Lyon
—
no
175
5o6. Duc de
Choiseul, ministre de Louis XV 280
— no 509, Consen or
daille ovale
:
2,060
fr.
fr.
:
fr.
:
et
fr.
:
fr.
:
tantin le Grand. Argent doré.
3
10
— no 524.
fr.
Rouen
5oo
:
fr.
255
— no
533. Fontenelle
10
fr.
100
fr.
5
:
i35
fr.
:
i5o
Pignerol
:
no 578.
102
fr.
fr.
— no 55i.
fr.
:
:
Letellier,
chanceUer de France
:
marchands
:
Luillier, prévôt des
—
:
— no553. Charles de
160
— no 56o. Lavalette, duc d'Épernon
— n" 566. Michel
— no 573. Jean
fr.
Augsbourg, fin du Xive siècle
Le cardinal d'Estouteville, archevêque de
Pierre Jeannin, diplomate
Laubespine
fr.
:
Henri de Maleyssic, gouverneur de
— no 592.
Camille de Neufville,
lieute-
— no 593. Nicolas de Neuf— no 596. Guillaume de
marquis de Villeroi i5o
— n"6oi. Rabelais 210 — no 602. Le
Poitiers
145
nant général du Lyonnais: 100 fr.
ville,
fr.
:
même
285
:
166
fr.
:
5.
102
n" 607. Jean-Louis
Charles de Rostaing:
—
fr.
— n» 639.
fr.
:
—
fr.
— no 61
fr.
Séguier
275
fr.
:
i
n° 629. Joseph
Cardinal de
Faulcon de Ris
i5fr.
Tournon
— no 621.
Suzanne,
:
i25
Jean-Jacques Trivulce, maréchal de France
no 648. Jacques de Vitry
dame
française
du
:
370
XV*^ siècle
:
fr.
710
—
fr.
fr.
:
:
Pierre
récollet
:
— no 638.
—
25o
fr.
n" 65i. Portrait d'une
387
—
Monnaies françaises.
Louis IX (1226- 1270)
1,950
et
fr.
—
N°
— n» 690. Royal d'or
— n» 693. Petit royal
— n» 699.
(1270-85)
405
— n° 702. Couronne d'or
2,900
:
no 691. Agnel
X
400
— no 704.
fr.
heaume argent
420
fr.
166
fr.
:
5
— no 730.
— n° 731.
2o5
:
fr.
276
:
mantelet de Philippe III
Agnel de Louis
689. Denier d'or à l'ccu de
:
fr.
:
Florin-Georges
10
fr.
Écu
fr.
:
fr.
:
3io
fr.
— n" 715. Gros
— no722. Gros de Gênes. Argent:
aux croissants de Henri
d'or
Essai du double Henri d'or
n" 742.
Quart d'écu de Saint-Quentin de Henri
612
— n0747. Franc. CarolusX. d.
fr.
REX.
A.
1590.
Buste drapé
NOMEN DOMINI,
etc.
croisés
— no 760.
:
1,000
fr.
frappé à Bordeaux
Double
—
fr.
louis de Louis
monneron, 1791, en argent
Or
les jetons (no^
vendus entre 100
et
:
220
1774
260
:
ii5
:
Augustale d'or de Charles l" d'Anjou
Parmi
III, argent:
francorvm
XIV,
n" 801. Louis d'oraux
n" 807. Louis d'or, 1791 (La Rochelle)
Pierre de Bourbon.
:
—
couronné, à gauche SIT
et
palmes de Louis XVI, par Duvivier,
Essai de
II
fr.
Croix feuillue; au centre, deux C
180
:
g.
720
:
:
3oo
fr.
—
— n" 810.
fr.
—
:
23o
fr.
fr.
n" 816.
- no8i8.
fr.
821 à 1047), quelques-uns se sont
200 francs,
les
autres au-dessous de
cent francs.
Total de
la
vente
:
188,400 francs.
Fréd. a.
DES LARRONS DE MONNAIES.
Boutillier,
dans sa
Somme
Rurale, à propos de
la contre-
façon des monnaies, parle des larrons de monnaies
et
des
poursuites que l'on peut exercer contre eux. Les ordon-
nances sur
les
monnaies, on
le
sait
daient de vendre ailleurs qu'à la
suffisamment, défen-
Monnaie ou aux chan-
388
geurs Jurés
monnayage,
matière
toute
ou d'argent propre au
d'or
que toute monnaie démonétisée,
ainsi
dire déclarée billon
mais
;
termes qu'emploie ce jurisconsulte pour qualifier
du
de ceux qui quittaient
délit
habitait, en
emportant du
Notre auteur rappelle
joyaux froissés
la
c'est
pour
celle qui courroit
le
la
nature
de Tournai, où
la ville
il
billon.
défense
«
de porter monnoie ou
pour mettre au
et brisés
argent blanc ou doré;
c'est-à-
intéressant de relever les
est
il
assavoir en
feu, soit
en or ou
monnoie autre que
temps ou pays,
et vaisselle
ou
contre métal d'or ou d'argent doré ou blanc, que ce ne soit
compté en
billon. Si est assavoir, dit-il,
trouvé portant
ou doré,
tel
que quiconques
monnoie défendue ou autre métal
telle
que dessus
ou doré, sachez que
est dit, d'or,
s'il
est
d'or
doré ou d'argent blanc
dos tourné
est trouvé ce portant le
en alant contre la prochaine monnoie du seigneur desoubs
qui
il
est trouvé,
seigneur sur ce desoubs qui
le
amende
chiet en la peine et
il
appliqué au seigneur.
est
il
édicté par
trouvé, et est l'avoir
«
Boutillier, à l'appui de ce qu'il avance, cite la poursuite
Cloquemant, de Gand,qui
intentée, en i3gi, contre Jean le
fut arrêté à
Tournay
«
pour ce
monnoie du Roi
toit, le
dos tourné à
tant en
vaisselle froissée,
sées et autres
de
XL
la
qu'il fut
comme
pour
Tournay, argent
en plattes de ceinture
métaux d'argent dorez, jusques
marcs d'argent ou environ
arresté
à
trouvé qu'il por-
;
il
a la
fut à tout cel
ce qu'il fut trouvé le dos tourné à la
de Tournay en chevauchant hors de
la
Somme
(0-
rurale, édition de 1479,
p. 74)
bri-
somme
argent
monnoie
ville (Boutillier,
L.-St.
(1^
Voir au sujet de cet auteur
« Le Bouteillier
»,
t.
XI.
la
Biographie Nationale au mot
389
SOMMAIRE DES PUBLICATIONS PERIODIQUES.
Annuaire de
la Société
—
livre tournois.
pendant leXII^
et
française de numismatique,
—
DE VIENNE. La livre parisis et la
Sambon. Les deniers siciliens de billon
1896, 5e livraison.
leXIIF
monnaies des Voconces.
siècles.
— M^i^
—
C.-A. SERRURE. Les
M. DE Man. L'émission
des assignats et monnaie de nécessité en Zélande, pendant
l'an
I
de
la
République batave.
—
—
6e livraison.
livre
tournois.
DE VIENNE. La livre parisis et la
Comte DE CastellanE. Restitution
à Charles, dauphin,
V
bués à Henri
le
de Charles VII, de moutons
fils
d'Angleterre.
—
BORDEAUX. Le
demi-gros des gens d'armes de Charles VII, à
cantonnée.
—
fiance émis
pendant
—
Fabre DE Larche. Les
Nous avons
guerre de
la
le
1
billets
de numismatique, dans
MM.
Caron
la
le
et
croix
870-1 871.
k
Revue
comité de rédaction de laquelle
de Belfort, qui sera désormais
M. de Barthélémy
a été élu prési-
savante compagnie;
M. Bordeaux,
l'organe de la Société.
dent d'honneur de
la
de con-
regret d'annoncer à nos lecteurs que
cette excellente publication cesse de paraître; c'est
entrent
attri-
gros et
président.
Revue numismatique
,
1896, 4^ trimestre.
Une métropole phénicienne
de Canaan.
Salonine.
par
la
—
—
oubliée
BabeLON. Médaillon
Année 1897,
Année
ROUVIER.
d'or de Gallien et de
— DE LA ToUR.
modernes récemment acquises par
coupées.
—
Laodicée, métropole
Prou. Monnaies mérovingiennes acquises
Bibliothèque nationale.
—
:
i^r
trimestre.
Bordeaux.
1897.
le
Médailles
Cabinet de France.
— BlancHET. Les monnaies
L'adjonction au domaine royal
26
de
la
1er
Philippe
Savoie.
les
Dun
châtellenie ae
et
—
Louis VI.
— MOWAT.
Van Gennep.
Combinaisons
par
Jetons de
secrètes de lettres
marques monétaires de l'empire romain.
Tour.
Dun
et les deniers frappe's à
—
dans
DE LA
Médailles modernes récemment acquises par
le
— Blanchet. Testons frappés parle
— Maxe-Werly,
Cabinet de France.
prince de Condé, à Orléans, en i562.
Le prince de Condé
— Prou.
et l'atelier
de Stenay sous Louis XIV.
Les ordonnances monétaires de Philippe
le
Bel
en Flandre.
Wiadomoscî numipitatyc^no-archeologicine,
Kopera. Les monnaies
— PlEKOSINSKI.
— W.
de Boleslas Crobry.
Nos 3i
et 32.
trouvées dans
le village
Quelques observations sur
—
—
n» 3o.
de Mniski.
les
deniers
K. Monnayage en Pologne.
PlEKOSINSKI. Quelques observations
sur les deniers de Boleslas
le
Vaillant.
—
KOPERA. Mon-
naies trouvées dans le village de Mniszki, près de Lenczyca.
—
W.
K. Monnayage en Pologne.
—
BOLOUNOWSKI.
Empreintes de sceaux en plomb trouvés à Lubow, près ae
Stara Riazan et dans
l'île
numismatica, 1896, Fasc. IV.
Rivista italiana di
F.
Gnegchi. Appunti
Dattari. Monete
e
città
deir
cavallotto
dei
tipo
numismatica
di
Nômi
—
Egitto.
al
de Kamienowata.
ossia délie aniiche provincie
AMBROSOLI. Di un
ducato d'oro inedito di Leone
in
—
bellinzonese.
Modena.
di altro consimile di
romana.
—
—
X
—
L.
singolare
FRATI. Di un
coniato a Bologna e
MORSOLIN. Medaglia
onore di Callisto terzo e del cardinale Ippolito seconde
d'Esté.
—
durante
RlZZULI.
Le même.
il
dogato
di
Medaglie commemoralive coniate
Venezia
Pasquale Cicogna.
Sigillo di Riiialdo delli Scrovegni.
— C.
—
KUNZ.
Jacopo
Mandelli conte de Maccagno e
III
Anne'e 1897, Fasc.
— F. GNECCHI.
I.
sue monete.
le
Appunti
di
numis-
— E. GneCCHI. Appunti di numismatica
— ClANl. Mirandola. Monete inédite o corrette.
matica romana.
ilaliana.
— VlTALlNI.
Ducatone inedito
cipe di Massa.
—
Francia délie monere gettate
Bologna
in
di Alberico
I
Cibo, prin-
FRATI, SuU' erronea attribuzione
dit Giulio II
tivoglio.
— VlTALINI.
Antonio
Falletti,
al
al
popolo nel solenne ingresso
per la cacciata di Gio. II Ben-
Un
nuovo grosso inedito
conte di Benevello.
—
G.
di Gio.
KUNZ.
Mis-
cellanea numismatica.
Numismatic Chronicle,
On
1896, Part. III.
— Macdonald.
a find in the Lipari islands, including
—
coin of Rhegium.
Brickendonbury,
J.
an unpublished
EVANS. Roman Coins found
Hertford.
—
Hoard of Roman Coins found
Bagnall-Oakeley.
at
A
Wood; Roos—
on-Wye.
Pritchard. Notes on a find of Roman
Coins neer Cadbury Camp, — Rapson. On the attribution
of certain silver Coins ofSassanian Fabric. — Sandeman.
On the Bezant of James I. — Weber. « Perkins SchoolTokens
at Bishop's
of the Seventeenth Century.
»
Part. IV.
— White King.
History and Coinage of the
Bârakzai Dynasty of Afghanistan.
Ga:(ette
numismatique française, dirigée par Fernand
MazeroUe
et éditée
Mazerolle.
F.
Biographie
et
La
et
de Charles
le
livraison.
—
de l'Institut.
— P.
PiNETTE. Le
Monnaies carolingiennes.
trouvaille d'Evreux.
Bon
i""*^
membre
catalogue de son œuvre.
trésor de Bourgneuf.
le
par R. Serrure, 1897,
J.-C. Chaplain,
— G. VÉDIE.
Monnaies de Philippe VI, de Jean
Mauvais.
— A.
Sambon. Les mon-
naies d'argent frappées en 1460 par ordre
du duc d'Anjou
I
392
du prince de Tarente dans
et
royaume de Naples
le
monnayage frauduleux de Ferdinand
Serrure. Contribution
R.
—
sienne.
et
à la
à l'étranger.
—
numismatique tournai-
H. DENISE. Les monnaies de
—
et le
d'Aragon.
I^r
nickel en France
Comptes rendus. Chroniques. Corres-
pondance étrangère.
La
Gaiette numismatique,
I,
t.
—
Choix de monnaies grecques.
no 3.
—
Le même.
DUPRIEZ.
Jetons bru-
xellois.
N°
4.
— DUP.RIEZ. Choix de monnaies grecques. — LE
MÊME. Les faussaires.
No 5.
V. DE Monter. Quelques
—
— DUPRIEZ.
Bas.
monnaie.
et la
N°
6.
—
P.
jetons des
Pays-
La prononciation du nom de Bruxelles
— LE MÊME. Médailles modernes.
Beger. Les
çonnes au moyen âge
types des monnaies braban-
— Comte LE Bailly d'Inghuem.
— A. DEWitte. Le dernier jeton des gouverneurs du Namurois. — DUPRIEZ. Le médailleur Roty.
— DUPRIEZ. Grand bronze d'Antonin Pieux,
N°
frappé à Alexandrie d'Egypte, — BEGER. Les atehers
Peter Flotner. —
monétaires brabançons. — N. H.
Un
Kerveguen.
le
7.
MORALEDA Y ESTEBAN.
tique
Contributions à
du quatrième centenaire de
la
la.
veau Monde.
No
numisma-
découverte du
—
Nou-
—
Lebrun. Numismatique antique Samé.
Lettre de M. le marquis D'ANSELME DE PUISAYE. —
DUPRIEZ. La médaille de Fernand Cortès. - N. H. Médail8.
leurs allemands
Hans Schwartz
la
:
du XVI^
siècle
Hans Kung, Louis Krug,
:
— DUPRlEZ, Jeton bruxellois au type de
grue.
Numismatische Zeitschrift,
t.
XXVII
.
— Bahrfeldt.
393
und
Nachtrage
Berichligungen
der
—
—
O. Skeck. Sesterz und Follis.
BELHAZY. Die wiener Mark vor 1694 und die wiener
rômischen Republik.
J.
Miinzkunde
zur
XIV
Pfenninge im
Jahrhundert.
—
E.
FlALA. Zuthei-
lungen an bôhmische Mûnzmeister und Mûnzslatten.
—
Le même.
—
C.
bis
Verschiedenes aus der Haller Mûnzstatte.
SCHALK. Der wiener Mûnzverkehr vom Jahre i65o
E. FlALA. Die Beamten und
zum Jahre lySo.
—
Angehôrigen
der
Prager
Mûnzstatte,
Ernst. Die Munzbuchstaben
S. F.,
T. S.
—
1626- 1700.
—
I.
F., F. S.
auf Thalern der Kaiserin Maria -Theresia mit der Jahreszahl 1780.
Monatsblatt.
N°
— Markl.
160.
Bôhmische Mûnzpra-
gungen und deren Beizeichen unter der Regierung Ferdi-
nand
N"
— Mélanges.
161. — Markl.
I.
Bôhmische Mûnzprâgungen und
Regierung Ferdinand
deren Beizeichen unter der
—
I.
Mélanges.
No
— Otto Voetter. Anfângeder Antoniniane.
162.
— Mélanges.
N» i63. —
Ernst. Medaillen aus
oder seltenen Metallen.
N»
—
164.
— Mélanges.
Ernst. Medaillen aus nicht gewôhnlichen
oder seltenen Metallen.
Médaille.
No
—
i65.
nicht gewôhnlichen
—
KenNER. Zur
Geschichte der
Mélanges.
—
KENNER. Zur
—
Geschichte der Médaille.
Mélanges.
No
—
Kubitschek. Ein spâtes Zeugnis
Sesterzenrechnung. — KENNER. Zur Geschichte
166.
Médaille.
—
Rhode. Eine
der
der
Osterreichisch-franzôsische
Goldmiinze.
No
167.
— Kenner.
Zur Geschichte der Médaille.
—
—
394
Verwendung
Bericht des Comités fur die unterrichtliche
der
Mûnzenkunde an den
ôsterreischischen Mittelschulen.
—
American journal of numismatics, vol, XXXI, n» 2.
Marvin. Notes on contorniate medals and their purpose.
— CroSBY.
The
—
cents of 1793,
Storer. The medals,
jetons and tokens illustrative of science of the medicine.
Marvin. The medals
Masonic medals.
Vol.
XXXI,
Bastow.
The medals,
no
Le MÊME.
of the olympic games.
— Bastow.
— Grosby.
3.
The
The
coins of Morelos.
—
— Storer.
of 1793.
cents
Spanish american coinage, Mexico.
medicine.
and tokens
jetons
—
—
illustrative of the science of
MARVIN. Masonic medals.
—
Blanchet. Further notes
BASCROSBY. The cents of 1793.
STORER. The medals, jetons
TOW. Mexican Mints.
Vol.
XXXI,
no 4.
J.-A.
—
on contorniates, —
—
and tokens
illustrative
Cleveland.
science
of medicine.
Political tokens of presidential
LOW. Coinage
Popayan, south America.
at
Masonic medals.
Zeitschrift
of the
—
Low. A
—
compaigns.
— MARVIN.
Florida proclamation pièce.
fur Numismatik,
1897, ^^ ^^ 4°
^^^-
—
QUILLING. Ausgewahlte rômische Mûnzen und Medaillen
der stâdtischen
Mûnzsammlung
in
Frankfurt-a-M.
—
SalLET. Silbermûnzeeines baktrischen Kônigs Antiochus,
— Pernice.
Uber den
Vv^ert der
monumentalenund
litte-
— Seltman. Une— Imhoof-Bi.UMER. Zur
rarischen Quellen antiker Métrologie.
dirte
rômische Kaisermûnzen.
Miinzkunde
Pontos,
des
Aiohs und Lesbos.
doniens.
—
BUCHENAU.
kannten Mûnzen
MÙLLER.
von Paphlagonien, Tenedos,
— Gaebler.
Ein
Die altesten,
der Grafen
Ansbacher
Zur Miinzkunde Makebisher
unbe-
von Katzenelenbogen.
SchiUing
der
—
Markgrafen
—
395
Albrecht-Achilles von Brandenburg.
— KOETSCHAU.
Die
Médaille auf Degenhard Pfeffinger.
Tijdschrift van
het ncderlandsch
Genootschap voor
—
aflevering.
A. DE
Muni- en penningkunde, t. V,
WiTTE. Le jeton dans les comptes des maîtres des monnaies du duché de Brabant aux XVlie et XVIIF siècles.
De oorsprong der zilveren Manen. —
M''"^ DE Man.
Snoeck. Eenige opmerD.-C, Paulus van Vianen.
1°
—
—
kingen naar aanleiding van de 's-Hertogenbossche Geef
huispenningen.
— Eenigeopmerkingen omtrent de 's-Herto-
genbossche Brandspuitpenningen.
— ROEST. Les monnaies des seigneurs de
2^ aflevering.
Bronchorst-Batenbourg.
-
M^'^DE Man. Penningen vanhet
Sint-Lucia- of Bakkerinnegilde
Snoeck,
te Zierikzee.
Bijdragen tôt de Penningkunde van Noord-Brabant.
ZWIERZINA. Beschrijving der médailles
ber 1890 tôt
I
TELLANE. Les
1445.
Novem-
Januari 1897.
Bulletin de numismatique,
fleurs de lis
sedert 23
—
t.
III, 12^ liv.
— O^ DE Cas-
écus à la couronne au type accosté de deux
couronnées, fabriqués à
Romans
de 1435 à
— Zay. Numismatique franco-africaine.
T. IV,
ireliv.
Charles V, au
— Oe DE CastellanE.
K
BAULT. Les faux
louis de la Rochelle.
Médailles à retrouver.
2^ liv.
Denier blanc de
couronné, frappé à Limoges.
— GiLLARD.
— R.
Le
—
SERRURE. Un
trésor
RiCHEBÉ.
procès.
du Poiré de
Serrure.
- Sambon. Monnaies inédites de
dionale. — Zay. Aux colonies. Ce que coûte
— Raim-
Velluire.
—
Jetons rares ou inédits.
R.
3e liv.
document
4e
liv.
l'Italie
la
méri-
copie d'un
historique.
—
R.
Serrure. La monnaie de Luxembourg
396
sous Philippe
jeton.
— Zay.
Revue
d'Espagne.
II. roi
Une
facétie
suisse de numismatique.
de
la
demi-carne.
—
A.
la
—
DE WiTTE. Une
— A.
De
carne
la
lettre inédite
G. L'ancienne mon-
période française.
Bank-Billet der Schweiz. -
kleinste
vol
Imhoof-Blumer.
— Vallentin.
de Charles-Norbert Roëttiers.
naie genevoise pendant
LE MÊME. Le
de graveur.
Zur Mûnzkunde Kleinasiens.
et
—
—
Mayor,
L. G. Das
Médailles
suisses nouvelles.
coins
Curious
silver token.
N»
— Hands.
collectors.
HUTH.
—
n^ 49.
—
Roman
5o.
—
Hands. Ghats on
with young coUectors.
PritcHARD.
Numismatic circular,
Ghats on
Roman
coins w^ith
Gnecchi. Legends on Roman
young
coins.
—
Exact Weights of Spanish dollars.
N°5i.
—
The unique Juxon medal
of Gharles
l,
—
—
Hands. Ghats on Roman coins with young collectors.
Bagnall-Oakeley. Roman coins found in the Fcrest of
Yelland. Australian Tokens. — Waters.
Dean.
—
A curious
blundered bronze coin.
52, — Hands. Ghats on Roman coins with young
collectors. — Trachsel. Petite monnaie rare de Louis,
No
prince de Savoie, baron de Vaud.
N»
53.
—
Spink and Son's
artistic
medals
for
comme-
morating the sixty years' Reign of H. M. G. M. the Queen.
— Hands. Ghats on Roman coins with young collectors.
— Trachsel. Die schweizerische Numismatik vom
modernen Anschauungspunkt aus gesehen. — F. GNECCHI.
Abbreviations on
Gountermarked
N»
54.
Roman
impérial coins.
—
HOWORTH.
coins.
— MaddeN.
Money and
coins of the Jews.
—
397
Farcinet. Note sur un triens mérovingien frappé à
Dénomination of coins struck in France
Basniacum.
—
from ihe
Republic to the présent day.
first
—
Hands. Chats on Roman coins witii young
Nadrowski. Russische Occupationscollectors.
—
mûnzen,
Gnecchi. Concorso di numismatica classica.
VON LOEHR. Englische Eisenbahn Medaillen.
FRACHSEL. Lettera aperta ail' egregio Dottore Arabrosoli.
Le même. Medals of the english Pretenders.
N»
55.
—
—
—
—
—
HUTH. Weights
of russian roubles.
Mittheilungen des Clubs der Muni- ""^ Medaillen-
freunde,
in
\We«, n» 78.
—
Nentwich.
Officielle
Me-
— Unger. Neupragungen. — Zur Systematik des
Mûnzensammelns. — LOEHR. Geldzeichen
Jetons,
daillen.
,
Gedachtnissmûnzen und Medaillen von und
fur
Eisen-
bahnen.
N°
79.
— SCHALK.
Erlauterungen zu den hier abgebil-
deten den Bestand der Wiener
renden Salvator-Medaillen.
Sammlungen
— CUBASCH.
reprasenti-
Ex Numoiheka
Ungeriana.
N°
80.
—
Gedachtnissrede fur das verstorbene Ehren-
mitglied des
Clubs Theodor Unger
Nothmûnzen.
—
und
LOEHR.
in
Graz.
Geldzeichen, Jetons,
—
Prager
etc.,
von
fur Eisenbahnen.
—
Markl. Seltene und intéressante Mûnzen
Ferdinands I. — NENTWICH. Bruderschaftspfennige der
Grazer Michaels-Bruderschaft.
LOEHR. Geldzeichen,
N»
81.
—
Jetons, etc., von
No
82.
—
und
fur Eisenbahnen.
Pritz. Zur neugrieschen Munzkunde.
—
Markl. Seltene und intéressante Mûnzen Ferdinands I.
VON HOFKEN. Nog ein Weihepfennig von Steinhausen. — NENTWICH. Die Samlung Unger. - LOEHR.
^
398
Geldzeichen, Jetons, Gedachtnissmûnzen
von und
No
fur
—
83.
und Medaillen
Eisenbahnen.
Parsch. Die Médaille auf den Regierung-
santritt Seiner
Majestat des Kaisers Franz-Josef
I,
in 01-
mutzam2 December 1848.— NENTWICH.Die Gûnzburger
Pragungen unter Maria-Theresia,
Zur
neugriechischen
Weihemunzen.
und
1764-1780.
Mûnzkunde.
— LOEHR.
—
VON
—
Pritz
HOFKEN.
Geldzeichen, Jetons,
etc.,
von
fur Eisenbahnen.
No
84.
licher
—
VON Helfert.
Ein Gedenkzeichen frag-
Herkunft und Bedentung.
Blatter
Unger's.
aus
Geldseichen,
von und
dem
— WOLF.
—
handschrifllichen
NENTWICH. Lose
Nachlasse
Moise. Paris, 1827.
Jetons,
—
Theodor
VON LOEHR.
Gedacknissmûnzen und Medaillen
fur Eisenbahnen.
399
SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMiSiVIATIQUE.
EXTRAITS DES PROCES-VERBAUX.
Rciinion du bureau
Sur
Jonghe
et
6
tlu
avril 1897.
MM.
de
la proposition
Ed. Vanden Broeck,
le titre
associé étranger a été conféré
à M.
M. F. Beelaerts van Blokland,
gracht, à
Le
62,
ad
Le
intérim,
A. DE WiTTE.
V*"*
AHMrmbIcc générale tenue & Tournai
La séance
le
v""
de
le
B.
de
membre
chevalier
Koninginne-
La Haye.
Secrétaire
M.
le
est ouverte à
Président,
B. DE JONGHE.
le
Z&
avril flS09.
onze heures.
comte de Nédonchel
reçoit les
membres
de la Société royale de numismatique de Belgique
dans une des salles de
la
souhaite la bienvenue au
Halle aux draps et leur
nom
de la Société histo-
rique et archéologique de Tournai, qu'il préside.
Sont présents
:
Mgr
le
chanoine baron F. Be-
THUNE, président d'honneur;
MM.
le
comte Th. de
'LiMBURG-^TiRvu, vice-président; de Roissart,
rier;
Vanden Broeck,
contrôleur; A.
tréso-
de Witte,
bibliothécaire;
MM. le comte
de Nédonchel,V.
De
MuNTER, l'abbé Daniels, A. Visart de Bocarmé,
V. LEMAiREjle capitaine commandantTinne,w^wbres effectifs;
MM.
E. LIégeois
membres correspondants
Assistent à la séance
honoraire ;
MM
Bordeaux
et
étrangers;
MM.
.
le
et F.
regnicoles.
MM. Van Hende,
:
chevalier de Grez,
membre
De Meunynck
,
lieutenant-colonel Joos, associés
le
général de Formanoir, Soie,
le
comte DU Chastel, d'Herbomez
bres
Vermeylen,
du bureau de
et
le
Desclée, mem-
la Société historique et archéolo-
gique de Tournai.
Se sont excusés
:
MM.
le
vicomte B. DE JONGHE, pré-
Chestret DE Haneffe,
BETHUNE,
VaN Schoor, PENY, le
CUMONT,
baron SURMONT DE VOLSBERGHE, le major chevalier
VAN EERSEL,NAVEAU,MOENS,WlLLEMS,le comte A. DE
Ghellinck D'Elseghem, membres effectifs; MM. Van
DER Beken, Ballion-Versavel, Gautier de Rasse,
VERVLOET, DoNNET, SimONIS, le baron de ViNCK DE
sident;
PlCQUÉ,
le
le
baron DE
baron
WinNEZEELE, BigwOOD
et le
vicomte EUG. DE JONGHE,
membres correspondants regnicoles;
chevalier
MM. ROEST et le
MM. le comte
Snoeck, membres honoraires;
DE Marsy, Quarré-Reybourbon, Blanchet, Hollebeke, Hénault, Derome et Grossel, associés
étrangers.
M.
le
comte de Limburg-Stirum
comte de Nédonchel, président,
de
la
Société historique et
invite
le
archéologique de
Tournai, à prendre place au bureau.
la Société tournaisienne de
MM.
et Soil, secrétaire
Il
remercie
son aimable accueil
401
et
de l'hospitalité qu'elle veut bien offrir à la
Société royale de numismatique de Belgique.
Le Président
se félicite de voir les
membres
nombreux
à la séance et adresse
aussi des remercîments aux
membres nationaux.
étrangers assister
Le procès-verbal de l'assemblée générale du
ig juillet 1896 est adopté sans observation.
Depuis
trois
la dernière
réunion, la société a perdu
de ses associés étrangers
:
MM.
Philips, de
comte Gentili de Rovellone et le
chevalier Beelaerts van Blokland. M. de LimburgStirum fait l'éloge scientifique des défunts et
prononce quelques paroles émues de regret.
Philadelphie
;
le
L'assemblée passe ensuite à l'examen des candidatures aux places vacantes de
membres
corres-
pondants regnicoles.
Le Président de la Société engage
assister au
aura
année, à Nîmes,
haute direction de M.
la
membres
à
Congrès archéologique de France, qui
lieu, cette
Sur
les
le
le
18 mai, sous la
comte de Marsy.
proposition du bureau, M. Vermeylen
représentera la Société royale de numismatique
au Congrès archéologique
et
historique deMalines
du mois d'août prochain.
Lectures et communications.
M. Van Hende, membre honoraire, lit une notice
le graveur lillois Pierre Lor-
biographique sur
thioir, dit Lorthior, qui
provoque
ments unanimes de l'assemblée.
les applaudisse-
402
A la demande
de M.
Président, M.
le
Van Hende
veut bien consentir à la publication de son mé-
moire dans
la
Revue.
M. de Witte donne lecture d'un travail de
M. Simonis, membre correspondant regnicole,
concernant l'interprétation à donner aux lettres
P L G que l'on rencontre souvent sur les moyens
et les petits
aurei
«
bronzes
et aussi sur
de la période de
Constantin
le
Grand
quelques rares
la tétrarchie
jusqu'à
».
L'étude de diverses trouvailles faites dans les
province de Liège
et
de
Luxembourg a permis
à
l'auteur de constater l'identité absolue d'aspect
qui existe entre ces pièces et celles qui ont été
frappées à Trêves. Cette similitude de fabrique
porte M. Simonis à croire que ces monnaies n'ont
pu
être
émises bien loin de cette
abandonner
l'attribution à
ville et qu'il faut
Lyon, d'autant que
monnaies portent bien lisiblement P L G et
non P L G comme l'exigerait la lecture Prima
ou Percussa Lugdunensis. Les pièces incontestaces
blement lyonnaises sont d'ailleurs d'une gravure
beaucoup plus soignée.
c'est
dans
Trêves
le
qu'il faut
donc persuadé que
est
chercher
numéraire marqué P
de
Il
rayon d'influence de
Luxembourg
LC,
le
et,
à l'époque
lieu
l'atelier
d'origine du
bien que l'existence
romaine ne
soit
absolument prouvée jusqu'ici, M. Simonis
tenté
de chercher dans
l'application des lettres
L
le
C.
de
nom
de cette
pas
serait
ville
4o3
M. de Witte fait circuler une trentaine de
bronzes et un aureus appartenant à M. Simonis
destinés à établir le bien-fondé de ces observations.
communication est écoutée avec le plus
vif intérêt, elle donne lieu à une longue discussion
à laquelle prennent part Monseigneur le chanoine
Bethune et MM. le comte de Limburg-Stirum, de
Roissart, Bordeaux et de Witte.
Pour terminer, M. Bordeaux demande la parole
et résume comme suit la question
Cette
:
J'ai
écouté avec
le
plus vif intérêt la lecture
de M.
le
qu'il a
commencées pour déterminer
docteur Simonis, mais
ont été émis
mention P
D'abord,
atelier
petits bronzes
les
LC
il
que
l'ateUer
de Maximien portant
d'importance sous
ville à la
fonda-
les
allusion, et qui ne saurait avoir eu
empereurs romano-byzantins.
bronzes soumis à l'Assemblée sont des
nom
la
aucun auteur de l'époque gallo-romaine ou
fait
frappés au
recherches
monétaire où
impossible d'admettre l'existence d'un
est
mérovingienne ne
petits
les
devraient être continuées.
monétaire romain à Luxembourg,
tion de laquelle
Les
Je crois
du Mémoire
de l'empereur Maximien Hercule
MAXIMIANVS AVG,
qui fut associé à
follis,
:
IMP
l'Empire
par
Dioclétien de 286 à 3o5 après Jésus-Christ. Les uns portent
P
TR et
ont été frappés
Maximien Hercule
parti,
à
Trêves, les autres portent
P L C.
a résidé à Milan, sa capitale, d'où
il
est
en 286, pour venir en Gaule, afin d'y réprimer un
soulèvement de paysans gaulois, connu sous
révolte des Bagaudes.
avoir pris leur
camp
Il
à
le
nom
de
extermina ces adversaires, après
Saint-Maur-les-Fossés, près de
404
Paris.
paraît avoir organisé à
Il
Lyon
l'armée qu'il destina
où
à cette guerre. Il se rendit ensuite à Trêves,
de triomphe qui subsiste encore
l'arc
En
Porta-Nigra.
Trêves
à
février 291,
dans
et
que
et
comment
qu'il
fit
y
Il
colons des prisonniers francs et sarmates
Les séjours
dénomme
Maximien séjourna
pays des Nerviens.
le
inaugura
il
l'on
à
Reims,
établit
comme
(i).
Lyon et à Trêves expliquent
dont M. Simonis s'est occupé, a pu
ainsi à
la trouvaille,
contenir des petits bronzes émanant des ateliers de Trêves
et
de Lyon.
faut constater, en effet,
Il
portant
P L C ou P L
cine de
Lyon. Cet
G
que jusqu'à présent
les follis
ont toujours été attribués à
atelier avait
comme
l'offi-
différent sous les
premiers empereurs, l'autel de Lyon, signe monétaire, qui
a disparu d'une façon définitive dès la fin
Au
IIF siècle, les monnaies
saient à l'inscription
M.
le
émanant de Lyon
leNord-Est de
un nouvel
la
I^r
siècle.
se reconnais-
LVGouLVGDà l'exergue.
docteur Simonis, ne voyant que
désire découvrir
du
atelier
les
L
lettres
C,
monétaire romain dans
Gaule, endroit de provenance de
la
trou-
vaille.
dans
Il n'existe
initiales
LC
cette région
Lyon
des Clavates.
la
II,
légende
l'officine
le
(1)
On
connaît des deniers carolingiens de
Chauve,
et
de Charles
LVGDVNI CLAVATI,
tiers
le
Gros, portant
qui proviennent de
de sou d'or mérovin-
LAVDVNO CLOATO.
DuRUY, Histoire des Romains,
sur la Moselle.
s'est
LVGDVNVM CLAVATVM,
de Laon, ainsi que des
giens portant
ville à laquelle les
pourraient s'appliquer, c'est Laon, qui
appelée à l'époque romaine
Charles
qu'une
Mais
vol. VI, p. 241
.
la
question
— Ausone, Poème
4o5
de savoir
serait
Laon
si
a eu dès l'époque
importance suffisante pour que Maximien y
monétaire, quand
atelier
il
s'est
romaine une
ait établi
un
occupé de soumettre
les
Bagaudes.
La
Laon
ville
de
Macrobius.
On
aurait
même
a
été
discuté
le
fondée par
le
préteur
point de savoir
si
elle
n'aurait pas remplacé l'antique Bibrax dont parle César.
En
comptait environ deux
l'an 407, elle
siècles d'existence,
d'après certains auteurs, et elle avait été
Alains, les Suèves et les Vandales.
Attila, qui
échoua devant
ses
murs défendus par Aétius
Théodoric. L'archevêché de Reims
du ve
siècle
par saint
attaquée par
fut
démembré
Remy, qui en détacha
Laon pour en former un nouvel
les
Elle fut assiégée par
le
et
à la fin
pagus de
évêché, suffragant de celui
de Reims, ainsi que l'énonce Hincmar.
M. Simonis
l'antiquité de
pourrait se livrer à des recherches au sujet de
Laon
et
de l'importance que cette
cité aurait
pu avoir sous Maximien, dans les ouvrages relatifs au Laonque
nais, tels
1°
:
Dey'isme, Histoire de la ville de Laon. 1882,2 volumes,
in-80.
20 Melleville,
dunum
et
de Laon.
1
Nouvelles recherches sur Bibrax etNovio-
sur
le
volume
3° Melleville,
5°
des
La
in-S".
Histoire de la
commune du Laonnais.
Desnoyers, Topographie ecclésiastique de la
40 Jules
France,
camp romain de Saint-Thomas près
p.
70 5.
collection
Mémoires de
Si, à la suite
des
vingt
la Société
volumes du Bulletin
académique de Laon.
de ses investigations,
M. Simonis
parvenait
à justifier l'existence d'un nouvel atelier monétaire
du Bas- Empire à Laon,
il
aurait relevé
un
1897.
romain
fait très inté-
ressant pour la numismatique.
Année
et
27
4o6
me permets
Seulement, je
cité.
A
de douter un peu delà création
momentanée d'une
subite et
l'inverse
mérovingienne
de ce qui
monétaire
officine
s'est
et carolingienne,
empereurs romains
les
non pas augmenter mais plutôt
préféraient
nombre de
leurs
ateliers,
en cette
passé pendant les périodes
pour diminuer
restreindre le
les
chances de
mauvais monnayage.
Ce qui
LVG
est le plus probable, c'est
est
époque de
celui de
M
que
le différent
de Lyon
L C, de même que le différent de la même
Milan M E D a été fréquemment transformé en
D et celui de Ravenne RA Ven celui de RV. Le
devenu
G
G de la légende du revers GENIO
POPVLI ROMANI. Les lettres G et G ont donc dû avoir
la même apparence dans l'épigraphie de cette époque et
identique au
est
Lyon
a pu s'écrire
Les
lettres
Lugdunum
L G
LVGDVNVM.
pourraient aussi être interprétées par
Gopia, c'est-à-dire par
successives de
Lyon au
chrétienne. Les savants
deux appellations
les
cours des premiers siècles de
MM.
Lenormant
F.
et
même
qui ont relevé sur des tessères de plomb de cette
époque, trouvées dans
pas hésité à
la
les traduire
{Mémoires de
Saône,
par
:
les initiales
G G
L, n'ont
Golonia Gopia Lugdunum.
la Société des Antiquaires
de France,
G,
t.
55,
Une interversion des deux dernières de ces lettres
Lugdunum Gopia, au lieu de G L, Gopia Lugdunum,
p. I20.)
L
l'ère
Récamier,
:
n'aurait rien que de normal.
Dans
l'un
et l'autre cas, le
sens fourni serait identique.
Quant au type du génie du peuple romain, on
usité
les
communément au
cours de ce siècle dans
plus divers de l'Empire
notamment à
et les
le
trouve
les ateliers
plus éloignés de Trêves,
sous
Siscia et à Alexandrie,
Dioclétien, Galère Maximien, Sévère
II,
tianus Achilleus, Licinius et Maximin.
les
empereurs
Domitius Domi-
407
me
Je
permets de souhaiter que M.
le
docteur Simonis
veuille bien continuer les recherches qu'il a
commencées,
mettant de
et qu'il
pubHe ensuite un
utilement
nous per-
des curieuses découvertes qu'il ne
tirer profit
peut manquer de
si
article
[Marques nombreuses d'approba-
faire.
tion.)
Finalement, sur
la proposition
de
Mgr
le
cha-
noine baron F. Bethune, l'assemblée décide d'en-
gager M.
le
docteur Simonis à poursuivre avec la
plus grande circonspection ses recherches dans
sens indiqué par
M. Bordeaux. Elle charge
le
le
M. Simonis pour son intéressante communication et de le féliciter pour le
zèle qu'il apporte à l'étude des nombreux problèmes que présente encore la science des monnaies.
M. Vanden Broeck, contrôleur, fait circuler deux
secrétaire de remercier
médailles ayant servi de prix de dessin à l'Acadé-
mie des beaux-arts de Tournai.
Il
donne sur
ces
pièces, qui portent les dates de 1785 et de 1804,
d'instructifs renseignements. [Applaudissements.)
M. Vanden Broeck engage vivement les archéologues tournaisiens à faire des recherches con-
cernant les anciens fabricants de jetons de Tournai
et tout
spécialement
«
sur les graveurs en médailles
qui ont exercé leur art en cette ville pendant le
présent siècle
M.
».
Soil, secrétaire de la Société historique et
archéologique de Tournai répond que l'on trouvera dans les publications de cette compagnie,
sous
les signatures
de
MM. le marquis
de Lagrange
et
Cloquet, quelques données sur les fabricants de
jetons de Tournai.
pour les quinze premières années du
un grand nombre de médailles tournaisiennes, mais ces pièces se rapportent à de
menus faits locaux et, pour la plupart, œuvres
d'orfèvres, elles n'ont aucun caractère artistique.
existe
Il
XIX* siècle
dès lors, sans intérêt pour l'histoire de
est,
Il
de la médaille en Belgique d'en connaître les
l'art
auteurs.
M. A. de Witte,
bibliothécaire,
monétaire de Tournai.
monnaies de
l'histoire
montre quelques rares
Il
la collection
résume
de M.
le v^^'B.
de Jonghe,
frappées en cet atelier. {Applaudissements.)
M.
le
comte de Nédonchel
pas,
comme on
le dit
remarquer que
monnaies à Tournai,
l'on a cessé d'émettre des
non
fait
généralement, en i658,
mais bien seulement en i665. Des pièces de sa
collection le prouvent.
D'après M. Soil, la forge monétaire tournaisienne
aurait été établie d'abord dans
crace, ensuite au Fort
l'île
de Saint-Pan-
Rouge, enfin rue Capon,
actuellement rue Tête-d'Or. Ces renseignements
sont précieux à noter; M. de Witte est heureux de
les
avoir provoqués.
M. le comte de Limburg-Stirum, vice-président,
donne lecture d'un mémoire des plus complets sur
'
les
sceaux des
applaudissements
A
la
châtelains
.
de Tournai. {Longs
)
demande de M. de Witte, M. de Limburg-
409
Stirum promet de
son travail dans
faire paraître
Revue. M. deWitte
la
se félicite d'autant plus de cette
décision qu'il voudrait voir la Revtie belge de numis-
matique devenir l'organe de la sigillographie en
Belgique.
Mgr le chanoine baron
Enfin,
F. Bethune, pré-
sident d'honneur, exhibe une rare pièce d'or de
100 francs de Maximilien, empereur du Mexique,
au type de
moindre,
la pièce
et
de 5 francs, mais d'un module
M. Liégeois, membre correspondant
comméà la Mon-
regnicole, fait circuler une médaille d'or
morative de
la visite des princes russes
naie de Bruxelles, en 1782, et une belle médaille
d'argent à
l'effigie
de Jansenius. Ces pièces font
partie de la collection de la ville d'Ypres.
M. Paul Bordeaux, président de la Société française de numismatique, et associé étranger de
la
Société belge, prononce alors les quelques
paroles suivantes
:
Mes chers Collègues,
Comme
tique,
je
président de la Société française de
tiens à
vous accueillez
vous remercier de
les
la façon
Numisma-
aimable dont
numismatistes français.
Je n'ai jamais douté de la bonne entente qui existe et qui
doit toujours continuer de subsister entre les
la Société
membres de
royale belge de Numismatique et ceux de
la
Société française de Numismatique.
Permettez-moi
de vous assurer
que,
lorsque
vous
410
viendrez en France, nous serons heureux de vous faire un
accueil
non moins
cordial.
Les frontières ne sont plus ce qu'elles étaient autrefois.
Jusqu'alors
avaient séparé les peuples différents,
elles
maintenant, grâce aux
de circulation,
facilités
elles
les
rapprochent.
Les frontières sont ce que
italien et
d'Italie,
les
pour
Alpes ont été pour
les
voyant ces belles montagnes, voulaient
franchir,
remonter ces fraîches
que ce qui semblait
être
de
vallées,
savants et
les
telle sorte
les
est
amateurs
deux contrées.
De même maintenant, quand
chacun veut toujours
C'est ainsi
que
aller
j'ai
y a des
il
frontières,
voir ce qui se passe de l'autre
bonnes idées du
côté, et profiter des
plaisir à
vous
voisin.
féliciter
de tout ce que
Société belge a entrepris pour répandre chez
la
et
les gravir,
une raison de séparation
devenu un motif d'union entre
d'arts des
l'art
allemand. Les artistes d'Allemagne
l'art
grand nombre de personnes possible
sances numismatique^.
été partisan, car
Ce sont des
importe que
il
le
plus
goût des connais-
idées dont
le
le
j'ai
toujours
nombre des adhérents
des diverses sociétés de numismatique augmente chaque
jour davantage.
Laissez-moi espérer que l'exemple que
je
vous donne, en
venant assister à une réunion numismatique en Belgique,
ne sera pas
perdu
considérant plus
auront à leur tour
et
;
que beaucoup d'entre vous, ne
la frontière
le
que comme un
désir de la franchir
trait
d'union,
pour venir nous
trouver en France. {Applaudissements pi'olongés.)
La séance
Le
Secrétaire
est levée à
ad
intérim,
A. DE WiTTE.
une heure
Le
et
demie.
Vice-Président,
O* DE LiMBURG-StIRUM.
411
SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATI9UE.
LISTE DES OIJVHAGES RKÇUS PENDANT LE 1" SEMESTRE 1897.
Avis important
I.cm pulilIcatloiiM et
:
la Société «iolveiit,
sait.**
tes
aona deNtiiièM à
exception, être adresNéN à M. Alpii»
liibiiotliccaire lic la .««ociété royale
de Witte,
de
niiniictiiia-
(Ique, PalaiM de» AcadéiiiieH, à Uruxelles.
Ouvrages périodiques.
Allemagne.
à 12.
—
Numismatisch-Sphragistischer An:{eiger, 1896, n^sy
— Numismatisches
Literatur-Blatt, n^s g3-g5.
—
Mûn:^/rei{nde, nos 209, 216 et 217.
t.
XX,
—
—
liv. 3 et 4.
dersachsen, 1896.
—
Blàtterfûr
Zeitschriftfûr Numismatik,
Zeitschrift des Historische Vereins fur Nie-
Neues-Lausit^isches Magasin,
LXXII.
t.
—
Berliner Mû)t^blâtter,n°^ 189 a 194.
— American journal 0/ numismatics,
Amérique.
et 3.
—
vol.
XXXI,
nos 2
The American numismatic and archeological Society.
Proceedings and Papers, nos 36 à
Angleterre.
38.
— Numismatic chronicle,
matic circular, nos
49
1896, Part. III-IV.
— Numis-
à 54.
— Wiadomosci mimi:^m,atyc^no-archeologic:{ne,
— Numismatische Zeitschrift, XXVIII. — Monatsblatt,
.Autriche-Hongrie.
n» 3o.
t.
derMûn\- und Medaillen-
nos iSg à i65.— Mittheilungen des Clubs
freunde, n"» 78 à 83.
t.
t.
XV,
4
liv.
XVIII
et
et 5,
— Académie hongroise
t.
XVI,
liv.
1
et 2
;
:
Archœologiai Ërtesitô,
Archœologiai Ko^lemények,
XIX; Catalogue des ouvrages publiés par l'Académie
hongroise, \%oi-\So,5; Rapport, 1895; Ungarische Revue,
liv. 5
à 10.
llelgiqne.
liv.
1
et 2
—
—
;
Archiv fur Bracteatenkunde,
1
III, liv.
Société archéologique de Bruxelles
Annuaire, 1897.
Bulletin, X.VlfWv. 2
1897, nos
t.
à 3;
—
^«na/es,
t.
XI,
Cercle archéologique de Malines
— Académie royale
Annuaire, 1897.
:
iSgS,
12 a i5.
:
:
Bulletin, 1896, n"» g à 12;
— La Gai^ette numismatique,
t.
I,
412
—
nos 3 à 8.
n°'
—
134.
Revue bibliographique
1896, n°s g à 12; 1897, n°^
t
XXV.
3" liv.
belge,
t.
Annales de la Société archéologique de Namur,
—
Annales de
Tournai, nouvelle
1
et 2
série, t.
— A nalectes pour servir
I.
t.
X, 3e
XXII.
à l'histoire
- Cercle
liv.
IV, n^s 5 à 8
t.
Inventaire archéologique de Gand, fascicule
;
t.
Société historique et archéologique de
la
rique et archéologique de Gand, Bulletin,
n°'
IX,
t.
— Institut archéologique liégeois,
à 6.
1
—
ecclésiastique de la Belgique, IP série,
'
VIII, n^s lo à i2;
Bulletin des Commissions ro) aies d'art et d'archéologie,
histo;
V,
t.
— An~
I.
nales de la fédération archéologique et historique de Belgique
t.
IX, Mons.
4« série,
— Académie royale d'archéologie de
X,
t.
liv.
I
;
Bulletin,
— Annuaire
France.
—
liv. 5 et 6.
—
mestre.
de
la
n°s
t.
LXXXl,
nos
1
1896, 4« trim., 1897,
à 4; partie technique,
,34.
:
«na/e5,
.(4
série, n^s 28 et 29.
2'^
Revue de numismatique,
LXXIX,
:
Sociétéfrançaise de numismatique, 1896,
Polybiblion, partie littéraire,
t.
Belgique
— Société
LXXVII,
t.
t.
de Borda,
LXXVIII,
XXI,
t.
n°s
no^
i«'"
5
n
tri-
6
et
;
et 12;
—
liv. 3 et 4.
Société historique et archéologique de l'Orléanais, Bulletin, n°s i56
— Société des antiquaires de Picardie,
et 157.
Bulletin 1895, no 4,
1896, n" 1.
Italie.
—
Rivista italiana di numismatica, 1896,
.iixembourg;.
—
grand-ducal^
PayfD-Uas.
—
t.
Suède.
t.
XLV.
O
t.
V,
liv.
1
et 2.
Archéologo Portugués,
— Antiquarisk
Tidskrift,
t.
vol.
XIII,
II,
n°6 8 à 12.
liv. 2 et 3.
— Monadsblad,
XXI.
^^iilsse.
— Société d'histoire et d'archéologie de
2e série,
t.
—
^•
Tijdschrift van het Nederlandsch Genootschap voor
Munt- en Penningkunde,
Portugal.
fasc. IV, 1897, fasc.
Publications de la section historique de Vlnstitut
t
IV, Bulletin,
t. I,
n"
5.
Genève
— Revue suisse
:
Mémoires,
de numismatique,
VI, 2« livraison.
Ouvrages non périodiques.
Ambrosoli.
1897,'
— Di un singolare cavalotto altipo Bellin^çonese. Milano,
grand
in-80, 16 pages, 2 vignettes.
{Hommage
de l'auteur.)
Vocabolarietto pei numismaticiin sette lingue. Milano, ini?4 pages. [Don de V éditeur
AI Hoepli.)
,
—
12, vii-
4.3
Bahrff.ldt (DrE
).
- Der
Hacksilberfiind von Gralow, Berlin, 1896,
(Hommage de
in-8", i5 pages.
Bahrfeldt (Major
M.).
l'auteur.)
— Nachtrâge und Berichtigungen ^ur Mùn:^-
kundc der romischen Republik. Wien,
XIII
planches
Barbey.
A llocution prononcée
in-S", 2
la
(Hommage
pages
— Le gros et
le
(Don de
M.
monnaies frappées par François
vence. Paris, 1896, in-8°, i5 pages.
10 pages.
Chautard.
—
M. Roger
Vallentin du Cheylard.)
1
/«"•,
(Hommage
1
1
pages, 2 vignettes.
comme comte
planche.
catalogue des monnaies carolingiennes de
in-80,
Trachsel
demi-gros des gens d'armes de Charles VII,
croix cantonnée. Paris, 1896, grand in-8",
— Les
.
de l'auteur.)
à l'occasion du mariage de
lence, 1896, gr. in-8°, 14 pages.
Bordeaux.
pages,
Cheylard avec mademoiselle Isabelle d'Arces. Va-
Vallentin du
à
3 16
de l'auteur.)
— Die Mûnjen und Medaillen Graubundens de M
Compte-rendu. Genève, 1897,
Blanc
1897, in-80,
(Hommage
et io3 vignettes.
de Pro-
— Elude critique du
M. Prou.
Bruxelles, 1897,
de V auteur.)
Jetons des princes de Bourbon de la première maison
de Vendôme. Vendôme, 1897,
in-8o,
70 pages, v planches.
(Hom-
mage de l'auteur.)
Dannenberg
— Miin:^geschichtePommerns im Mittelalter. Nachtrag.
Berlin, 1896, in-40, avec un atlas de
(Hommage
x planches.
de
l'auteur.)
Daremberg et Sagho. — Dictionnaire des antiquités grecques
romaines, 23e fascicule.
DE Castellane
les
(Cte).
(Hommage des
— Rcstitution
grand
in-S",
19 pages,
4 vignettes.
type accosté de deux fleurs de
Paris, 1896, in-80, 6 pages,
les V^
au
à Charles, dauphin,
Henri V d'Angleterre.
VI, de moutons attribués à
lis
—
Les écus à
la
—
de Char-
Paris, 1896,
couronne au
Denier blanc de Char-
K couronné, frappé à Limoges. Paris, 1897.
(Hommage de
fils
couronnés, fabriqués à Romans.
vignette.
1
et
auteurs.)
in-8°, 2 pages.
l'auteur.)
DE Do.MPiERRE DE Chaufepié.
—
KoninkUjk Kabinet van Munten,
Penningen en gesneden Steenen. La Haye. 1895, format agenda,
52 pages.
[Hommage
de l'auteur.)
DE JoNGHE (Vte B.).— Sccau-matrice du couvent a Het besloten hof »,
Anvers, 1896, in-S", 6 pages,
planche.
Monnaies de Reckheim.
—
1
Bruxelles, 1897, in-8'', 10 pages,
1
planche.
(Homtnagede
l'auteur
)
—
414
T>v:
Man
~ lets uit de
(M^'i^).
geschiedenis der Zeeuwsche Assignaten
Amsterdam, 1896,
in 1795.
in-S",
84 pages,
2
planches et vignette.
L'émission des assignats et monnaie de nécessité en Zélande. Paris,
grand
1896,
deWitte
in-S", 17 pages, vignette.
{Hommage
— Histoire monétaire du Brabant,
(A).
—
de VAcadéjnie royale d'archéologie.)
Charles Norbert Roéttiers. Genève,
dor
pièces
—
IvERSEN.
i-j5i.
Bruxelles,
1896, in-80, 5
in-8»,
1897,
i3
inédite
pages.
de
— Les
l,
frappées
1
planche
pages,
Médailles des personnages russes célèbres {en langue
—
(C'<').
poli. Milano,
1S96,
85 pages, avec
in-40,
les plan-
[Hommage de l'auteur.)
ches Lix à Lxv.
Papadopoli
2eliv. {Envoi
de l'auteur.)
Saint-Pétersbourg,
russe).
II,
lettre
d'argent à V effigie de l'empereur François
et
à Anvers, en
{Hommage
Une
de l'auteur.)
t.
Monetc
italiane inédite délia
1896, gr. in-S», 41
raccolta Papado-
(Hommage de
pages, vignettes.
l'auteur.)
Etudes d'ethnographie préhistorique,
PiETTE. -
Fouillesfaites à
QyiNTARD.
Brassempouy en
n°s
{Hommage
i8g5.
II
et
III.
—
de l'auteur.)
— Jeton inédit gravé par F. de Saint-Urbain. Nancy, 1896,
in-80, 2 pages.
RoDGERs.
— Catalogue of the coins ofthe Indian Muséum, Part.
1895, in-80, i52 pages, IV planches. — Part. IV. Calill.
Calcutta,
cutta, 1896, in-8°, 286 pages,
IV planches. {Don de
la Direction
du
Musée.)
RoEST.
— Les
Amsterdam,
monnaies des seigneurs de Bronchorst-Batenbourg.
1897, in-8", 27 pages, 2 planches.
(Hommage
de l'au-
teur.)
RuGGERo
(colonel).
—
XXIV à XXX, —
{Hommage de l'au-
Annota:{ioni Genovesi, n"»
Annota^ioni numismatiche italiane, nos
1
et 2.
teur.)
Smyth.
—
Memoir. Henry Philipps.
10 pages et portrait.
SvoRONos.
1896,
[Hommage
Philadelphie,
1897,
\n-8",
de l'auteur.)
— Numismatique de Delphes (en langue grecque). Athènes,
in-8'',
54
pages, vi planches et
vignettes.
{Hommage
de
l'auteur.)
Trachsel
—
Die Mûn^en und Medaillen Graubundens. Fûnfte
Lieferung. Lausanne, 1896, petit in-80, 32 pages, planche.
1
Sechste
4i5
Lieferunf;. Lausanne, 1897, petit
mage de
in-.8",
Ouvrages anonymes
van
Catalogue Lefevre
\8gG; Collection Ohl,
M.
—
Paris,
Paris,
1896,
1896;
G. D.,
1897; Collection
Paris,
du comte d'Hauterive,
R. Serrure.)
—
Paris,
Numismatischen Offerten-Blatt,
numismatiques.
ches,
portrait.
—
Paris, 1897.
^2
—
et 72.
M.
18.
— Catalogue
Bolletino numismatico,
—
—
Cubasch.)
Schuhnan,
à 4.
1
Catalogues
Catalogue Hersemann,
—
n^s
1897,
V
plan-
Circulaire numis-
Catalogue Buer,
n» 78. —
— Numismatische
à 148.
1897, n^s
à 47.
XXXIII
Thonc, Amsterdam, 1897. (Envoi de
lection
planche; Collec-
i
Catalogue Unger, Wien,
{Envoi de
matique universelle, n"
nos
Paris,
Paris, 1897,
planche. {Envoi de
1
Niimismatischer Verkehr,
Zchiesches et Koder, n°^ 71
livres
1897,
planches;
2
Nomblot,
Collection
planches; Monnaies antiques, Paris, 1897,
tion
{Hom-
planche.
1
et catalogues.
Berghe,
den
Delamain,
Collection
2
32 pages,
Fauteur.)
marqués,
à prix
et
M.
XXXIV;
Col-
Schulman.)
Weyl Auktions Katalog,
Corresponden:^, nos i5g à
i(î3.
—
n°» 144
—
Cata-
logue von Welsch-Brunn, Mûnchen, i8y6; Catalogue Otto Zoukl,
Mûnchen,
Monnaies
1896. {Envoi de
d'Italie,
X
M.
Meri^baker.)
planches.
—
Frankfurt-am Mein, 1897. {Envoi de
1897.
de
—
M.
— Collection Sambon
Catalogue
Hugo
M.
—
Hess).
Catalogue Louchart, Bruxelles, 1897,
Cordemans.)
— Collection G.,
1
M.
Grunthal,
Vente à Gand,
planche. {Envoi
Bruxelles, 1896, 2 planches;
Collection du comte Stiénon du Pré, Bruxelles, 1897;
Médailles, 1897. {Envoi de
:
Duprie:^.)
Monnaies
et
— Catalogue à prix mar-
— Catalogue à prix marqués,
—
de Cahn,
de Fischer, à Vienne.
Catalogue à prix marqués, n°
qués de Marchio
et
Mayer, àVenise.
i5,
à Francfort;
de
M.
châtel.
Catalogue Grunert, Frankfurt-am Mein, 1897. {Envoi
— Catalogue n° 17 à prix marqués, de Jobin, à Neuf— Catalogue à prix marqués, de Gelbwechster, à Prague.
Cahn.)
— Catalogue à prix marqués, d'OTxo Helbing, à Munich.— Quatre
numéros du Nexvport Herald. {Don de
M.
Storer.)
— Dessin de la
médaille du congrès international de géographie d'Anvers, 1870.
{Don de M. Ino Stadler.)
4i6
CABINET NUMISMATIQUE.
Don de M. Vanden Broeck.
J.-B. Hecht, maître de la
Monnaie de
Zelberfeldt, trois jetons; plus
deux autres jetons allemands.
Don
M.
de
L. Blancard.
Denier d'argent de Marseille, au buste de Diane.
Don
Ôr de
de
M.
Péraldi, conservateur du cabinet d'Ajaccio.
1673 de Charles XI, roi de Suède.
de
M.
l'effigie
de
Don
Médaille
en bronze à
flamande, par Jespere
—
et Relik.
M. Houzeau de Lehaie, par
toonstelling
P. Fisch.
Mme
Verstraete-Lacquet, actrice
Médaille en bronze au buste de
Fisch.
—
Médaille en bronze du Ten-
A ntiverpens Rubenskring, par A. Relik. — Ligue A nvers
en avant, médaille en bronze et médaillons en plâtre des deux faces,
par P. Fisch.
Don de
Ridderschap van Noord-Brabant.
la
Médaille en bronze à
l'effigie
du jonkheer Verheyden, président.
Don de M. Lemaire.
Médaille-décoration du
«
Gemeenteraad van Cent
Don de M. Jean
»,
épreuve d'auteur.
Ingenhous:^.
Médaille en bronze frappée à l'occasion des noces d'or de M. A.-F.-J.
Ingenhousz
M™« Marie-Anna
et de
Hollingerns-Pypers, éditée par
Begeer.
Don de M. A. de
République Argentine, 10 centavos.
en nickel, du royaume
d'Italie.
Witte.
— Soldo de Pie
—
Flandre
:
IX.
— 20 centisimi,
Philippe
le
Beau, deux
quarts de gros, deux doubles mites; Charles-Quint, un quart de
gros.
- Tournai
Soit en tout
:
11
:
vingtième de daldre de Philippe
monnaies,
5 jetons, 7
médailles
et
2
II.
médaillons en
plâtre.
Bruxelles, le 16 mai 1897.
Le
bibliothécaire-conservateur des collections.
Alphonse de Wittk.
.
469
MÉLANGES,
Trouvaille de Gingelom. Le
26 juin 1897, ^^^ pay-
sans occupés à tracer un sentier de décharge dans une propriété située à
Gingelom, village de
la
province de Lim-
bourg, arrondissement de Hasselt, mirent au jour un petit
pot de terre rougeâtre contenant 190 monnaies d'or, d'argent et de billon, dont voici la description
:
Royaume de France.
Louis XI (146 1-1483).
3
grands
blancs
au
(Hoffmann,
soleil
n» 19), l'un est frappé à Tours, les
pi.
XXXVII,
deux autres
le
sont à
Tournai.
Charles VIII
I
(
1
48 3 - 1 498)
douzain (Hoffmann,
pi.
XXXVIII,
n^ 11),
forgé à
Saint-Pourçain.
Dauphiné.
Charles VII, roi dauphin (1422-1440).
I
no
billon
au dauphin sommé
d'un
lis
(Morin,
pi.
XIX,
2).
Bretagne.
Jean
F (i 399-1442).
3 blancs
aux hermines (Poey d'Avant,
pi.
XXI,
n»
4).
Savoie.
Louis (1439-1465).
1
blanc à
la croix.
Royaume d'Angleterre.
2
groats d'argent, dont l'un est frappé à Londres, l'autre
à Calais par
Henri V
(141 3-1422).
1
470
ÉVÊCHÉ D'UTRECHT.
David de Bourgogne (1455-1496).
I
n»
florin d'or
avec
9), variété
I
au Saint-Martin
pi.
XVII,
XX,
n° 59).
der Chijs,
(.van
nORAISGCnnSnS.
Martin (van der Chijs,
stuiver au Saint-
pi.
Ville de Deventer.
I
demi-stuiver à
l'aigle
de 1481 (van der Chijs,
pi.
XII,
nP 21).
Comté de Hollande.
Philippe
1
le
Bon
(143 3- 1467).
quart de vierlander (van der Chijs, pi.
HOL
variété avec
no
n"
i5),
Z.
Marie de Bourgogne
2
XIV,
(1477- 1482].
doubles briquets, 1478
1479 (van der Chijs,
et
pi.
XV,
i).
var.
2 simples briquets, 1478,
der Chijs,
pi.
XV,
n» 7, et pi.
17 petits gros à
pi.
XVI, no
Chijs,
pi.
der Chijs,
16), var.
XVI, no
pi.
XVI,
(van der Chijs,
2
VÇÇl,
pi.
XVI,
dont
var. avec
^
1482 .(van
1478 (van der Chijs,
et I^*; 2
1^0
et
de 1479 (van der
\^
\
6 de 1480 (van
no 18), var. avec I^OLl et 1^0; 7 de 148
XVI,
nos jg et 20), var. avec I^OIJ.
demi-gros à l'M (van der Chijs,
avecDOrnini
et
n» 14).
2 de
avec l'jOLi
17),
avec l'jOIi
pi.
XVI, no
21), variété
au revers.
Duché de Gueldre.
Marie de Bourgogne
.
et
(1477-1482).
2 briquets (van der Chijs, pi. XII, no
1),
var.
GSIiRIQ!
Ha:Re:nn7îrrv;iv;r]nv'.
Duché de Clèves.
Jean
1481).
P*',
duc de Clèves
et
comte de
la
Marck (1448-
47'
doubles patards de 1479 aux
5
deux écus inclinés
et
sommés d'un seul et même heaume.
Comté de Hainaut.
Jean 77(1418-1427).
drielander(Chalon,
I
Bon
Philippe le
XX,
pi.
n» 148).
(1433- 1467).
double vierlander(Chalon,
I
pi.
XXII, n"
i63).
Duché de Bradant.
Philippe de Saint-Paul [\^2'j-\^Zo).
demi kromsteert
I
Philippe
1
1
Bon
(1430-1467).
double vierlander (de Witte, no478).
Charles
2
le
(de Witte, n» 459).
le
Téméraire (1467- 1477).
doubles vierlanders (de Witte, n» 504).
double briquet de 1475
9 simples briquets de
Witte, n" 507).
(de
1474,
1475
et
1476 (de Witte,
no 5o8).
I
demi-briquet, 1475 (de Witte, n» 509).
Marie de Bourgogne {14.^^-1482
8 doubles briquets des années
Witte, nos 5,6^ 517
.
1477, 1479 et 148
et 5 18).
23 simples briquets des années 1478, 1479, 1480
(de Witte, nos 520 et 52
4
(de
1
et
1481
1).
petits gros à l'iT^, des
années 1480
et
1481 (de Witte,
nos 522 et 523).
I
demi-gros à l'M (de Witte, n» 524).
Comté de Flandre.
Jean Sans Peur (1405- 14 19).
1
double écu heaume (Deschamps de Pas,
Philippe
2
le
Bon
pi.
X, n°
26).
{141 9- 1467).
doubles vierlanders (Deschamps de Pas, pi. XXI, no 46),
var. avec
FLT^H
et
PL A'
au
droit.
472
Charles
le
Téméraire (1467-1477).
(Deschamps de Pas,
7 vierlanders
pi.
XIII, no 63).
1475 (Deschamps de Pas,
2 simples briquets de 1474 et
XIII, no 66), variété avec PI|. L'exemplaire de 1475
pi.
porte
1
ao^p;^.
demi-briquet (Deschamps de Pas,
Marie de Bourgogne
pi.
XIII, no 67).
(1477- 1482).
2 doubles briquets de 1478 (Deschamps de Pas,
n° 70), variété avec
I
P
et sans molette
pi.
XVII,
d'éperon à l'exergue.
simple briquet de 1480 (Deschamps de Pas,
pi.
XVIII,
no 71).
19 petits gros à ÏÇD, de 1478 et 1479
(Deschamps de Pas,
pi. XVIII, no 73).
I
demi-gros à l'M (Deschamps de Pas,
variété
avec
mSI^IA
«J
<^m^ nomme:
*
pi.
XVIII, n»
PLS
* GOflQinn *
75),
*
—
Domim.
ÉVÊCHÉ DE LlÉGE.
Jean de Heinsberg (14 19- 1455).
I
heaume d'argent de Heinsberg, frappé
à Hasselt (de
Chestret, no 3i5).
I
no 3
demi-heaume
d'argent, frappé à Hasselt (de Chestret,
16).
Louis de Bourbon (1456- 1482).
I
postulat d'or (de Chestret, no 342).
3
patards de
Bourbon
(de Chestret, no 343), variété avec
r^Tîsseij.
5
doubles aidants de Bourbon (de Chestret, no 35o).
10 aidants, dont
no 35
2
1),
5
3
marqués de
marqués de
marqués de
la
l'étoile
(
la
croix (de Chestret,
de Chestret,
no 352) et
tour (de Chestret, no 353).
33 demi-aidants (de Chestret,
n" 357, 5 exemplaires, et no 358,
no 356, 27 exemplaires;
1
exemplaire).
quart d'aidant (de Chestret, n» 36o).
I
Enfin, une pièce à
II
est
l'aigle, à
probable que
roi
Gingelom
1484, puisqu'il renferme
à la terre vers l'année
du
déterminer.
trésor de
le petit
Charles VIII qui monta sur
en 1483.
On
sait
le
fut confié
un douzain
trône de France
qu'à la suite de l'assassinat de l'évêque
Louis de Bourbon, une guerre épouvantable éclata entre
Maximilien d'Autriche
Guillaume de
et
finalement, fut exécuté à Maestiicht,
Gingelom
Guillaume
faisait alors partie
s'était
le
la
Marck, qui,
18 juin 1485.
de l'évêché de Liège, dont
mambour. Nous n'avons pas
déclaré
à
chercher d'autres causes à l'enfouissement des économies
du métayer des environs de Hasselt.
On
remarquera combien nombreuses étaient alors dans
la circulation monétaire
princes
bourguignons.
du pays de Liège,
le
Bon
libre
et
Charles
le
circulation de
et
espèces des
conséquence toute
C'est là une
logique des traités de 1465
les
de 1467, par lesquels Philippe
Téméraire imposèrent à l'évêque
leur numéraire au
même
la
taux que
dans leurs propres États.
C'est à l'obligeance de
taire actuel
pouvoir
la
M.
Pierre Capouillet,
situé
proprié-
décrire dans-la Revue.
A.
Un
le
de cette trouvaille, qu'il nous a été donné de
DE W.
cultivateur vient de mettre au Jour dans
au nord-ouest de
la
Roulers), à
un kilomètre de
conforme à
la
commune
l'église,
description donnée par
de cet empereur
(t.
I,
de
un
un
terrain
Cachtem
(près
aureiis de Néron,
Cohen pour
le
p. 182).
B.
n» 52
474
Koninklijk oudheidkundig Genootschap Amsterdam.
—
Catalogus van de Muntveriameling bevatiende tevens
een overiicht van het muntwe^en aller tijden en landen,
bewerkt door JOH.-W. Stephanik, conservator van
de Munt- en Penningverzameling, Afdeeling A.
Ams-
terdam, 1897, in-8°, 478 pages, 2 planches.
Dans
cette
première partie,
monnaies de toutes
les
sant la collection de
terdam. L'auteur
la
fait
M. Stephanik
décrit 5,354
e'poques et de tous les pays
compo-
Société royale d'archéologie d'Ams-
précéder chaque État
men-
qu'il
tionne d'un bref aperçu historique et numismatique.
collection
phanik a
d'Amsterdam
est
pauvre en raretés;
reproduire sur deux planches
fait
monnaies qui
lui
pouvons que
féhciter
ont paru
à la rédaction de
les
quelques
plus intéressantes.
Nous ne
M. Stephanik du
soin qu'il a mis
son catalogue.
Pieds-forts liégeois.
rares,
Ste-
les
A.
mement
M.
La
on
si
— Les
fait
DEW.
pieds-forts liégeois sont extrê-
abstraction
des écus de poids
double du siège vacant, rappelés dans de Chestret aux
nos 5y,^
5y5
Ql
gyg^
gj-
qyj sont plutôt des monnaies de
luxe donnés à de hauts personnages de la cour du prince.
Nous
ne connaissons actuellement que trois pieds-forts
destinés, ainsi
no
I
que
\ à servir de
monuments, tous
le
rappelle
M. de Witte
{Ga:(ette
modèle ou de patron aux graveurs. Ces
trois en bronze,
appartiennent au règne
d'Ernest de Bavière (i58i-i6i2) exclusivement
Chestret, no» 56
dans
la
1
collection
num.,
et 571).
L'un de
[voir de
ces pieds-forts se trouve
du séminaire de Saint-Troiid,
les
deux
autres dans celle de la ville de Liège. Ces dernières pièces,
475
que
pu
j'ai
si elles
voir, sont
avaient servi longtemps à
bonne fortune d'ajouter
J'ai la
du demi-liard,
fort
mal conservées, plutôt
la
frustes,
comme
circulation monétaire.
à cette rare série le pied-
figuré dans de Chestret au n" 557,
du
règne d'Ernest de Bavière également. Cette pièce est en
bronze
et
d'une admirable conservation.
Drj.
S.
Éléments de paléographie, parlechanoine ReusseNS, prode Louvain, premier
fesseur à l'université catholique
Louvain, 1897. Gr. in-S», 184 pages, XX
fascicule.
Depuis que
«
exacte
»
la
numismatique
dans laquelle
turer autrement que
il
n'est
est
devenue une science
plus
document
le
sance des écritures anciennes
est
pi.
possible de s'aven-
à la
main,
la
connais-
indispensable aux écri-
vains numismatistes.
Les éléments de paléographie de M.
le
chanoine Reus-
sens sont, croyons-nous, le premier ouvrage belge qui s'oc-
cupe sérieusement du déchiffrement des vieux manuscrits.
C'est
pour nous un motif de plus de
nos lecteurs, d'autant que
comme
M.
le
paléographe, est
faite
chanoine Reussens
son livre en témoigne;
la
les
le
recommander
à
réputation de son auteur,
depuis longtemps.
est professeur, la
charpente de
Eléments constituent un vrai
cours de paléographie.
«
»
On donne
les règles à
le
nom
de paléographie à
suivre dans
la
science qui trace
la
lecture des anciennes écritures,
fait
connaître la forme des lettres,
»
La paléographie nous
»
des chiffres, des liaisons ou conjonctions de certaines
»
lettres, les signes abréviatifs, les
»
la
manière d'indiquer
contractions de mots,
les corrections, » etc.
476
Cette définition nous indique clairement la marche que
va suivre l'auteur dans son enseignement de
romaine ou
l'e'criture dite
latine et de ses dérivées à travers les âges.
La première
partie, seule
parue jusqu'ici, comprend une
introduction, et cinq chapitres, ayant respectivement pour
titre
:
Divisions de l'écriture.
— Abréviations. —
— Écritures dites nationales.
Diverses causes, autres que
les
abrévia-
tions, .rendant difficile la lecture des anciennes écritures.
Orthographe
et
usages anciens. De nombreuses planches
viennent éclaircir
Le second
;
le
texte par des exemples.
comprendra
fascicule
en
d'écritures
XVIIie siècle
—
latin,
français
:
des spécimens
du XF au
flamand,
et
matériaux
2° des notions sur les
truments employés pour
i"
l'écriture, ainsi
et les ins-
que sur
la
forme
des manuscrits et des documents.
Ce plan nous
partie
paraît des
mieux entendus. La première
montre avec quelle science M. Reussens
l'a
mis en
pratique. Si Téminent professeur voulait bien faire suivre
ses
Eléments de paléographie d'un
abréviations thioises ou flamandes,
vice
aux
petit dictionnaire des
il
rendrait
un
vrai ser-
travailleurs des archives belges.
DE
A.
Numismatique
liégeoise.
—
W.
Trouvaille aux environs de
Verviers et trouvaille de Glons.
Aux
variétés
patagons
de
aussi
nombreuses
Maximilien-Henri de
Liège (au type du
que communes des
Bavière,
n» 639 de de Chestret),
j'ai
évêque de
le plaisir
d'ajouter le patagon à la date de 1662, qui était seulement
connu,
ainsi
que
le
rapporte l'auteur de
liégeoise, parles procès- verbaux
de
la
\-a
Numismatique
Chambre des finances,
477
Monnaies. Cette pièce, qui porte un perron
registre des
comme marque
monétaire,
faisait partie
d'un trésor décou-
vert, il y a deux ans, aux environs de Verviers, du moins
s'il faut en croire les renseignements donnés par le vendeur.
nombreux patagons du même
trésor renfermait, avec de
Ce
évêque de Liège de différentes dates, à partir de i663, un
très
grand nombre d'écus de Louis XIV, de 1643 à i656,
de nombreux patagons d'Albert
et
lippe IV,
pour Tournai surtout.
pièces d'or
un souverain au
:
Tournai,
à
nand
III,
et
à Glons récemment.
Il
noble d'or de Philippe
aucune pièce de
ni
trouvaille de la
même
époque,
faite
un
y
ici
plusieurs pièces d'or
II
pour
la
Gueldre, iSyp; un demi-
Philippe IV, dont un frappé
de
ses prédécesseurs
avait
de Campen,
ville
de Ferdi-
aucun teston
Ernest de Bavière.
et
pu voir aussi une
la
titre
n'y avait dans ce trésor
Il
immédiats, Ferdinand
noble de
contenait aussi deux
lion de Philippe IV, frappé
un ducat de Zwolle, au
i656.
de Maximilien-Henri,
J'ai
Il
de Phi-
et Isabelle et
à
:
souverains de
plusieurs
Bruges en 1644; un ducat
République de Nuremberg, daté de 1640; un ducat
la
de Maximilien-Henri de Bavière (de Chestret, 633), de
i656
deux ducats pour
;
dinand
de
la
III,
même
la ville
de Zwolle, au
au type du guerrier debout,
ville,
aux deux
landaises se trouvent
et
têtes affrontées.
fréquemment dans
titre
de Fer-
quatre ducats
Ces pièces holla
province de
Liège, preuve évidente de leur abondante circulation.
Parmi
les pièces d'argent,
il
y avait à noter un Maximi-
lien
de Bergues, évêque de Cambrai, iSyô; un écu de
ville
de Bâle de 1646; de
nombreux patagons
et
ducatons
de Philippe IV, frappés à Bruxelles, Anvers et Tournai,
mêmes
leurs subdivisions
pour
Maestricht
écus d'Ernest de Bavière,
;
trois
les
villes,
la
et
plus Bruges et
évêque
de
478
Le gros de
Liège.
escalins, si
la trouvaille était
communs
et
composé de
dalers et
mal frappés, de Ferdinand de
si
Bavière, de Liège.
Ici
non plus
il
n'y avait aucun teston ni demi-écu de cet
évêque, preuve certaine de leur insigne rareté.
S.
D"- J.
Sous
le
titre
Feld- noth- und Belagerungsmûn^en von
Deutschland, O.sterreich-Ungar, Siebenbiirgen, Moldaù,
Danemark,
M.
le
capitaine
destiné à remplacer
n'était
»,
de feu
d'ailleurs
collectionneurs.
Russland,
Polen,
August Brause-Mansfeldt vient de publier,
au prix de loo marks,
nécessité
Noj'wegen,
Schtpeden,
les
le
la
première partie d'un ouvrage
«
Monnaies obsidionales
lieutenant-colonel
de
et
qui
Mailliet,
qu'un simple catalogue à l'usage des
Nous rendrons compte du
travail de
M.
le
capitaine Brause-Mansfeldt lorsque la seconde partie aura
paru.
Nous nous bornerons
que
premier volume compte 55 planches.
le
à ajouter, pour le
A.
moment,
DE W.
La New-York daily Tribune rend compte, dans son
numéro du 9 mai dernier, d'une exposition de médailles
ouverte l'avant-veille au Grolier-Club. C'est
la
plus inté-
ressante, dit ce journal, de toutes les expositions qui se sont
suivies dans ce local.
d'œuvres
La
partie principale en était formée
d'artistes autrichiens vivants,
été ajouté
un grand nombre de
à laquelle
il
avait
pièces plus anciennes, se
distinguant par leur facture artistique ou leur valeur historique.
Les oeuvres d'Antoine Scharff
quer en
tête
se
faisaient
parmi toutes, tant par leur mérite
remarartis-
479
nombre.
que par leur
tique
Puis
venaient
Schwarlz,
Franz-X-Pawlik, Tautenhayn, Radnitzky, Jauner
et leurs
prédécesseurs.
Scharff avait une vitrine pleine de ses jetons pour
les bals
de carnaval de Vienne. La Tribune remarque parmi ces
jetons une pièce adroitement exécutée en style chinois, y
compris
coupé
un
les
—
légendes.
une
satire
de
Un
l'esprit
contemporain
une
artiste-peintre à cheval sur
et des brosses
récemment
autre jeton, plus
— représente
bicyclette,
une
palette
en mains, peignant pendant qu'il pédale à
toute volée; derrière lui une mélancolique figure de l'Art
se tord les
sente, en
mains en désespoir du sacrilège! Le revers pré-
manière d'armoiries d'un nouveau genre, un singe
couché sur une bicyclette. Deux autres
vitrines,
occupées
par Scharff aussi, renfermaient, Tune, de nombreuses pièces
exécutées pour
la famille
impériale d'Autriche, l'autre, des
médailles se rapportant à des personnages de
des
faits
De
marque ou
à
historiques.
Schv/artz
il
y avait de
belles ciselures, plaques
de
toutes dimensions, et des médailles.
Parmi
les
œuvres de Tautenhayn
se
remarquaient prin-
cipalement sa belle médaille pour l'ouverture du canal de
Suez
et le portrait
du
célèbre docteur
Hermann von Helm-
holtz.
D'autres vitrines contenaient
de J.-M. Scharff,
le
les
œuvres de Radnitzky,
père d'Antoine, de J.-D.
Boehm, son
maître, et de Pawlik, l'élève d'Antoine Scharff, qui exposait,
parmi
de
ses pièces, le portrait
la salle,
à portraits
de son maître. Puis, au fond
on voyait une nombreuse
collection de médailles
d'hommes marquant dans
les sciences
et les
arts de tous les pays.
Le professeur
S. Oettinger,
associé étranger de notre
480
société, l'âme de cette exposition et le principal
du mouvement numismatique
New- York
à
et
initiateur
dans
les
pays
environnants, avait vidé en sa faveur une grande partie de
ses cartons.
New-York compte
dans
plusieurs amis de la
Art, établissement de
menter
de
la
ses collections
;
possède déjà quantité de médailles
Renaissance italienne
Ghaplain
ne néglige rien pour aug-
la ville,
il
et
beaucoup de pièces modernes
les
l'article
de
maîtres ont
la
—
fait
noms.
est-il
ne saurait mieux dire
«
C'est en voyant
imprimé en
NetP-York daily Tribune
rons une école de médailleurs.
On
:
Roty, entre autres, y figurent pour une cen-
et
taine de médailles signées de leurs
ce que
numismatique
Le Metropolitan Muséum of
la cité et les alentours.
tête
de
— que nous forme-
»
surtout,
et,
mieux
V.
faire.
Lemaire.
Le savant numismatiste portugais, M. Leite de Vasconcellos,
reproduit
dans
O
archeologo Portuguès quel-
ques monnaies nouvelles de Salacia, à l'hippocampe
aux
épis.
Le même
recueil renferme
cours de numismatique professés par
à la
Bibliothèque
années 1894-1895
y
nationale
et
1895-1896.
tient la plus large place.
numismatica
fait
suite à ce
servi d'introduction
de
Une
M. de Vasconcellos
Lisbonne, pendant
Le 24
les
La numismatique antique
note intitulée Objecta da
résumé. Elle
a,
sans doute,
au cours de l'érudit professeur.
A.
avril dernier s'est tenu,
l'assemblée générale
et
une brève analyse des
à Paris,
DE
W.
à la Sorbonne,
du Congrèsannuel des sociétés savantes
481
M. Rambaud, ministre
par
présidée
publique
Beaux-Arts.
des
et
M. Babelon
d'y
prononcer
de
l'Instruction
M. Rambaud
avait chargé
Le
discours de clôture.
le
savant conservateur du Cabinet des médailles a
traité,
avec
sa haute compétence, de l'utilité et de l'importance scientifique des collections de
Les
ide'es
monnaies.
personnelles
toutes
et
parfois
même
assez
hardies émises ça et là sur divers problèmes de la science
des monnaies par l'un des numismatistes les plus en vue
de
la
France, ont donné à un sujet quelque peu usé un
très réel
renouveau
d'intérêt.
Le discours de M. Babelon
ciel
la
du
2 5 avril
1897
^^ ^ ^^^
Revue numismatique,
a paru dans le
Journal
offi-
reproduit, in extenso, dans
1897, pp. 209 et suiv.
Il
a été
publié également en brochure. Aisé sera donc aux archéo-
logues
aux numismatistes d'en prendre connaissance.
et
A.
DE W.
Die MUn^en und Medaillen GraubUndens beschrieben und
abgebildet von Z)r C.-F. Trachsel, Siebente
Lieferunge mit Tafeln VII und VIII.
und achte
Lausanne, 1897,
2 broch. in-80.
Les septième
M.
vrage de
le
et
huitième livraisons que voici, de l'ou-
docteur Trachsel sur
la
numismatique du
canton des Grisons, sont accompagnées chacune d'une
planche,
et
contiennent
la suite
de
la description
des
mon-
naies de Coire ainsi que celle des espèces battues par les
seigneurs de Haldenstein.
Haldensiein, aujourd'hui village de quatre cents âmes,
à une demi-lieue au-dessous de Coire, au pied du mont
Calanda, formait jadis avec quelques châteaux environAnnée
1897.
32
482
nants
notamment Liechtenstein
,
baronnie libre
somme
et
et
Grottenstein
indépendante qui passa, en 1608, pour
de trois mille couronnes, aux mains de
Schauenstein
,
une
,
Thomas
Ce dynaste
baron d'Ehrenfels.
la
de
auquel
,
l'empereur Mathias octroya, quatre ans plus tard,
le
droit
de frapper monnaie, eut une dizaine de successeurs dont
le
dernier,
Thomas-François de Schauenstein, mourut
en 1783.
Fréd. a.
Le Cabinet de
421,000
F'rance
d'Asie mineure formée par
d'acquérir,
vient
au prix de
7,100 monnaies grecques
francs, la collection de
M.W.-H. Waddington, de son
à Londres. On ne peut que
vivant ambassadeur de France
de
féliciter la direction
reuse réussite de
la
Bibliothèque nationale de l'heu-
ses efforts;
A.
La Monnaie de
de 247 pages,
Foville,
le
Paris a
fait paraître,
DE
W.
en un fort volume
rapport au ministre de son directeur, M. de
pour l'année 1896. Ce mémoire ne
nous renseigner sur
la fabrication
se
borne pas à
monétaire en France
;
il
renferme aussi des aperçus économiques d'ordre général.
Une
planche accompagne cette
utile publication,
depuis
longtemps attendue.
A.
La Monnaie de Bruges.
archives
du royaume
i»
noms
Le
W.
la
aux
conseil privé,
de Belgique, renferme diverses
missions de graveurs de coins à
Voici les
—
DE
com-
Monnaie de Bruges.
de ces tailleurs de
fers
Adrien Bueltinck, commissionné,
:
le
11
août
i5y6.
483
2^^
Hubert S'Droogen 9 décembre, 16^9.
S'Droogen, 24 octobre i653.
3° Philippe
40 Sébastien S'Droogen, 24
novembre
1664.
50
Christophe Boghe, 14 novembre 1670,
6»
Norbert Heylbrouck, de Gand, 10 mai 1749.
Nous donnons l'orthographe
noms
des
telle qu'elle se
rencontre dans les lettres patentes. Les dates d'entrée en
fonctions diffèrent quelque peu d'avec celles qu'indique,
M.
d'après les comptes des monnaies,
Résumé historique de
la
de Schodl dans son
numismatique brugeoise.
Les S'Droogen semblent avoir occupé à Bruges une
ou moins semblable
situation plus
Anvers.
Il
à celle des Roëttiers à
serait intéressant de rechercher leurs
M. de Schodt nous apprend qu'en
œuvres.
plus des monnaies,
Philippe et Sébastien gravèrent des fers destinés à marquer
des plombs de marchandises et qu'Hubert tailla les coins
de quelques jetons.
A. DE
W.
M. Charles Van Schoor, procureur général près la
Cour d'appel de Bruxelles, vient de faire don à notre Société
d'une importante série de médailles contemporaines {voir
le détail
sous
rubrique
la
:
Cabinet numismatique). Parmi
ces souvenirs métalliques de notre histoire,
la série
complète des Belges
breux Léopold
et
illustres
nous citerons
de Jouvenel, de
nom-
Charles Wiener, puis, au point de vue
étranger, la superbe médaille inaugurale de l'Exposition
centenaire à
Paris,
1789- 1889,
^
l'effigie
du
du président
Carnot, œuvre remarquable d'Alphée Dubois.
M. Ed. Vanden Broeck a
bibliothèque
certain
un
joli
fait
médaillier à
aussi remettre à notre
nombreux
nombre de volumes parmi
tiroirs et
un
lesquels nous remar-
484
quons un
exemplaire du Van
fort bel
Loon
français et la
description des médailles de Marie-Thérèse, ouvrage assez
rare en Belgique.
Le bureau
espère que l'exemple
donné par
ces généreux
confrères trouvera des imitateurs.
Sommaire des publications périodiques.
Revue numismatique,
Apollon Derrônaios.
de
lettres
dans
les
1897, 2^ trimestre. — Reinach.
— MOWAT. Combinaisons secrètes
marques monétaires de l'Empire
main.
— DE Barthélémy.
de
monnaie tournois
la
et
Recherches sur
de
PPvOU. Recueil de documents
taire.
— DE
monnaie
les origines
—
parisis.
relatifs à l'histoire
moné-
LA Tour. Médailles modernes récemment
acquises par
Rivista
la
ro-
le
cabinet de France.
italiana
di
numismatica,
1897,
F^sc.
II.
F. GnecchI. Appunti di numismatica romana.
AMBROSOLI. Lo zecchino di Porcia. — AGOSTINI.
privilegio di zecca accordato dall' imperatore
liano II
a
Ferrante Gonzaga.
alla storia del
vese.
—
—
II
Massimi-
RiCCI. Contributi
ripostiglio consolare di Palazzo
KUNZ.
—
—
museo Bottacin annesso
Cana-
alla
civica
Tijdschrift van het nederlandsch genootschap voor
Munt-
bibliotteca e
Il
museo
en Penningkunde,
jeton
dans
les
di
t.
Padova.
V, 3^
liv.
duché de Brabant aux XVII^
M. -A. Snoeck. Bijdragen
Noord-Brabant.
—
A. DE
WlTTE. Le
comptes des maîtres des monnaies du
— Mej. DE
et
tôt
—
Jhr.
de Penningkunde
van
XVIIJe siècles.
Man.
lets
penning van de Scheepstimmerlieden.
Beschrijving der médailles sedert
23
over een gilde-
—
ZWIERZINA.
november 1890
485
tôt
januari 1897 geslagen aan de kon. fabriek van
I
vervverken, firma C.-J. Begeer, te
Twee Sneeker
Numismatic
magistraatspenningen.
chronicle, 1897, part.
of value on
signs
posée!
HiLL. Oinoanda
:
—
MONTAGU.
gold coins in
my
I.
early
new greek
a
coin of Hierapytna, in
buted.
zil-
— NlJLAND.
Utrecht.
- SeltmaNN. Sup-
coins of Himera.
mint.
— Lambros.
Crète, hitherto wrongly
—
On
a
attri-
Rare and unpublishsed roman
collection.
— WaRWICK WroTH. Grefek coins acquired by
ihe Britisch Muséum in 1896. — BOYD. A find of
Roman coins denarii near Cambridge. — WHYMPER. A
Part. II.
discovery of
pass.
—
coinage
at
East
roman
coins on the
summit of
Theodule
the
Lord GraNTLEY. On the North-Humbrian
of a. d. 758-808. — GRUEBER. A find of coins
Worlington. — LE MÊME. A find of coins at
Crediton.
Numismatic Cir cul ar
scientifique
n»
56.
des collections de
Hands. Chats on Roman
—
—
MONTAGUE.
BabelON. De
l'utilité
monnaies antiques.
coins with
young
—
collectors.
Sale of the Crediton coins.
N» 57. —
Hands. Chats on Roman coins with young
Una and the Lion on the pattern
collectors. — R
S
•
•
Wyon
Five-Pound
pièce
Nothmûnzen
der Hollander in
und
1654.
by
— POLTER.
a
of
1839.
~:
Meili.
Pernambuco 1645/1646
pattern russian coin.
Galette numismatique française, 1897, 2^
ROLLE. O. Roty, membre de
liv.
l'Institut, et
—
MaZE-
catalogue de
—
DE LA ToUR. Trouvaille de Champ-de—
Lamay.
R. SERRURE. Une imitation inédite de la
Sambon. Le gilmaille blanche de PhiHppe le Bel.
son œuvre.
—
lat
du couronnement de Jeanne d'Anjou
et
de Louis de
.
4^6
Tarente,
XIV«
etc.
siècle.
Louvain.
—
CUMONT. Un
monétaire au
officier
Nicolas Ghavre, maître de la Monnaie de
— DENISE. Les monnaies de nickel en France
et à l'étranger.
Mittheilungen der Bayerischen numismatischen Gesell-
XV. — HORCHLER. Der Mûnzfund von Leu— DaNNENBERG. Der âlteste herzoglich bairische
Goldgulden. — KULL. Die Mûnzen der Grafen Ladislaus
von Haag. — LE MÊME. Aus bayerischen Archiven. —
schafl,
t.
bas.
Gebert. Eine
bisher unbekannte Kippermûnzstâtte des
Markgrafen Joachim Ernst von Brandenburg-Ansbach.
—
M. Bahrfeldt. Mûnzen und Mûnzw^esen des
Bis-
thums Hildesheim unter Churfûrst Maximilian-Heinrich,
Herzog von Bayer n.
Mittheilungen des Clubs der Mun:{-und Medaillenfreunde
in
Wien, n° 85.
— NentwicH.
Mûnzen
ôsterreichischen
Tode.
— VON LOEHR.
Mûnzen und
Lose
Kaiser
Die Nachprâgungen der
Franz
Nachtrâge zu den Geidzeichen,
Jetons fur Eisenbahnwecke.
Blàtter
aus
nach dessen
I
dem
— NENTWICH
handschriftiichen
Nachlasse
Theodor Unger's.
No
86.
Numismatische Topographie von Niederôsterreich.
— Nentwich. Zur Wiedereinfûhrung
der
Mûnzbeam-
tenSignaturen auf Mûnzen der kaiserin Maria-Theresia.
— Ausstellung von Schûlerarbeiten
demie der bildenden Kûnste
in
in der
Wien.
—
K. K. Aka-
NENTWICH.
Alfred Ritter von Arneth.
Monatsblatt n» i68. daille.
—
Varia.
Kenner. Zur
Geschichte der Mé-
487
SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATIQUE.
Réunion du bureau du 18 juin 1897.
...A la
demande de MM.
le
chevalier Snoeck et
Corbelijn-Battaerd et sur la proposition de
V*" B.
de Jonghe et A.
membre
de Witte,
MM. le
le titre
de
M. J.-D.
Oortman-Gerlings, banquier, à Utrecht, Oudeassocié étranger a été conféré à
gracht, 72.
...
A
demande de M. Zwierzina et sur la proMM. le
B.de Jonghe et A. de Witte,
de membre associé étranger a été conféré à
la
V
position de
le titre
M. Anth. Begeer, médailleur, à Utrecht, Oudegracht, E, 17.
MM.
...Sur la proposition de
et
A. de Witte,
le titre
de
le
V^^B. de Jonghe
membre
associé étranger
a été conféré à M. J.-P.-M. Menger, premier gra-
veur à
la
Monnaie des Pays-Bas. à Utrecht,
Voorstraat, 35.
Le
Secrétaire
ad intérim,
A. DE Witte.
Le
V*' B.
Président,
de Jonghe.
488
Assemblée générale d« 18 juillet
1897, au Palais des Académies,
à Bruxelles.
La séance
est ouverte à
Sont présents
MM.
onze heures.
vicomte B. de Jonghe
comte Th. de Limburg-Stirum,
mce^
Président; Vanden Broeck,
contrôleur- de Roissart
trésorier; A. de Witte,
bibliothécaire; MM.
Picqué'
le comte de Nédonchel,
le baron Bethune
van
ScHooR, Peny, De Monter, le
major chevalier
van Eersel, l'abbé Daniels, de
Schodt SeelDRAYERs, Lemaire, le comtc de
Ghellinck L'ElseGHEM et le capitaine commandant
:
le
Préstdent; le
,
effectifs;
Tinne, membres
Alvin, van der Beken,
Ballion-
MM.
Versavel, van Raemdonck, Simonis,
Vermeylen
l'abbé Lambo, Fisch, Bigwood,
le vicomte Eug
de
Jonghe et le baron Prisse (i), membres
correspond
aants regnicoles.
Assistent à la séance
honoraire;
:
M. Van Hende, membre
de Dompierre de
MM. De Meunynck,
Chaufepié, Zwierzina etBEGEER,
Se sont excusés: Monseigneur
le
^ETR\5^E, président d'honneur;
le
baron LiEDTS,
associés étrangers.
chanoine baron
F.
MM. PetydeThozée'
baron DE
Chestret DE Haneffe'
baron SURMONT de VOLs'
BERGHE, Naveau, Cogels, Moens,
le chevalier Mayer
VAN den Berghe, Visart de
Bocarmé, Wallaert
et WiLLEMS, membres
effectifs; MM. Van Even,
De
G.
(.)
le
CUMONT, BaMPS,
M.
le
le
baron Prisse entre en séance
seulement après son élection.
489
JaeR, Gautier de Rasse,
le
sous-lieutenant JOORIS,
Liégeois, Donnet, Van Malderghem, Lombaerts,
MOYAUX, HermANS, le baron DE VlNCK DE WlNNE-
ZEELE
Mac Leod, membres
MM. A. DE BARTHÉLÉMY,
et
correspondants
regni-
ROUYER, VAN DiJK
coles;
VAN Matenesse, Caron, Chautard, ROEST et le
chevalier
J.
Snoeck, membres honoraires
;
MM.
le
comte
Marsy, Quarré-Reybourbon, Bom, Besier,
Mazerolle, Blanchet, Coliez, p. Ruijs DE Ferez,
Blancard, Hénault, W. Ruijs de Ferez, Bordeaux,
le chevalier Speelman, Derome, le lieutenant-colonel
DE
JOOS,
OORTMAN-GeRLINGS
et
MeNGER,
associés étran-
gers.
V* B. de Jonghe, président, remercie les
membres étrangers et belges d'avoir répondu, en
plus grand nombre que jamais, à l'appel du
M.
le
bureau.
Un
jeton de présence, en
bronze, à
l'effigie
d'Olivier Vredius est distribué aux personnes qui
assistent à la réunion.
M. de Jonghe constate, avec satisfaction, que ce
jeton
fait
honneur au
talent de notre confrère en
490
numismatique, M. Franz Vermeylen, statuaire
médailleur à Louvain, à qui
il
et
adresse les remer-
cîments de l'assemblée.
On ne
connaît pas, parait-il, de portrait du
célèbre auteur des Sigilla comitum Flandriœ; mais
il
existe, à Bruges,
dans
l'église
Notre-Dame, un
buste du savant jurisconsulte flamand. C'est un
moulage en
plâtre de ce buste,
Bethune a eu l'obligeance de
servi de
que M.
le
baron
faire prendre, qui a
modèle au graveur pour l'exécution du
jeton de présence de la Société.
Le procès-verbal de l'assemblée générale tenue,
à Tournai,
le
25 avril dernier est adopté sans
observation.
M. Vanden Broeck donne ensuite
lecture de
son
rapport sur la situation financière de la Société,
au 3i décembre i8g6.Ce rapport est des plus
faisants.
M. Vanden Broeck
paroles qui témoignent,
porte à notre
termine par ces
bien, de l'affection qu'il
si
Compagnie
le
satis-
:
Je suis persuadé que vous comprendrez tous, Messieurs,
l'émotion que J'éprouve en vous rendant compte du trente
troisième et dernier exercice de
fonctions
auxquelles
appelé pendant un
Le souci des
tiers
l'unanimité de vos
de
mon
intérêts financiers de la Société
le
mêmes
âge avancé et surtout
soins que par
m'a
le
me
faisait
renouvellement d'un manle
mauvais
vue ne me permettaient plus d'accomplir avec
et les
trésorier,
suffrages
siècle.
un devoir de ne plus accepter
dat que
ma gestion comme
passé.
le
état de
ma
même
zèle
49
Si
j'ai
dû renoncer, à
que
au poste qui m'a valu de votre
regret,
marques de sympathie, j'emporte
part tant de
lation
cette conso-
toujours rempli mes fonctions à votre entière
j'ai
satisfaction, ainsi qu'il ressort des procès- ver baux de
séances annuelles, et
que
caisse
comme
pu remettre
j'ai
le
à
il
nos
démontre à suffisance
mon
l'en-
honorable successeur,
encaisse qui dépasse de très loin celle que
prédécesseur,
î
j'ai
reçue de
mon
ma
plus
y a trente-trois ans.
Permettez-moi d'ajouter que, dans
ma
retraite,
grande satisfaction sera de voir, toujours plus honorée
et
Numismatique,
à
prospère,
plus
laquelle
j'ai
la
voué
Société
mon
royale
de
plus profond dévouement. {Applau-
dissements.)
Le Président se lève alors et, se tournant vers
M. Vanden Broeck, lui adresse le petit speech qui
suit
:
Cher et excellent Confrère,
Nous venons
sième
et dernier
d'entendre la lecture de votre trente-troi-
rapport sur
l'état
de nos finances. Votre
admirable gestion de nos deniers a su
faire à
notre Société,
au cours de ces longues années, une situation aussi exceptionnelle
que
brillante
qui lui assure, avec
le
généreux
concours du Gouvernement, une existence des plus prospères.
Tous, nous savons que notre
remise vide
;
caisse
vous a
été
aujourd'hui, vous nous la rendez richement
garnie.
Nous nous
retraite
le
de
félicitons
la trésorerie,
vivement d'avoir pu, malgré votre
conserver au bureau et à
la
Société
précieux concours de votre expérience et de vos lumières.
Cette bonne fortune, nous la devons à l'obUgeance et au
492
dévouement de notre aimable confrère M. de Roissart, qui
a bien voulu assumer la lourde tâche de vous succéder et
vous abandonner
Vos
de contrôleur.
ses fonctions
confrères, cher et digne collègue, ont jugé
que
le
souvenir de cet âge d'or de notre Compagnie méritait d'être
consacré par un
les services
monument durable
de leur gratitude pour
exceptionnels que vous leur avez rendus sans
ménager votre temps
vos peines. C'est en leur nom, très
et
que
chei* et excellent confrère,
je
vous
offre cette médaille-
diplôme en or qu'ils vous prient d'accepter
témoignage de leur reconnaissance
et
comme un
faible
de leur affection.
{Applaudissements prolongés.)
La
Vanden Broeck,
médaille d'or remise à M.
dans un élégant écrin,
diplôme de bronze
leur élection, à
au type de
est
offerte
la médaille-
par la Société, lors de
chacun de ses membres hono-
ou effectifs. La légende du droit SOGCISaiSS nVffiIS93ST:^I(IS BSLGII, se complète,
raires
:
cette fois,
par une inscription, au revers, portant
en cinq lignes
:
A — Edouard
-
-
Vanden Broeck
— son Trésorier — 1864- 1896.
M. Vanden Broeck,
très
ému, répond
:
Mes chers Confrères,
Je ne sais
comment vous
remercier tout à
votre chaleureuse ovation et pour
que vous voulez bien
reconnaissance, pour
me
le
remettre,
les services
la fois
pour
magnifique souvenir
comme un
que
j'ai
gage de
pu rendre
à la
Société.
Elles
sont rares
les
reconnaître ainsi tous
les
sociétés
scientifiques qui
dévouements.
savent
49-^
En
en 1873, vous avez
effet,
fait
frapper une me'daille en
l'honneur du vénérable Renier Chalon, pour célébrer sa
vingt-cinquième élection à
nombreux
naître ses
et
la
présidence et afin de recon-
éminents services
et,
aujourd'hui,
à vingt-quatre années de distance, vous voulez bien
remettre ce précieux gage de sympathie pour
services rendus par
moi pendant
les
me
modestes
trente trois années
comme
trésorier.
Permettez-moi, pour
et
finir,
de remercier notre honorable
bien-aimé Président, pour les paroles trop aimables qu'il
a bien voulu m'adresser et
qui
prés
les
ou de
tion en
vous tous, mes chers confrères,
avez applaudies. Merci, enfin,
loin,
mon
à
tous ceux qui, de
ont bien voulu s'associer à cette manifesta-
honneur. {Longues salves d'applaudissements.)
Cette manifestation, d'un ordre tout intime, en
l'honneur du meilleur des collègues terminée,
le
compte des recettes et dépenses
approuvé puis, M. de Witte lit le rapport sur
travaux de la Société pendant l'année 1896
et
est
arrêté
;
les
:
Messieurs,
Le cinquante-deuxième volume de
numismatique, publié en 1896 sous
la
les
Revue belge de
auspices de notre
nous
de
conSociété, n'est inférieur à ses aînés —
— ni par nombre, par valeur scientifique des
plaît
il
stater
le
mémoires
Un
ni
le
la
qu'il renferme.
regret, cependant.
Les travaux sur
la
numismatique
antique font, comme à l'ordinaire, malheureusement défaut.
Aussi, devons-nous savoir doublement gré à notre associé
étranger,
M. Michel Soutzo,
d'avoir bien voulu
ver son étude sur les Poids antiques
nous réser-
autonomes de Tamis,
494
Souhaitons que
savant métrologiste roumain ne borne
le
pas à ce premier article sa collaboration à notre Revue.
est
S'il
permis de reprocher aux numismalistes belges
une certaine
du numéraire émis par
indiffe'rence à l'égard
peuples anciens, on ne peut que
les
les féliciter
de leurs recherches en ce qui concerne
le
des résultats
moyen âge
et les
temps modernes.
Tout d'abord, M. Alvin, dans un
nous
fait
Huy,
Un
connaître
par
le
monétaire Bertoaldus,
Bien plus précieux encore
le
article très étudié,
triens mérovingien inédit frappé à
est
Un
denier inédit de Pépin
Bref, de petit module, pièce rarissime, à laquelle notre
président,
pages,
M.
du plus
le
vicomte B. de Jonghe, consacre quelques
vif intérêt
pour
l'étude des débuts
du mon-
nayage carolingien.
Lt Denier à
vise,
de
moins rare
en
le
de Louis
tête
la collection
et
les
le
Débonnaire frappé à Tré-
docteur Simonis, n'est guère
le
notre confrère nous a grandement obligés
publiant dans
Pour
de M.
la
Revue.
époques plus rapprochées de nous,
est peut-être
plus belle encore
Trois monnaies liégeoises inédites, par
de Jonghe
B.
et
M. Léon Naveau,
la
moisson
!
Six monnaies
liégeoises
M.
le
vicomte
inédites, par
viennent augmenter, d'un seul coup, de
neuf pièces nouvelles
les séries
pourtant
si
riches déjà des
successeurs de saint Lambert.
La détermination
par
le
àQs Monnaies contremarquées àYpres
seigneur de Marquettes, superintendant du quar-
tier d' Ypres, fait le plus
de M. de Jonghe,
et
anglais, frappé par
des
«
grand honneur
son article sur
Un
à la perspicacité
esterlin
au type
Renard de Schbnau comme engagiste
comtés de Durbuy et de La Roche », est, peut-être,
495
plus important encore au point de vue de l'histoire mone'taire de notre pays.
Si de l'étude des
monnaies .nationales nous passons à
du numéraire étranger, on ne peut qu'applaudir
l'étude
Goedard, seigneur de
à la Restitution d'un florin d'or à
Heyden, proposée par M. Schulman,
buée aux seigneurs de Heinsberg,
Werly
pièce jusqu'ici attri-
et féliciter
d'avoir su, aussi brillamment,
M. Maxe-
mener à bonne
fin
son excellente Histoire numismatique du Barrois.
Sous
le titre
:
Monnaies des comtes de Limburg-surla-
Lenne, notre sympathique vice-président, M.
Th. de Limburg-Stirum, a
dressé, avec le plus
le
comte
grand soin,
monographie des espèces émises par quelques-uns de
la
ancêtres.
Chacun de vous, Messieurs,
mémoire dont
valeur historique de ce
poursuit dans
M. R.
le
tome
Vallentin
LUI
gier, le
de
la
pu apprécier
la
ses
la
publication se
Revue.
du Cheylard, Tun de nos plus féconds
collaborateurs, nous a
Avignon durant
a
donné Les monnaies frappées à
la vice-légation
de Ma^arin
et
M. Lau-
trop modeste savant auquel Marseille doit de pos-
séder l'un des premiers cabinets de médailles de France, a
eu
la gracieuseté
de nous
offrir
Quelques monnaies rares ou
inédites de la principauté d'Orange.
Enfin,
M,
Roest, l'estimé président de la Société néer-
landaise de numismatique, est parvenu à établir de la façon
la
plus évidente que Le florin dit
doit cette appellation
non
«
Strampraische Gulden
à l'endroit
où on
le
»
supposait
avoir été frappé, mais bien à Godert van Stramprade, maître
de
la
cette
Monnaie de Guçldre, qui
dirigea la fabrication de
monnaie.
Nos Recherches numismatique s que
,
cale de
M
.
le
l'obligeance ami-
baron de Chestret nous a permis de parfaire
496
de
et
n'ont pas seulement pour objet, cette fois,
rectifier,
quelques monnaies; mais encore un méreau bruxellois, un
plomb des
Binche
et
drapiers de Bruges, un poids de marchandises de
une médaille
Abandonnons donc
branches de
autres
ordre d'idées
M. Cumont
:
il
lie'geoise.
les
la
monnaies pour nous occuper des
Dans
science numismatique.
nous faut
tout
citer,
Pièces rares ou inédites. Sous ce
votre ancien secrétaire a étudié, avec
cet
d'abord, l'article de
la
titre,
en
effet,
conscience qui lui
toute une série de pièces de natures diverses
est propre,
un méreau
du moulin communal
d'Alost,
:
un méreau
anépigraphe de Louvain, un jeton à déterminer, un jeton
de Charles
II,
Louis
de
duc de Savoie, un deneral d'une monnaie
XIII, par N.
Briot,
un
jeton
satirique
Louis XIV, une plaque de douane sous Marie-Thérèse
de
et
un méreau du fermier des domaines ducaux, à Anvers,
en 1771.
Par
une
curieuse
coïncidence,
M. Raugé van Gennep
de Savoie,
et
de France,
M. de
la
se sont
la
un
Tour
II,
n'avons pas à prendre,
ici,
même,
numismatique
bibliothécaire au Cabinet
eux aussi, respectivement
duc de Savoie,
légende
année
cette
spécialiste en
(2),
occupés,
du jeton de Charles
Louis XIV(?), à
(i),
et
du jeton de
PROPAGO IMPERI.
parti dans la question
;
Nous
mais nos
devoirs de rapporteur nous obligent, bien à regret, à constater
que
nion de
ces numismatistes ne partagent nullement l'opi-
M. Georges Cumont au
considèrent
comme
sujet de ces pièces, qu'ils
de simples jetons de Nuremberg, de
nulle portée historique.
t.
^i)
Jetonsde Savoie. Revue numismatique, 1897, pp. 3i-66.
(2;
Catalogue des jetons de la Bibliothèque nationale. Paris, 1897,
I,
nos 8o3 et 804.
497
M. Léon Naveau,
qui n'aime pas à franchir
de son cher pays de Lie'ge,
a fait reproduire,
les frontières
en l'accompa-
gnant d'utiles renseignements biographiques, une Médaille
François-Lambert de Sélys,
liégeoise inédite à l'effigie de
grand doyen du chapitre de Liège.
Quelques documents d'archives ont
sur
la
Médaille du comte
et
par nous
été publiés
de la comtesse du Nord, dite
médaille des princes russes, gravée par van Berckel,
en 1782.
M.
De Munter, dont nous
Victor
voir plus souvent paraître
le
nom
regrettons de ne pas
dans notre Revue, nous
a exposé, de la façon la plus complète et la plus
documentée,
Numismatique du jubilé de Saint-Rombaut à Malines,
la
en 1775. Enfin, M.
le
chevalier Snoeck a eu la
Méreau gravé de
inspiration de tirer de l'oubli le
bonne
la vieille
gilde des arbalétriers de Bois-le-Duc.
Une œuvre
comme
XVe
Jules
type
sur
siècle,
sins.
hors pair est bien certainement
M.
entreprise
De
encore, la
lui
les
monuments numismatiques du
principalement en France
et
donner
Grâce à
«
M
.
dans
les pays voi-
ne peuvent qu'affirmer, davantage
tels articles
bonne réputation d'une revue
tout dernièrement
celle qu'a
Rouyer sur Le nom de Jésus employé
et,
comme
le disait
Caron en parlant de notre
une importance sans cesse croissante
MM.
occupe cette
Chautard
fois
et
une place
mémoires. Nous avons déjà
des sceaux est
le
monnaies. Aussi
Bamps,
fort
la
honorable parmi nos
dit ailleurs
une grande
».
sigillographie
combien
complément indispensable de
est-ce
recueil,
satisfaction
l'étude
l'étude des
pour nous
de signaler à l'attention de nos confrères: Quelques sceaux,
jetons et armoiries concernant les corporations des médecins, chirurgiens, barbiers
Année
1897.
aux
XYII^ et XVIII^ siècles et
33
498
Sceaux, médailles
armées de
Il
nous
des anciennes corporations
et insignes
de Hasselt.
la ville
reste à remercier
M. de Dompierre de Chaufepié,
conservateur du Cabinet royal de La Haye, pour la lecture
qu'il a bien
voulu
faire, à l'une
Un manuscrit
sur
de nos dernières assemblées,
de Peiresc du
Muséum Meermanno
Westhrenianum à La Haye. Des communications de
cette
nature ont un intérêt général qui n'échappera à personne.
Les
à
«
MM.
Mélanges
toujours fort variés et nourris, sont dus
»,
Chautard^ Mazerolle, comte de Marsy, Ter Gouw,
Mayor, J.-A. Blanchet
chevalier Snoeck, J.
Cumont, Simonis, vicomte
Van Malderghem,
Van
B. de Jonghe,
Donnet,
,
der Beken,
Vanden Broeck, Alvin
Seeldrayers,
et
de Witte.
MM.
Enfin,
Cumont, De Munter
consacré des articles nécrologiques à
regrettés confrères
Edhem
bey
MM.
et A.-J.
Pour notre
part,
et
la
médailles
Witte ont
mémoire de nos
Butor, E. Vanderstraeten, Ghalib
Enschedé.
nous avons continué
Médailles historiques de Belgique par
cinq
de
signées
des
Devigne-Hart
et
Jules Baetes.
En résumé,
le
tome
LU
de
noms
la
des
la
publication des
la description
graveurs
de
Fisch,
Revue belge ne contient
pas moins de vingt-quatre mémoires traitant des parties
les
de
plus diverses de la numismatique, de la métrologie et
la sigillographie.
C'est en toute confiance
que nous
le
livrons à la critique
du public savant.
M.
le
Président remercie vivement M. de Witte
du soin
quoi M.
qu'il a
le
mis à rédiger son rapport, après
Bibliothécaire
communique
la
note
499
suivante sur
lections
l'état
de la bibliothèque
des col-
et
:
Messieurs,
Quelques mots seulement pour
Le
au règlement.
satisfaire
année de
service des échanges n'a guère subi cette
modifications importantes.
M. Charles Dupriez
Galette
sert
numismatique à
gracieusement son intéressante
notre
Y American
Société et
numismatic and archeological Society de New- York nous
envoie ses Proceedings contre ce qui paraît des Médailles
Monnaie
historiques de Belgique. L'administration de la
même pour
de Paris veut bien en user de
annuels, grâce à l'aimable intervention de
archiviste de cet établissement et
Les
la
livres,
brochures,
membre
etc., entrés à la
dernière assemblée de 1896 sont au
faut avouer
d'insister,
que ce
une
fois
n'est guère, et je
Rapports
ses
M.
Mazerolle,
de notre Société.
bibliothèque depuis
nombre de
i5o.
Il
ne puis m'empêcher
encore, auprès de vous, Messieurs, afin
d'obtenir de votre obligeance qu'un exemplaire de tout ce
que vous publierez me
concours de tous
qu'il sera possible
soit
envoyé.
Ce
n'est
que par
le
membres,
Je
ne puis asssez
de former, à
la
longue, une bibliothèque
les
le répéter,
de quelque importance, puisqu'il n'est pas d'usage de faire
la
moindre acquisition.
La
collection
de portraits de nos
membres comprend
actuellement 278 photographies.
Quant aux
tées,
séries
numismatiques,
elles se
sont
augmen-
en tout, de 26 monnaies, 8 Jetons, 2 méreaux,
1
1
mé-
dailles et 2 médaillons de plâtre.
Permettez-moi, en terminant, de renouveler
mon
appel
5oo
au bon vouloir
générosité de tous les amis de notre
et à la
Société. J'ose espérer qu'il ne leur sera pas adressé en vain.
M.
le
Président
félicite
M. de Witte pour
le zèle
qu'il apporte dans l'exercice de ses fonctions
pour
l'excellente
méthode qui règne à
et
la biblio-
thèque. (Applaudissements.)
L'ordre du jour portant
« Elections aux places
membres,
élection
d'un secrétaire»,
vacantes de
l'assemblée procède d'abord à la nomination de
trois membres correspondants regnicoles. Sont
élus à l'unanimité
MM.
:
:
Josse AUard, directeur de
Bruxelles;
le
la
Monnaie, à
baron Philippe Prisse, ingénieur en
chef directeur des Ponts
et
Chaussées, à Anvers;
l'abbé Joseph Gaillard, curé à Geer.
Quant au
secrétaire, le Président
propose de
joindre ces fonctions à celles de bibliothécaire et
d'en charger M. de Witte. D'après M. de Jonghe,
l'administration
de la Société ne
pourra que
gagner à ce cumul, une bonne part de
pondance ayant
trait
la corres-
à la bibliothèque;
d'ailleurs des précédents
:
M. de Schodt
il
fut
y a
pen-
dant plusieurs années secrétaire-bibliothécaire.
L'assemblée, adoptant la manière de voir de
son Président, nomme, par acclamation
à la
—
M. Alphonse
Société, tout en le main-
demande de M. van Schoor
de Witte Secrétaire de la
—
tenant dans ses fonctions de Bibliothécaire.
M. de Witte
est fort
touché de cette nouvelle
5oi
marque de confiance
confrères.
mais
il
Il
qu'il doit à l'amitié
n'accepte d'exercer les fonctions de secré-
taire jointes à celles de bibliothécaire
élections générales de juillet 1899.
d'ici là, le
ou
l'une
de ses
y répondra en redoublant d'activité;
que jusqu'aux
Il
espère que,
bureau aura trouvé un candidat pour
l'autre de ces places.
C'est encore par acclamation que
MM.
le
comte
Th. de Limburg-Stirum et A. deWitte sont réélus
membres du comité directeur de la Revue belge de
numismatique.
Le Président fait partie de droit de cette commission (art. XVII des statuts) en conséquence,
;
là direction
de la Revue pour l'année i8g8 sera
composée de
MM.
:
le
vicomte B. de Jonghe;
le
comte Th. de Limburg-Stirum,
et
A. de Witte.
M. le comte Th. de Limburg-Stirum remercie au
nom
des élus.
M. de Jonghe, à la suite de ces élections, prie
instamment l'assemblée de revenir, l'année prochaine, au mode plus régulier de votation par
bulletin «secret.
L'assemblée délègue ensuite son Vice-Président,
M.
le
comte Th. de Limburg-Stirum, pour repré-
senter la Société à la deuxième Conférence biblio-
graphique internationale qui se tiendra à Bruxelles
du 2 au 4 août, sous
Gouvernement
belge.
le
haut patronage du
502
M.
comte de Limburg-Stirum dépose sur
le
bureau un exemplaire, en argent, de
du Sénat belge,
la questure
M.
le
obtenu de
qu'il a
le
médaille
la
la libéralité
de
de cette haute assemblée.
vicomte de Jonghe remercie.
Enfin, M. Vermeylen offre à la Société deux
grands
par
beaux médaillons en
et
lui, le
premier à
au buste de M.
l'effigie
modelés
plâtre,
de Vredius;
le
second
professeur de l'Université de
le
LouvainLefebvre, sénateur provincial du Brabant
et
président
du
Louvain.
médical de
cercle
{Remercîments .)
LECTURES ET COMMUNICATIONS.
M. Camille Picqué, membre
tout d'abord, à l'examen
médaille
d'argent,
soumet,
effectif,
de ses confrères une
œuvre magistrale
du beau
graveur anversois Jacques Jonghelinck. L'artiste
y a portraituré un de ses compatriotes qui n'a pas
été sans jouer, comme nous le rappelle M. Picqué,
un rôle important dans
la
seconde moitié du
xvi"* siècle.
Jean Scheyfve, en
effet, fut
échevin
et
bourg-
mestre d'Anvers, ambassadeur de Charles-Quint
à la cour d'Angleterre,
et chancelier
membre du
de Brabant.
La composition du
Il
conseil privé
mourut en
revers est
i58i.
on ne peut plus
riche, plus fournie. Cette médaille fera partie d'une
suite d'œuvres
d'art
de l'École
flamande que
5o3
M. Picqué se propose d'étudier sous peu dans
la
Revue. {Vifs applaudissenunts.)
Jonghelinck a gravé encore
gendre de Scheyfve,
leville,
qui
la
médaille d'Asson-
et celle
de l'homme
Mo-
desservait tant auprès de Granvelle,
le
rillon.
Le
zélé conservateur
du Cabinet des médailles
de l'Etat belge communique, ensuite, à l'assemblée
trois
Namur
On
exemplaires variés d'une monnaie de
inédite
lil,
:
remarque M.
du comte de
Picque',
au droit de
Namur ALBERTVS,
la pièce, le
nom
Albert III, qui vécut
de loSy à iio5. Le buste, dans son accoutrement bizarre,
est
posé de face. Sourcils épais
et élevés,
yeux simplement
indiqués par une forte prunelle, longue moustache et barbiche,
cheveux partagés par une
tombant en boucles sur
les
raie
oreilles,
au milieu du front
tout cela nous vient
exprimer une physionomie princière du XIF
fice
du
Il est
siècle.
L'édi-
revers, avec ses diverses indications d'architecture,
mérite toute une étude.
comme
et
l'écrit la
s'élevait à
Il
Dinant,
DEONAN,
légende.
entré dans le médaillier de l'État trois beaux exem-
que de loin
les
Mémoires de
la
Mémoires de
la
plaires variés de ce denier, qui ne rappelle
deux monnaies publiées
jadis
dans
les
Société numismatique de Berlin, dans les
Société impériale d'archéologie de Saint-Pétersbourg et
dans
les
Recherches sur
les
Namur, de M. Chalon.
La publication des deniers
dans
la
monnaies des comtes de
inédits d'Albert III suivra
Revue.
Enfin,
M. Picqué exhibe une
très
curieuse
5 04
médaille coulée, de style allemand, qu'il présente
en ces termes à l'assemblée
une médaille
Voici, Messieurs,
datée de iSSg,
mettra de
:
à sujets apocalyptiques,
du module de 66 millimètres, qui nous
un rapprochement curieux. Au
faire
assiste à la scène merveilleuse et terrible
milieu de sept candélabres d'or,
à
un
d'homme. Et
fils
étoiles, et
chants.
Le
«
où apparaît, au
Quelqu'un de semblable
avait dans sa
il
per-
droit, l'on
main
droite sept
de sa bouche sortait un glaive aigu à deux tran-
»
revers nous
l'Agneau devant
montre
le
Livre fermé des sept sceaux,
trône et les vingt-quatre
le
vieillards,
tenant des harpes et des coupes d'or pleines de parfums.
Il s'est
fait
qu'au Landjuweel des chambres de rhéto-
rique qui se célébra à Gand, du 12 au 23 Juin
iSSg, la
Le Livre, Den Boec,
avait pris
société bruxelloise appelée
pour son blason, ou
cartel, la
scène du cinquième livre de
l'Apocalypse, représentée au revers de notre médaillon.
Dans
cette
année de fermentation iSSg,
la
plupart des
confréries répondirent de façon à ne point satisfaire l'autorité
:
généralement
un
bronze rougeâlre
,
attribuée
Hans Reinhard.
en
du Livre
les confrères
qu'on dirait inspiré par
cartel
artiste saxon,
s'étaient tenues à la Bible et à la
Rien d'étonnant que
libre conscience.
aient eu
elles
la
médaille de
Allemagne au
(Consulter pour
le
célèbre
blason
de nos rhétoriciens de Bruxelles Spelen van Zinne représentés à
ville, la
tique,
Gand le 12 Juin iSSg, et imprimés, dans cette
même année. Au haut de la figuration apocalyp-
un
petit
écu au saint Michel bruxellois; un livre
ouvert remplit l'angle du bas.)
Le Cabinet de
l'État possède de
Reinhard nombre d'œu-
5o5
vres caraclérisliques.
Nous ne
citerons
ici
que
les
trois
splendides exemplaires, en or, en vermeil et en argent, du
médaillon au buste de Charles-Quint, d'un côté,
armes impériales
une
figuré dans
sceptre et
tard,
aux
somptueuse, ayant aux mains
toilette
le
globe, et l'anneau à l'index. Sept ans plus
le
Hans Reinhard,
non Heinrich
et
cru longtemps, exécutait
connu sous
et
de l'autre. L'empereur y est
et royales,
la
le
Reitz,
comme on
a
fameux morceau d'orfèvrerie
double désignation de Thaler de
la
Trinité
et de Thaler de Maurice, qui constitue, avec son aspect
étrange, sa complication ornementale,
un des joyaux de
notre médaillier.
De longs applaudissements témoignent de l'intérêt qu'a pris l'assistance aux diverses communications de M. Picqué.
M.
le
de tous,
Président, se faisant,
félicite l'érudit
dit-il, l'interprète
conservateur du Cabinet
de l'État de ses récentes et nombreuses acquisitions.
Il le
remercie chaleureusement d'avoir bien
voulu choisir parmi
elles,
pour les
faire connaître
à ses confrères de la Société et les décrire ulté-
rieurement dans la Revue, des pièces d'une aussi
haute valeur, tant au point de vue artistique qu'au
point de vue historique. M. Picqué, ajoute M. de
Jonghe, a bien mérité de
la
numismatique belge.
{Approbation générale.)
M. A. DE WiTTE, bibliothécaire, s'occupe d'une
trouvaille de igo monnaies de la fin du xv' siècle,
faite en juin dernier à Gingelom, près de Hasselt.
M. de Witte doit à l'obligeance de M. Pierre
5o6
Capouillet
le plaisir
de pouvoir soumettre à l'exa-
men de
l'assemblée ce petit trésor,
sorti de
terre. (Voir les
«
Mélanges
»
est
tel qu'il
de la Revue.)
{Remercwunts.)
M. LE BARON Bethune, membre effectif, lit une
notice biographique du brugeois Olivier de Wree
ou Vredius, à
la fois jurisconsulte, historien et
numismatiste (Applaudissements.)
.
Sur
le
désir manifesté par
mémoire
paraîtra
année 1898, de
M.
le
dans
la
M.
le
Président, ce
première
livraison,
la Revue.
baron Bethune rappelle ensuite que, dans
son remarquable travail sur L^ nom de Jésus employé
comme
type sur
les
monuments numismatiques au
Rouyer a établi que « la formule
Jésus autem transiens per médium illorum ibat, tirée
de l'Evangile selon saint Luc était encore au
XM"
siècle,
M.
:
J.
,
,
xv^ siècle, l'une de celles auxquelles nos ancêtres attribuaient le plus de vertu surnaturelle, pré-
servant d'accidents de toute sorte et de bien des
maux ceux
qui
transcription
A
en portaient sur eux
quelque
».
l'appui de cette assertion, voici, continue
M.
le
baron
Bethune, deux anciennes bagues dites chevalières, que l'on
peut ainsi décrire
I.
Bague
centre
un écu
donjon
à
:
d'or avec grand chaton ovale. Celui-ci offre au
ogive, portant une large
trois
monogramme.
tours;
au-dessus,
Légende
:
>ï<
les
S'.
bande chargée d'un
initiales
G.
f.
GtLISRflQI
en
IB
5o7
FW^mSl
RSCIlO
B'.
:
Le chaton
Reclio).
est
Guliermi de Funtana de
{S.
réuni au jonc par deux ornennients
pyriformes, cantonnés de rosettes gravées. Le jonc, dont
section transversale offre la forme triangulaire, porte,
la
gravée en deux lignes, l'inscription suivante
iGi^cas
î<
± sannRsnsiGins
:
per)
{i^s
ms-
Dia,
iiiORvm
"k
"cl^aSRO
"k
iBsrr
^
snn
ae:RBam
"^
:
Ces derniers mots sont empruntés à l'exorde de l'Evangile
selon saint Jean
lequel,
:
In principio erat Verbum,
au témoignage de l'abbé Pascal
professaient une
si
grande dévotion, que
duite de le réciter chaque jour, à
auteur nous apprend encore que
dans son Rituel qu'en allant
main sur
la
leurs
têtes
la fin
(i),
les
peuples
de
la
-
me?se. Cet
V ordonne
malades, on mettra
visiter les
en récitant
pour
la règle s'est inlro
pape Paul
« le
etc.,
l'Évangile de saint
Jean».
En Flandre,
l'usage s'est conservé de réciter ce texte sacré
lorsque l'orage gronde, afin d'éviter
Rien d'étonnant à ce que
les
coups de
le verset capital
la foudre.
de l'Évangile
de saint Jean se trouve, sur notre petit monument, associé
au
texte bien
man dont
connu de
avait
voulu
saint Luc. C'était
un double
talis-
pourvoir Guillaume de Fun-
se
tana!
Aucun renseignement ne nous
concernant ce personnage. Son
nous
(i)
est
est,
au surplus, parvenu
lieu d'origine,
pareillement inconnu. Toutefois,
La liturgie catholique,
t.
I,
Dictionnaire des cérémonies et des
auteurs cités par
lui.
le
de Recho,
style
col. Syi.
- Voy.
rites,
col. 1283, et les
t. I,
des
aussi Boissonnet,
nombreux
5o8
encore celui du blason accusent nettement
lettres et plus
l'art italien
de
C'est l'époque
ses
murs
nais, les
seconde moitié duXIV^
la
où
siècle.
Venise du Nord voyait affluer dans
la
les Vénitiens, les
Génois,
les Florentins, les
Mila-
Lucquois, à côté des marchands de toutes
les
nations. Les gens de Lucques, installés à Bruges vers i38o,
y construisirent leur hôtel consulaire en iSSy
tête se trouvait
Dynus de Rapondis,
qui se chargea de payer
tractée
pour
le
en i3g6
polis,
le
A
leur
rançon de 200,000 ducats con-
la
duc Jean sans Peur après
(2).
(i).
puissant argentier
la défaite
Guillaume de Funtana
de Nico-
aurait-il été
des agents de l'opulente maison de banque des
«
un
Bartons
»
ou Lucquois?
Son
scel-signet porte la trace d'un long usage
a été
Il
exhumé, en 1896, hors
au doigt.
porte de Sainte-Croix à
la
Bruges.
Bague
II.
un
d'or dont le chaton horizontal est
léger renflement
de bouclier
;
il
du
porte
jonc.
un
lion
heaume
fermé, dont
une
de hon. Légende
tête
le
ce chaton,
rampant
formé par
unécu en forme
et est
surmonté d'un
lambrequin mantelé s'amortit par
:
igeargt
Ce
Sur
—
àc
mu
(3).
chaton, bordé d'un grènetis, est flanqué de quatre
feuilles
de chêne ciselées, qui
est plat, à angles droits
ȕ<
tl]s
^h
;
il
le
rattachent au jonc. Celui-ci
porte en lettres gravées
autcm
H^
tranfic
monuments,
:
!<.
(i)
Gailliard, Bruges,
(2)
Beaucourt de Noortvelde. Beschryving van den Brugschen
koophandel,
p.
60
;
ses
p. 82.
Gailliard, Inscriptions funéraires de la cathé-
drale Saint-Donatien, p
(3)
S07i histoire,
160.
Cette dernière lettre pourrait être
un
0.
5oQ
A
chaque extrémité de
ornements gravés,
clier,
portant
:
creux gravé de
se voit
un écusson, en forme de bou-
tranché de
la
de menus
cette légende, entre
et
au lion
de
issant.
Le
première partition semble indiquer qu'on
y avait serti quelqu'émail.
La forme de 1 ecu en
exclusivement en
Le
bouclier se rencontre, croyons-nous,
XV^
Italie vers le
siècle.
propriétaire de notre bague, Georges de Mu...,
au
sujet duquel nous n'avons aucun renseignement, aurait
doncété - plus ou moins
Funtana, mais
porain.
Il
il
—
le
compatriote de Guillaume de
paraît certain qu'il ne fut pas son
semble, en
effet,
que
bague
la
contem-
soit postérieure
d'un demi-siècle environ à celle que nous avons décrite
d'abord.
Le baron Bethune
les
fait
encore
yeux de ses collègues une
passer
sous
série de rondelles
métalliques portant certains signes frappés en
lettres
mobiles. Ces jetons ont servi de monnaie
fiduciaire sur les chantiers de Bruges-port-de-mer.
Il
donne à cet égard les renseignements qui suivent
Ces pièces étaient employées, contrairement à
16 août 1887, par certains chefs d'équipes
établir le
décompte des dépenses
faites
ou
la loi
:
du
ouvriers, pour
dans
les
cambuses
et les cantines.
De
ce chef, le tribunal de Bruges a
prononcé des peines
variant de cinquante francs d'amende,
quinze
jours
d'emprisonnement
cinq francs d'amende conditionnelle.
Voici la description de ces pièces
sans sursis, ou
subsidiaire
:
,
à
vingt-
5io
N°
I.
Cuivre rouge. Diam. o.o3o,
F.
I
P. D.
franc. Pieter Dhooghe).
{\
N°
2.
Zinc. Diam. 0.028.
I
L. D.
franc. Jacobus Dillens).
{\
No
3.
Cuivre jaune. Diam. 0.020.
5o
D. P.
[5o centimes.
Dhooghe,
iHeter).
N04. Cuivre rouge. Diam. o.o32.
5o C.
E. H.
(5o centimes
No
3.
Zinc.
).
Diam. o.o3o.
5o
G. L.
(5o centimes. Cattekeur, Livinus).
N»
6.
Zinc Diam. 0.026.
J.
V.
20
(20 centimes. Isidoor Vroman).
No
7.
Zinc. Diam. o.o3i.
10
V. D.
(10 cent. Ver Dickt, Frédéric).
Les
initiales
frappées sur
le
n^ 4 ne correspondent à
5ii
aucun des noms des inculpés.
aux besoins de
suffire
On
nous
clientèle,
la
a assuré qu'afin
pourvus de jetons ayant déjà
s'étaient
ailleurs et
que
c'est à cette
de
quelques-uns de ceux-ci
été
mis en service
circonstance qu'est due cette
anomalie.
Il est
assez probable que d'autres jetons encore ont cir-
culé sur les chantiers de Bruges- port-de-mer.
nous avons mentionnés
produits devant
ici
la justice
Ceux que
sont les seuls types qui ont été
correctionnelle.
Ces communications diverses sont hautement
appréciées par l'assemblée, au
M.
nom
de laquelle
vicomte de Jonghe remercie M.
le
le
baron
Bethune.
M. l'abbé Daniels, membre
effectif,
donne
lec-
d'une fort intéressante notice qui a pour
ture
objet de résoudre une petite
énigme de
matique seigneuriale belge.
11 s'agit,
la localisation
du
civitat
la
en
numis-
effet,
de
des monnaies de Jeanne
de Merwede, qu'il identifie avec
De Nieuw-Stad,
hameau
Gerdingen
situé entre le village de
et la
petite ville de Brée. [Applaudissements.)
M. l'abbé Daniels a réuni des documents
fort
sérieux à l'appui de sa thèse (voir Revue), aussi
M. de Jonghe déclare-t-il être tout disposé à
rallier à cette manière de voir.
M. Simonis constate
faire l'acquisition
face, sur lequel
et
•
•
•
om
on
qu'il vient
se
justement de
d'un sçel en plomb, à double
NIEU* -STAT, d'un côté,
l'autre. Un écu portant deux
lit
— casto, de
5l2
clefs croisées se voit
au droit, au-dessus de
l'ins-
cription.
M. de Witte
fait
observer que,
stadt étant fort répandu,
dont parle M.
le
le
nom de Nieuw-
probable que l'objet
docteur Simonis ne se rattache
nom
en rien au hameau de ce
la
est
il
dame de Merwede. C'est aussi
possédé jadis par
l'avis
de M. l'abbé
Daniels.
M. Alvin, correspondant regnicole, donne sur
quelques rares jetons belges du xv* siècle, faisant
parties
des collections de
gnements du plus haut
ensuite, avec
tiales qui se
intérêt.
Chambre
des comptes en Brabant.
initiales seraient celles
membres de
nourris.)
cette
M. Alvin
fait circuler les
remet au Secrétaire son
M.
de quelques-uns des
chambre. {Applaudissements
l'objet de sa lecture et, à la
dans
interprète
Il
une remarquable sagacité, les inirencontrent sur un certain nombre
de jetons de la
Ces
des rensei-
l'État,
jetons qui font
demande du
article
très
pour
Président,
être publié
la Revue.
le
vicomte B. de Jonghe, président,
lit
une
étude sur l'organisation des ateliers monétaires
brabançons au temps de Jean I"
et de
Jean
II,
étude dont une bonne partie des matériaux lui a
été très
obligeamment communiquée,
dit-il,
par
M. A. de Witte. M. de Jonghe parle du personnel
de ces ateliers il entre dans de curieux détails au
;
sujet de la fabrication des espèces et
longuement
les chartes constitutives
commente
du Serment
5i3
des monnayeurs brabançons. (Applaudissements.)
M. Vermeylen, correspondant regnicole,
une
circuler
fort jolie
épreuve
blanc, de la médaille à lui
d'artiste,
fait
en métal
commandée par
le
Cercle médical de Louvain pour être offerte à son
président d'honneur,
M.
le
M.
le
professeur Lefebvre.
docteur Simonis, correspondant regnicole,
montre
charmant jeton d'argent de
le
d'Aumont,
la
élégamment gravé par Lorthior
si
dont il a été question dans la lecture
et
faite à l'assem-
Tournai par M. Van Hende sur
blée de
duchesse
de
la vie
cet artiste lillois.
M. A. DE WiTTE soumet à l'appréciation de
confrères deux
ses
variés de diamètre, d'environ
fers,
i3 centimètres de longueur, et portant l'un et
l'autre,
gravée en creux, à une extrémité, la repré-
sentation de la
légende
:
RENSIS. Ces
fin
du
Sainte-Trinité, entourée de la
SIGILLVM PRIOKATVS BEVEfers,
XVII* siècle,
qui datent sans doute de la
ont leur extrémité supérieure
écrasée à la suite de violents et
nombreux coups
de marteau qui y ont été appliqués. Selon toute
vraisemblance,
ils
ont donc servi à marquer des
plombs sceaux, médailles ou méreaux.
M. le comte de Limburg-Stirum croit
:
venir
qu'il
existait
se sou-
à Beveren un couvent de
Villelmites.
M. Van Raemdonck, correspondant regnicole
et
bourgmestre de Beveren-Waes, rappelle que
le
couvent de Beveren possédait un puits miraculeux
Année
1897.
34
5 14
qui
attirait, jadis,
donc que
les fers
de nombreux pèlerins
de M. de Witte ont
à marquer des plombs de pèlerinage.
deBeveren
il
n'existe plus;
;
il
croit
dû. servir
Le couvent
supprimé par Joseph
II,
a été détruit lors de l'invasion des républicains
français.
M. de Jonghe remercie M. Van Raemdonck
de ces renseignements.
La séance
est levée à
i
heure.
Le Secrétaire,
Le Président,
V*
A. DE Witte.
B. DE JONGHE.
ERRATUM.
A
la
page 327, ligne 22,
imprimé Jésuites au
lieu
article
de M. Rouyer, on a
de Jésuates.
5i5
LISTE DES
MEMBRES
LA SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATIQUE
AU
i«
OCTOBRE
1897.
MEMBRES D'HONNEUR.
A. R.
S.
Philippe
MONSEIGNEUR
DE
LE
PriNCE
Saxe>Cobourg
et
Gotha, ddc de Saxe.
S.
7 juiuet 1878
A. s. MONSEIGNEUR LE PrINCE SOUVERAIN DE Monaco, Albert
s. A.
A.
.
.
.
24 novembre 1889
MONSEIGNEUR LE PrINCE PlerrC
DE SAXE-COBOURG
S.
I''
R.
BRAGANCE.
et
26
novembre
1891
MONSEIGNEUR LE PrINCE
DE NAPLES
22 avril 1892
MEMBRES HONORAIRES
MM.
(1].
Teixeira de AragÂo, directeur du cabinet des
médailles de S.
M.
le
Roi de Portugal,
à
Lisbonne
Karabacek
(le
^
2 juillet
1S77
Dr ET PROFESSEUR Joscf) membre
de l'Académie impériale et royale des Sciences,
Seidlgasse, 41, à Vienne,
m
7 juillet 1872,
SCHLUMBERGER (Gustave), membre de
avenue d'Antin,
l'Institut,
27, à Paris
Van Hende (Edouard),
officier
7 juillet 1878
de l'instruction
publique, rue Masséna, 5o, à Lille
(1)
Le nombre des membres honoraires
est limité à vingt-ciaq.
6
juillet 1879.
,
5i6
DE Barthélémy (Anatole), membre de
l'Institut.
...
rue d'Anjou-Saint-Honoré, g, à Paris
RoivEH
3 juillet
à Thiaucourt (Meurthe-et-Moselle)
Van
Dur
10,
1881.
(Jules), directeur honoraire des postes,
1
juillet i883.
van Matenesse (P.-J.),Groote Markt,
Wijk£,
Schiedam.
à
4
juillet
1886.
juillet
1888.
Caron (Emile), avoué honoraire,boulevard Haussmann,
36, à Paris
1
Dannenrerg (Herman),
d'honneur de
magistrat,
la Société
président
de numismatique de
Berlin, Lessingstrasse, 8, à Berlin, N.
W.
.
—
—
—
—
Babelon (Ernest), conservateur du département
des médailles et antiques de
la
Bibliothèque
...
nationale, rue de Verneuil, 23, à Paris.
Maxe-Weri.y (Léon),
de
officier
l'instruction
....
publique, rue de Rennes, 61, à Paris
Evans (John), président de
la Société
7 juillet
1889.
des anti-
quaires et de la Société anglaise de numismatique, correspondant de l'Institut de France,
Nash
Hemel Hempstead, Angleterre.
Mills,
Chal'tard
(J.),
doyen honoraire de
des
catholique
Saint-Marc
par
,
de
sciences
Croissanville
Lille
.
,
villa
(Calvados)
juillet
i8go.
5 juillet
1891.
juillet
1891.
6
France
Boest
24 novembre 1889.
faculté
la
du Musée de
(Tliéo(i.-M.), directeur
Teyler Genootschap, président de
la
la Société
néerlandaise de numismatique, Rapenburg,
3i,àLeyde
IIii.debrand
.
.
(Hans), secrétaire
l'Académie royale
de Suède, directeur
musées d'antiquités de
l'État,
de
perpétuel
des
Storgatan, 24, à
Stockholm
5
Liisghin von Ebengreuth
(d""
et prof, chevalier
Arnold), membre de l'Académie impériale
et
royale des Sciences à Vienne, ancien doyen de
l'université
l'été
:
de Gratz, l'hiver
:
Merangasse, i5;
Quellengasse, 4, à Gratz (Autriche)
.
.
3 juillet 1892.
5.7
PAPADOPOti
(le
comte Nicolas), sénateur, pré-
sident de la Société italienne de numismatique,
Grand Canal,
palais Papadopoli,
iro, à
San-Silves-
Venise
3 juillet 1893.
Laugier (Josepli), conservateur du cabinet des
médailles, rue Barthélémy, 32, à Marseille
Joseph (Paul), professeur,
.
Schifferstrasse,
Sachsenhausen, à Francfort-sur-Main
Gnecchi (Francesco). directeur de
la
—
88,
...
Revue
—
.
2 juillet
1893.
ita-
lienne de numismatique, via Filodrammatici,
10, à
Milan
—
(Italie)
Imhoof-Blumer
(Frédéric),
lef juillet
(Suisse)
Dei.oche (Maximin), membre de
Herschell,
5,
bataillon au 5ie
séum
platz, 9,
Von Ernst
III,
et
M.
à Breslau, Silesie
—
—
—
—
(le chevalier Charles), conseiller
3,
.
(le chevalier M.-A.), chambellan
reine des Pays-Bas. à
la
—
régiment d'infanterie, Mu-
Vienne (Autriche)
Skoecr
—
commandant de
supérieur des Mines de l'Etat, Ungargasse,
à
1894.
rue
l'Institut,
à Paris
Bahrfeldt (Max), major
—
Winterthur
à
Hintham.
«lENIBRES EFFECTIFS
.
de S.
.
.
ig juillet 1896.
(1).
MM.
Betiiune (monseigneur le baron
prélat de
p.),
chanoine
et
Sa Sainteté, rue d'Argent, 40, à
Bruges
Petv
i>e
Tiiozée
Fondateur.
(,l.),
agent diplomatique et
consul général de Belgique, à Sophia
PiCQiTK (Camille), conservateur
monnaies etmédailles à
la
...
Le nombre des membres
juillet i85a.
8
juillet 1860.
Bibliothèque royale,
rue Dupont, 70, à Schaerbeek
(1)
4
du cabinet des
effectifs est limité à trente-cinq.
5r8
DE WÉDOWCHEI, (le COMTE Georgcs), président de
la Société
historique de Tournai, rue Becque-
relle, 3, à
Tournai
Vasden Broeck
(Edouard), rue
merce, 5o, à Bruxelles
DE Limbubg-Stirum
(le
JoNGHE
(le
....
fiaudouin), rue
VICOMTE
la
HaNEFFE
titulaire
de
d'appel, avenue de la
Liège
3i, à
conseiller
Couronne,
à
12,
la
.
.
gnage,
à Ixelles.
de
la
archéologue,
10, à
permanente
Bruges.
.
.
juillet
1878.
2 juillet
1882.
6
juillet
1884.
5 juillet
i885.
7
rue Grandga-
baron Jean-Baptiste),
députation
Georges,
1871
l'Aqueduc. 19,
Namur
8, à
(le
2 juillet
Cour
à Saint-Gilles
Bgthune
1869.
(lE BARON Jules),
CcMOMT (Georges), avocat, rue de
(Alfred),
juillet
l'Académie royale de
RoissART (Amcdée),
Bequet
1867.
3 juillet 1870.
Belgique, rue des Augustins,
DE
juillet
7
Loi,
88, à Bruxelles
membre
1864.
4
LiEDTS (le baron), archéologue, rue de
DE ChESTRET
3 juillet
du
Trône, 60, à Ixelles
DE
i863.
comte Tliierry), séna-
teur, rue de la Loi, 166, à Bruxelles
DE
5 juillet
Com-
du
membre
rue
,
Saint-
-
Van Schoor (Cliarles), procureur
général près la
Cour d'appel de Bruxelles, avenue Louise,
93,
à Bruxelles
—
—
—
—
Ramps (Constant), docteur en médecine, rue
Maegdendries, à Hasselt
DE
Witte
(Alphonse), rue du Trône, 4g, à
Ixelles
Peîiy
4
(Edmond-Ph.-A.), ingénieur
à
Morlanwelz
De Munter
Surmokt de Volsberghe
bourgmestre, à Ypres
1886.
3 juillet 1887.
(Victor), agent de
nale, rue Haute, 3o, à
juillet
et échevin,
la
Banque
natio-
Audenarde
—
—
(le baron), sénateur et
7 juillet 188g.
5.9
Van
chevalier
(le major
EEnsEï,
chef d'état-major delà
taire, Vieille
Léopold),
2* circonscription mili-
Route, 70, à Berchem, Anvers
.
24 novembre 1889.
Naveau (Léon), au château de Bommershoven
—
(par Jesseren)
—
CoGEi.s (Paul), château de Boeckenberg.àDeume
6
lez-Anvers
juillet
1890.
DaniËi.s (l'abbé Polydore), au château de Vogel-
—
sanck, par Zolder (Limbourg)
DE SCHODT (Georges), avocat, rue de Londres,
à Ixelles
5 juillet
MOENs (Jean), avocat, à Lede,
—
i5,
1891
prèsd'Alost, Flandre
—
orientale
—
KIayer vam den Bergh (le chevalier Fréd.), rue
de l'Hôpital, 21, à Anvers
Uimois (Fernand), sculpteur
du Mont-Blanc,
3 juillet
—
69, à Saint-Gilles
Seeldraters (Emile),
1892.
rue
et médailleur,
—
artiste-peintre, rue Pota-
gère, 123, à Saint-Josse-ten-Noode
2 juillet iSgS.
ViSART DE BocARMÉ (Albert), rue des Aiguilles,
iS, à
Bruges
Wallaert
Thérèse, 71,3 Bruxelles
Lemaire (Victor), médailleur, rue de
dre, 10, à
WiM-EMS
i3, à
(le
...
juillet
—
1894,
—
—
capitaine-commandant au régiment
),
avocat,
membre de la Chambre
i5,
Anvers
titulaire
démie royale de Belgique,
—
...
CORRESPONDANTS REGNICOLES
Van Even (Edouard), membre
7 juillet 1895.
des
—
(O-
MM.
(1)
—
comte Amaury),
Représentants, rue Bourla,
ville,
l'i"
Bruxelles
des Grenadiers, rue de Trêves, 38, à Bruxelles
Dei.beke (A
—
—
Gand
rue de l'Industrie,
(O.),
—
Calan-
la
(Joseph), notaire, à Saint-Trond
DE Ghellinck d'Elseghem
Tinse
—
(Ém.), docteur en droit, rue Marie-
de l'Aca-
archiviste
rue des Bouchons, 6, à Louvain.
Le nombre des correspondants regnicoles est
de
.
.
la
.
4
juillet
limité à trente-einq.
1869.
520
DU Chastel de la Howarderir
comte Ai-
(le
Spa
bérlc), au château de la Havette, à
.
.
3 juillet
.
j88i.
Alvin (Frédéric), attaché au cabinet des médailles
de
l'État,
rue
Van Volsem,
Van uer Beken (Charles),
etau monnayage,
rue de Moscou,
1,
17, à Ixelles.
.
.
etc., à l'Hôtel
des Monnaies,
à Saint-Gilles
7 juillet 1889.
IjRBAN(Ernest), 43, rue du Congrès, à Bruxelles.
De Jaer (Léon),
5 juillet i885
contrôleur au change
6
juillet
j8go.
5 juillet
1891.
3 juillet
1892.
ingénieur, quai Orban, 110, à
Liège
BAiiMON-VERSAVEi,, chaussèc de Courtrai, 367,
Saint-Pierre-Alost, à
Gand
Gautier de Rasse (Léopold),
du
rue
avocat,
Prince Royal, i5, à Ixelles
Raemdonck,
Van
avocat
et
Beveren-Waes (Flandre
(Constant),
Vervi.oet
bourgmestre,
....
orientale)
place
notaire,
la
2
Joyeuse- Entrée, 21, à Bruxelles
Guides, boulevard
i*""
Merghei.yisck (Écuyer Arthur),
d'Ypres
dinghe,
1,
et
de
Furnes,
rue
àYpres
la
i»""
—
—
—
—
juillet
1894.
28,
—
SiMONis (J.\ docteur, à Jemeppe-sur-Meuse.
.
.
—
7 juillet 1895.
archiviste -adjoint de
de Bruxelles, rue Anoul, 26, à Ixelles.
LoMBAERTS (Edmond], Avenue des
Anvers
—
ville.
à Anvers
niAf.DERGiiEM (Jean),
—
d'Elver-
rue au Beurre, 34, àYpres
à
189?.
5i, à
DONNET (Fcrnand), Longue rue Lozane,
la ville
juillet
archiviste des
Liégeois (Edmond), bibliothécaire de
Van
—
régiment
de Waterloo,
Bruxelles
villes
—
(Charles), statuaire, avenue de
JooRis (Franz), sous-lieutenant au
de
—
Saint-
Alphonse, à Roulers (Flandre occidentale).
Van der Stappen
—
à
Arts,
—
—
—
—
146.
.)2I
3 1», à
Régent,
Boulevard
ingénieur,
MOTAUX (AuRUste),
du
7 juillet iSgS.
Bruxelles.
yERMF.Yi.eN (Franz), statuaire et médailleur, rue
—
des Récollets, 49, à Louvain
Lambo
(l'abbé
a lois),
naire, à Malines
Hermans
~
•
Canal
(Charles),
des Brasseurs,
29,
à Anvers
Bernays (Edouard), avocat, Avenue Van Eyck,
à
rue
médailleur,
(Paul),
Antoine
comité-directeur
avocat,
(le baron)
,
du musée du Steen, avenue
rue Washington,
de
la
~
—
—
—
—
—
—
du Trône, 60,
(le VICOMTE Eug.), rue
professeur de botanique à l'université
de Gand, rue du Héron,
Allard
—
(avenue
3
à Ixelles
Mac Leod,
~
19 juillet 1896.
Louise), à Bruxelles
DE JoNGBE
~
membre du
des Arts, iSg, à Anvers.
BiGwooD,
~
Dan-
saert, 42, à Bruxelles
DE ViKCK DE WiSNEZEKi.E
"
42,
Anvers
FisCH
—
professeur au Petit Sémi-
3,
à
Gand
(Josse), directeur de la Monnaie, avenue
Toison d'Or,
18 juillet
19, à Ixelles
1897
Prisse (le baron Philippe), ingénieur en chef
directeur des ponts et chaussées,
boulevard
Léopold, 159, à Anvers
Gaillard
(l'abbé Joseph),
—
~
—
—
curé à Geer, près
Wàremme
,
ASSOCIÉS ÉTRANGERS
(1).
MM.
MORiN-PoNS (Henri), banquier, rue de
blique,
2,
à
la
AIadden (Frédéric-W.),
3
esq.
,
membre de
Société numismatique de Londres, i3.
Parade, à Brighton
(1)
Répu-
Lyon
Le nombre des associés étrangers
novembre
i856.
la
Grand
14 janvier i865.
est limité à cent cinquante.
522
DE Marsy
comte Arthur), directeur de
(le
Société française
d'archéologie
,
la
rue Saint-
Jacques, 26, à Compiègne
Trachsel
D'
(le
C.)j
SuDRE
numismate, Petit-riant
Montbenon,
Site, descente
à
Lausanne.
.
—
.
naies, quai Malaquais, 3, à Paris
allee, 7, à
Du
25 janvier 1876.
lieutenant général, Adolfs-
4 décembre 1877.
Wiesbaden
Lac (Jules), archéologue, rue des Minimes,
à
—
honoraire des mon-
(L.), sous-directeur
Lehmann (baron von),
mai 1871.
14
10,
Compiègne
10 avril 1878.
Engei. (Arthur), rue de l'Assomption, 66, à ParisAuteuil
RiGAUX (Henri),
archiviste
de
la
ville,
Il
mai 1878.
23
mai 1878.
mairie
de Lille (Nord)
ScHOLs(L.-P.-H.), docteur en médecine, à Maes10 août
tricht
1878.
Vernier (Achille), banquier, rue de Thionville, 34,
23 octobre 1878.
à Lille
DE Grez (le chevalier J.-M. -Il- J.)» numismate,
4 février 187g.
à Bois-le-Duc
DissARD (Paul), conservateur des musées de
ville
la
de Lyon
Ehrensvard
(le
juillet
1879.
mars
i88i.
ig janvier
1882.
5
comte Augustin),
officier
au
régiment des hussards de Scanie, à Liatorp.
WEYii (Adolphe),
directeur des Berliner
f»/â«er, Adlerstrasse,
De Meunynck
5,
(Auguste),
à Berlin,
membre
de
17
Mûn^-
C
la direction
du Musée numismatique, rue Masséna,
23,
9 mars 1882.
à Lille
Qvarré-Reybourbon
vard de
(L.),
archéologue,
boule-
la Liberté, 70, à Lille
2
André (Ernest), notaire, à Gray (Haute-Saône)
Cavalm (Gustave), pharmacien, à Skôfde (Suède).
Wedberg (J.-O.), conseiller de justice, Stor-
.
gatan, 2g, à
Stockholm
.
2
mai
1882.
octobre 1882.
9 août i883.
—
—
"
523
BOM
numismate, Keizergracht,
(A(lrlen),
149, à
Amsterdam
20 janvier i885.
Jolivot(P.-C.), secrétaire du gouverneur général
du conseil d'État de
et
la
principauté
de
Monaco
DE
Man
27 avril i883.
(M11« Marie), rue Saint-Pierre, à Middel-
3o mai i885.
bourg (Zélande)
Besier (Louis-Guillaume-AIexandre),
référen-
Commission des monnaies des
daire près la
....
Pays-Bas, Maliesingel, 20, à Utrecht
MvKR
membre
(Isaac),
tique de
de
Société
la
2
East, ôoth street,
Philadelphie, 21
3o novembre i885.
New- York
à
membre de
BuK.OWSK.1 (H.),
octobre i885.
numisma-
la Société
suédoise
de numismatique, Arsenalsgatan, 2g, à Stock7 janvier 1886.
holm
Germain de Naidy (Léon),
viste
de
d'archéologie
Société
la
rue Héré. 26, à Nancy
CAnm
(Adolplie-Fi,),
bibliothécaire-archi-
.
membre
matiques de Vienne
et
lorraine,
.
membre
tiques de Vienne, de
juillet
1886
4
des Sociétés numisma-
Munich
de Suisse,
et
—
.....
Maximilianstrasse, 32, à Munich.
Santosii
1886.
de Munich, Niedenau,
55. à Francfort-sur-Mein
Hei.bing (Olto),
14 avril
des Sociétés numis-
—
(le chanoine Milciade), professeur à
l'université de
Herherei,
Camerino
(Jules), rue
(Italie)
7
Oberkampf,
Paris,
i3, à
Corbelijn-Battaerd (C.-H.-F.-A.),
à
(J.),
1886.
28 avril 1887.
Groenloo
(province de Gueldre) Pays-Bas
ScHUi.MAN
novembre
—
—
—
—
Langestraat F. 54, à Amersfoort
(Pays-Bas)
Gnecchi (Ercole), directeur de
de numismatique, via Gesn,
la
8.
Revue italienne
a.
M\\an([ta\\e).
Storer (Horace-R.), président de
la
4 juin 1887.
Société
médicale de Newport, Washington street, 58,
à
Newport, Rhode-Island (États-Unis).
.
.
28 juin 1887
524
Me Lachlar
(R.-W.), Sainte-Monique
street, 55,
Montréal (Canada)
3o juillet 1887.
Mazerom.e (Fernand), archiviste de
avenue Niel, 91,
Kenker
Monnaie,
la
à Paris
ler
docteur Frédéric), membre de
(le
démie impériale
Vienne,
des sciences de
royale
et
directeur
décembre 1887.
l'Aca-
du Musée
impérial
des
médailles et d'antiquités, Augustiner Gang, à
Vienne (Autriche)
Stéphanie (JoIi.-W.),
numismatique
414, à
néerlandaise,
la
1888.
Société
Keizersgracht,
Amsterdam
26 août 1888.
(J. -Adrien), bibliothécaire
Bt.ANCHET
la
i3 janvier
de
secrétaire
Bibliothèque nationale,
honoraire à
membre
résidant
delà Société des Antiquaires de France, secrétaire
de
la
Revue numismatique, boulevard
Pereire. 164, à Paris
23
novembre 1888.
Babozzi (Nicolas), ancien conservateur du Musée
Correr et directeur actuel des Galeries royales
23 décembre 1888.
de Venise. Palais ducal, à Venise
DE PosTOSi d'Amécoirt
Nicolas,
Vaij.entisi
2,
(le
BARON R.),rue Saint-
à Saint-Calais (Sarthe), France
du Chevi.ard (Roger),
.
.
6 février 1889.
officier d'Aca-
démie, receveur des Domaines, à Saint-Péray
(Ardèche), France
Satti.er (Alberl), Blumenrain,
28 septembre i88g.
7, à
Bâle (Suisse).
12 octobre
1889.
SouTzo (Micliel-C.)} Strada Romania,4,à Bucharest
...
(Roumanie)
Van V^'^erverk
grand-ducal de
Luxembourg
i5 février
IiuiPERs(H.), Wilhelminastraat, 46, à Haarlem
Nentwich
12 octobre 1889.
(Nicolas), secrétaire de l'Institut
.
i5
1890.
mars 1890.
(Joseph), rédacteur en chef des Mit-
theihmgen des Clubs derMûn^- undMedaillen-
freundein Wien, Auerspergstrasse,
21, Vienne,
—
VIll (Autriche)
STROEnLis (Paul), président de
la
—
Société suisse
de numismatique, 86, route de Chêne, à Genève
7 juin
1890.
52 5
IIERCOI.ANI
Meim
7 juin 1890.
prince), à BruxclIcs
(,LE
(Julius), ancien consul de la Confédération
4 novembre 1890.
helvétique, à Zurich
HOLi,KBEK,E(Paul),Grand'Place, à Bailleul(Nord),
27 février 1891.
France
BÉTHONE
(C*. G.), rue Saint-Jacques, 25, à Lille,
7 i"ars i8gi.
France
Tolstoï (comte Jean). Académie impériale des
ostrow, S^ ligne,
Beaux-Arts, Wassiliewski
nP
2,
—
à Saint-Pétersbourg
COLIEZ, docteur en médecine
et
officier
mie, à I-ongwy (France)
II,
3i
(le CHEVALIER
droit, Arkelstraat à
),
mars 1891.
N.-C), doctcur en
20 mai
1891.
i*' juillet
1891.
Gorcum
VAW DER DOES DE WlM.EBOIS
P.-J.-J.-S.-M
mars 1891.
26,
à Bruxelles
(lE
bourgmestre de
CHEVALIER
de
la ville
Bois-le-Duc
Vas Meeuwen
5
1
RuiJS DE Perez (P.-J.-B.), rue Joseph
DE GïSELAAR
—
d'Acadé-
(le chevalier P.-M.-F.),
vice-
—
la Cour d'appel, à Bois-le-Duc.
(Marcel), ancien maître des
Marchéville
DE
président de
—
requêtes au conseil d'État, boulevard Hauss-
mann,
1
38, à Paris
9
juillet
1891.
A.MBROSOi.i(Solon), conservateur du cabinet royal
—
des médailles de Brera, à Milan
—
RiGGAUER (Ilans), conservateur en chef du cabinet
royal de numismatique, Neuhaûserstrasse, 5,
à
Munich
Blancard (Louis) ,
~
•
correspondant de
de
l'Institut
France, archiviste du département des Bouches
du Rhône, rue
Silvabelle, 2, à Marseille.
.
.
24
juillet
1891.
Chaix (Eug.)' quai des Grands Augustins, 45,
•g^
26 novembre 1891.
Paris
Haoberg
(P.), conservateur
du cabinet royal de
numismatique de Copenhague. Danemark.
.
—
—
526
(Waurice), archiviste municipal, place
I1ÉIIAIII.T
d'Armes, i3, à Valenciennes
7 janvier 1892.
Presl (Jean),Gumpendorferstrasse,
59, à Vienne,
VI, Autriche
mars
2
1892.
Gkradts(J.), au château de Terwinkel, à Posterholt,
lez-Ruremonde (Pays-Bas)
24 avril 1892.
Castellani (Giuseppe), à Santarcangelo
magna
Ueldring
Ro-
di
(Italie)
(O.
g.
h.), capitaine d'infanterie,
geslraat, 3o, à
mai 1892.
21
mai 1892.
Lan-
....
Amersfoort (Pays-Bas)
14
ViTALiMi (le CHEVALIER Ortensio), via Vittoria, 81,
à
Rome
2 juin
DE Castellane
à Paris
7 juin 1892.
QuiNTARD (LéopoUI), rue St-Michel,
Sagnier (Alphonse), docteur en
3o, à
droit,
Nancy.
28 juin 1892.
rue Petite
Saunerie, 17, Avignon (Vaucluse), France.
niAiGKiEN (Edmond), conservateur de
11
.
juillet
1892.
la biblio-
—
thèquedeGrenoble,àGrenoble(Isère),France.
JVuiJS
1892.
(le comte), rue de Villersexel, 5,
DE Perez (Wlllie), rue Joseph
II,
—
17,
22 août 1892.
à Bruxelles
RuGGERO (Giuseppe),
colonel
commandant
le
9* régiment des Bersaglieri, à Florence (Italie).
IVERSÉN (Jules), conseiller
d'État,
14 septembre 1892.
conservateur
en chef du cabinet des médailles au Musée
impérial de l'Ermitage, à Saint-Pétersbourg.
SVORONOS (Jean-N.), directeur du Musée
de numismatique,
Uappapout
Athènes. 25 novembre 1892.
21, rue KoUetis, à
(Edmond),
banquier,
Hallesche
28 novembre 1892.
strasse, 18, à Berlin
Troutowski (W.), secrétaire
impériale d'archéologie
Société
25 octobre 1892.
national
général de
et
la
président
Société
de
la
de numismatique de Moscou (Ber-
sénewka), à Moscou
Stenersen (le
D""
12
décembre
1892.
L.-B.), directeur du cabinet des
médailles de l'Université, à Christiania (Nor-
wège)
—
—
,
527
iVarvin (W.-T.-R.)i tiirecteur de The American
Journal of numismatics, Fédéral
street, 73, à
Boston (Massachusetts), U. S
DiJNiNG (Prof. D' A<lalberl),
Bordeaux
à
26 janvier iSgS.
Quedlinburg.
—
.
.
à Neuilly s/Seine,
France
21
VON IIOFREN VON HaTTINGSHEIM (lE CHEVALIER
directeur de
Ter Gouw
l'Archiv fur Bracteatenkunde,
(J.-E.), Koningsstraat, 38,
22 février iSgS.
àHilversum
(Hollande septentrionale), Pays-Bas
ZwiERziNA (W.-K.-F.), receveur de
et
février iSgS.
R.),
Feldgasse, 35, à Vienne (Autriche)
ment
—
(Paul), avocat, boulevard Maillot, 98,
25 février iSgS.
l'enregistre-
des domaines, à Ossprès Bois-le-Duc.
18 juin i8g3.
Barbey (iHaurice), château deValleyres (par Orbe),
canton de Vaud (Suisse)
Oettinger (Sigmund),
20 juin 1893.
professeur,
Société américaine de
membre
numismatique
de
la
et d'ar-
New-York.
chéologie, 107, East 45*^ street,
12 janvier 1894.
.
DE DoMPiERRE DE Cha€Pepié(D.-H.-J.), directeur
du cabinet royal de numismatique
Java, 70C, à
rue de
,
La Haye
17
mars 1894.
Bahrfeldt (docteur Emile), Tempelhofer, Ufer
28 mars 1894.
3^, à Berlin
RosA
(
Alexandre), président de
numismatica americana, S^3
la
,
Junta de
Galle
Péru,
n
à Buenos-Aires
Van Eeghen
(Clir.
J
),
(Veluwe), Pays-Bas
VAN
Meeuwen
park, 4, à
(le
19 juin 1894.
chevalier
P.-L.),
Leyde (Pays-Bas).
Terwee-
.......
Speelman (chevalier M.-H.), Schotersingel
,
21 juin 1894.
11
àHarlem
Van der Crab
à
mai 1894.
bourgmestre, à Putten
28 juin 1894.
(A.-J.-E.),
Bezuidenhout, 63«,
La Haye
4 octobre 1894.
Derome(CIi.) notaire à Ribemont (Aisne), France,
Van Lanschot, avocat,
Weesstraat, à Bois-le- Duc.
28 octobre 1894.
3
décembre 1894.
Kleinschmiot (Dr A.), professeur à l'Université,
UntereNeckkarstrasse, 20, à Heidelberg
.
.
5 janvier iSgS.
528
Fredzess (W.-J.), étudiant, Voorstraat,
64, à
Utrecht
21 janvier 1895.
Grossel (Arsènf), Grand'Place,
Bergues
20, à
Saint- Winoc (Nord), France
20 septembre 1895.
....
9 janvier 1896
(M.-D.-E.). conservateur du cabinet des
médailles, au
(A.(1oI])1i)
,
Musée
national, à
Nachfolger
strasse, 49, à Frankfurt
(Jacques),
lliRSCH
Dette
la
publique ottomane, à Constantinople
Tachella
Sophia
Mainzer
,
am
.
25 février 1896.
.
Land-
....
Main.
Reichenbachstrasse,
i5',
2\
avril
1896.
à
Munich
Joos
iSgS.
(Pays-
Bas)
Ml'barer Ghalib Hey, fonctionnaire à
Hess
mai
i3
Sassen (iui^uste), notaire à Helmond
26 septembre 1896.
(H.), lieutenant-colonel
toriale, à Cassel (Nord),
d'infanterie
terri-
France
14 octobre 1896.
Beelaerts van Oi.oki.and (rii.-W.-F.), Konin-
........
ginnegracht, 62, à La Haye.
Oortman Geri.ings
banquier,
(J.-D.),
gracht, 72, à Utrecht
Mekger
(J. -Pli .-.11.),
1er
graveur à
la
6
avril
1897.
18 juin
1897.
Oude-
Monnaie,
Voorstraat, 35, à Utrecht
ItEGEEK (C.-J.), médailleur, Oudegracht,
—
—
—
—
17, à
Utrecht
BUREAU DE LA SOCIÉTÉ POUR L'ANNÉE 1898:
Président d'honneur à vie
Président
:
....
le
le
Kl. le
chanoine baron réllx
Uktucnb.
vicomte U. db Jonche.
comte Th. db Lihburg-Stibuii
M. Ani. db itoiMHAHT.
:
Contrôleur
Mgr
M.
Vice-Président
Trésorier
:
:
M. Éd« Vakobiv Uhoeck.
:
Secrétaire-bibliothécaire
:
.11.
A. db IWittb.
COMMISSION DE LA REVUE POUR L'ANNÉE 1898
MM.
:
le
vicomte B. dk Jonohb.
le
comte Th. db LiHBVHG-STiBCfli.
A. DB
WiTTB.
529
SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATIQUE.
LISTE DES OUVRAGES RKCUS
Avis important
TRIMESTRE
3«
1897.
don» deNtlnéM à
les
rct^ |Miblicalioii<« et
:
In «ociclc iloiveiit,
PENDANT LE
sans exception, être adressés h M. /klph.
de ^Vitte, hibliotliécairc de la
royale de niiniismn-
.«Société
tique, l>alais des Académies, à Bruxelles.
Ouvrages périodiques.
-
Allemagne.
Literatur-Blatt,
n»»
—
96 à 98.
Numismatischen Gesellschaft,
tischer An^^eiger, 1897, n^s
—
Numismatisch-Sphragis-
à 7.
i
qf numismatics, vol. XXXI, no
—
28 numéros du The Sanitarian, renfermant
M.
Storer
tion.
—
The medals, jetons and tokens
:
Bîàtter fur
— Numismatisches
Mittheilungen der Bayerischen
XV.
t.
— American journal
Amérique.
—
Berliner Mùn^hlâtter, n°s igS à 199.
Afûn:ç/reunde, nos 210, 218 à 220, pi. 12761 128.
4.
mémoire de
le
illustrative qf sanita-
Smithsonian institution, Annual Report, 1894.
—
Au$t(etei-re.
Themonthly niimismatic CUcular,
The numismatic Chronicle,
Autrirlie-iion^rio.
1897. Part.
numi^matyc^no-archeologic:{ne,
t\°^
and
I
— Monatsblatt, n°s
—
II.
—
\6ô à 168.
3i et 32.
n°s 55 à 57.
—
Wiadomosci
Mittheilungen des
Clubs dtrMûn^- iind Medaillenfreunde in Wien, n^^%^ à 86
nel;;lque.
—
Btdletin de l'Académie royale. 1897, n»»
biographiques et bibliographiques concernant
associés, 4» éJition.
classes.
nos 3
—
et
Règlements
et
Société d'histoire et d'archéologie de
Gand:
4; Inventai) e archéologique de Gand,
1897. nos 5 à
sciences historiques,
3
royale d'archéologie,
archéologique
1897.
1896, liv.
t
L.
et 4.
liv. 2 et 3.
et historique
436;
—
—
de Belgique,
7.
et les
les trois
Bulletin,
2^
fascicule
t.
V,
—
- Messager des
Annales de
Annales de
t.
Notices
membres
documents concernant
Revue bibliographique belge,
Année
les
la
l
Académie
Fédération
XI, Congrès de
35
Gand.—
53o
Annales de
—
la Société
darchéologie de Bruxelles,
XI,
t.
liv. 3 et
Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie,
4.
1896,
n"s 7 à 12.
—
France.
LXXX,
t.
Polybiblion, partie technique,
no
1
;
partie littéraire,
LXXIX,
t.
LXXXI,
t.
—
"t.
:
du Midi de
2e liv; Bulletin, n°^ 17 et i8
28
letin n°
;
la
—
France
1897, 2«
liv.
Mémoires,
:
in -40,
—
Borda
de
Société
:
Bul-
XXIV.
1896. p. IX à p.
—
Bul-
:
1897, leret 2« trim.
letin,
—
Rivista italiana di numismatica, 1897,
—
*ay»«-Bat(.
schappen
Genootschap
Provinciaal
van
Nieuwe
Noord-Brabant.
fasc. II.
van
kunsten en
reeks,
alphabétique du catalogue de la bibliothèque
.
—
no
6
— O Archéoîogo Portuguès, vol.
—
tiuëde.
finisse.
Antiquarisk Tidskrift,
t.
XV, n»
III,
t
VI
et
Table
Tijdschriftvan het
n"^
1
t.V, 3® liv.
et 2.
- Mànadsblad, 1893.
1
— Société d'histoire et d'archéologie
documents, 2e série
weten-
et
Nederlandsch Genootschap voor Munt- en Penningkunde,
Portugal.
et
;
des Anti-
Académie d'Hippone
Comptes rendus des séances,
Revue numismatique,
Italie.
6
et
Société
Mémoires, année 1894; Bulletin, année 1895.
Société archéologique
XV.
5
—
— Société
archéologique de l'Orléanais, bulletin, n° i58.
quaires de France
n°s
n"» 5 à 7.
de Genève
:
Mémoires
VII.
Ouvrages non périodiques.
Babelon
— Discours prononcé à la séance générale du
Sociétés savantes, Paris, 1897,
8"^-
in -8", 24 pages
Congres des
{Hommage
de
l'auteur.)
Bordeaux.
et les
— L'adjonction au domaine royal
deniers frappés à
Dun par
ia-8° 39 pages et vignettes.
DE FoviLLE
—
[Hommage
Dun
de V auteur.)
Administration des monnaies
au ministre des Finances.
1
de la châtellenie de
Philippe I et Louis VI. Paris, 1897,
Paris,
ir«
et médailles.
Rapport
année, 1896, in-80, 247 pages,
planche.
DE Jonche (Vte
B.).
— Unsceau de Burckard, seigneur de Fénestrange.
vignette. — Un denier frappé à
Bruxelles, 1897, in-8", 8 pages,
Mayence par
Bruxelles, i897,in-8'', 14 pages et
DE JoNGE
—
1
l'empereur Lothaire P' avant
Notice sur
le
1
vignette
le traité
de Verdun.
{Hommage
de l'auteur.)
cabinet des médailles et pierres gravées de
53^
s M.
roi des
le
20 pages. {Don de
Man
DE
A
(Mii«
-
).
Pays-Bas. La Haye, 1823-1824,
M
.
in 12,
179
+
Vanden Broeck.)
lets over
de gildepenning van Scheepstimmer
—
liedcnte Zierik^ee Amsterdam, 1897, in-8°, 7 pages,
1
Penningen van het Sinte-Liicia- of Bakkerinnengilde
te Zieriki^ee.
Amsterdam,
De Munter.
3 pages,
DQning
(Hommage
1897. in-8°, 3 pages.
- Quelques jetons des
[Hommage
vignette.
I
— Zw
(Dr).
.
(Hommage
M. Vanden
MlSlOS.
—
4 pages.
l'iOiyuu.
^ctj.ts/j.aTohyioti
2
planches.
NuLAND.
1786, in-80, 214 pages, 5 pi.
Broeck.)
— Museu
Leite de Vasconcellos.
1897, in-8°,
{Hommage
AyCp^ajKj
Tt,i
Ethnologico Portugues. Lisboa,
de V auteur .)
'i^ic/j.iCFfxaTr/.'.'Ç
rcv^Exxilicu. MciâyfjUiiç.
(Hommage
iitsi
Tivux
Athènes, 1897,
Stephanik.
[Hommage
— Koninklijk
Catalogus
van
)ry5«)r/o«;v«
in-8°,
rin
3o8 pages,
de l'auteur.
— Twee Sneeker magistraats penningen.
in-S», 8 pages.
Leip-
de l'auteur.)
sur trois points intéressants de l'histoire
monétaire des Puys-^as. Bruxelles,
[Don de
1897, in-S",
de l'auteur.)
vignette.
1
— Mémoire
GHESCiulÈRE.
de l'auteur.)
Pays-Bas BruxtUes,
Mûn^kunde der Grafschdft Regenstein.
4 pages,
zig, i8g5, in-8°,
planche.
Amsterdam, 1897,
de l'auteur.)
oudheidkundig Genootschap, Amsterdam.
de Muntversameling
Amsterdam,
1897,
in-S",
[Hommage
TRACHSEL(Dr). — Die Mûnjen und Medaillen Graubûndens, 7» liv. Lausanne, 1897, petit in-80. 32 pages, planche. [Hommage de l'auteur.)
de l'auteur.)
478 pages, 2 planches.
1
Van Loon
—
La Haye,
Histoire métallique des
nombreuses
Van MiERis
XVH provinces des Pays-Bas.
1732-37. Cinq volumes in-fol.,
—
vignettes.
[Don de
M. Vanden
reliure ancienne,
avec
Broeck.)
Beschrijving der Bisschoplijke munten en ^egelen van
Utrecht. Leijden,
1726, in-S»,
296 pages,
XI planches. [Don de
M. Vanden Broeck.)
Ouvrages anonymes et Catalogues.
Médailles frappées sous
Thérèse.
le
règne glorieux de l'impératrice Marie-
Vienne. 1782-1785,
breuses vignettes [Don de
2 parties,
in-fol.,
416 pages
et
nom-
M. Vanden Broeck.)
Administration des monnaies et médailles de
France. Médailles
532
françaises dont
sont conservés au musée monétaire. Paris,
les coins
1892, in-40, 572 pages.
—
Public muséum, city of Milwankee.fourteenth annual report.
—
logue de la librairie Fock, à prix marqués
Correspondent de k. Weyl, nos
— Numismatisches offerten
Verkehr, n°s
—
5 et 6.
M
Vente
M.
Vente Berger (Envoi de
.
Auktions-Katalog n°
^ 5o.
—
—
Numismatischer-
M, Schulman.) -
L (Envoi de
Duprie^).
14g.
,
^g
Catalogue de monnaies
Cordemans). — Catalogo de inonete
M.
[Envoi de
et médailles
i5_|^à \6-j
Blatt, nos
Cata-
Numismatische
antiche e moderne, à prix marqués, de Marchio
Quatre numéros du Newport Herald. (Envoi de
Mayer,
el
M.
à Venise.
Storer.)
CABINET NUMISMATIQUE.
Don
de
M.
Ant. Begeer.
Médaille en bronze commémorative de
C.-J.
Begeer par
daille,
en étain, à
l'effigie
Médaille en bronze
Don
de
:
M.
de
visite
des établissements
visite faite à
la
Don de M.
Ypres, en
1897, par les
C. Van Schoor.
la ville
Jouvenel, dans un écrin. -
Médailles en bronze
Bruxelles, 1862, par Jouvenel
même;
même Serment
;
de Léopold
Finances, par
le
même
;
de
Perceval, par
—
Dumortier, par Jacques Wiener.
fosse, par
I'"",
duc de Brabant, par
parle
même;
par
même;
le
par le
le
;
;
;
ministre des
même. — Dumon-
Delfosse, par Jéhotte.
-
Del-
Dubois — École industrielle de Morlanwelz, par Wurden.
— Mons à Léopold
le
II,
même; Frère-Orban,
Marie, reine des Belges, parle
par
roi à
même Jeanmême Frèremême Louise-
le
Charles Rogier, parle
Série
illustres,
Rentrée du
:
François Looz, par
;
—
de Bruxelles, 1848.
de vingt-cinq médailles, en bronze, d'hommes belges
le
—
de l'Agriculture.
la Justice et
Pierre Stevens, parle
Mé-
baron Surmont de Volsberghe.
le
Jeton de présence, en argent, de
Orban, par
—
reine Willielmine des Pays-Bas
la
Maximilien, roi de Bohême.
Médaille commémorative de
ministres de
la
Société néerlandaise de numismatique.
la
par Geerts.
le
même
;
— de Brouckère, par L. Wiener
Seutin, par
le
même
;
xxve anniversaire de l'inauguration de Léopold
inauguration de
la
;
Verhaegen,
colonne du Congrès, par
le
I«'',
même.
533
—
Entrevue des souverains des Pays-Bas
et C.
par
même; Pycke d'Ideghem, par
le
la
Belgique à Liège,
Mons
à
1880,
même; au bourgmestre de
même Van Humbeeck, par le même.
Le
Saint-Génois, par le
canal de
de
et
Wiener.— Anspach, par C. Wiener; Exposition de
par L.
le
;
Tournai, par Braemt,
—
— Médaille du Congrès. —
— Comité typographique. — van Dam van
— Médaille maçonnique néerlandaise. —
188g, par Dupuis. — Carnot, exposition cen-
Médaille de l'Académie.
Isselt,
par Couvenberg.
Exposition de Paris de
tennale, par A. Dubois,
Don de M. Nelson
romain d'AUectus.
Petit bronze
kopeks de Nicolas
—
Biais.
Monnaie turque. - Pièce de
trois
le''.
Don de M. Vermcylen.
Médaillon, en plâtre, à
en plâtre, à
l'effigie
l'effigie
de Vredius, par Vermeylen.
du docteur Lefebvre, par
Don de
Exemplaire d'argent de
la
la questure
le
— Médaillon,
même.
du Sénat.
médaille du Sénat.
Don de M. A. de
Witte.
— Napoléon 20 centimes. — CharlesFlandre. — Liard d'Antoine
de Jeanne de
Quint, billon pour
pièces d'argent.
Navarre.— Etats-Unis 10 cents, i833. — Venise
— Bractéate autrichienne. — 9 poids monétaires de Bruxelles;
Monnaie d'argent de Louis XIV.
III,
et
la
:
2
-.
2
poids monétaires d'Anvers.
Echange
Ratisbonne
Thaler de Joseph
:
Léopold d'Autriche.
—
des doubles,
II.
Gros au
— Pièces de 6
Jeton de présence à l'assemblée générale de
matique de Belgique du 18
et de 3 kreutzers
de
lion de Misnie.
juillet
la
1897 à
Société royale de numisl'effigie
de Vredius, par
Vermeylen.
Un
petit médailiier
Soit en tout
:
i5
en bois des
îles,
don de M. Vanden Broeck.
monnaies, 2 jetons, 74 médailles,
taires et 2 médaillons
11
poids
moné-
en plâtre.
Bruxelles, le 20 août 1897.
Le
bibliothécaire-conservateur des collections,
Alphonse de Witte.
TABLE DES MATIÈUES.
MÉMOIRES
Monnaies en or des empereurs Trébonien Galle
M.
et Volusien,
par
Blanchet
J. -Adrien
5
Monnaies de Reckheim, par M.
le
Vte B. DE JoNGHE
i5
Monnaies des comtes de Limburg-sur-la-Lenne {troisième article),
par M.
le
Sous tapés
Cte Th. DE Limburg-Stirum
et
25
sous marqués, par M. Fréd. Alvin
Les pièces d'or
d'argent à
et
l'effigie
47
de l'empereur François
frappées à Anvers, en 175 1, par M. A. DE
1er,
WiTTE
61
La médaille de Geneviève d'Urfé, duchesse de Croy, par M, Cam.
PiCQuÉ
74
Notes sur quelques plateaux de balance, par M. L. Maxe-Werly.
Les deniers consulaires
restitués par Trajan, par
97
M. M. Bahr-
feldt
145
Les jetons
et les
médailles d'inauguration frappés par ordre du
gouvernement général aux Pays-Bas autrichiens (1717-1792),
par M. A. DE WiTTE
160
Médailles de l'école des Beaux- Arts de
de cet établissement, par M. A.
la ville
de Lille
De Meunynck
Le nom de Jésus employé comme type sur
numismatiques du xv«
les
Un
les
176
monuments
principalement en France
article),
par M.
J.
Rouyer
et
dans
....
i85
sceau de Burckard, seigneur de Fénestrange ou Vinstingen,
par M.
Un
siècle,
pays voisins (troisième
et origines
le V'^ B.
de Jonche
212
denier frappé à Mayence par l'empereur Lothaire
traité
de Verdun
Les jetons
et les
(843),
par M.
le
I,
avant le
Vte B. DE Jonche
médailles d'inauguration frappés par ordre du
24g
535
gouvernement général aux Pays-Bas autrichiens
par
Une
M.
Witte
A. DE
conclusion, par
(1717-1792),
263
{suite)
M. V. Lemaire
276
Quelques mots sur deux monnaies ilkhaniennes, par Mubabek
Ghalib Bey
Deux
295
testons inédits de Sébastien de Montfaucon,
Lausanne
et prince
évêque de
du Saint-Empire, par M. C.-F. Trachsel.
Des fausses monnaies
(suite),
Gouw
par M. J.-E. ter
804
Pierre Lorthior, graveur des médailles du Roi, par M. E.
Van
Hende
Le
nom
3io
de Jésus employé
numismatiques du xve
Un
comme
II
monuments
sur les
par M.
J.
Rouyer
.
417
de Jeanne de Merwede, par M. l'abbé Polyd.
civitat »
DANiitLS
426
Les ducats d'or d'Aymon de Montfaucon (1490-1517), par M.
F.
C-
Trachsel
Les jetons
3i8
frappé à Arras en i582, par
V^e Baudouin DE Jonche
le
Le «
type
siècle [suite etjîn),
cinquième d'écu de Philippe
M.
3oo
et les
43o
médailles d'inauguration frappés par ordre du
gouvernement général aux Pays-Bas autrichiens (1717-1792),
par
M
.
A. DE Witte
435
(sMiïe)
dame de Châteauneuf-
Médaille gravée de Marie de la Châtre,
sur-Cher,
femme de Guillaume de
l'Aubespine, maître des
requêtes de l'hôtel du Roi (i586), par
Note sur
les
M.
J.
Hasselt, au xvi" siècle, par
M. leD^
C.
....
Rouyer
sceaux des corporations de métiers de
la
ville
447
de
Bamps
458
NÉCROLOGIE.
Le comte Tarquin
Gentili di Rovellone, par
M.
le
V*e B. de
Jonche
Henry
218
Philipps, par M. A. de
Witte
364
Jonckheer G.-J.-T. Beelaerts van Blokland, par M.
le
Vte B. de
Jonche
364
Jean-Henri Hoffmann, par M. A. DE
Witte
MÉLAiyGES.
Catalogue des monnaies françaises de
la
Bibliothèque nationale
366
536
de Paris. Les monnaies carolingiennes, par M. Prou, biblio-
Pays de Loo^,
Bamps
Monnaie
tablettes mensuelles illustrées,
publié sous
scientifique
C.
—
compte rendu par M. Paul Bordeaux.
thécaire;
Em.
et
auspices
les
nouveau journal
MM.
de
L'Ancien
—
—
M. J.-E. ter Gouw.
Note
inédite de Bornéo, par
sur des plombs antiques trouvés en Gaule, par
Werly; compte rendu par M.
A, de Witte.
—
M.
L.
;
Maxe-
Atlas de
compte rendu par M. Éd. Vanden Broeck.
l'his-
M. Jacob
toire métallique des Pays-Bas, de 181 3 à i863, par
DiRKS
docteur
le
Geraets; annonce par M. A. de Witte.
— La section
numismatique de l'Exposition nationale suisse de i8q6,
— Une
Genève, par M. A. de Witte.
obligation,
à
du 4 novem-
bre 1793, de la monnaie impériale et royale de Bruxelles, par
M.
le
— Le cabinet numismatique de BruM. A. de Witte. — Histoire monétaire des comtes
Vte B. DE Jonche.
xelles; par
de Louvain,
ducs de Brabant
romain, par M. A. de Witte
par M.
le
marquis
et
du saint-empire
compte rendu du tome deuxième
;
baron de Chestret de Haneffo.
— Notes sur
le graveiir
général Théodore Van Berckel, tirées des papiers du conseil
des finances
des papiers de
et
la
jointe des
archives générales de Belgique; par
Encore quelques mots sur
Van Berckel; par M.
le
le
monnaies aux
M. A. de Witte.
jour de la mort de Théodore
chevalier von Ernst.
—
L'image
mortuaire distribuée lors des funérailles de Th. Van Berckel;
par la Direction de la Revue.
Médaille américaine frappée
—
à l'occasion
du centenaire de
Jenner; par M. A. de Witte.
la visite
la
de LL.
Monnaie de
visite
des
MM.
la
découverte de
— Médaille
l'empereur
la
vaccine par
commémorative de
et l'impératrice
de Russie à
Paris, par Chaplain, et plaquette rappelant la
mêmes
M. Fréd. Alvin.
—
souverains à
Versailles, par Roty
par
Les accroissements du cabinet numisma;
tique de Berlin; par M. A. de Witte.
de Schlickeysen
:
—
La
3* édition
du
livre
Erklârung der Abkûrzungen auf Mùnzen
der neueren Zeit des Mittelalters und des Alterthums
sowie
auf Denkmûnzen und mûnzartigen Zeichen, par le
professeur
Dr Reinhold Pallmann
—
compte rendu par M. Fréd. Alvin.
Les deniers d'argent mérovingiens, par M. Louis
Blancard;
;
537
—
compte rendu par M. A. de Witte.
de
la
iSgS-iSgS. —
Belgique,
Jurisprudence du conseil héral-
MM. Léon
dique, 1844-1895, par
Législation héraldique
Arendt, directeur général au
Belgique,
ministère des Affaires Étrangères de
De Ridder, chef de bureau au même
par M. A.
de Witte. —
Les poids
de Bruxelles; par M. A. de Witte.
ministère
et
—
;
Alfred
et
compte rendu
balances à
Monnaie
la
La Société des Beaux-
Arts de Bruxelles se propose d'organiser, en 1897. une exposition de médailles artistiques en cette ville; par M. A. de Witte.
— Sommaire des publications périodiques
Matériaux pour servir à l'histoire de
la
106
numismatique
et
de
la
métrologie musulmanes, traduits ou recueillis et mis en ordre
par
H. Sauvaire, consul
—
M. Louis Blancard,
de Bruges au xvni«
France,
de
Notes sur
siècle,
par
compte rendu par
personnel de
le
M A
de
Monnaie
la
—
Witte
Description
de deux anciens pUiteaux de balance, trouvés en Suisse, par
M.J. Mayor.
Witte.
—
la Monnaie de Gand sous Ryhove, par
Demande
adressée aux
membres
M
A. de
étransers de la~
Société royale de numismatique de Belgique, qui comptent
visiter l'Exposition
Jonche.
—
de Bruxelles de 1897, par M.
le V'te
B. de
Médaille gravée par Antoine Scharff en souvenir
du 25e anniversaire de
la
Revue publiée sous
les
auspices de
Société de numismatique de Vienne, par M. A. de Witte.
la
—
Notes sur les jetons des trésoriers de Bruxelles et de l'intendant du canal
pour l'année 1684, par M.
A
de Witte.
—
Méreau anversois à retrouver, par M. A. de Witte. - Fabrication de la
Monnaie de Bruxelles en
1896.
l'État indépendant du Congo. Actes
de
Système monétaire
officiels
diverses
:
publications légales relatives aux monnaies, par M. Ch. van
DER BeKEN
219
L'exposition de « La Médaille », à Bruxelles, par M.
Jonche.
—
Les origines de
vue économique
M
.
M
par M. E. Babelon; cotTipte
Monnaie
inédite de Gronsveld,
— Catalogue des jetons de
Gouw.
thèque nationale, par
—
.
V*e B. de
monnaie considérée au point de
et historique,
rendu par M. A. de Witte.
par M. J.-E. ter
la
le
la
Biblio-
Henri de La Tour compte rendu par
;
A.deWitte. - Nachtrâge und Berichtigungen zur Mûnzkunde
538
der rôrhische Ref>ublik', par M. Bahrfeldt; compte rendu
M
par
—
F. Alvin.
.
Jetons des princes de Bourbon de la pre-
mière maison de Vendôme, par M, Jules Chautard
—
rendu par M. A. de Witte.
;
compte
Rapport de M. de Dompierre
de Chaufepié, directeur du Cabinet des médailles de La Haye,
pour l'année iSgS; note par M.
monnaies du
les
roi
la
J .-E.
TER Gouw.
par M.
—
—
Sur
compte
M. H. Lavoix; annonce
par
Mûnzen und Medailien Graufùndens,
Die
Dr Trachsel
le
;
— Catalogue des monnaies musulmanes de
Bibliothèque nationale, par
M. A. de Wilte.
B. de Jonghe.
— Monnaie inédite de Bornéo, par
rendu par M. A. de Witte.
M.
le Vt«
René, par M. Louis Blancard
;
—
compte rendu par M. F. Alvin.
Catalogue ofthe coins of the Indian muséum, par M. C.-J. RodGERs; compte rendu par M. A. de Witte. -- Mémoire de
M. Svoronos
sur la numismatique de Delphes; annonce par
M. A. de Witte.
Newport
;
—
La nouvelle Société de numismatique de
communiqué
par
M. A. de Witte.
personnages russes célèbres, par M. Iversen
M. A. de
chet;
Witte.
—
Pommerns im
M. A. de Witte.
M.
F. Alvin.
Witte.
M.
—
par M.
;
compte rendu par
le
F.
Grand
et
de Nicolas
Mazerolle
;
II
M. A. de
à la
Mon-
compte rendu par
- Portrâtmedaillen des Erzhauses Oesterreich
von Kaizer Friedrich
nig;
Die Medailien und
liégeoises nouvelles, par
— Visites de Pierre
A. de Witte,
Mûnzge-
La Revue Art et Décoration ; annonce par
— Monnaies
naie de Paris,
—
par M. H. Dannenberg;
des Gesammthauses Wittelsbach
—
;
Vt« B. de Jonghe.
le
Mittelalter,
compte rendu par M. A. de Witte
Mûnzen
Médailles de
annonce par
Prix de numismatique obtenu par M. Blan-
communiqué par M.
schichte
—
III bis
Kaiser Franz
II,
par M. K. Doma-
compte renJu par M. A. de Witte. — Vocabolarietto
pei
numismatici, parM.S.AMBROSOLi; annonce par M. A. de Witte.
— Concours numismatique. — Erratum.
par M. F. Alvin.
Limburg-Stirum.
-
- La
vente Pichon,
Des larrons de monnaies, par M. le
—
Th. de
Sommaire des publications périodiques
Trouvaille deGingelom, par M. A. de Witte.
trouvé à Cachtem,
Ct«
communiqué par
Catalogue des monnaies de
la
M
.
— Aureus de Néron,
le
Bon Bethune.
—
Société royale d'archéologie
367
539
d'Amsterdam, par M. Stephanik
—
Witte.
paléographie, par M. Reussens
compte rendu par M. A. de
;
M
Pieds-forts liégeois, par
Simonis.
—
Eléments de
compte rendu pa- M.
;
A
de
— Numismatique liégeoise. Trouvaille aux environs de
Witte.
Verviers
de Glons, par M. Simonis.
et trouvaille
—
Monnaies
obsidionaleset denétessité, par M. Brause-Mansfeldt; annonce
par
iM.
—
A. de Witte.
Exposition de médailles à New-Yorli,
compte rendu par M. Lemaire
— Publications de M.
— Discours de M.
l.eite
Vasconcellos; note pir M. A. de Witte.
de
Ba-
BELON sur l'importance scientifique des collections de mon-
A
naies; note par M.
de Witte.
— Die Mûnzenund Medaillen
VU"
Graubùndens, par M. Trachsel,
—
compte rendu par M. Alvin
acquise par
le
cabinet de France
;
note par
Rapport de M. de Fo ville, directeur de
note par M. A. de Witte.
—
M
A. DE Witte.
et
Vanden Broeck.
—
Dons faits
la
livraisons;
M
A. de Witte.
-
Monnaie de Paris
à li Société par
;
MM.
van Schoor
publications périodiques.
SOCIÉTÉ rotàlg d£ NUMisiWATiQOB.
verbaux
VII1«
La Monnaie de Bruges, par
Sommaire des
-
et
La collection Waddington
—
466
Extraits des procès
:
Réunion du bureau du 26 septembre 1896
i3g
Réunion du bureau du
iSg
14 octobre 1896.
Réunion du bureau du 7 novembre 1896
Réunion du bureau du 6
140
Sgg
avril 1897
Assemblée générale tenue à Tournai
le 25 avril
Réunion du bureau du
18 juin 1897
Assemblée générale du
18 juillet 1897,
1897
399
487
au Palais des Académies,
488
à Bruxelles
Liste des ouvrages reçus
141, 411,
Cabinet numismatique
144 416, 532
Liste des
membres de
Bureau de
la
Commission
la Société
au
l'^r
octobre 1897.
......
Société pour l'année 1898
directrice de la
5i5
528
Revue pour l'année 1898
528
Table des matières
Table des planches
629
584
,
540
1
.
.
.
.
540
TABLE DES PLANCHES ET DES FIGURES,
AVEC «ENVOI AUX PAGES OÙ ELLES SONT EXPLIQUÉES.
pages.
figures.
Planche
I.
1
16
2
17
3
18
4
18
5
19
6
20
7
21
8
22
9
...
d(!S
des
des
ligures.
pages.
figures.
pages.
53
36
54
38
.S5
39
56
39
57
58
45
..
.
Planche IV.
23
61
24
69
1
145
39
29
2.
149
40
29
3.
41
29
4
149
i5o
42
29
3o
5.
i5o
6.
l52
3o
7-
i53
45
3o
8.
i54
46
?o
9-
i54
47
3i
10.
i55
28
..
Planche
48
VII.
i85
i85
10.
193
1
ig5
12
327
i3,
»4-
327
328
i5.
329
II.
Planche V.
.
Planche
1
28
44.
179
9
37
38
43
Planche VI.
45
71
Planche
Numéro:
des
des
des
10
Numéros Numéros
Numéros Numéros
Numéros
III,
34
1
i55
12.
i56
i3
157
14.
)58
49
35
i5.
i58
5o
-35
16,
159
159
5i
35
17-
52
35
18.
Planche VIII.
271
438
439
Planche IX.
16
....