Élévateur hydraulique facile et rapide à installer. Hydraulic lift, quick

P-30
Élévateur hydraulique facile et rapide à
installer.
Hydraulic lift, quick and easy to install.
• Synchronisation des colonnes par système volumétrique,
aucun câble, ni roulette.
Synchronization of carriages by volumetric system, no cable or
pulley to service.
• Moteur et pompe localisés dans la partie supérieure du
vérin libérant plus d’espace.
Motor and pump are located in the upper portion of the lift
freeing working space.
• Mouvement des chariots sur roulettes et non par glissoire,
ceci réduit l’effort de la pompe et permet une plus haute
vitesse de monté.
Traveling of carriage is done by rollers, not by pads. This minimizes the effort of the hydraulic pump and permits a higher rising
speed (only 30 sec).
Prix
Price
Capacité
Capacity
Hauteur d’élévation
Lifting height
Hauteur hors-tout
Overall height
Largeur hors-tout
Overall outside width
Largeur entre les colonnes
Width between posts
Temps d’élévation/descente
Lifting time/lowering time
Hauteur minimum point d’appui
Minimum pad height
Couleur
Color
Alimentation électrique
Power unit
9,000 lbs
74”
144 1/2”
120”
101”
30/20 sec
4”
3 hp 230 v 1 phase 60 hz
575 v 3 phase 60 hz
• Système de commande pneumatique des serrures avec
stationnement automatique.
Pneumatic lock-up system with automatic parking, carriage will
park automatically on the nearest lock when button is released
for increased safety.
• Déblocage automatique des serrures dans les cycles de
descente.
Automatic lock release on lowering, lift automatically will rise few
inches, then will release lock and lower the car.
•Blocage et déblocage automatique des bras.
Multi-position arm restrain that engage automatically.
CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELS
OPTIONAL FEATURES
Coussin mini-ciseau et Protecteur du pied. Le support à parallélogramme peut être réglé dans plusieurs positions entre 75 et 175 mm (3’’
et 6’’) de hauteur. Il est équipé d’une pédale facilement accessible qui sort du bas du véhicule. Le mouvement parfaitement vertical permet
de le positionner rapidement sous les différents points de soulèvement du véhicule, garantit le maximum de sécurité et améliore la qualité
du travail.
Mini scissor pad and Foot protector, capable of many different positions with a minimum height of 75 mm and a maximum of 175 mm. (3’’ & 6’’)
Equipped with an easy accessible pedal extending from under the vehicle. The perfectly vertical up and down movement allows a quick positioning of
the pads under any vehicle lifting point and ensure complete safety against damages, improving the overall working quality.
15