172>177•STUDIOS---IDF 10-6574:STUDIOS---IDF 10-657-

M
Siège de Crédit Suisse à Paris 16ème (75)
O
Les trois entités - Crédit Suisse Banque Privée, Crédit Suisse First
Boston et Crédit Suisse Asset Management étaient jusqu’alors
dispersées en cinq adresses parisiennes. Crédit Suisse souhaitait
simultanément regrouper en un seul lieu l’ensemble de ses activités
en les fédérant sous l’appellation unique Crédit Suisse et pour
slogan “One Bank”, devenu par la suite “Crédit Suisse”.
L’une des difficultés du programme consistait à forger une identité
architecturale partagée, tout en ménageant les pratiques contrastées
des trois entités aspirant respectivement à conserver une relative
autonomie.
Studios Architecture privilégia la transparence en préconisant des
bureaux cloisonnés par des vitrages toute hauteur - clairs sur les
circulations et opaques en séparatif - tandis que l’espace central
abritait les espaces mutualisés (réunions, reprographie, cafétéria)
séparés les uns des autres par des cloisons vitrées transversales.
Entièrement décloisonnée, la salle des marchés du troisième étage
bénéficia d’un traitement acoustique, tout comme le dernier étage.
Affecté à la réception exclusive de la clientèle, à la tenue des
comités de direction et aux conférences, ce niveau comprend neuf
salles de réunion et salons de tailles diverses qui jouissent d’un
office pour servir boissons, collations et repas. Volontairement
sobre et feutrée, l’ambiance privilégie une belle moquette chinée
anthracite, des bois blonds, quelques panneaux décoratifs savamment
élaborés par le coloriste Pierre Bonnefille et un éclairage sophistiqué
approprié à chacun des faux plafonds travaillés en relief.
Grâce à une astucieuse verrière longiligne, de très graphiques
boiseries phoniques et de confortables banquettes gris pâle, le
personnel prend désormais ses repas dans un espace chaleureux
et lumineux pouvant accueillir 70 hôtes simultanément.
L’auditorium a fait l’objet d’une rénovation tout aussi pertinente
avec son grand voile acoustique immaculé se retournant
verticalement pour intégrer l’écran de projection.
La capacité d’écoute et le savoir-faire de Studios Architecture
lui ont permis de mener à bien ce délicat projet d’entreprise
multiculturelle dans le respect des délais et d’un budget plutôt
contraint.
ILE-DE-FRANCE
SO
R
EC
ARCHITECTURE INTERIEURE
63, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris
Tél 01 44 95 86 60
Fax 01 45 61 05 61
www.studiosarch.com
Maître d’ouvrage : CREDIT SUISSE (FRANCE) SA.
Assistance à la maîtrise d’ouvrage : EC HARRIS.
Maître d’œuvre, architecture d’intérieur, maîtrise d’œuvre d’exécution :
STUDIOS ARCHITECTURE.
Principal in Charge : JIM COWEY.
Chef de projet : GARY TSCHIRHART.
Collaborateurs : SYS BISGAARD, HIDEKAZU MORITANI.
BET structure : AUBERT INGENIERIE.
BET fluides : FLACK & KURTZ.
Consultant VDI : DACC EUROPE.
Éclairagiste : SPEEG & MICHEL.
Acousticien : TISSEYRE & ASSOCIÉS.
Consultant cuisine : CONSEIL RESTAURATION.
Conseil peinture décorative : PIERRE BONNEFILLE.
Montant des travaux : 5 500 000 € H.T.
Durée des travaux : 6 mois.
Surface : 6 000 m2 surfaces utiles.
Entreprises :
- Entreprise générale : IASA.
- Charpente Métallique : JJ CHEVALIER.
- Staff : SEC STAFF (étages courants), DEKO STAFF (cafétéria).
- Faux planchers techniques : MEGARA.
- Carrelages : VALLÉE-SAS.
- Courants forts & courants faibles (hors VDI et contrôle d’accès) : SANTERNE.
- Courants faibles : DACC EUROPE (VDI), ID INFORMATIQUE (contrôle d’accès & vidéo).
- Chauffage, ventilation, climatisation : PRESTATHERM.
- Plomberie : BRAVO.
- Menuiseries extérieures, serrurerie, miroiterie, cloisons vitrées CF : MORIN.
172
L’ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
ARCHITECTURE INTERIEURE
M
O
EC
R
- Cloisons amovibles : CLESTRA HAUSERMAN.
- Moquette espaces clients : LEES.
- Moquette bureaux : INTERFACE.
- Tissus acoustique : MERMET.
- Peinture décorative : ARMOURCOAT.
- Mobilier bureaux : FORTSCHRITT.
- Sièges bureaux : HERMAN MILLER.
- Mobilier : SBFI (salle de marché), ROSENTHAL (centre client), SILVERA (auditorium,
restaurant).
173
ILE-DE-FRANCE
L’ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
Photos : LUC BOEGLY©
SO
- Menuiserie intérieure & agencement : DMS AMEUBLEMENT & ATELIER 41
(étages courants), JACQUES FILY (cafétéria), JAMES (auditorium).
- Revêtements de sol durs, marbrerie : SOC FRANÇAISE DE MARBRERIE COCHOIS.
- Revêtements de sols souples : DELAVAL.
- Ascensoriste : SCHINDLER.
- Intervention sur ascenseurs existants : OTIS.
- Cuisiniste : BONNET.
- Peinture : HERVÉ ENTREPRISE.
- Peinture décorative : ATELIER PIERRE BONNEFILLE.
- Panneaux acoustiques : ALLAIN INGÉNIERIE.
Photo : ALEXANDRE TABASTE©
EC
O
M
ARCHITECTURE INTERIEURE
Siège de Dexia France
Aménagement de la tour CBX
à La Défense (92)
ILE-DE-FRANCE
Photo : ALEXANDRE TABASTE©
SO
R
Diversité homogénéisée
Les 1.500 postes de travail demandés sont distribués le long du
vitrage continu en façade tandis que salles de réunions et services
occupent en second jour la partie disponible autour du noyau central.
Les bureaux sont séparés du couloir par des cloisons vitrées
sablées toute hauteur dont les rayures verticales aléatoires
procurent l’intimité nécessaire à l’espace de travail sans priver de
lumière les circulations.
Réunions au sommet
Juste au-dessus du plateau réservé à la direction, le 31ème étage est
voué aux réunions : celles du Conseil autour d’une table high-tech
mêlant le chêne doré du plateau au koto sombre de sa structure,
celles en plus petit comité de la salle Prestige ou plus décontractées
de l’Espace Club, ou à l’occasion d’un déjeuner dans l’une des
trois salles à manger. Bénéficiant d’une double hauteur sous
plafond, la pointe abrite un superbe espace de réception modulable
pouvant accueillir jusqu’à 150 invités dans sa version cocktail, mais
aussi une ou deux salles de réunion de 18 à 34 personnes
complétée par une salle de conférence de 62 sièges.
Socle accueillant
Les deux niveaux inférieurs sont dédiés à l’accueil et à la restauration. Volontairement aéré, le hall du niveau 3 se prolonge par
une galerie conduisant à une cafétéria, tandis qu’un bel escalier
dessert le restaurant d’entreprise à l’étage inférieur. Les différentes
“boutiques” du restaurant sont identifiées par leur kakémono.
Plusieurs ambiances ont été déclinées dans la salle, avec une variété
d’assises (banquettes, tables, tables hautes, …). Un petit lounge
avec fauteuils club héberge, autour de l’escalier, la pause café.
- Faux planchers : GAMMA.
- Plâtrerie :
SAINT DENIS CONSTRUCTION.
- Cloisonnement : CLESTRA.
- Carrelage et revêtement pierre : FRANCE SOLS.
- Peinture : BECHET.
- Cloisons mobiles : DORMA, IEMANTS.
- Agencement : PETIT JEAN, DURIEZ AGENCEMENT.
- Plomberie, sanitaire : SAGA.
- Électricité : SDEL.
- Groupe électrogène : A.E.E.N.
- VDI : SDEL GPI.
- Sûreté, sécurité : SDEL IMTEC.
- CVC : LEFORT FRANCHETEAU.
- Cuisine : MRG.
- Audio, vidéo : NESS.
Maître d’ouvrage : DEXIA.
Maître d’œuvre, architecture d’intérieur : STUDIOS ARCHITECTURE.
BET : BARBANEL.
Bureau de contrôle : SOCOTEC.
Durée des travaux : 12 mois
Surface : 35 000 m2.
Entreprises :
- Sols souples : M.R.S.
- Sous-sols : 3/4 BLEU.
- Faux plafonds suspendus : LINDLER FRANCE.
174
L’ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
L’ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
175
ILE-DE-FRANCE
Photo : LUC BOEGLY©
M
ARCHITECTURE INTERIEURE
Photo : ALEXANDRE TABASTE©
O
EC
R
SO
Studios Architecture
EC
O
M
ARCHITECTURE INTERIEURE
Aménagement du cabinet d’avocats de
Davis Polk & Wardwell à Paris 8ème (75)
ILE-DE-FRANCE
SO
R
Situés sur les Champs Elysées, les bureaux de Davis Polk &
Wardwell se répartissent sur deux niveaux d’un immeuble
haussmannien.
Piloté depuis le siège à New York, le projet d’aménagement de
Paris devait suivre la charte internationale d’aménagement des
cabinets de Davis Polk & Wardwell.
Chaque bureau est équipé d’une porte vitrée rythmant les
circulations par des apports de lumière naturelle. Les plafonds
démontables en tôle sont remplacés par des dalles de bois crénelé
laqué blanc et bordées par un luminaire tubulaire ceinturant les
couloirs.
Les portes en verre dépoli sans cadre apparent, fabriquées
spécialement en Italie, reprennent la technologie du verre collé
utilisée dans l’industrie automobile et répondent aux exigences
acoustiques du client.
Le centre de conférence comprend une banque d’accueil,
un vestiaire, un salon d’attente, une salle de réunions pour
20 personnes, trois salles de 12 personnes et des toilettes VIP.
L’aménagement comprend aussi un lounge pour les associés, une
cuisine et un espace de restauration, une bibliothèque et un centre
de reprographie.
La conception des lieux a permis de rester fidèle à l’image globale
des cabinets Davis Polk & Wardwell tout en intégrant la sensibilité
de l’équipe française.
Maître d’ouvrage : DAVIS POLK & WARDWELL.
Maître d’œuvre, architecture d’intérieur : STUDIOS ARCHITECTURE.
BET courants forts et courants faibles : ABEX.
BET air conditionné : TBS.
Éclairagiste : SPEEG MICHEL.
Acousticien : TISSEYRE.
Structure : AUBERT INGÉNIERIE.
Bureau de contrôle et SPS : BTP CONSULTANT.
Sélection mobilier : TOM GIANNINI ARCHITECTES.
Montant des travaux : 5 500 000 € H.T.
Durée des travaux : études : mars à septembre 2006 / réalisation : septembre 2006 à
février 2007.
Surface : 1 600 m2.
176
L’ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
L’ARCHITECTURE DE VOTRE REGION EST UNE EDITION SOFRE & COM
- Menuiseries, mobilier, miroiterie : REYNDERS.
- Revêtements de sols souples : MRA.
- Stores : SVS.
- Miroiterie : ROSSELLI.
- Électricité, courants forts, courants faibles : DEAL ELEC.
- CVC plomberie : CEGELEC.
- Ascenseurs : OTIS.
- Contrôle d’accès DPW : FIRST CITY CARE.
177
ARCHITECTURE INTERIEURE
ILE-DE-FRANCE
Entreprises :
- Contractant général : SUPERBUILD.
- Plâtrerie : SPCI.
- Plafonds staff : CAP BÂTIMENT.
- Cloisons vitrées : INIFOR.
- Plafonds suspendus : AUGAGNEUR.
- Peinture, revêtements mureaux, carrelage : LADUNE.
- Plancher technique : GAMMA INDUSTRIE.
Photos : LUC BOEGLY©
SO
R
EC
O
M
Studios Architecture