Paris 15 Brancion

6
1
0
2
/
5
1
0
2
CENTRE
D'ANIMATION
BRANCION
ENFANTS / ADOLESCENTS / ADULTES
05-BAT-BRANCION.indd 1
06/08/15 18:45
05-BAT-BRANCION.indd 2
06/08/15 18:45
BienvenuE
AU CENTRE BRANCION
L’association MJC Paris XV Brancion, gestionnaire des centres d’animation du XVe
arrondissement a été créée en 1962 avec l’ouverture à la Porte Brancion de la première
Maison des Jeunes et de la Culture construite par la Ville de Paris.
Avec le Théâtre de la Plaine (1973) désormais appelé Espace Paris Plaine et trois
nouveaux centres d’animation, Frères Voisins (1989), Espace Cévennes (1990)
et Sohane Benziane (2005), notre association participe activement à la vie sociale
et culturelle de l’arrondissement depuis plus de 50 ans.
Bien ancrés au cœur de leur quartier, ces quatre centres d’animation sont des lieux
d’échanges, de rencontre, de mixité sociale où toutes les générations se côtoient
dans la pratique d’activités de loisirs sportifs ou culturels de qualité.
L’Espace Paris Plaine permet au jeune public de découvrir la diversité des arts de la scène
avec des spectacles reconnus chaque année par la critique et un public fidèle.
L’action de notre association, héritière d’une très longue expérience de l’animation,
est désormais inscrite dans le cadre d’une délégation de service public votée
par le Conseil de Paris.
Toujours à votre écoute, le conseil d’administration et les équipes d’animation
des différents centres, vous souhaitent une excellente année parmi nous.
Le président
Bernard Coulon
Sommaire
page 4
page 11
page 5
page 15
page 6
page 16
page 9
page 23
Informations pratiques Brancion
Conditions générales et inscriptions
Enfants
Adolescents
Adultes
Stages et activités
Expositions
Spectacles jeune public à l’Espace Paris Plaine
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 3
3
06/08/15 18:45
Informations pratiques
18, avenue de la Porte Brancion
75015 Paris
Tél : 01 45 33 15 00
Fax : 01 45 31 49 14
E-mail : [email protected]
Site Internet :
www.brancion-paris15.asso.fr
centre brancion
Métro : Porte de Vanves
Bus : 95, 58
Tram : T3 (Brancion)
Vélib’ : 122 rue de Brancion,
rue Vercingétorix,
boulevard Charles de Gaulle
à Malakoff
Horaires et plan d'accEs
Lundi
10h00 - 13h00
14h00 - 22h00
Mardi
9h00 - 13h00
14h00 - 22h00
Mercredi
10h00 - 22h00
Jeudi
9h30 - 13h00
14h00 - 22h00
Vendredi
10h00 - 13h00
14h00 - 21h30
Samedi
10h00 - 18h00
Malakoff
4
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 4
06/08/15 18:45
Conditions gEnErales
et inscriptions
Présence
obligatoire d’un responsable
légal (pour les enfants mineurs) lors de
l’inscription.
>L
es tarifs ne comprennent pas l’adhésion
de 8 €.
L’adhésion à l’association (facultative)
> 8 € Non remboursable.
>E
lle fait de vous un acteur concerné
de l’association MJC Paris XV Brancion.
>E
lle donne droit à des tarifs préférentiels
dans certains théâtres de la capitale ou
de la très proche banlieue.
Caution
Un chèque de caution de 40 € sera exigé
pour toute nouvelle inscription.
Cette caution sera restituée à l’issue du cours
d’essai. S’il vous est impossible de vous y
présenter, la caution sera encaissée au profit
de l’association, sauf à votre charge de nous
prévenir une semaine à l’avance.
Activités sportives
Un certificat médical est obligatoire.
Remboursements et impayés
Aucun remboursement ne sera effectué.
Les frais d’impayés, sur un chèque qui
reviendrait de la banque, seront à la charge
du débiteur.
Reprise des activites
Semaine du lundi 7 septembre 2015
Activités enfants et adolescents
ArrEt des activitEs*
Toussaint
du dimanche 18 octobre
au dimanche 1er novembre 2015 inclus
Armistice
Mercredi 11 novembre 2015
Noël
du dimanche 20 décembre 2015
au dimanche 3 janvier 2016 inclus
Hiver
du dimanche 21 février
au dimanche 6 mars 2016 inclus
Lundi de Pâques
Lundi 28 mars 2016
Printemps
du dimanche 17 avril
au dimanche 1er mai 2016 inclus
Ascension
du jeudi 5 au dimanche 8 mai 2016 inclus
Pentecôte
Lundi 16 mai 2016
Été
Samedi 18 juin 2016 au soir
* Sous réserve de modifications
de l’éducation nationale.
Durant les vacances scolaires, toutes
nos activités hebdomadaires cessent.
Les horaires d’ouverture du centre sont
modifiés. Des stages pour adolescents
sont organisés.
Semaine du lundi 14 septembre 2015
Activités adultes et cours de musique
individuels
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 5
5
06/08/15 18:45
ENFANTS
6
1
0
2
/
5
1
20
eveil a la danse
Cours Aide aux devoirs
Arabe (littéraire) < nouveau >
Arts plastiques
Baby english
Céramique - Modelage
Children school
Danse classique
Danse Modern jazz
Danse Street jazz
6
Jour Horaire Age
DurEe
Mardi
Jeudi
17h00 - 18h00
17h00 - 18h00
Primaires
Primaires
60 min
60 min
Samedi
14h00 - 15h30
8/12 ans
90 min
Mercredi
Mercredi
Samedi
Samedi
14h00 - 15h00
15h00 - 16h00
10h00 - 11h00
11h00 - 12h00
6/9 ans
10/13 ans 4/6 ans
6/9 ans
60 min
60 min
60 min
60 min
Samedi
11h00 - 12h00
4/6 ans
60 min
Mercredi
14h30 - 16h00
8/12 ans
90 min
Samedi
Samedi
10h00 - 11h00
12h00 - 13h00
6/8 ans
8/11 ans
60 min
60 min
Mardi
Mardi
17h00 - 18h00
18h00 - 19h00
5/7 ans
7/9 ans
60 min
60 min
Mercredi
Mercredi
Mercredi
13h00 - 14h00
14h00 - 15h00
15h00 - 16h00
6/8 ans
8/10 ans
10/12 ans
60 min
60 min
60 min
Vendredi
17h30 - 18h30
8/11 ans
60 min
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 6
06/08/15 18:45
modern jazz 10-12 ans
Initiation a la danse
Cours Éveil à la danse
Football en salle
Guitare (cours individuels)
A partir de 20mn/hebdo
Initiation à la danse Initiation musicale
Jour Horaire Age
DurEe
Lundi
Lundi
Samedi
Samedi
Samedi
17h00 - 18h00
18h00 - 19h00
10h00 - 10h45
10h45 - 11h30
11h30 - 12h15
3/4 ans
4/6 ans
3/4 ans
4/5 ans
5/6 ans
60 min
60 min
45 min
45 min
45 min
Mercredi
Mercredi
Mercredi
Samedi Samedi
13h00 - 14h00
14h00 - 15h00
15h00 - 16h00
11h30 - 12h15
12h15 - 13h00
6/8 ans
8/10 ans
6/8 ans
4/6 ans
6/8 ans
60 min
60 min
60 min
45 min
45 min
Mardi
à partir de 17h
6/12 ans
20/30 min
Mercredi
13h00 - 17h00
6/12 ans
20/30 min
Vendredi
à partir de 17h
6/12 ans
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h
Samedi
12h15 - 13h00
6/8 ans
45 min
Mardi
Vendredi Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
17h00 - 18h00
17h00 - 18h00
10h00 - 10h30
10h30 - 11h00
11h00 - 11h30
11h30 - 12h00
12h00 - 12h45
5/7 ans
6/8 ans
3/4 ans
3/4 ans
4/5 ans
4/5 ans
5/7 ans
60 min
60 min
30 min
30 min
30 min
30 min
45 min
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 7
7
06/08/15 18:45
Judo
foot en exterieur
durant les beaux jours
Cours Judo
Karaté
Multi-sports
Piano (cours individuels)
A partir de 20mn /hebdo
Récup’Art
Tennis
Jour Horaire Age
DurEe
Lundi
Mercredi
17h30 - 19h00
17h30 - 19h00
6/9 ans
8/11 ans
90 min
90 min
Lundi Jeudi
17h30 - 18h30
18h00 - 19h00
7/10 ans
7/10 ans
60 min
60 min
Mercredi
Mercredi
14h30 - 16h00
16h00 - 17h30
6/8 ans
4/6 ans
90 min
90 min
Lundi
à partir de 17h
6/12 ans
20/30 min
Mardi
à partir de 17h
6/12 ans
20/30 min
Mercredi
de 13h à 15h30
6/12 ans
20/30 min
Jeudi
à partir de 17h
6/12 ans
20/30 min
Samedi
de 10h à 13h
6/12 ans
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h et mercredi 9 septembre à 19h15
Samedi
12h00 - 13h00
7/11 ans
60 min
Samedi
Samedi
14h00 - 15h00
15h00 - 16h00
7/11 ans
7/11 ans
60 min
60 min
Théâtre
8
Mardi
17h00 - 18h00
6/9 ans
60 min
Mardi
18h00 - 19h30
10/12 ans
90 min
Mercredi
16h30 - 17h30
7/10 ans
60 min
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 8
06/08/15 18:46
ADOS
6
1
0
2
/
5
1
20
Jeux video
stage photo
Cours BD Manga < nouveau >
Boxe Muay-thaï Licence 26 € (facultative)
Chant (cours individuels)
A partir de 20 mn/hebdo
Jour Horaire Age
Mercredi
16h00 - 17h30
12 ans et +
90 min
Mercredi
17h30 - 19h00
12/17 ans
90 min
Mardi
à partir de 17h
16/25 ans
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h
Danse Modern jazz
Tous niveaux
Tous niveaux
Intermédiaire-avancé
Danse Street jazz
Guitare A partir de 20 mn/hebdo
Mercredi
Mercredi
Mercredi
16h00 - 17h00
17h30 - 19h00
19h00 - 20h30
12/14 ans
14/16 ans
16/25 ans
60 min
90 min
90 min
Vendredi
18h30 - 19h30
12/15 ans
60 min
Mardi
à partir de 17h
13/17 ans
20/30 min
Mercredi
17h00 - 20h00
13/17 ans
20/30 min
Vendredi
à partir de 17h
13/17 ans
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h
Hip-Hop
DurEe
Jeudi
17h45 - 19h00
12 ans et +
75 min
Jeux vidéo en 2D et 3D
Débutants
Jeudi
18h00 - 19h30
à partir de
90 min
12 ans
Programmation et développement
Niveau 2 < nouveau >
Lundi 19h00 - 20h30 12 ans et +
90 min
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 9
9
06/08/15 18:46
Stages vacances
adolescents
Ouverts aux adolescents
entre 10 et 17 ans
e
BD Manga, photo (numériqu
p,
d-u
et argentique), théâtre stan
salle,
en
t
foo
tennis, boxe Muay-thaï,
modelage, hip-hop...
Cours Judo
Karaté
Piano
A partir de 20 mn/hebdo
Tennis
Tous niveaux
Jour Horaire Age
DurEe
Mercredi
19h00 - 20h30
11/17 ans
90 min
Lundi Jeudi
18h30 - 20h00
19h00 - 20h30
11/17 ans
11/17 ans
90 min
90 min
Lundi à partir de 17h
13/17 ans
20/30 min
Mardi
à partir de 17h
13/17 ans
20/30 min
Mercredi
de 13h à 22h
13/17 ans
20/30 min
Jeudi
à partir de 17h
13/17 ans
20/30 min
Samedi
de 10h à 13h
13/17 ans
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires mardi 8 septembre à 18h
et mercredi 9 septembre à 19h15
Samedi
Samedi
16h00 - 17h00
17h00 - 18h00
12/17 ans
12/17 ans
60 min
60 min
Théâtre Mardi
18h00 - 19h30
10/12 ans
90 min
Mercredi
17h30 - 19h30 10 ans et plus
120 min
Vendredi
18h00 - 20h00
15/18 ans
120 min
10
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 10
06/08/15 18:46
S
E
T
L
U
D
A
6
1
0
2
/
5
1
0
2
AQUARELLE
Cours Aquarelle
Jour Mardi
Atelier chorégraphique < nouveau >
Chant (cours individuels) A partir de 20 mn/hebdo
Danse africaine
Tous niveaux Tous niveaux
Danse Modern jazz Intermédiaire-avancé 16/25 ans
Danse Jazz
Niveau 2
Dessin/Peinture
Dessin/Peinture à l’huile < nouveau >
< nouveau >
Fitness Salsa
Mardi
Horaire DurEe
10h00 - 11h30
90 min
20h30 - 22h00
90 min
Mardi
à partir de 17h
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h
Jeudi
Jeudi
19h00 - 20h30
20h30 - 22h00
90 min
90 min
Mercredi
19h00 - 20h30
90 min
Lundi
20h30 - 22h00
90 min
Mardi 19h30 - 21h30
120 min
Mercredi
Mercredi
19h30 - 21h30
10h00 - 12h00
120 min
120 min
Samedi
11h30 - 12h15
45 min
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 11
11
06/08/15 18:46
Gym holistique
Cours Guitare A partir de 20 mn/hebdo
Gym abdo-fessiers-dos
Gymnastique corporelle
Gymnastique douce
Gymnastique Holistique
Méthode du Dr. Ehrenfried®
Judo
Karaté
Tous niveaux
Kayak - Entraînement en piscine
Sortie sur eaux vives
les week-ends
12
..
no
Spectacle de el
Jour Horaire DurEe
Mardi
à partir de 17h
20/30 min
Vendredi
à partir de 17h
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h
Mardi
Mardi
Mardi
Vendredi
Samedi
9h00 - 10h00
19h00 - 20h00
20h00 - 21h00
20h00 - 21h00
12h15 - 13h00
60 min
60 min
60 min
60 min
45 min
Mardi
10h00 - 11h30
90 min
Jeudi
10h00 - 11h30
90 min
Lundi
19h15 - 20h30
75 min
Mercredi
19h00 - 20h30
90 min
Lundi
Jeudi
18h30 - 20h00
19h00 - 20h30
90 min
90 min
Mardi Jeudi
21h00 - 22h30
20h30 - 22h30
90 min
120 min
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 12
06/08/15 18:46
MODELAGE
Gym douce
Cours Location de cours à l’année
Modelage
Jour Horaire DurEe
Samedi/DimancheMatin/apr.midi
Lundi
Mercredi
Jeudi
Piano (cours individuels)
A partir de 20 mn/hebdo
Lundi
Mardi
Jeudi
19h30 - 21h30
19h30 - 21h30
14h00 - 16h00
120 min
120 min
120 min
à partir de 17h
à partir de 17h
à partir de 17h
20/30 min
20/30 min
20/30 min
Réunion pour déterminer les horaires : mardi 8 septembre à 18h
et mercredi 9 septembre à 19h15
Photo-Club : Laboratoire ( Noir & Blanc) (6 postes) en libre service
Du lundi Accès sur les horaires d’ouverture
pour les initiés (Chimie fournie)
au samedi
du centre hors argentique
Stages : Programme à l’accueil ou sur le site www.brancion-paris.asso.fr
• Cycle Argentique de 18 heures (prise de vue, développement en labo…)
• Cycle Numérique de 18h (8 postes) (prise de vue, initiation à photoshop…)
Pilates
Mardi
19h30 - 20h30
60 min
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 13
13
06/08/15 18:46
' ouverte
Stages DEc
Adultes 3h)
h30
Le samedi de 14h30 à 17
e
Danse africaine, gymnastiqu
ty,
par
ba
zum
holistique, pilates,
ie,
log
hro
sop
modelage, yoga,
stretching postural ... ZUMBA
Cours Salsa
Self défense / Ju-jitsu
Step Théatre
Niveau 2
Débutants
Tous niveaux
Tous niveaux
Yoga
Tous niveaux
Zumba
< nouveau >
14
Jour Horaire DurEe
Mercredi
20h30 - 22h00
90 min
Lundi
19h00 - 20h30
90 min
Lundi
21h00 - 22h00
60 min
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
19h30 - 22h00
19h30 - 22h00
19h30 - 22h00
19h30 - 22h00
150 min
150 min
150 min
150 min
Lundi
Lundi
Mercredi
14h00 - 15h30
20h30 - 22h00
20h30 - 22h00
90 min
90 min
90 min
Lundi
Vendredi
Vendredi
Samedi
20h00 - 21h00
19h30 - 20h30
20h30 - 21h30
13h00 - 14h00
60 min
60 min
60 min
60 min
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 14
06/08/15 18:47
STAGES ET ACTIVITES
LABO PHOTO EN LIBRE SERVICE
Vous maîtrisez les techniques
de développement photo argentique,
noir et blanc, mais n’avez pas la place
de le faire chez vous !
Venez profiter d’un laboratoire tout équipé
et réaliser vos propres développements.
STAGES DeCOUVERTE ADULTES
3 Heures)
> Les samedis de 14h30 à 17h30 : danse
africaine, gymnastique holistique, pilates,
zumba party, modelage, yoga, sophrologie,
stretching postural ... STAGES A L'ANNeE
STAGES VACANCES SCOLAIRES
• Argentique NB (6 cours de 3h)
Prise de vue et développement photo
en labo NB > planning à l’accueil
ou sur le site de l’association
• Numérique (6 cours de 3h)
Prise de vue et initiation à Adobe
Photosphop > Lundi de 19h à 22h
BD manga, théâtre stand-up, tennis, foot en
salle, modelage, hip-hop, photo...
Stages photo adultes
Stages adolescents 10 à 17 ans
CLUB JEUX DE SOCIETE)
> le samedi après-midi de 14h à 18h le centre d’animation accueille tous
les amoureux du jeu de plus de 16 ans, pour échanger et s’amuser sur des jeux tels
que « Carcassonne » « Catane », « les bâtisseurs », « Citadelles » …
Vous pouvez apporter vos jeux préférés bien sûr et les créateurs sont les bienvenus
pour une démonstration.
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 15
15
06/08/15 18:47
s
n
o
i
t
i
s
Expo
Vernissage le Mercredi 30 Septembre
De 19h A ' 21h30
bre 2015
Vernissage le Jeudi 10 septem
'
De 18h30 A 20h30
Nouara KACI
EXPLORATIONS SUR TOILES
Du lundi 31/08 au samedi 26/09/2015
Peintures
« L’acte de peindre m’absorbe, me déconstruit/
reconstruit sans cesse. Il mobilise tout mon être
physique, charnel, émotionnel.
Au fil des ans, explorer, transformer, transcender
et exprimer devient de plus en plus impérieux.
Expressions oniriques d’émotions, voyages en
quête d’univers de formes, lumières, couleurs,
ma peinture est parfois plus ou moins figurative,
parfois évocatrice à tendance abstraite ».
[email protected]
'
Nadine PICHAT
'
'
EPHEMERES
• Reflets d’eau et de verre
Du lundi 28/09 au samedi 17/10/2015
Photographies
Les courbes et les formes s’amincissent,
se détachent, se fondent ou se complètent,
selon la lumière, la couleur des fonds, suivant
les ondes.
Etrange métamorphose des surfaces,
surprenante cohabitation impressionniste et
abstraite.
Les structures et les angles se poursuivent, les
parallèles se rejoignent pour se confondre, les
lignes se distendent et se dispersent suivant
les ombres.
La géométrie traditionnelle n’est plus.
« Ephémères », Reflets d’eau et de verre révèlent
d’improbables et multiples trajectoires, des
dessins que l’imagination enrichit à l’infini, dès
que le regard se pose.
Une invitation au voyage, pour voir, interpréter
ou laisser deviner et s’envoler…
[email protected]
16
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 16
06/08/15 18:47
2015
Vernissage le Jeudi 5 Novembre
'
30
21h
A
De 19h
Ateliers graphiques du Centre
ENFANTS ADOLESCENTS
Du lundi 30/11 au samedi 19/12/2015
Jacqueline TOURNIER
Arts Plastiques, Dessin Peinture
REFLETS DIVERS
Ne manquez pas l’occasion de découvrir les
divers travaux réalisés par nos jeunes artistes
tout au long de ce premier trimestre.
Du lundi 02/11 au samedi 28/11/2015
Huile et Aquarelle
Pour le géographe, l’observation du paysage
est un réflexe de tous les instants, le reproduire
peut sembler une gageure, l’interpréter devient
un compromis exaltant.
Entre les huiles et les aquarelles, les sujets
sont variés, s’adaptant à l’une ou l’autre de
ces techniques : forêts, routes, fleurs, bords
de mer…
Cet ensemble propose une inspiration
surprenante dans les sujets traités et une
réalisation picturale traditionnelle.
Tél : 06 42 92 88 25 – 01 71 60 38 46
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 17
17
06/08/15 18:47
s
n
o
i
t
i
s
Expo
' u le Jeudi 28 Janv
Vernissage prev
ier
De 19h a ' 21h30
Muriel COQUEL – Xavier ROVANI
EXPOSITION COLLECTIVE
Noir et Blanc • Couleurs et Mystères
Du lundi 25/01 au samedi 12/03/2016
Francine ZIMMERMANN
'
MOMENTS DE PLENITUDE
> Muriel COQUEL
Du lundi 04/01 au samedi 23/01/2016
« La lumière, celle qui éclaire la nuit, est la
base du travail de Muriel Coquel.
Aquarelle
Très jeune, la fréquentation assidue des
musées me nourrit de la peinture des Maîtres,
les Anciens et les Modernes.
J’ai parallèlement beaucoup travaillé l’huile
et l’acrylique. Cependant, depuis 2010, je
me consacre à l’aquarelle. J’aime cette forme
d’expression où mon geste conduit à déposer
des couleurs légères et transparentes sur le
papier granuleux ; ce geste à la fois spontané
et réfléchi mais qui laisse place à l’aléatoire
grâce à la complicité de l’eau.
« Moments de plénitude » évoque tout à la
fois l’état des choses que j’observe et peins,
l’état d’esprit dans lequel je me trouve en le
faisant et ce que dégage l’œuvre qui en est
l’expression artistique.
Tél : 06 79 46 67 94
18
Photographies
Elle cherche une harmonie suggestive sur
fond noir.
Ses déambulations nocturnes nous mènent à
ce moment où la nuit s’achève.
La veille a fait son temps et l’imaginaire
envoie des sons, des images, des tâches
psychédéliques qui nous déconnectent de
toute réalité.
Le jour viendra, plus tard, nous réveiller.
Elle travaille sur l’allure du mouvement,
rapide, plus lent, instantané et sur sa trace.
L’empreinte laissée par le mouvement d’une
lumière dans l’œil.
Il y a dans ses photographies une recherche
de vitalité qui contamine ou qui bouscule ».
http://www.murielcoquel.book.fr
[email protected]
Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 18
06/08/15 18:47
'
Janvier
Vernissage prEvu le Jeudi 28
'
De 19h A 21h30
La poésie dans tous ses états
'
PRINTEMPS DES POETES
Du lundi 14/03 au samedi 19/03/2016
> Xavier ROVANI
En parcourant ses paysages de prédilections à la recherche de l’émotion décisive
déclenchante, Xavier Rovani ne cherche pas
à prendre des photographies, mais à donner
des images qui entrent en résonance avec son
propre monde.
Poésie
Des ateliers pour tous, des animations autour
de la poésie : lectures, mises en espace,
interprétation, improvisation, jeux de rôles et
jeux de mots.
Spectateurs ou intervenants, venez fêter
dignement l’arrivée du Printemps !
Il privilégie pour cela le noir et blanc et les
couleurs non primaires et a une prédilection
pour les formats verticaux.
Les images exposées sont issues de paysages
géographiques et poétiques dont il tente de
dévoiler le caractère primordial, la vitalité
sous-jacente pour mieux y trouver une voie
cachée ».
http://xavierrovani.photodeck.com
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 19
19
06/08/15 18:47
s
n
o
i
t
i
s
Expo
Nathalie KOWALSKi et Gérard BLANC
DUO
La fille et le père présentent, pour la
première fois, une sélection de photos
créant un Duo Artistique
Du lundi 21/03 au samedi 23/04/2016
> Nathalie KOWALSKI
Papier peint londonien
Nathalie Blanc, professeur de Lettres Classiques au Collège Oegen est passionnée de
photos.
Elle est à l’affût de l’insolite dans le quotidien.
Tél : 06 17 07 81 55
> Gérard BLANC
La dame de Damas
Gérard Blanc, artiste peintre et photographe
créé depuis 1963.
En 2014, il est devenu président des
artistes du Vème.
Il a fait de nombreuses expositions et
réalise une recherche artistique passant de
la peinture à la photo.
En plus des photos, il exposera quelques
tableaux.
Tél : 06 25 11 83 85
http://www.galeriegb.jimdo.com
20 Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 20
06/08/15 18:47
PIERRE PEYCHES
PIERRE RAVAUD
CYPRIEN DOUAIX
Pierre PEYCHES, Pierre RAVAUD
et Cyprien DOUAIX
EXPOSITION COLLECTIVE
Du lundi 09/05 au samedi 28/05/2016
> Pierre PEYCHES
> Pierre RAVAUD
Photographies
Dessins au crayon
« Pourquoi est-ce que tu as toujours ton
appareil avec toi ? »
Armé d’un crayon, d’un stylo et d’une gomme,
Pierre Ravaud choisit sa proie, la photographie
sous toutes les coutures jusqu’à les connaître
dans les moindres détails.
Voilà une question qui m’a toujours gêné car
je n’ai jamais su y répondre. Je suis rarement
sans mon appareil, c’est une partie de moi
depuis des années. Le déclic date d’il y a
des années où je suis tombée nez à nez avec
l’appareil familial qui est passé dans les mains
de mon père, de mon grand-père…
Je comprends ce qui m’entoure en regardant
mon miroir, il se replie à chaque fois que je
veux garder quelque chose en mémoire. Il
me permet de voir le monde comme je le
désire : un levé de soleil, une fleur, une place,
un palace, une femme qui dort, un sourire…
Chaque centimètre carré de matière, chaque
effet de lumière est alors reproduit le plus
fidèlement possible pour un résultat entre le
dessin et la photographie.
> Cyprien DOUAIX
Graffiti
Pourquoi ces photos ? parce que je veux
voyager d’un regard, me souvenir d’histoires,
j’ai toujours voulu discuter sans jamais oser
parler, par timidité ou incapacité qui sait.
L’ambiguité d’un regard, la beauté d’un
moment, le souvenir d’un visage, la fuite d’un
avenir incertain, la volonté d’avancer, voilà
tout ce que j’essaie de raconter.
https://www.flickr.com/photos/pierrepeyches/
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 21
21
06/08/15 18:47
s
n
o
i
t
i
s
Expo
Travaux annuels des ateliers
du Centre BRANCION
Du lundi 30/05 au samedi 25/06/2016
Arts plastiques, Céramique Modelage,
Dessin Peinture, Aquarelle
Un sympathique reflet du contenu des divers
cours proposés dans le Centre.
22 Brancion 2015/2016
05-BAT-BRANCION.indd 22
06/08/15 18:47
SPECTACLES JEUNE PUBLIC
A L'ESPACE PARIS PLAINE
ESPACE PARIS PLAINE
13, rue du Général Guillaumat • 75015 Paris
Jeune public
Tél. : 01 40 43 01 82 • Fax : 01 42 50 47 77
E-mail : [email protected]
Site Internet : www.brancion-paris15.asso.fr
Métro : Porte de Versailles ou Porte de Vanves
Tram : Arrêt « Georges Brassens »
Bus 89 : Général Guillaumat/Théâtre de la Plaine
SAISON 2015 - 2016
20/05/15 14:39:09
.indd 1
20pages_A6_epp_15_16_exe
3 > 31 OCT 2015
10 FÉV > 5 MARS 2016
COSMIX
Cirque & poésie visuelle - tout public
Compagnie 3 jock 3
Représentations : mer, sam, vacances (sauf
dim) > 15 h. Représentation exceptionnelle :
dim 4 OCT > 15 h.
LES FABLES DE LA FONTAINE
Théâtre - dès 5 ans
Théâtre de l’Étreinte
Représentations : mer, sam, vacances > 15 h.
4 > 29 NOV 2015
LA PRINCESSE & LE GARÇON PORCHER
Théâtre - dès 5 ans
Compagnie du Shabano
Représentations : mer, sam, dim > 15 h.
2 > 30 DÉC 2015
PEAU D’ÂNE
Création lyrique - dès 6 ans
Compagnie Minute Papillon
Représentations : mer, sam, vacances (sauf dim)
> 15 h. Relâches les 24 et 25 DÉC.
13 > 24 JAN 2016
LES VOYAGES FANTASTIQUES
Théâtre Cirque - dès 6 ans
Les Tréteaux de la Pleine Lune & Les Trottoirs
du hasard
Représentations : mer, sam, dim > 15 h.
12 MARS > 3 AVRIL 2016
C’EST TOUT POUR CETTE NUIT d’après
l’œuvre «Princes et Princesses» de Michel
Ocelot.
Théâtre - dès 5 ans
Compagnie Les Hamsa’llument
Représentations : mer, sam, dim > 15 h.
Relâche dim 27 MARS.
9 > 29 AVRIL 2016
LES Z’IMBERT & MOREAU CHANTENT
EN FAMILLE
Chanson - tout public, dès 3 ans
Les Zim’s
Représentations : mer, sam, vacances > 15 h.
Représentation exceptionnelle dim 10 AVRIL
> 15 h.
27 JAN > 7 FÉV 2016
Prix des places
OLIVER TWIST
Théâtre musical - dès 6 ans
École de Comédie Musicale de Paris
Représentations : mer, sam, dim > 15 h.
9 euros : adultes, enfants
6 euros : écoles, centres de loisirs
(gratuité accompagnateurs : 1 pour 10
enfants)
2015/2016 Brancion
05-BAT-BRANCION.indd 23
23
06/08/15 18:47
Centre d'animation Brancion
18, avenue de la Porte Brancion ● 75015 PARIS
Tél. : 01 45 33 15 00 ● Fax : 01 45 31 49 14
E-mail : [email protected]
Métro : Porte de Vanves
Bus : 95, 58
Tram : T3 (Brancion)
Vélib’ : 122 rue de Brancion, rue Vercingétorix
2015 / 2016
CENTRE
D'ANIMATION
BRANCION
ENFANTS / ADOLESCENTS / ADULTES
03-BAT-BRANCION.indd 1
25/07/15 03:45
'
Centre d'animation Espace CEvennes
2015 / 201
6
CENTRE
D'ANIMATION
'
CEVENNES
ENFANTS / ADOLESCENTS / ADULTES
04-BAT-CEVENNES.indd 1
25/07/15 03:27
9, rue de la montagne d’Aulas ● 75015 PARIS
Niveau 67, rue Balard ou 190, rue Saint-Charles
Tél. : 01 45 57 70 47 ● Fax : 01 45 57 07 77
E-mail : [email protected]
Métro : Balard, Javel, Lourmel ● Bus : 42, 62, 80, 88
Tram : T3 (Balard)
Vélib’ : rue Balard
­­­­­­­­Centre d'animation Sohane Benziane
2015 / 201
6
CENTRE D'ANIMATION
SOHANE
BENZIANE
ENFANTS / ADOLESCENTS / ADULTES
06-BAT-SOHANE.indd 51
06/08/15 17:27
20, rue Georges Duhamel ● 75015 PARIS
Tél. : 01 45 38 68 28 ● Fax : 01 45 38 69 70
E-mail : [email protected]
Métro : Volontaires, Pernety, Montparnasse
Bus : 62, 88, 95
Vélib’ : 4 rue André Gide, 7 place Falguière,
112 rue Vercingétorix
' Voisin
­­­­­­­­Centre d'animation FrEres
10, allée des Frères Voisin ● 75015 PARIS
Tél. : 01 45 57 96 97 ● Fax : 01 44 26 33 04
E-mail : [email protected]
Métro : Balard, Corentin-Celton, Mairie d’Issy
Bus : 126, 189
Vélib’ : 26 rue du Colonel Pierre Avia
CENTRE
D'ANIMATION
' VOISIN
FRERES
ENFANTS / ADOLESCENTS / ADULTES
03-BAT-FRERES-VOISIN.indd 3
25/07/15 03:46
­­­­­­­­Espace Paris Plaine
13, rue du Général Guillaumat ● 75015 PARIS
Tél. : 01 40 43 01 82 ● Fax : 01 42 50 47 77
E-mail : [email protected]
Métro : Porte de Versailles, Porte de Vanves
Bus : 89 ● Tram : T3 (G.Brassens)
Jeune public
SAISON 2015 - 2016
20pages_A6_epp_15_16_exe.indd 1
20/05/15 14:39:09
Association MJC Paris XV Brancion
www.brancion-paris15.asso.fr
05-BAT-BRANCION.indd 24
06/08/15 18:47