OPACY Annexe - Office of the Provincial Advocate for Children and

BUREAU DE L’INTERVENANT PROVINCIAL EN FAVEUR DES ENFANTS ET DES JEUNES DOCUMENTATION CITÉE DANS LE MÉMOIRE PRÉSENTÉ AU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES DANS LE CADRE DES CONSULTATIONS PRÉBUDGÉTAIRES Août 2009 MÉMOIRE PRÉSENTÉ AU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES ANNEXE Sources 1. 2008 Inter‐Agency Working Group on Children’s Participation (IAWGCP). (2008). Children as Active Citizens. Bangkok, ThaÏlande. Extrait du site http://www.iawgcp.com le 9 août 2009. 2. Amnistie internationale Canada. (10 août 2009). Ten Steps for Implementing Children’s Rights. Extrait du site http://www.amnesty.ca/themes/children le 10 août 2009. 3. Vérificateur général du Canada (2008). Rapport au Comité permanent des comptes publics : Chapitre 4, Programme des services à l’enfance et à la famille des Premières nations – Affaires indiennes et du Nord Canada, Ontario. Présentation à la 40e législature, 2e session. 4. Boylan, J. et Ing, P. (2005). Seen but not Heard: Young People’s Experience of Advocacy. International Journal of Social Welfare, 14, 2‐12. 5. Campaign 2000. (2009, June). A Poverty Reduction Plan for Canada: Voices from the Town Hall Meeting at Metro Hall. Toronto, ON. Présentation au Comité HUMA. 6. Conseil canadien de développement social (2009). Poverty In Ontario: Failed Promise and the Renewal of Hope. Halton, ON. Maxwell, G. 7. Réseau d’information des droits de l’enfant. Reports to GA – Comité des droits de l’enfant (n.d.). Extrait du site http://www.crin.org le 4 août 2009. 8. Curling, A. et McMurtry, R. (2008). Examen des causes de la violence chez les jeunes. Toronto, ON. 9. De Vylder, S. (2000). Macroeconomic Policies and Children’s Rights. Stockholm: Radda Barnen. 10. Ministère des Finances du Canada (2009). Le Plan d’action économique du Canada : Le discours du budget 2009. Ottawa, ON. Flaherty, J.M., C.P., député, ministre des Finances. 11. Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières nations du Canada (2004). Rester au foyer : Examen des effets des mesures les moins perturbatrices au sein des Agences de services à l’enfance et à la famille des Premières nations. Ottawa, ON. Shangreaux, C. et Blackstock, C. (rév.). 12. Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières nations du Canada (2004). De l’économétrie au financement des agences de services à l’enfance et à la famille : rapport de première étape/Compte rendu présenté au comité consultatif national d’examen des politiques nationales. Vancouver, C.‐B. Blackstock, Loxley et Wien. 13. Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières nations du Canada (2006). La lutte pour les droits égaux des enfants des Premières Nations pris en charge (en anglais) Ottawa, ON. Note de breffage au Comité des droits économiques, sociaux et culturels des Nations Unies. 14. Landon Pearson Resource Centre for the Study of Childhood and Children’s Rights. (2007). Final Report/Shaking the Movers: Speaking Truth to Power. Ottawa, ON. Pearson, L. MÉMOIRE PRÉSENTÉ AU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES 15. Bureau d’assistance à l’enfance et à la famille (2007). Conditions Facing First Nations Children in Remote Communities of Ontario: Preliminary Impressions. Toronto, ON. : Finlay, J. et Hislop, R. 16. Bureau de l’intervenant provincial en faveur des enfants et des jeunes (2008). Rapport annuel 2007‐2008 : 90 décès Quatre‐vingt‐dix voix réduites au silence Toronto, ON.: Elman, I. 17. Perry, B.D., Ph.D. (septembre 2004). Maltreatment and the Developing Child: How Early Child Experience Shapes Child and Culture. Inaugural lecture at The Margaret McCain Lecture Series in London, ON. 18. Comité sénatorial permanent des droits de la personne (2007). Les enfants : des citoyens sans voix, Mise en œuvre efficace des obligations internationales du Canada relatives aux droits des enfants. Ottawa, ON. Andreychuk, R. (présidente), et Fraser, J. (vice‐présidente). 19. The Chiefs of Ontario. (2005). Submission to the Legislative Assembly of Ontario/Standing Committee on Social Policy Regarding Bill 210. Toronto, ON. Chef régional de l’APN (Ontario). 20. Bureau d’assistance à l’enfance et à la famille (2003). Review of The Toronto Youth Assessment Centre (TYAC) Toronto, ON. Cooke, D. et Finlay, J. 21. Bureau d’assistance à l’enfance et à la famille (2005). Review of The Brookside Youth Centre. Toronto, ON.: Cooke, D., Elliott, R., Erbland, J.A., Finlay, J. 22. UNICEF Canada (2009). Supplément canadien au rapport La situation des enfants dans le monde 2009/La santé des enfants autochtones : Pour tous les enfants, sans exception. Toronto, ON. Extrait du site www.unicef.ca/leavingnochildbehind, le 4 août 2009. 23. UNICEF, Centre de recherche Innocenti. Bilans Innocenti (n.d.) Extrait du site http://www.unicef‐irc.org le 3 août 2009. 24. UNICEF (2007). Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child. Genève, Suisse. Hodgkin, R. et Newell, P.