meridia band
Transcription
meridia band
Aufbaumontage Surface mount Montage en apparent meridia band Gehäuseprofil Profile housing | Boîte profilée 59Z Gehäuseprofil Polycarbonat endlos inkl. Durchgangsverdrahtung Profile housing polycarbonate endless, through wiring included Boîte profilée en polycarbonate pré-câblage inclus Hochwertiges satiniertes Polycarbonatprofil; Abdeckung wahlweise aus eloxiertem Aluminium oder Polycarbonat; für Leuchtstoffröhren T5; inkl. 7-poliger Durchgangsverdrahtung; dimmbar; einfache Kalkulation; schnelle Montage. High-quality satiné-finish polycarbonate profile; cover either in anodised aluminium or polycarbonate; for T5 fluorescent tubes; 7-pole through wiring included; simple calculation; fast installation. Profilé en polycarbonate satiné haut de gamme ; cache en aluminium anodisé ou polycarbonate ; pour tubes fluorescents T5 ; pré-câblage à 7 conducteurs inclus ; graduable ; calculs simples ; montage rapide. Bei Bestellung bitte exakte Länge angeben (Preis/Meter) 11 0 4.3 3˝ 67 Please order exact length (price/meter) Indiquez la longueur exacte (prix au mètre) Maximale Teilprofillänge: 3000 mm 2.6 3˝ Maximum length for single profile: 3000 mm Longueur maximale d’un seul tenant: 3000 mm ˝ 84 0 3.3 Bestellte Bandlänge entspricht dem gefertigten Außenmaß inkl. Endkappen (je 2 mm) Ordered profile length corresponds to outer length, end caps included (2 mm each) Longueur commandée correspond à la longueur extérieure, embouts inclus (2 mm chacun) 49 10 2009/ Lichteinsätze Light inserts | Inserts lumineux Versetzte Lösung | Offset solution | Tubes sécantes L1 [mm] LN [mm] L1 [mm] LN [mm] L1 [mm] LN [mm] Wattage Wattage Wattage EVG ECG BE EVG DALI/switchDIM ECG DALI/switchDIM BE DALI/switchDIM Analog 1 – 10 V Analogue 1 – 10 V Analogique 1 – 10 V 57ZAU114 57ZAU121 57ZAU128 57ZAU135 57ZAU114DA 57ZAU121DA 57ZAU128DA 57ZAU135DA 57ZAU114AN 57ZAU121AN 57ZAU128AN 57ZAU135AN 585 473-513 1 × FH14 W / FQ24 W 885 773-813 1 × FH21 W / FQ39 W 1185 1073-1113 1 × FH28 W / FQ54 W 1485 1373-1413 1 × FH35 W / FQ49 W / FQ80 W Notlichtzusatz | Emergency light attachment | Supplément d’éclairage de secours Brenndauer | Operating time | Durée d’éclairage de secours LN L1 FH14 W / FQ24 W FH21 W / FQ39 W FH28 W / FH35 W / FQ39 W / FQ54 W / FQ49 W / FQ80 W 1h 3h 57Z-NOT-EM14 57Z-NOT-EM15 57Z-NOT-EM16 57Z-NOT-EM34 57Z-NOT-EM35 57Z-NOT-EM36 Lichteinsatz überlappend inkl. EVG; Anschlussleitung mit Elektrostecker für Durchgangsverdrahtung; Fassungen montiert und verkabelt; Montagebleche für Röhrenhalterung montiert. Offset solution for light inserts including ECG; connection cable with plug for through wiring; fitting panels for tube supports already mounted. Insert lumineux sécant comprenant ballast électronique, raccordement par connecteurs, pré-câblage et douilles montées ; platine de montage pour tubes fluorescents montés. Abdeckungen Covers | Caches a b a. Diffuser | Diffusors | Diffuseurs 59Z-PCA-S Polycarbonat satiné | Polycarbonate satiné | Polycarbonate satiné b. Blindabdeckung | Blind cover | Cache opaque ● aluminium | aluminium | aluminium ● weiß | white | blanc Bei Bestellung bitte exakte Länge angeben (Preis/Meter) Please order exact length (price/metre) Indiquez la longueur exacte (prix au mètre) Lichtverteilungskurven (R p.464) Light distribution graphs Diagrammes polaires 50 59Z-BLI 59Z-BLI-RAL9010 Lichteinsätze, Abdeckungen & Montagezubehör Light inserts, covers & mounting accessories Inserts lumineux, caches & accessoires de montage meridia band Montagezubehör Mounting accessories | Accessoires de montage Anschlussklemme Linienverbinder Terminal | Bornier de connexion Line connector | Connecteur en ligne 5-polig | 5-poles | à 5 pôles 7-polig | 7-poles | à 7 pôles 59Z-ANS5 59Z-ANS7 59Z-LIN 70 × 6 × 3 mm Paarweise | In pairs | Par paires Klemmbereich | Clamping area | Zone de serrage 0,75 – 2,5 mm² Inkl. Inbusschrauben | Hexagon sockets included | Vis Allen incluses Inkl. Zubehör | Accessories included | Accessoires inclus Eine Anschlußklemme pro Profilabschnitt erforderlich | One terminal per unit required | Un bornier de connexion par section nécessaire. Endkappe Winkelverbinder End cap | Embout Angle connector | Connecteur angulaire 84 × 110 mm horizontal 90° aluminium | aluminium | aluminium 59Z-END vertical 90° weiß | white | blanc 59Z-END-RAL9010 Steckbar mittels Haltefedern Plug in with connection clips Emboîtable à l’aide d’un ressort de maintien 59Z-HOR-90 59Z-VERT-90 Paarweise | In pairs | Par paires Inkl. Gehrungsschnitt und Zubehör Mitre cut and accessories included Coupe à l’onglet et accessoires inclus Aluminium eloxiert bzw. pulverbeschichtet Anodised aluminium or powder coated Aluminium anodisé ou époxy Gehrungsschnitt Mitre cut | Raccord en ligne Profilabzweigungen 90° werden nicht als eigenes Eckmodul gefertigt, sondern als Gehrungsschnitt mit innenliegenden Eckverbindern und einer speziellen Klebetechnik zur Erhöhung der Gehrungsstabilität. Dadurch entstehende nicht bestückbare Profilabschnitte (90° = 2 × 67 mm Außenkante) bei der Bestimmung der gewünschten Profillänge berücksichtigen! Branch-offs in 90° are not delivered as separate modules but with a mitre cut and interior corner brackets. Special bonding technique for better stability. When calculating the required profile length, please take the resulting non-component profile lengths (90° = 2 × 67 mm outer edge) into account. Les angles de 90° ne sont pas produits comme modules propres mais comme une coupe à l’onglet utilisant des raccords à l’intérieur du profilé et une technique de collage spécifique qui augmente la stabilité de la coupe. Svp tenir compte des angles du profilé non utilisables (90° = 2 × 67 mm chant extérieur) quand vous calculez la longueur totale du profilé. 51