Téléchargez le document
Transcription
Téléchargez le document
04 N° Printemps 2015 Le Bulletin de RENAGE Le Journal trimestriel de votre commune MES M O S S U O N CHARLIE Pages 4 et 5 Pages 6 à 9 Regards sur... Les dossiers Zoom sur… • L'accueil du public à la mairie • Gil Lachenal : un artiste dans la ville • Les vœux du Maire • Renage, ville sportive ! • Le destin est ainsi fait… Pierre Marcon, Jean Charmeil et Max Quillon Pages 14 Ça s’est passé à Renage … Ces trois derniers mois ! 1 2 3 1• Concert de Noël de la commune 2• Marché de Noël du Sou des écoles 3• Concert de l'Echo de la Fure 4• Repas des anciens 4 5• Chants traditionnels Voix de soleil et d'or 6• Matinée huîtres de la Criéloise 7• Rassemblement pour la liberté de la presse, le respect, contre la violence et la haine 8• Audition de l'école de musique 5 9• Spectacle de magie "Le temps comprimé" 10• Lancement de l'exposition "Un air d'italie" au Centre socio-culturel (jusqu'au 8 avril) 6 7 8 9 10 L'édito du Maire Liberté, Égalité, Fraternité Le début d’année, traditionnel période des vœux, fut aussi celui du deuil. Deuil des familles des victimes des odieux attentats qui ont frappé notre pays. Deuil national, face au choc que nous avons tous ressenti. Quand des hommes et des femmes de notre pays sont tués pour leur parole, pour leurs dessins, pour leurs idées, pour leur religion, leurs fonctions, pour leur humanité tout simplement, c’est le pays tout entier qui est attaqué. À Renage, nous nous sommes rassemblés, nombreux, de toutes générations, de toutes origines pour rendre hommage aux victimes, pour dire notre attachement indéfectible aux valeurs de la République, à la liberté d’expression, et notre refus de l’intolérance, de la violence et de l’abjection. La République, ce sont d’abord des valeurs : Liberté, Égalité, Fraternité. La République, c’est ce qui nous rassemble, ce qui nous protège du poison de la division, du venin de la stigmatisation. La République, ce ne sont pas les amalgames. La République, c’est aussi un combat de tous les jours pour que ces mots si forts soient chaque jour plus réels, plus concrets pour chacune et pour chacun d’entre nous. Alors, à Renage, en 2015, avec vous toutes et vous tous, nous allons continuer à faire vivre ce pacte républicain. Nous allons faire vivre concrètement, au quotidien, ces trois mots : Liberté, Égalité, Fraternité. À Renage, il y a des femmes et des hommes qui s’engagent au service des autres, il y a des talents, des énergies. Ils sont la force de notre commune. Renage doit rester une ville d’ouverture, de tolérance, de solidarité, de progrès. Et nous allons continuer à développer le vivre ensemble, à construire les projets qui préparent l’avenir, celui de nos enfants, et les projets du quotidien qui font la différence dans notre vie de tous les jours. Ensemble, nous irons toujours de l’avant ! Amélie Girerd Le sommaire Page 2 Pages 6 et 7 Page 11 • Ça s’est passé à Renage Les dossiers : • Les vœux du Maire Renage dynamique : • Epicerie itinérante • Sakhirart • Elixire institut de beauté Page 3 • L’édito du Maire • Le sommaire Pages 4 et 5 Regards sur... • L'accueil du public à la mairie • Gil Lachenal : un artiste dans la ville Pages 8 et 9 Les dossiers : • Renage, ville sportive ! Pages 12 et 13 Page 10 Ma ville bouge ! • Programme d'animations et vie associative • C'est en cours : Les collectifs habitants • Expression libre Zoom sur... • Le destin est ainsi fait… Page 14 Page 15 Entre nous : • Déchetterie de Beaucroissant • Les rendez-vous de l’éco-habitat • Ligne 10 – achetez vos titres de transport à Renage Page 16 • C’est à Renage mais c’est où ? • Voyage pour les plus de 60 ans • Renage prépare sa fête de la musique… • Agenda • Numéros utiles Regards sur... L'accueil du public à la mairie Vous vous apprêtez à venir en mairie pour effectuer une démarche administrative ? A Renage, l’accueil du public est assuré par Betty Collomb, Olivia Liteau et Chantal Ferrand qui vous reçoivent chaleureusement pour toutes sortes de démarches administratives. Betty Collomb est à la mairie depuis 2005. Elle s’occupe de l’état civil, soit tous les documents officiels : actes de naissance, de décès, de mariage, carte d’identité, les demandes notariales… ainsi que de la location des salles municipales. eil du public L'équipe d'accu Les démarches administratives que l’on peut faire en mairie •Etat civil : extrait d’acte de naissance, de décès, de mariage, déclaration de naissance, de décès, dossier de mariage, certificat de vie maritale, duplicata du livret de famille, carte nationale d’identité. Olivia Liteau est chargée du cimetière, de la préparation du Conseil municipal, des élections et du suivi du site internet de la commune. Elle est à la mairie de Renage depuis 2010. Chantal Ferrand assure l’accueil téléphonique et physique de la mairie les après-midis. Elle est en charge du portage des repas le matin, une activité gérée par le Centre communal d'action sociale. Toutes sont polyvalentes, ce qui leur permet d’assurer la continuité du service en cas d’absence d’une collègue. Horaires d’ouverture au public • Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à 17h • Le samedi de 9h à 12h Betty Collomb - Chantal Ferrand - Olivia Liteau - Ugo Chiaberto, stagiaire ou non, y compris abri de jardin, cellier, remise à outils, garage, clôture, etc.…Pour toutes les modifications extérieures apportées aux bâtiments existants. Autres démarches : • Elections : inscription sur les listes électorales toute l'année (vous avez jusqu'au 31 décembre pour que votre inscription soit effective au 1er mars de l'année suivante). •Permis de construire et déclaration de travaux : pour toute construction à usage d’habitation • Le recensement citoyen : les jeunes garçons et filles dans les 3 mois qui suivent leur 16e anniversaire. En cas de retard, la régularisation est possible à tout moment jusqu'au 25e anniversaire. En l'absence du jeune, un des parents peut faire la démarche. Les documents nécessairs sont : la pièce d’identité et le livret de famille. • Légalisation de signature : la signature à légaliser doit être faite devant un employé municipal, avec carte d'identité. Regards sur... Gil Lachenal : un artiste dans la ville Contrebassiste, bassiste, compositeur et arrangeur… autant de talents composent Gil Lachenal, musicien résidant à Renage depuis 2002. Passionné par la musique depuis son plus jeune âge, Gil Lachenal a été diplômé du Musicians Institute de Los Angeles et est titulaire du diplôme de Jazz. De retour en France, il a joué avec de nombreux musiciens, enchainant clubs et festivals, rencontres et enregistrement d’albums. C’est naturellement qu’il a pris la direction de l’Orchestre Régional de Jazz Rhône-Alpes durant cinq années. Depuis 2007, il s’est également tourné vers l’enseignement et est aujourd’hui professeur au Conservatoire de Romans et de Valence. En parallèle, il développe et pratique l’écriture musicale et l’arrangement (orchestration), ainsi que les techniques de prise de son, mixage et mastering. Musicien dans l’âme, il s’est adonné à la pratique de divers instruments tels que la guitare, le piano, la batterie ou encore le saxophone. Mais la basse et la contrebasse restent ses instruments de prédilection. La richesse de son parcours professionnel l’a conduit à se produire dans de nombreuses villes, en France et à l’étranger. Ainsi, les prestigieuses scènes de Montréal, Moscou, Paris, New-York, Rome, Saint-Pétersbourg l’ont accueilli et célébré. Son univers musical allie écriture et improvisation avec finesse et élégance. Doté d’un véritable sens mélodique, il donne vie à des partitions évolutives et des harmonies élaborées. Pour suivre toute l’actualité musicale de ce Renageois dynamique et passionné, vous pouvez consulter son site internet : www.gil-lachenal.com Les dossiers Les vœux du Maire Le 24 janvier dernier, Amélie Girerd, Maire, a adressé ses voeux à la population. Extraits du discours prononcé. "Mesdames, Messieurs, C’est avec un grand plaisir que je vous accueille aujourd’hui, avec l’équipe municipale, pour cette traditionnelle cérémonie des vœux (…). En cette nouvelle année, je tiens à vous adresser (…) mes vœux de santé, de réussite, de prospérité et de bonheur. Et j’ai une pensée toute particulière pour nos concitoyens qui sont davantage exposés aux contraintes et à la dureté de notre environnement économique et social, pour celles et ceux aussi qui rencontrent des moments difficiles, dont la santé est fragile ou qui ont perdu un être cher. Il est parfois des années qui passent, presque sans que l'on y prenne garde (…) D'autres, en revanche, frappent d'emblée nos esprits et 2015 sera malheureusement de celles-là. Comme tous les Français, nous avons été bouleversés par les actes odieux qui ont coûté la vie à 17 personnes : des journalistes de Charlie Hebdo, parce qu’ils étaient journalistes, parce qu’ils étaient libres ; des policiers, parce qu’ils les protégeaient, et puis des Juifs, parce qu’ils étaient juifs. Comme beaucoup de Français, nous nous sommes rassemblés, ici à Renage, pour clamer notre attachement à la liberté, à la liberté d’expression, qui ne se négocie pas, qui fait partie de nos valeurs essentielles, de ce que nous sommes, de ce que des générations, avant nous, ont obtenu par leurs combats. Mais nous nous sommes aussi rassemblés pour la laïcité, pour les droits de l’Homme, pour la dignité, pour la démocratie. Chateaubriand écrivait que : "Les moments de crise produisent un redoublement de vie chez les hommes". J’espère ainsi que nous sortirons de cette tragédie, ici à Renage comme ailleurs, à la fois plus forts dans nos convictions, mais aussi encore plus déterminés pour les défendre. (…) En mars dernier, vous m’avez fait l’immense honneur de me confier à nouveau l’avenir de notre commune. (…) Je tiens à remercier tous les anciens élus qui se sont beaucoup investis au cours du précédent mandat. Comme je tiens à remercier ce matin les nouveaux élus qui travaillent à mes côtés et qui ne ménagent ni leur temps ni leur peine pour agir et remplir l’une des plus belles missions qui soient : celle de servir la République. L’année 2014 a été riche dans notre commune. Riche en projets et en réalisations. Riche en investissement et en soutien à l’activité locale. Riche en manifestations festives et culturelles. Et 2015 le sera tout autant. Pour faire de Renage une ville encore plus attractive •Nous souhaitons améliorer l’offre de logement : nous avons donc finalisé en 2014 la destruction de l’ancienne carrosserie (entre rue du Vercors et rue de la République). Et nous travaillons actuellement à la définition d'une opération d'aménagement, pour un objectif 2016/2017, avec la création de logements locatifs et en accession à la propriété. C’est une opération qui doit répondre à la fois aux besoins de ceux, et notamment de jeunes, qui souhaiteraient accéder à la propriété et de personnes plus âgées et à mobilité réduite qui ne trouvent pas de logements accessibles. L’arrivée de nouveaux habitants en plein cœur de ville permettra aussi aux commerces de proximité de bénéficier d’une nouvelle clientèle. •Pour faire de Renage une ville encore plus attractive, nous avons aussi développé le réseau de transport avec la Ligne 10, en partenariat avec Bièvre Est et le Pays Voironnais. C’est une ligne qui fait le lien toute la journée de la semaine entre Renage et Rives. C’est un pari réussi puisqu’entre le début et la fin de l’année 2014, nous sommes passés de 500 montées par mois à près de 1 500, soit 3 fois plus. •Pour améliorer notre cadre de vie, nous avons également poursuivi l’année dernière deux opérations : "Renage, ville propre" avec une équipe à l’œuvre toute la semaine, et celle d’incitation au ravalement des façades pour redonner de la couleur au centre-ville. Ces opérations seront toutes deux reconduites en 2015. •Et en 2015, nous allons poursuivre la concertation qui est menée : - D’une part avec les bailleurs pour la réhabilitation de logements sociaux existants. Deux programmes sont prévus en 2017 : la Dupas et les Charmilles. - D’autre part avec Bièvre Est pour réhabiliter nos friches industrielles et créer ainsi, sur Renage, les conditions d’un nouveau développement économique. •Et 2015 sera aussi l’année du lancement de la concertation pour notre projet de création d’une maison de service public en plein cœur de ville, concertation à laquelle vous serez associés. Si nous agissons pour que Renage soit une ville attractive, notamment en oeuvrant dans les domaines du logement, du transport, de l’emploi ou du cadre de vie, nous agissons aussi pour que Renage soit une ville encore plus dynamique •En 2014, nous avons notamment inauguré les nouveaux vestiaires du stade Jean-Claude Micoud (…). Par la construction de ce nouvel équipement, nous avons souhaité marquer notre soutien inconditionnel aux associations sportives, comme nous l’avions fait en 2013 avec la réhabilitation complète du gymnase ou comme nous le ferons encore en 2015 avec l’extension des locaux du tennis. Les dossiers Les vœux du Maire •Chaque année,nous organisons une multitude de manifestations (concert de musique classique, marché aux fleurs, rallye pédestre, triathlon, fête de la musique, 14 juillet, journées culturelles, exposition de sculptures, peinture, théâtre, concert de Noël) comme nous apportons un soutien permanent aux clubs et associations qui contribuent à la vitalité de notre commune. Et je profite de cette cérémonie pour remercier une nouvelle fois tous les bénévoles pour leur investissement précieux. Deux nouveautés sont prévues en 2015 : •Tout d’abord, en mai, notre premier festival des arts urbains autour du graph, du slam, du hip hop … Ce sera l’occasion de donner une scène au jeune public pour faire découvrir leurs différents talents et faire partager leurs passions. •Et ensuite, en septembre, nous installerons le Conseil municipal des jeunes. Ecole de la démocratie, il permettra aux élèves de contribuer à la vie communale. Renage, c’est ainsi une ville attractive, dynamique, mais c’est aussi une ville solidaire •Solidaire avec ses enfants 2014 a notamment été marquée par la mise en place des nouveaux rythmes scolaires. Nous avons proposé à tous les enfants un programme d’activités riche, diversifié, de qualité et intégralement prises en charge par la commune. C’était un pari audacieux que nous avons su relever grâce à l’implication des élus, agents, enseignants, parents et associations. Que tous en soient remerciés. En 2015, nous allons notamment maintenir le niveau de qualité de ces nouvelles activités, poursuivre la sécurisation des écoles et nous donner les moyens d’améliorer encore le dispositif de soutien scolaire aux enfants les plus en difficulté. •Renage, solidaire avec ses enfants mais aussi avec ses jeunes que nous allons accompagner davantage dans leur recherche d’emploi (…) •Renage, solidaire avec les personnes à mobilité réduite : nous allons en 2015 poursuivre et accélérer le programme de mise en accessibilité de nos équipements publics et de nos voiries. •Renage, solidaire avec les personnes en difficulté que nous aidons à surmonter les coups durs, les situations d’urgence. •Et Renage solidaire avec ses aînés. En 2015 nous allons mettre en place de nouveaux moyens de lutte contre l’isolement des plus fragiles et proposer aussi, aux retraités, un panel d’activités leur permettant de partager, se rencontrer et échanger. En parallèle de tous ces chantiers, je vais poursuivre en 2015 les visites de quartier (…) Et nous allons même aller plus loin puisqu’au printemps seront créés des collectifs-habitants qui renforceront la démocratie participative dans notre commune et qui vous permettront, entre habitants de quartier, de vous réunir, de dialoguer et de construire, avec nous, les projets qui concernent votre quotidien. Toutes les réalisations 2014 ont pu être menées sans augmentation d’impôt. Et tous les projets 2015 le seront également. Cela est rendu possible grâce à une gestion rigoureuse de nos finances. Et malgré la baisse annoncée des dotations de l’Etat, nous allons continuer en ce sens. C’est un effort collectif qui est demandé. Il faut désormais trouver de nouvelles solutions pour faire aussi bien voire mieux avec moins. C’est difficile, parce que cela oblige parfois à changer certaines pratiques. Il faudra donc diminuer encore nos dépenses de fonctionnement mais aussi mutualiser, développer les partenariats avec les communes qui nous entourent, avec l’intercommunalité. (…) Pour nous, Renage mérite ce qu’il y a de mieux. Pour que demain, les nouvel- les actions que j’ai énoncées prennent toute leur dimension au service des Renageois, il nous faudra mobiliser l’engagement de tous : les élus, les citoyens, les partenaires publics, le monde économique, le monde associatif, le personnel communal. Je tiens à remercier l’équipe qui m’entoure, pour son investissement (…) Merci aussi au personnel municipal, soucieux lui aussi de la qualité du service public. Merci aux entreprises, artisans, commerçants qui font la vitalité de notre commune. Merci à tous les bénévoles, pour leur investissement précieux et merci à tous les partenaires publics pour leur soutien (…) Au cours de ce mandat et au regard de tous les projets réalisés, l’équipe municipale a su montrer que l’heure n’était pas à la résignation. Bien au contraire. Et qu’il est utile d’agir, encore et toujours, au service des autres. Comme vous, je suis consciente des difficultés économiques, sociales et financières qui assaillent nombre de nos concitoyens. Comme vous, je vois et j'entends les stigmates de la crise, notamment lors de mes permanences tous les samedis matin. Mais quand je suis sur le terrain et que je regarde, que j’écoute et que je mesure la part de passion et d'énergie que déploient les entrepreneurs, les bénévoles de nos associations, de nos clubs et tous les acteurs de la vie renageoise, alors j'ai la conviction que tous ensemble nous pouvons réussir. Notre première responsabilité d'élus c'est de ne pas laisser se diluer ces forces et ces envies. Notre responsabilité c'est de les soutenir, les encourager, les accompagner. De le faire avec pragmatisme. De le faire avec passion et conviction. De le faire avec courage et enthousiasme. Ce sera notre feuille de route pour 2015. A nouveau, très belle et heureuse année à tous ! Les dossiers Renage, ville sportive ! C’est dans la pratique sportive que se jouent les grands enjeux de l’éducation, de l’insertion, de la socialisation et du respect de l’autre. Elle est source d’épanouissement individuel et vecteur de valeurs collectives. C’est aussi un facteur majeur de santé publique. Le sport tient enfin une place irremplaçable dans l’élaboration d’un vivre ensemble harmonieux et solidaire. Les associations renageoises sont à l’image de ces valeurs ! Tout d’abord la solidarité, l’esprit d’entraide et d’équipe symbolisés par l’USSR rugby avec ses 255 licenciés qui chaque week-end foulent la pelouse du stade JC Micoud. Le bel exemple donné par une équipe d’éducateurs qui a obtenu récemment le label école de rugby de la FFR. Ce qui signifie concrètement qu’elle "met tout en œuvre pour être autant une école de la vie qu’une école de rugby". Le courage des équipes séniors qui évoluent chaque dimanche en Fédérale 3 (5e échelon national) et luttent pour le maintien dans une poule au niveau relevé. L’USRR c’est aussi un esprit familial par le biais de ses manifestations et notamment le loto géant qui aura lieu le 12 avril prochain. Le Tennis Club de Renage donne l’opportunité de pratiquer ce sport en famille. Le club compte près de 100 licenciés et se définit par son esprit convivial. Une convivialité bien présente lors de la 9e matinée huitres place de l’église en décembre. En compétition, les jeunes obtiennent des résultats prometteurs avec une équipe qui a atteint 2 finales la même année (en mai 2014 en catégorie 11/12 ans et en décembre 2014 pour la catégorie 13/14 ans). Le tennis club organise un trail Renage-Criel le dimanche 24 mai, course répertoriée à la fédération des courses hors stade (précisions page 13). L’USR basket compte une soixantaine de licenciés qui évoluent chaque semaine dans les championnats isérois. Vous verrez notamment le fairplay s’afficher lors des rencontres et surtout un club privilégiant le jeu à l’enjeu. Une association véhiculant le respect comme valeur clé. Grâce à la forte volonté de ses bénévoles, l’USR Basket organise cette année les ½ finales de coupe de l’Isère féminines le 28/03 (précisions page 13). L’escalade est un sport synonyme de dépassement de soi. Les grimpeurs de l’association peuvent pratiquer leur loisir en toute sécurité, acquérir force et précision du geste avant de se confronter aux falaises. Les dossiers Renage, ville sportive ! L’ASR natation : l’arrivée des beaux jours permet aux membres de l’ASR Natation de profiter de la piscine municipale pour se perfectionner, se dépasser ou bien s’initier aux différentes nages composantes de ce sport. Le premier entrainement aura lieu cette année le 5 juin à 18h pour les enfants, 19h pour les adultes. Un effort permanent de la commune de Renage pour accompagner tous les sportifs, jeunes ou adultes Grâce à l’investissement de la municipalité, les enfants pourront cette année encore, participer gratuitement le 6 juin prochain aux ‘kids fit days’* qui remportent chaque année un franc succès et verront tout au long de la journée se succéder des activités sportives et ludiques. Au cours de cette journée, les plus grands pourront prendre part à un Aquathlon organisé par l’ASR natation, qui mêlera course à pieds et natation. Cet évènement ouvrira la saison estivale de la piscine municipale. Ces pages sportives donnent l’occasion de saluer tous les bénévoles et les éducateurs sportifs qui ne ménagent ni leur temps ni leur peine pour accompagner les plus jeunes dans leur apprentissage et pour faire vivre les clubs de la commune. Ils donnent ainsi un sens au don de soi, à l’altruisme et à l’engagement. désormais pratiquer leur sport dans des conditions optimales. Les associations et clubs sportifs témoignent du dynamisme de notre commune, de son développement, de son attractivité. Le sport c’est aussi l’entraide mutuelle symbolisée par la participation des certaines associations aux Nouvelles activités périscolaires (NAP) permettant aux enfants de s’initier à un sport dans le cadre scolaire. • en s’impliquant fortement auprès des associations sportives. Ce soutien ne se manifeste pas seulement financièrement ou matériellement mais aussi par une présence constante auprès des acteurs associatifs et un lien de confiance que la municipalité souhaite entretenir. Ainsi par son action pour moderniser les équipements sportifs, la ville de Renage s’engage : • en créant de nouveaux vestiaires au stade JC Micoud, pour le confort des petits et grands. Les sportifs bénéficient désormais d’un nouvel équipement de 250 m2 implanté dans le talus pour une meilleure intégration. Les sportifs qui utilisent cet équipement, peuvent • en rénovant complètement le gymnase Favre-Verand l’année dernière, les sportifs peuvent notamment profiter d’un revêtement neuf. Cet équipement abrite aussi un mur d’escalade. L’engagement sportif incite à aller toujours plus loin et à faire toujours mieux ! * http://www.fitdays.fr/ Contacts utiles •Union Sportive Renage Rives Président Niogret Philippe Contact : Aymard Evelyne 06 76 70 77 85 [email protected] •USR Renage Basket Président Maillet Robert Contact : 06 50 78 93 31 •ASR Natation Président Chiaverini Joël Contact : Vadon Gyslaine 06 87 66 84 31 •Les arts vertical Président Cartier Myriam Contact : 06 80 63 61 22 •Tennis Club Renage Renage s'engage toute l'année en finançant un poste d'éducateur sportif auprès des enfants de l'école élémentaire. Président Mirone Alain Contact : 04 76 93 22 95 10 C'est en cours… Les collectifs habitants Soucieuse de faire vivre la démocratie participative qui permet à chacun d’entre vous de s’informer, de s’exprimer et de s’impliquer et de vous placer au cœur de son action, la Municipalité a décidé de lancer au printemps 2015 les "collectifs habitants". En plus des visites de quartier qu’effectue le Maire tout au long de l’année, les "collectifs habitants" vous permettront, entre habitants de quartier, de vous réunir, de dialoguer et de construire, avec les élus, les projets qui concernent votre quotidien. Le but de ces "collectifs habitants" est de donner à chacun un rôle actif pour mieux vivre ensemble dans son quartier, se réunir, dialoguer, construire des projets, développer les liens intergénérationnels, en partenariat éventuel avec les associations. Au printemps prochain, six "collectifs habitants" vont voir le jour : Des conseillers municipaux "référents" accompagneront les habitants dans la réflexion et dans l'action. • Les Prairies et le Plan • La Croze • Le Coeur de Ville • Les Ecoles • le Bandoz • Criel Une réunion de mise en place des "collectifs habitants", à laquelle chaque citoyen sera convié par quartier, sera organisée avant l’été en présence de Mme le Maire et du conseiller municipal référent. Expression libre Groupe : "Renage dynamique et solidaire" Majorité municipale Ensemble, défendons le service public postal Lors du Conseil municipal de février dernier, nous avons réaffirmé notre attachement au service public postal. Ce service de "liens" est un facteur essentiel de cohésion sociale et citoyenne à l’échelle de la société et contribue au dynamisme économique de nos communes. Or, en Isère, de nombreuses communes sont pressées par La Poste de transformer les bureaux de poste encore présents sur leur territoire en agence postale communale ou en relais postal commerçant. Une telle orientation n’est pas acceptable parce qu'elle détériore la qualité du service et génère de nouvelles charges pour les communes. Qu'il s'agisse du service universel de la distribution du courrier, de l'accessibilité bancaire, ou du maillage de la présence postale sur l'ensemble du territoire, ces missions sont fondamentales dans un contexte de crise économique et sociale. A Renage, nous nous employons à défendre le service public de proximité et c’est ensemble, en utilisant l’ensemble de ces services, que nous y parviendrons. Groupe : "Un projet pour Renage" Opposition municipale Le commerce à Renage Renageoises, Renageois, Nul besoin de vous faire l’affront de vous donner un état des lieux sur la situation du commerce de proximité de notre commune, vous l’avez déjà fait. Nous vous proposons de répondre à quelques questions simples : •l’implantation massive de grandes surfaces comme cela est prévu à Moirans est-elle un facteur aggravant ? •la mise en place de la ligne N° 10 ne facilite-t-elle pas l’érosion de la clientèle des commerces renageois ? •le projet de construction de logements sur "l’îlot Carrosserie" prévu pour sortir de terre en 2016 voire 2017 (annonce faite aux vœux du maire le 24 janvier), va-t-il vraiment redynamiser le commerce renageois, comme notre Maire le prévoit ? Pendant que nous menons ensemble la réflexion, un seul mot d’ordre : Soutenons nos commerçants Renageois, sinon nous les perdrons ! Oui à Renage, avec des commerces ! Fabienne CORNU Jean-François BLOUZARD Un Projet pour Renage. Renage dynamique EPICERIE itinérante Julien est installé place Cardinale tous les jeudis après-midi. Il propose dans son véhicule magasin réfrigéré toute l'épicerie, des fruits et des légumes, des fromages et produits laitiers. Julien travaille essentiellement avec les artisans et producteurs de la région. Il propose également de la charcuterie et sur commande, de la viande provenant de la boucherie Debelval à Beaucroissant. En plus, vous trouverez tous les produits d’entretien et d'hygiène nécessaires. Contacts : 06 36 98 24 94 ou [email protected] SAKHIRART Sakhria, Franck, Myriam, ils sont trois, avec le sourire pour vous accueillir au 250 de la rue du 8 mai 1945. C’est dans la zone d’activité du Plan, juste derrière le supermarché Casino que se trouve l’atelier Sakhirart. Chargée d’une solide expérience dans le domaine du nettoyage de tissus, cuirs et tapis, Sakhria s’est spécialisée dans l’art de la restauration de tapis et tapisseries. Diplômée de l’école supérieure des beaux-arts d’Angers, elle fait aujourd’hui partie des artisans recherchés pour un savoirfaire rare. Des tapis du musée Hébert de La Tronche et de l’ONU à Genève sont notamment passés par ses mains expertes pour trouver une nouvelle jeunesse. L'atelier s'occupe également du surjet et gansage des moquettes pour plusieurs magasins St Maclou. Franck est le spécialiste du nettoyage des tapis. Il partage avec Sakhria son savoir-faire dans le nettoyage et la rénovation des vêtements, ameublements en cuirs et textiles et autre matières ; travaux souvent sous traités par les pressings de la région. Myriam est au pressing : nettoyage, repassage de vos vêtements. Elle a une formation dans les métiers du pressing. Détachage, brossage, nettoyage à sec et au mouillé, imperméabilisation sont maîtrisés du bout des doigts. En bref, l’atelier s’occupe de : nettoyer, repasser, réparer vos vêtements, nettoyer et restaurer vos tapis, nettoyer, rénover, réparer vos cuirs, vêtements, canapés ou autre objets en cuir, textile ou autre matière • confectionner vos rideaux, coussins, etc… • nettoyer vos couettes, rideaux et autres tissus d’ameublement encombrants Contacts : Sakhria Oucif Touati 04 76 93 66 28 - 06 75 47 79 82 Promotion de printemps sur les couettes du 27 avril au 23 mai 12€ pièce ELIXIRE Institut de beauté Dans un cadre chaleureux et convivial, Lorène et Elodie vous accueillent avec le sourire place de la Libération. C’est en 2006 que Lorène décide de s’installer à Renage. En 2011, l’institut de beauté se déplace en plein cœur de Renage dans des locaux plus grands. Depuis 3 ans, Elodie seconde Lorène pour recevoir la clientèle de plus en plus nombreuse. Régulièrement formées à de nouvelles techniques de modelage et de soins, l’équipe est à l’écoute de ses clientes. Un soin chez Elixire peut être un cadeau original à l’occasion de la fête des mères. -10% 11 Tout au long de l’année, l’institut propose des soins sous forme de bons cadeaux, des bijoux fantaisie, des coffrets de produits de soin, du maquillage… Chez Elixire vous trouvez régulièrement des offres promotionnelles sur la gamme Thalgo (produits et soins naturels). Lorène et Elodie tiennent à remercier leurs clientes pour leur fidélité. Si vous ne connaissez pas encore, n’hésitez pas à pousser la porte de l’institut pour vous offrir une parenthèse de détente. Elixire • Place de la libération Contacts : 04 76 06 47 90 Nouveau : retrouvez les offres d’Elixire sur facebook : https://www.facebook.com/institutelixire jusqu’au 18/04/2015 sur un soin du visage ou du corps de votre choix sur présentation de cette page*. *1 par foyer, non cumulable, 1 seule présentation 12 Ma ville Bouge ! e U 'itali d r i a n es d l a v i Fest tre ent no uniss ns qui s lie ions ner de g i o s relat s m le é t r r u s u e o emblés t et d'autre d t ition p lie . s s s a o r p s x t r e pa récen oncep Une e ment à l'Ita s plus s installées d alement le c te le r s a ir p o é n g d é sav tio re les terroge popula Elle liv es par des exposition in rtenance à l' nu pa entrete parcours de t diffus d'ap n e L e Alpes. é, ce sentim , à un it n ue a g li n a t d'i i ne la u à , e e en lu rr une te re que port e. viv art de alien d'origin it chaque ntre n au ce u'au o i t i s o usq Exp lturel j u c o i soc . 8 avril ns rbai u s t r a emier on pr s a r e ganis ge or a n e R 015, mai 2 ains. anse, Le 23 des arts urb ph et d a r g , l p a a ,r nvivial, festiv sprit co e : slam rra e é n n r u u s an ) qui ve la jo d e e s t e n t u a n o d a t é • urs de aella g (conco : une p " i le t id t a m b " rs, •à irée, un es de danseu o s e d oirée. • en fin ter des équip ce en s n la o p r r ff u 'a s ation s restaur e it our t e p • tous p a e d n ouge t aginatio l à l'im s de ville ? B oser ! e p p a en'art aisons e prop ’au Nous f ce festival. R 'entre vous d u d ie jusq er nomm x plus créatifs ées en mair u os ville ? A ositions dép compte. en op Les pr seront prises s r a 31 m urs x fle u a é h Marc 26 lieu le té a r u a fleurs complé é aux Dr Valois, h res c r a e voitu d Le m oulevard n io it b expos avril, e d'une é n n a cette nes." ancien •Concert de printemps le 2 mai à 20h30 salle Aluigi en première partie : l'orchestre de L'Isle Jourdain dans le cadre d'un échange culturel - Entrée gratuite. Contact sur facebook : Echo-de-la-Fure-Orchestredharmonie-de-Renage •L'USR BASKET organise les demi-finales féminines séniors de la coupe de l'Isère de basket-ball le samedi 28 mars 2015 au gymnase de Renage. Deux matchs : le premier à 18h, le second à 20h30. Entrée gratuite, buvette et petite restauration sur place. Venez nombreux découvrir et soutenir ces équipes !! •L'USR BASKET organise son pucier de printemps le dimanche 10 mai 2015 de 8H00 à 18H00 à la salle Jean Aluigi. Entrée gratuite, buvette et petite restauration. Info / Renseignements / Réservation : Maillet Robert 06 50 78 93 31 Les Bandits Manchots présentent un spectacle de magie : "David et Claudio" pour le plaisir des enfants comme des parents. A partir de 7 ans, tarif unique : 7 € Dimanche 29 mars à 17h à la chapelle de la Grande Fabrique. Info / Contact : www.lesbanditsmanchots.net Ma ville Expo Photo Bouge ! Du 1er au 03 mai, le club photo numérique organise une expo photo à la Grande Fabrique. Venez participer à ces trois jours de fête autour de la photo, qui débuteront par un pique-nique partagé lors du vernissage qui aura lieu le vendredi 1er mai à 11h. Cyril Torrent, photographe à Genève, sera l’invité d’honneur de l’exposition. Le club photo numérique a prévu plusieurs animations autour de la photo durant ces trois jours. Ce sera une bonne occasion de rencontrer les membres du club, visiter la chapelle, découvrir l’art de la photographie. 13 "Pause sophro", dans le cadre des samedis zen, propose un atelier "de la confiance à l’estime de soi", samedi 28 mars de 14h à 18h. Info / Contact : Tél : 06 67 23 85 70 Mail : [email protected] Web : pause-sophro.over-blog.com “Raconte Renage” organise une rencontre entre chorales le samedi 11 avril à partir de 15h à la chapelle de la Grande Fabrique Trois chorales participent à cette manifestation : Info / Contact : 06 64 53 23 05 photo-club-renage.com Loto de l’USRR le dimanche 12 avril au gymnase à 14h30. Premier prix : une voiture Clio 4 d’une valeur de 14 000 euros. Formule obligatoire par personne à l’entrée : 30€ le lot de 9 parties de couleurs différentes comprenant 4 cartons chacune. Possibilité d’acheter des cartons supplémentaires au prix de 10€ pour jouer la voiture. Info / Contact : 06 81 70 55 50 Prochaine collecte de sang mardi 14 avril de 17h à 20h à la salle J. Aluigi. Erratum : avec les excuses de la rédaction, voici le numéro complet de l'Amicale des donneurs de sang. Info / Contact : 06 81 70 55 50 Canta’ Rives, la chorale Falala de Tullins et Polyson de Voiron. Info / Contact : raconte.renage.free.fr L’association "Les Oiseaux Rares" organise deux événements : •Exposition les 25 et 26 avril, de 11h à 18h à la chapelle de la Grande Fabrique avec le céramiste J.L. Taschini et les peintres D. Bayle, A. Di Paolo et M. Revol. •Moments musicaux le dimanche 26 Avril à 15h00. Entrée libre. Info / Contact : R. Revol 06 15 93 93 24 Venez vous inscrire à l'ASR natation et profiter avec nous de moments conviviaux et sportifs : mercredi 20 mai de 18h30 à 19h30 et samedi 30 mai de 10h à 12h à la piscine de Renage. L’association Démar’quais organise une soirée chant et accordéon avec l'orchestre d'accordéons de Grenoble samedi 16 mai à 20h30 à la salle J. Aluigi. Le 1er entraînement vendredi 5 juin à 18h00 pour les enfants, 19h pour les adultes. Cette année pour les plus jeunes : possibilité de s'inscrire uniquement pour le mois de juin. Info / Inscription : http://renagenatation.wordpress.com 14 Zoom sur… Le destin est ainsi fait… En quelques mois, trois figures renageoises, Jean Charmeil, Pierre Marcon, Max Quillon nous ont quittés. Tous trois avaient une passion commune : la musique, et ont fait partie de l’Echo de la Fure. Ses meilleurs souvenirs musicaux ? Les concerts de l’Echo au Bandoz, à la Croze, pour la Ste Cécile, le vin chaud, bien sûr les soirées choucroute avec le fameux répertoire alsacien… Mais surtout les fins de soirées autour de la table familiale avec ses amis musiciens à savourer la fameuse omelette de Mme Charmeil ! Musicien ou pas, aucun Renageois n’a oublié le trio qu’il formait avec ses amis, Achille Renzi et Joseph Drevet. Quelques-uns se souviennent peut-être encore de leur chanson fétiche : la valse de la mouche : Uum pour bien faire la mouche, Uum faut fermer la bouche, si vous faites ça tous bien en même temps, vous verrez comme c'est charmant, Uum c'est une merveille, Uum comme les p'tites n'abeilles, faut que chacun fasse ce p'tit bourdonnement : Uum Uum Uum. En 2013, lors de la célébration des 150 ans de l’Echo de la Fure, Pierre Marcon et Jean Charmeil, heureux et émus, s’étaient retrouvés pour visiter la belle exposition consacrée à cet évènement. Pierre Marcon et Jean Charmeil M. Marcon entre à l’Echo de la Fure en 1963. Trompettiste d’abord, il est ensuite saxo-alto et apprend la musique avec M. Sciupi. Il devient président de l’Echo en mars 1972. Il sera un président actif pendant 12 ans puis un vice président dévoué pendant de très longues années. En 1990, Pierre Marcon reçoit la médaille d’or de la ville de Renage. A ses côtés, son épouse Yvette, experte pour sa part, moins en musique qu'en couture, et qui fut longtemps responsable des tenues des musiciens. M. Charmeil n’est pas très loin puisque la même année, il est son vice président. Baryton, il a été doublement médaillé pour son action au Max Quillon sein de l’Echo de la Fure. En 1973, on fête ses 30 ans de présence (médaille de bronze de la Confédération musicale de France) et dix ans plus tard, il reçoit une médaille de vermeil pour ses 40 années de musique. Quant à Max Quillon, il prend la responsabilité de la trésorerie de l’Echo de la Fure à la suite de M. Grenier, dès 1964. Il n’a pas 20 ans, lorsqu’il entre comme clairon/trompette à la clique des sapeurs pompiers de Renage, en 1956. Au retour de son service militaire, qu’il a fait en Algérie, la clique des sapeurs pompiers est dissoute. Il entre alors à l’Echo de la Vallée qui regroupait les musiciens de Tullins, Renage, Poliénas. Avec lui, les bilans financiers seront toujours satisfaisants, avec le plus souvent un solde de l’exercice positif tant sa gestion était fine et précise. Un hommage lui est rendu en 2004 après plus de 40 ans de service. A cette occasion, un morceau de musique, "les Africains", lui est dédié par l’écho. La médaille d’honneur dorée de la Confédération Musicale de France lui sera remise. Bien connu de tous les Renageois, le boulanger de la rue Créminési restera fidèle à son poste de trésorier jusqu’en 2011. Au moment de sa "retraite", Eric Frackowiak, le président de l’Echo, orchestra un instant solennel et plein d’émotion pour Max qui tirait sa révérence, après presque un demi-siècle passé au service de la musique... Entre nous Déchetterie de Beaucroissant 15 Pour bénéficier de ce service, une carte d'accès est obligatoire. Elle est gratuite et disponible en mairie. Horaires : le passage aux horaires été ou hiver se fait aux changements d'heures. • Lundi : • Mardi : • Mercredi : • Jeudi : 14h-17h (18h en été) Fermé 14h-17h (18h en été) Fermé • Vendredi : 9h – 12h uniquement en été 14h-17h (18h en été) • Samedi : 9h-12h et 14h-17h (18h en été) Les rendez-vous de l’éco-habitat en Bièvre Est se déroulent à Renage Bièvre Est, avec le concours de la CAPEB Isère (confédération de l’artisanat et des petites entreprises du bâtiment), organise du 8 au 11 avril, les "Rendez-vous de l’éco-habitat en Bièvre Est" à la salle J. Aluigi. Rencontre avec les artisans locaux, découvertes de nouveaux procédés d’écoconstruction et d’éco-rénovation à travers des stands sur 500 m2 d’exposition sur des thématiques variées telles que l’isolation, la ventilation, le chauffage…, des démonstrations, des ateliers techniques. Ces rendez-vous ont un double objectif : Le carnet Les naissances • NTESTELIN Maé né le 19/11/2014 • VEUTHAY Donovan, né le 25/11/2014 • VIALLARD BOUHALI Ambre, née le 11/12/2014 • BOURDAIRE Thaïs, née le 13/12/2014 • LASHERMES Prisca, née le 27/12/2014 • BOUAZIZ Kamis, né le 30/12/2014 • JUDES Lilas, née le 07/01/2015 • MICOUD Emma , née le 03/02/2015 • SEFFOUHI Meïs’sa, née le 03/02/2015 •encourager la formation des artisans aux méthodes innovantes de construction et de rénovation qui valorisent les procédés et matériaux les plus respectueux possibles de la nature et de l’environnement. • BONSIRVEN Anaïs, née le 07/02/2015 •permettre aux artisans du territoire de présenter leurs savoir-faire aux habitants ayant un projet d’éco-construction ou d’éco-rénovation et ainsi se préparer collectivement pour aborder les marchés de demain. • PROMONET Michel, le 01/12/2014 Le grand public est attendu le samedi 11 avril de 10h à 18h30 (ouvert à tous, entrée gratuite). Les décès • ZAGUIA Chaker, le 28/11/2014 • VISINI Jean, le 10/01/2015 • HMAMOU Yachou, le 11/01/2015 • MARION Aimé, le 17/01/2015 • REPELLIN Raymond, 25/01/2015 • QUILLON Max, le 28/01/2015 • MAGNIN Janine, le 28/01/2015 • HERMITA MEGIAS Rosa veuve DIAS MARTIN, le 12/02/2015 Ligne 10 – achetez vos titres de transport à Renage Vous pouvez recharger votre carte Oura ou acheter des titres de transport pour les lignes du réseau du Pays Voironnais à la Librairie-Presse, 1092 rue de la république depuis décembre. Presse, librairie, Française des Jeux, loto, papeterie. Nouveaux horaires en vigueur depuis le 02 mars. Pensez à prendre les dernières fiches horaires en mairie ou au centre socioculturel.. Fermé le lundi après-midi et dimanche après-midi. Point de vente librairie presse de renage Ouvert tous les jours du lundi au dimanche 6h30 -12h00 / 15h00-19h00. 16 C’est à Renage mais c’est où ? Mais qu’est-ce que c’est, qu’est ce qu’il y a, mais où c’est donc ? Le jeu de la photo mystère : On dirait que le photographe regarde en l’air ! Mais où donc s’est-il rendu par un temps aussi radieux ? Réponse dans la prochaine édition. La photo du précédent bulletin ? Le photographe se promenait à Criel, chemin de la Sûre non loin du carrefour des 4 chemins d’où se déploie un magnifique point de vue sur la Chartreuse. Un bel espace de balade pour le printemps. L’objet photographié est le vestige d’un support au tuyau et à la lance de la bouche à incendie. Cela il y a fort longtemps. Merci aux criélois qui ont fait appel à leurs souvenirs. Renage prépare sa fête de la musique… et fait appel à vous ! Que vous soyez chanteur, musicien, en solo ou en groupe, et si vous souhaitez révéler ou faire partager votre talent, n’attendez plus ! Participez à la fête de la musique de Renage qui aura lieu samedi 20 juin à partir de 18h. Pour plus de renseignement ou pour toute inscription, contactez la mairie de Renage. Voyage pour les plus de 60 ans Le CCAS de Renage, en partenariat avec le club sérénité de l’UNRPA, organise du 26 septembre au 3 octobre 2015 un séjour vacances à Port-Barcarès (Pyrénées Orientales). Ce séjour est réservé aux personnes de plus de 60 ans et à leurs conjoints. Il permet de se rencontrer ou de se retrouver au soleil, dans une atmosphère détendue, loin des tracas journaliers. Ce séjour peut bénéficier d’une participation financière de l’UNCV (agence des chèques vacances) et du CCAS de Renage sous conditions de ressources. Numéros utiles Urgences : • Pompiers : 18 • SAMU : 15 • Police/Gendarmerie : 04 76 65 30 17 jusqu’à 19h puis le 17 • Appel d’urgence européen depuis un téléphone portable : 112 • Centre anti-poison : 04 72 11 69 11 • Enfance maltraitée : 119 • Enfants disparus : 116 000 Mairie de Renage : 04 76 91 47 33 Petite enfance enfance et loisirs : • Accueil petite enfance Les Lucioles : 04 76 91 97 23 • Relais Assistantes Maternelles : 04 76 06 96 96 • École maternelle : 04 76 91 04 33 • École élémentaire : 04 76 91 45 03 • Centre Socioculturel : 04 76 91 11 25 • Nouvelles activités périscolaires : 04 76 91 22 33 / 06 77 93 44 21 Vie quotidienne • Horloge parlante : 3699 • Météo France Saint Martin d'Hères : 08 99 71 02 38 • Transports Transisere : 0820 08 38 38 • Transports Voironnais Ligne 10 : 04 76 05 03 47 • Cartes bleues volées : 0 892 705 705 • Électricité : ERDF Dépannage 09 726 750 38 • Gaz : Urgence Sécurité Gaz 0 800 473 333 • Déchetterie de Beaucroissant : 04 76 06 10 94 Renseignement et inscription : Club sérénité 04 76 65 30 81 ou au CCAS de Renage 04 76 91 22 56 Agenda Mars •Dimanche 22 : Marché solidaire (9h/12h parc des sports) •Dimanche 22 : Vente de brioches (9h/12h salle Ten'Dances) •Dimanche 22 : Elections départementales •Lundi 23 : Apéro Jazz avec "Nous Hors Ligne" (19h chapelle de la Grande Fabrique) •Vendredi 27 : AG Forum Citoyen Renageois (20h30 salle P. Girerd) •Samedi 28 : permanence SEL (10h/12h médiathèque) •Samedi 28 : Coupe de l’Isère basket-ball (18h et 20h30 gymnase) •Dimanche 29 : Spectacle magie avec les Bandits Manchots (17h chapelle de la Grande Fabrique) •Dimanche 29 : Elections départementales Retrouvez l’agenda et les actualités de la commune sur le site www.ville-renage.fr Avril •Du 08 au 13 mars : Semaine Eco Habitat organisée par la CCBE (salle J. Aluigi) •Samedi 11 : Rencontre de chorales (15h chapelle de la Grande Fabrique - Raconte Renage) •Dimanche 12 : Loto de l'USRR (14h30 gymnase) •Mardi 14 : Don du sang (17h/20h salle J. Aluigi) •Samedi 25 et dimanche 26 : Céramiques et peintures (11h/18h chapelle de la Grande Fabrique) •Dimanche 26 : Marché aux fleurs (9h/18h bd Docteur Valois, salle J. Aluigi si pluie) - exposition de voitures anciennes Mai •Vendredi 01, samedi 02 et dimanche 03 mai : Expo photos (10h/18h chapelle de la Grande Fabrique - Club photo de renage) •Samedi 02 : Concert Echo de la Fure avec orchestre Isle Jourdain (20h30 salle J. Aluigi) •Dimanche 10 : Pucier de l’USR Basket (8h/18h salle J. Aluigi) •Dimanche 17 : Kermesse de l'Association des Ouvriers Turcs (10h/18h salle J.Aluigi) •Dimanche 24 : Trail du Tennis club (10h départ adulte, 11h30 départ enfants Club House Tennis) •Dimanche 31 : Pucier des Sapeurs Pompiers de Beaucroissant (8h/18h salle J. Aluigi) Comité de rédaction : Directrice de la publication : Amélie Girerd Ont participé à l’élaboration de ce bulletin : Michèle Arnoux, André Chevallereau, Ubalda Dudzik , Monique Emery, Cédric Fagniel, Amélie Girerd, Gaëlle Grimaldi, Philippe Litaud, Patricia Mauget, Nathalie Wilt et les services • Photo de couverture : Nicolas Del Barrio Mise en page – Impression : AGC New Voiron Contact Mairie : 04 76 91 47 33 • www.ville-renage.fr