origin lin
Transcription
origin lin
CHAUSSETTES DE COMPRESSION MÉDICALE ORIGIN LIN Le lin, un vent de fraîcheur pour soigner les jambes. S I G VA R I S M E D I C A L LA SCIENCE ET LES SENS DOSSIER DE PRESSE SIGVARIS MÉDICAL lance ORIGIN LIN, la première chaussette de compression en fibre de lin pour la saison printemps/été. La sensation de chaleur est, d’une part un symptôme fréquent de l’insuffisance veineuse dont se plaignent 40% des patients (1,2). La chaleur ambiante est d’autre part un facteur de risque aggravant pour le capital veineux (3,4). L’été c’est un fait, les patients éprouvent des difficultés à porter leur compression médicale. 49% des porteurs observent leur traitement toute l’année et seulement 9% l’été (5). Grâce à la structure même de la fibre de lin qui offre une évacuation rapide et efficace de la chaleur (6,7), la chaussette ORIGIN LIN procure une sensation de fraîcheur. Elle possède également un très bon pouvoir absorbant sans paraître humide. Elle sait se faire oublier, un critère essentiel pour le confort au porter. Respirante et résistante, elle est idéale pour un port quotidien. Sobre et chic elle convient parfaitement aux femmes comme aux hommes. Innovation à faible impact environnemental et fabrication 100% française, ORIGIN LIN témoigne de l’engagement de SIGVARIS dans sa démarche de marque éco-responsable. À partir du 7 avril 2015, ORIGIN LIN, disponible en pharmacies et en orthopédies, soufflera un vent de fraîcheur sur la compression médicale ! LA CHALEUR, UN SYMPTÔME PEU CONNU DE L’INSUFFISANCE VEINEUSE. La chaleur ressentie au niveau des jambes n’est pas le signe le plus connu de l’insuffisance veineuse, bien qu’il soit fréquent et mal supporté (1,2). Environ 40% des personnes atteintes d’insuffisance veineuse se plaignent d’une sensation de chaleur (1,2) et celles qui en souffrent se disent gênées dans leur vie quotidienne (2). Ce symptôme est une conséquence physiologique de l’insuffisance veineuse : la maladie provoque une augmentation de la taille des capillaires et une hyperpression dans ce réseau de petites veines, un ralentissement du flux sanguin et une inflammation qui augmente la température de la peau (12). La chaleur : un symptôme et un facteur aggravant La chaleur n’est pas seulement un symptôme, elle constitue également un facteur de déclenchement majeur de l’insuffisance veineuse (3,4). Sous l’effet de la chaleur, les veines se dilatent (4) et le sang ralentit alors dans les jambes, entraînant douleurs, lourdeurs et œdèmes. L’insuffisance veineuse chronique affecte 18 millions d’adultes en France (8). Une femme sur deux et un homme sur quatre sont concernés (9). La maladie veineuse est liée à un dysfonctionnement du système veineux, conduisant à un mauvais retour du sang vers le cœur, cela aboutit lentement à une dilatation des veines et à un ralentissement de la vitesse de circulation du sang dans les jambes (10). Les facteurs comme la sédentarité, l’obésité, la chaleur, la grossesse, la ménopause, l’âge ou les conditions de travail confèrent un risque plus important (10). Jambes lourdes et gonflées, fatigue, douleurs, sensation de chaleur, crampes nocturnes et varicosités en sont les principaux symptômes (11). L’insuffisance veineuse évolue tout au long de la vie et souvent de manière insidieuse (9). Nombreux sont les patients qui attendent plusieurs années avant de consulter. Et pourtant, pour éviter qu’elle n’évolue vers des varices, inesthétiques et parfois douloureuses, ou des complications plus graves (ulcères aux jambes, thrombose veineuse profonde, appelée aussi phlébite, voire embolie pulmonaire potentiellement fatale), une prise en charge précoce est importante (9,10). La compression médicale est le traitement de base de la maladie veineuse, recommandé par la Haute Autorité de Santé (HAS) (13). Grâce à la pression mécanique qu’elle exerce sur les membres inférieurs, elle contribue à renforcer le fonctionnement des valvules anti-reflux améliorant ainsi le retour veineux (9,13). Contrairement aux idées reçues, les bas médicaux de compression ne provoquent pas d’effet de chaleur supplémentaire. LE CONFORT, PREMIÈRE ATTENTE DES UTILISATEURS. e n t Pour être efficace, une compression médicale doit être portée quotidiennement (14,15). Selon l’étude Usages et Attitudes réalisée en Janvier 2014 par BVA, près d’un porteur sur cinq (19%) a abandonné son traitement pour une question de confort ou d’enfilage (16), et moins de la moitié seulement l’utilise correctement (17). Les porteurs souhaitent : (18) 73% « 70% Oublier que l’on porte de la compression » « » Le produit tient toute la journée 51% 48% « « La chaussette ou le bas ne doit pas gratter » Le bas doit être doux au contact de la peau Ils attendent des innovations produits : (19) 48% sont intéressés par un produit qui rafraîchit la peau 32% attendent un produit qui limite la transpiration On comprend à quel point il est essentiel que les chaussettes, bas ou collants de compression soient agréables et faciles à porter, et se fassent les plus discrets possible. » ORIGIN LIN, LES PROPRIÉTÉS DU LIN AU SERVICE DE LA COMPRESSION MÉDICALE. Fraîcheur et respirabilité Résistance Pour favoriser l’observance de la compression médicale au printemps/été, rien de tel que le lin, dont la fraîcheur au porter est incomparable. En effet, le caractère hydrophile de la fibre de lin, lui permet d’absorber rapidement et efficacement l’humidité et sa structure présentant de nombreuses zones plates permet d’obtenir une surface de contact importante avec la peau, d’où une évacuation rapide de la chaleur (6,7). Utilisée en compression, le lin permet de garder la jambe à bonne température et de maintenir les pieds au sec (6,7). La fibre de lin est la fibre naturelle la plus résistante (21). Cette caractéristique, combinée à la technique de tricotage brevetée qui consiste à intégrer une fibre rigide à une structure maille trame élastique (22), confère à la chaussette de compression ORIGIN LIN une excellente résistance au frottement. Fraîcheur + absorption de l'humidité = une chaussette respirante Facile à porter, respirante, résistante et testée sous contrôle dermatologique (23), la chaussette ORIGIN LIN apporte un maximum de confort à toutes les peaux. Elle peut aussi se porter en alternance avec d’autres chaussettes, en particulier durant les vacances et les week-ends, lorsque le besoin de confort et de fraîcheur est prioritaire. ORIGIN LIN, LA PREMIÈRE CHAUSSETTE DE COMPRESSION MÉDICALE EN LIN. ORIGIN LIN est une chaussette de compression de classe II, qui exerce une pression comprise entre 15 et 20 mmHg. Indications et contre-indications Sachant qu’il existe quatre classes de compression pour prendre en charge les différents degrés d’évolution de la maladie (24), la classe II est une compression moyenne indiquée dans les cas suivants : (15) - Affections veineuses chroniques : en présence de varices de 3 mm (stade C2) ou après sclérothérapie ou chirurgie des varices. - Prévention de la thrombose veineuse profonde (phlébite) : lors d’une grossesse ou après l’accouchement, ou dans un contexte chirurgical ou médical, par exemple lors d’un alitement prolongé Elle est contre-indiquée dans certaines situations : (16) - Artériopathie des membres inférieurs (AOMI) avec indice de pression systolique (IPS) < 0,6 - Microangiopathie diabétique évoluée (pour une compression > 30mmHg) - Phlegmatia coerulea dolens (phlébite bleue avec compression artérielle) - Thrombose septique - Allergie connue aux constituants de bas de compression médicale niques et aigues. Puisque c’est une véritable solution thérapeutique, leur choix nécessite l’intervention d’un professionnel de santé (pharmacien ou cabinet d’orthopédie) pour prendre les mesures et garantir un niveau de compression adapté et une efficacité optimale. Les chaussettes de compression ORIGIN LIN sont inscrites sur la base LPPR prévue par l’article L.165-1 du Code de la Sécurité Sociale. Ce dispositif est un produit de santé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE (directive 93/42 CE). Produits remboursables sous entente préalable Pour que le patient soit remboursé, il doit posséder une prescription médicale et le pharmacien doit être agréé par la caisse régionale d’Assurance Maladie (Cram) (4). Pour recevoir cet agrément, l’officine doit notamment être équipée d’un local isolé permettant de prendre les mesures du patient et d’effectuer en essayage en toute discrétion (4). ORIGIN LIN existe en version femmes et hommes : - Pour les femmes : cinq tailles (de X-Small à X-Large) et deux pointures : Normal (pointure 36/40) et Long (pointure 37/41) - Pour les hommes : cinq tailles (de Small à XX-Large) et deux pointures : Normal (40/43) et Long (43/46) Les chaussettes de compression sont remboursées (sur prescription) à hauteur de 22,40 euros la paire (4). Leur prix, qui peut varier d’une pharmacie à l’autre, est souvent supérieur au montant remboursé (prix tarif pharmaciens et orthopédistes, non remisé, des chaussettes ORIGIN LIN : 29,80 €). Le nombre de paires lors de la prescription n’est pas limité. Il doit être prescrit en fonction de la situation du patient. Cette prescription est renouvelable tous les 6 mois. Le renouvellement peut intervenir plus rapidement dans le cas où le produit se révèle ou devient inadapté à l’état du patient du fait notamment de l’évolution de sa situation pathologique et/ou de la modification de sa morphologie. Certaines mutuelles prennent en charge le dépassement. Les produits de compression médicale SIGVARIS sont des dispositifs médicaux de risque 1 (directive 93/42 CE), destinés au traitement des maladies veineuses chro- Les chaussettes ORIGIN LIN peuvent également être achetées sans prescription, dans ce cas elles ne sont pas remboursées. ORIGIN LIN disponible pour tous les patients ORIGIN LIN, DERNIER NÉ D’UNE GAMME AU NATUREL. Coton, Soie, Laine, Viscose de Bambou, Lin… Depuis quelques années, SIGVARIS a enrichi son arsenal thérapeutique en proposant plusieurs produits à base de matières naturelles, qui répondent aux attentes de confort et de naturel d’un nombre croissant d’utilisateurs. - Soie : destinée aux femmes, SOYANCE est la chaussette idéale pour celles qui sont à la recherche de finesse et de chaleur pour la saison automne/hiver. -C oton : lisse et respirant, INSTINCT COTON exerce moins de frottement sur la peau. Associé au caractère hydrophile de la fibre de coton, il est idéal pour les hommes ayant la peau sensible (chaussettes et bas auto-fixants Hommes). - Viscose de bambou : particulièrement mœlleux et absorbant, BAMBOU (chaussettes Femmes et chaussettes Hommes) procure une sensation au porter unique grâce à sa technologie brevetée (bouclette bout de pied). - Laine : chaussette pour homme finement côtelée, LAINE apporte un confort thermique en hiver. - Lin : dernier né de la gamme de produits en fibres naturelles, ORIGIN LIN (chaussettes Femmes et chaussettes Hommes) est remarquablement respirante et apporte une fraîcheur incomparable. Simple et adaptée à chacun des besoins, la compression médicale c’est aussi le sens de la matière et de l’élégance. Coloris, transparence et confort, chacun peut être soigné en portant chaque jour avec plaisir ses chaussettes, bas ou collants. ORIGIN LIN, UN PRODUIT 100% FRANÇAIS. SIGVARIS, est engagé depuis des années dans une démarche de développement durable et œuvre au quotidien en faveur de l’environnement, un engagement reconnu par la norme ISO 14001. La fibre de lin est la fibre la plus respectueuse de l’environnement, elle nécessite très peu d’engrais, pas d’irrigation, des procédés d’extraction mécaniques et non polluants et ses déchets sont intégralement recyclés. Pourcentage de l’impact environnemental Par rapport à une chaussette ayant suivi le procédé industriel habituel, l’impact environnemental d’ORIGIN LIN est moindre. RÉDUCTION DE L’ÉMISSION DE CO2 RÉDUCTION DE LA CONSOMMATION D’EAU -37% -32% 100% RÉDUCTION DE LA PROLIFÉRATION DES ALGUES VERTES -17% 80% 60% 63% 83% 68% 40% 20% 0% Changement climatique (kg CO2 eq) Consommation d’eau (m3) Eutrophisation eau douce (kg Sb eq) Les utilisateurs accordent beaucoup d’importance à des critères liés au développement durable. Et près de 40% sont même prêts à débourser pour cela 6,8 euros de plus en moyenne (20). Enfin, ils sont aussi très sensibles à des produits plus résistants, de fabrication française… 89% sont intéressés par des produits à base de matières naturelles La chaussette ORIGIN LIN, comme l’ensemble des produits SIGVARIS, est de fabrication 100% française. Guipage, tricotage, confection, traitement thermique, teinture (pour les produits de couleur), finitions, contrôle dimensionnel et visuel, conditionnement… Chez SIGVARIS, la production est complétement intégrée. SIGVARIS ORIGIN LIN Chaussettes Chaussettesde SIGVARIS INSTINCT COTON NOIR Évaluation l’impact environnemental de la chaussette ORIGIN LIN (25) Un réflexe quotidien qui doit s’accompagner d’une bonne hygiène de vie : éviter les stations debout ou assise prolongées, privilégier la marche et la montée d’escaliers, pratiquer régulièrement une activité physique… (9) SIGVARIS MÉDICAL, UN LEADER À LA POINTE DE L’INNOVATION. En 2014, SIGVARIS, leader mondial de la compression médicale a célébré ses 150 ans de réussite dans le monde. Concevoir, fabriquer et commercialiser des textiles de compression innovants et efficaces pour le bien-être et la santé des femmes et des hommes, telle est la mission que SIGVARIS poursuit depuis sa création. Implantée depuis plus de 100 ans sur des territoires au savoir-faire textile historique Saint-Just-Saint-Rambert et Andrézieux-Bouthéon ( 42 ) , Saint-Louis et Huningue ( 68 ) , la filiale française représente le fleuron du groupe international suisse. Leader depuis 50 ans dans la compression médicale, SIGVARIS produit plus de 4,5 millions de paires de bas médicaux de compression chaque année. Elle n’a cessé d’améliorer l’efficacité, le confort et l’esthétique de ses produits, en proposant une large gamme de bas, collants et chaussettes pour les femmes et les hommes, adaptés aux besoins et aux goûts de chacun. La garantie de l’observance du traitement est un enjeu majeur pour SIGVARIS. Toujours précurseur, elle réinvente chaque jour la compression médicale pour rendre le traitement plus acceptable et plus agréable et favorise ainsi l’observance des patients. - 2005 : premier fabricant français à lancer des bas de compression en différentes couleurs - 2004 : premier fabricant français à lancer des bas de compression à motifs (Audace) - 2001 : premier fabricant français à lancer des bas de compression semi-transparents (Diaphane) Dans une démarche permanente d’innovation, SIGVARIS détient 6 brevets déposés ou en cours et investit 3% de son chiffre d’affaires en Recherche et Développement. Avec SIGVARIS, la compression médicale évolue dans l’air du temps L’application d’un textile élastique de compression médicale sur la jambe stimule le retour veineux, prévient la stagnation du sang et lutte contre la détérioration de la paroi veineuse. Les bas ou chaussettes de compression exercent une pression dégressive de la cheville vers le mollet et la cuisse, afin de dynamiser la pression défectueuse et de faire remonter le sang (10). Les premiers modèles avaient la réputation d’être peu élégants et plutôt inconfortables… Une image qui n’est plus du tout justifiée aujourd’hui, compte tenu de l’amélioration considérable des matières et des techniques de fabrication au cours des dernières années. Pour que le porteur - ou plus souvent l’utilisatrice - accepte de porter régulièrement des bas ou des chaussettes de compression, les critères de confort et d’esthétique sont primordiaux. Contrôler le processus de fabrication de A à Z Une compression contrôlée, une excellente maîtrise du processus industriel et de la qualité du taillage, une grande précision de la pression… SIGVARIS veille soigneusement à toutes les étapes de la fabrication pour assurer le plus haut niveau de qualité en matière de compression. Avec des produits normés ISO 9001 et un grand respect de l’environnement validé par la certification ISO 14001, SIGVARIS montre l’exemple en permanence. La gamme SIGVARIS MÉDICAL comprend 2 756 références vendues en 2014 (sur le marché des bas médicaux de compression uniquement).. De quoi satisfaire les clients les plus exigeants. Chacun pourra y trouver le modèle, la taille, la matière, la couleur et le design qui lui conviennent et qu’il portera avec plaisir. Sensibiliser les patients En association avec les professionnels de santé, SIGVARIS s’engage au quotidien dans une démarche de sensibilisation active auprès des patients. Des brochures sont disponibles dans les pharmacies et en orthopédie pour alerter sur les symptômes, les risques et les conséquences de la maladie veineuse. Plus de 18 000 pharmacies et cabinets d’orthopédie référencent actuellement les produits SIGVARIS. ANNEXE Les bonnes pratiques de la compression médicale • Entretien (16) Pour conserver toutes leurs propriétés, il est recommandé de laver les chaussettes tous les soirs en machine programme 30° ou à la main avec un savon neutre, sans détergents ni adoucissants. Elles doivent être essorées sans être tordues, puis séchées à plat loin d’une source de chaleur. Il est recommandé de renouveler les bas ou chaussettes de compression tous les six mois afin que leur efficacité reste maximale. • Pour un enfilage facile (4,16) Les chaussettes, bas ou collants de compression médicale doivent être enfilés de préférence dès le lever sur une peau propre et sèche, et portés toute la journée. Il est recommandé de retirer bagues et bracelets et manipuler la chaussette avec précaution, en évitant d’appliquer crèmes et laits hydratants juste avant l’enfilage. Pour faciliter la mise en place, il est conseillé de procéder ainsi : 1. Introduire la main à l’intérieur de la chaussette et pincer le talon 2. Retourner la chaussette jusqu’à hauteur du talon 3. Introduire le pied dans la chaussette en positionnant correctement le talon 4. Dérouler progressivement la chaussette sur la jambe (ne pas la tirer directement vers le haut) Références 1. Chiesa R, et al. Chronic venous insufficiency in Italy: the 24-cities cohort study. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2005;30(4):422-9. 2. Duque MI, et al. Itch, pain, and burning sensation are common symptoms in mild to moderate chronic venous insufficiency with an impact on quality of life. J Am Acad Dermatol. 2005;53(3):504-8. 3. Clere N. L’insuffisance veineuse. Actualités pharmaceutiques. 2009;48(486):29-31. 4. Grandin M, et al. Insuffisance veineuse : le pharmacien en première ligne. Actualités pharmaceutiques 2014;53(534):29-32. 5. Étude Usages et Attitudes. Enquête en ligne réalisée par BVA incluant 800 porteurs actuels, représentatifs du marché national des porteurs de bas de compression médicaux. Rapport d’étude N° TZ 176. 2014;page 54. 6. Behera BK. Comfort and handle behaviour of linen-blended fabrics. AUTEX Research Journal. 2007;7(1):33-47. 7. Zimniewska M, et al. Clothing effect on selected parameters of oxidative stress. Lenzinger Berichte. 2006;85:17-21. 8. Société Française de Phlébologie. Communiqué de presse de la 3ème semaine nationale d’information et de prévention des maladies veineuses. 9. Société Française de Phlébologie. Dossier de presse : Semaines d’information et de prévention des maladies veineuses. Avril 2008. 10.Grandin M, et al. Dépister et diagnostiquer l’insuffisance veineuse. Actualités pharmaceutiques 2014;53(534):18-20. 11.Bellmunt-Montoya S, et al. CHIVA method for the treatment of chronic venous insufficiency. Cochrane Database Syst Rev. 2013;7:CD009648. 12.Kelechi TJ, et al. Skin temperature and chronic venous insufficiency.J Wound Ostomy Continence Nurs. 2003;30(1):17-24. 13.HAS. Dispositifs de compression médicale à usage Individuel. Utilisation en pathologies vasculaires. Septembre 2010. 14.HAS. Actualités et pratiques n°28. Focus : Bas, bandes et manchons de compression : de l’indication à la prescription. Avril 2011. 15.SIGVARIS ORIGIN LIN. Notice d’utilisation. 2014. 16.Étude Usages et Attitudes. Enquête en ligne réalisée par BVA incluant 800 porteurs actuels, représentatifs du marché national des porteurs de bas de compression médicaux. Base abandonnistes (107 répondants). Rapport d’étude N° TZ 176. 2014;page 114. 17.Ramelet AA, et al. Phlébologie. Collection : Abrégés, 5ème édition. Masson. 2006. 18.Étude Usages et Attitudes. Enquête en ligne réalisée par BVA incluant 800 porteurs actuels, représentatifs du marché national des porteurs de bas de compression médicaux. Rapport d’étude N° TZ 176. 2014;page 82. 19.Étude Usages et Attitudes. Enquête en ligne réalisée par BVA incluant 800 porteurs actuels, représentatifs du marché national des porteurs de bas de compression médicaux. Rapport d’étude N° TZ 176. 2014;page 94. 20.Étude Usages et Attitudes. Enquête en ligne réalisée par BVA incluant 800 porteurs actuels, représentatifs du marché national des porteurs de bas de compression médicaux. Rapport d’étude N° TZ 176. 2014;page 87. 21.Yan L, et al. Flax fibre and its composites – A review. Composites: Part B. 2014;56:296-317. 22.Brevet N°145032. 23.Étude clinique, in vivo, réalisée par la société EVIC, patch test sur 100 personnes, sous contrôle dermatologique. Février 2014. 24.HAS. Bon usage des technologies de santé : la compression médicale dans les affections chroniques. Décembre 2010. 25.Analyse comparative du cycle de vie d’une chaussette SIGVARIS INSTINCT COTON noir et d’une chaussette SIGVARIS ORIGIN LIN, logiciel e-DEA. Mai 2014. Pour nous contacter [email protected] +33 (0)4 77 36 08 90 S I G VA R I S M E D I C A L LA SCIENCE ET LES SENS www.sigvaris.fr