Carte routière - Cantons de Hatley

1
2
3
4
5
6
7
8
9
Municipalité du
A
de
de la
la
Ritournelle
Ritournelle
M
Map
aple
le
Réseau routier principal
•
•
Ž
Ž
Mines Capelton
Réseau routier local
Site de l'ancien pont couvert Capelton
Cours d'eau intermittent
Pont couvert Eustis
Cours d'eau permanent
de la
la
de
Perdrière
Perdrière
Cadastre et numéro de lot
233
Ancien site de résidus miniers
Tunnel d'arbres
White
Ch.
Ch. White
Parc de la Chaumière
ille
v
r
ate
eW
d
lle
Vi
ria
cto
Vi
0,5
D
C
Chh..
FFuullll
eerr
)
0
C
Chh.. M
Maaccddoonnaald
ld
&
Carrière
Parc du Manège
C
u
ea
iss
Ru
%
&
@
D •
•
•
•
ith
Smith
Ch
Ch.. Sm
Limite municipale
Autres attraits
•
•
ck
Ja
Club de golf de North Hatley
B
u
ea
iss
Ru
Réseau cyclable
iilll
H
H
l
l
ll
sskkee
a
a
H
.. H
CChh
ee
llaa miièèrr
ddee aauum
CChh
Général
Centre récréotouristique Montjoye
A
cc
dduu PPaarr
des Cèdres
Cèdres
des
‡
‰
13
èree SSuudd
édèr
elvvéd
B
Bel
nes
Mines
ert Mi
Albert
Ch
Ch.. Alb
Th
Thom
omas
as
erge
B
Ber
gero
ronn
Légende
Attraits touristiques
12
Ville de Sherbrook
e
&
Carte routière
Œ
C Œ
11
n
Horizo
l
e
B
.
Ch
Canton de Hatley
B
10
1
Kilomètres
E
Sources : Ministère des Ressources Naturelles Canada, 1987, 1988, 1990,
Ministère des Ressources Naturelles Québec (fichiers numériques topo-cadastre).
Réalisation : Josée Dallaire pour la MRC de Memphrémagog, octobre 2002.
Modifications : MRC de Memphrémagog, 2008.
rs
gers
odge
Rod
h. R
C
Ch.
%
eau
iss
Ru
C
Chh.. D
Duunnaanntt
E
Smerdon
Smerdon
%
de
de l'Écuyer
l'Écuyer
F
Ca
pel
Ru
iss
ea
u
•
•
ègee
anèg
Man
du
du M
ffff
SSttaa
stis
bbeecckk
Eu CChh.. H
Hoolllleenn
du
du Se
Sellie
llierr
%
ttiiss
Euuss
C
Chh.. E
G
..
CChh
Hill
Hill
Miinnttoonn-C
Chh.. M
nn
llttoo
e
e
pp
CCaa
de
de l'Auberge
l'Auberge
pi
p
i
aw
ass
M
inyy
tmin
ontm
Mon
h. M
C
Ch.
e
ièr
v
i
R
C
Chh.. SShh
eerrbbrroooo
kkee
edee
Swed
Ch
Ch.. Sw
‰
C
Chh.. C
Caarrddiinn
aall
C
Chh.. H
Hig
ighhla
lanndd
N
Ch
Ch.. du
du La
Lacc
1
L
Laacc
@
C
Chh..
dduu
2
3
al
-à-Chev
Fer-à-C
heval
du Fer
Ch.
Ch. du
urs
o
C
Ru
iss
ea
u
O
Ch.
Ch.
McDougall
McDougall
st
are
h
C
tthh
N
Noorr
C
Chh..
au
e
'
d
Pointe Black
Baie
Baltimore
Municipalité de Compton
RRoo
uutt
ee11
4433
A
Allllat
attt
Winget
Winget
M
Muurrrraayy
Sterling
Sterling
rree
Ceenntt
lleeyy C
Haatt
C
Chh.. H
Lac
Massawippi
Ch
Ch.. Ha
Hatle
tleyy Ac
Acres
res
Hodgson
Hodgson
lie L
Lin
inddsk
Les
Leslie
skoouu
M
Dubé
Ch.
Ch. Dubé
L
Laacc
C
Chh..
dduu
Simard
Chemin
Chemin Simard
L
Index des noms de rue
ii
wiipppp
ssaaw
Maass
C
Chh.. M
u
ssea
i
u
R
C
Chh..
H
Hoovv
eeyy
R
Rou
oute
te 10
1088
Campbell
Ch.
Ch. Campbell
JJaa
cckk
Sommet- ssoonn
Ch.
Ch. SommetHH
Gardner
Gardner
eeiigg
hhtt
ss
ee
rriiss
p
p
aa
..LL
h
h
CC
ee
iièèrr
v
v
ii
aaRR
l
l
ddee
gg
M
Maaggoo
.
.
h
h
C
C
CC
hh..GG
uuiill
lleem
m
eetttt
ee
Hiillll
C
Chh.. H
Municipalité de
Village de North Hatley
I
Ville de Waterville
CChh
.. UU
nniivv
eerr
ssiittéé
nn
gghhaa
u
u
Vaa
.. V
h
h
C
C
M
Mon
onté
téee M
cKin
McK
inve
venn
K
H
gs
Meigs
Ch.
Ch. Mei
C
Chh..
D
Deeaa
nn
Ste-Catherine-de-Hatley
Ch.
Ch. Chaloux
Chaloux
w
iew
L
Laakkeevvie
lière
l'Érab
l'Érablière
ddee
.
.
CChh
Ch.
Ch. Université
Université
%
Ž
Ž
C
Ch.
h. L
Lav
aval
allé
léee
r
ste
eb
W
yy
ttllee
a
a
H
H
tthh
r
r
N
Noo
J
G
Ville de Waterville
Ch.
Ch. Goyer
Goyer
CChh
.. UU
nniivv
eerr
ssiitt
éé
C
Chh..
M
Moonn
ttppllaa
iissiirr
‡
lin
selin
osse
Gos
h. G
C
Ch.
I
dduu B
Booiisséé
Duport
Ch.
Ch. Duport
ointe
Lapointe
Ch.
Ch. Lap
dd
llaann
aarr
ccFF
M
.. M
CChh
ddeettttee
B
Beeaauu
C
Chh..
H
F
m
Kingdo
gdom
Ch.
Ch. Kin
Lapointe
Montée
Montée Lapointe
Ville de Sherbrooke
dd
oorr
llll
rrsseeffaa
o
o
H
.. H
C
Chh
Roouuggee
--R
Chhêênnee
dduu C
Œ
Œ
•
•
4
Ab
bo
tt
5
6
7
Municipalité de Hatley
8
9
Albert Mines, chemin
B9
Lapointe, chemin
G4
Allatt, avenue
N3
Lapointe, Montée
G4
Auberge, rue de l'
I5
Laprise, Chemin
K5
Beaudette, chemin
H3
Lavallée, Chemin
I2
Bel-Horizon, chemin
A9
Leslie, Avenue
M3
Belvédère Sud, rue
B11
Lindskou, Avenue
M3
Bergeron, rue
B11
MacDonald, Chemin
D12
Boisé, rue du
F10
Manège, du
F7
Campbell, chemin
K5
Maple
B11
Capelton, chemin
H7
McDougall, Chemin
O3
Cardinal, chemin
M3
McFarland, chemin
H5
Cèdres, chemin des
B11
McKinven, montée
J3
Chaumière, rue de la
C11
Meigs, chemin
J8
Chêne-Rouge, rue du
F10
Minton Hill, chemin
I5
Dean, chemin
J1
Montminy, chemin
J7
Dubé, chemin
L8
Montplaisir, chemin
H4
Dunant, chemin
E7
Murray, avenue
N3
Duport, chemin
G5
North, chemin
N7
Écuyer, rue de l'
F7
Parc, rue du
B11
Érablière, chemin de l'
I5
Perdrière, rue de la
D10
Eustis, chemin
G9
Ritournelle, rue de la
B11
Fer-à-Cheval, chemin du
O9
Rodgers, chemin
E7
Fuller, chemin
E11
Sellier, rue du
F7
Gosselin, chemin
H6
Sherbrooke, chemin
K6
Goyer, chemin
I4
Smerdon, chemin
F10
Guillemette, chemin
J7
Smith, chemin
C9
Haskell Hill, chemin
B11
Sommet-Gardner, chemin
K5
Hatley Acres, chemin
M4
Stafford, rue
G9
Hatley Centre, chemin
N5
Sterling, avenue
M3
Highland, chemin
L4
Swede, chemin
L7
Hill, chemin
K6
Thomas, rue
B11
Hodgson, chemin
M4
Université, chemin
J3
Hollenbeck, chemin
G9
Vaughan, chemin
J5
Horsefall, chemin
G7
White, chemin
D9
Jackson Heights, rue
K5
Winget, avenue
N4
Kingdom, chemin
H8
108, route
K2
Lac, chemin du
N4
143, route
N6
Lakeview, chemin
I5
10
11
12
J
K
L
M
N
13
O