“La divinità parla agli animali”. Lo scrittore Erri De Luca

Transcription

“La divinità parla agli animali”. Lo scrittore Erri De Luca
“La divinità parla agli animali”. Lo scrittore Erri De Luca, appassionato di alta
montagna, racconta al quotidiano francese Le Figaro le suggestioni raccolte nel suo
ultimo libro: ‘Il peso della farfalla’.
Abstracts of the article
"Erri De Luca : ‘La divinité parle aux animaux’"
On Le Figaro, June 23rd 2011
“L’écrivain italien, adepte de la haute montagne, explique ce qu’il admire
chez les bêtes et les leçons qu’il en tire”
“Le Figaro: Le héros de votre livre envie la grâce et la loyauté des chamois, «ces bêtes
qui courent à la perfection au-dessus des précipices»?”.
“Erri De Luca: Il s’agit d’admiration, pas d’envie. Celui qui admire reste à sa place et
ne cherche pas à détrôner ce qui le fascine. L’envie est nocive, l’admiration, bénéfique”
“Le Figaro: Pourquoi admirez-vous les animaux ?”
“Erri De Luca: La rencontre avec un animal en haute montagne est pour moi le
sommet. Ce sentiment d’infériorité face à la perfection de l’animal, je le trouve aussi
dans l’Écriture sainte. Les animaux, créés le cinquième jour, y sont présents avant
l’homme. La divinité parle aux animaux. Elle leur dit : croissez et multipliez. La
question de savoir si les animaux ont une relation à la divinité, la Genèse y a répondu
depuis longtemps. La divinité s’adresse aussi aux arbres et à toute la création. Car
l’ensemble de la création est vivante”.(…)
L’articolo è disponibile solo in versione cartacea

Documents pareils