Revue 13

Bulletin
Communal d’Informations
editeur responsable, Philippe tison, Bourgmestre.
Trimestriel Mars 2011
- N° 13 -
MAISON DE REPOS ET DE SOINS
Le ★ ★ ★ du 3è âge
Résidence
Le Royal
Le Royal
en extension
en 2011
Chambres
particulières
et à 2 lits
Renseignements
0475/767 204
UN NOUVEAU REGARD SUR LE 7 PLACES
DÉCOUVREZ LA FAMILIALE DE VOS RÊVES PENDANT
LES JOURNÉES PORTES OUVERTES DU ... AU ...
LE NOUVEAU CHEVROLET ORLANDO 7 PLACES
€ 16.449
*
IlIl combine
combine un
un caractère
caractère audacieux
audacieux avec
avec une
une polyvalence
polyvalence intelintelligente :: le
le rêve
rêve pour
pour ceux
ceux qui
qui ne
ne veulent
veulent pas
pas choisir.
choisir. Profitez
Profitez
ligente
de 856
856 ll de
de volume
volume de
de chargement
chargement et
et d’une
d’une liberté
liberté infinie.
infinie.
de
LE
LE NOUVEL
NOUVEL ORLANDO,
ORLANDO, LA
LA GRANDE
GRANDE CLASSE.
CLASSE.
Bouillard SA
DEALER
DEALER
DEALER
DEALER NAAM
NAAM
DEALER NAAM
NAAM
DEALER NAAM
NAAM
Adres
Adres
Adres
Adres
Adres Charleroi,Adres
Chaussée de
154Stadl 6150 Anderlues
XXXX Stad
Stad
XXXX Stad
XXXX Stad
Stad
XXXX
XXXX
XXXX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
Tél. : 071 52 44 70 l www.bouillard.be
www.chevrolet.be
Cons. : 6,0 - 7,3 l/100 km • Emissions CO2 : 159 - 186 g/km
DEALER
DEALER NAAM
NAAM
Adres
Adres
XXXX Stad
Stad
XXXX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
2
DEALER
DEALER NAAM
NAAM
Adres
Adres
XXXX Stad
Stad
XXXX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
DEALER
DEALER NAAM
NAAM
Adres
Adres
XXXX Stad
Stad
XXXX
0XX/XX.XX.XX
0XX/XX.XX.XX
Prix de
de vente
vente TVAC
TVAC (Orlando
(Orlando 1.8
1.8 LS
LS 77 places),
places), hors
hors options
options et
et accessoires.
accessoires. Offre
Offre valable
valable uniquement
uniquement pour
pour les
les particuliers
particuliers du
du XX/XX/2011
XX/XX/2011 au
au XX/XX/2011
XX/XX/2011 et
et
** Prix
non cumulable
cumulable avec
avec d’autres
d’autres promotions.
promotions. •• Prix
Prix du
du modèle
modèle illustré
illustré (1.8
(1.8 LT
LT 77 places)
places) :: €
€ 18.199
18.199 •• Information
Information environnementale
environnementale AR
AR 19.3.2004:
19.3.2004: www.chevrolet.be
www.chevrolet.be
non
MONUMENTS FUNERAIRES • INCINÉRATION • ORGANISATION COMPLÈTE
DE FUNÉRAILLES PARTOUT POUR TOUS • EMBAUMEUR DIPLOMÉ BIE
edito
Madame, Monsieur,
Chers Citoyens,
Dans quelques jours, notre commune vivra au rythme de l’une des plus belles festivités de l’année avec le
Carnaval. Pour cette nouvelle édition, de nombreux acteurs et volontaires se sont investis pour perpétuer
nos traditions folkloriques et vous proposer un programme de qualité (Voir rubrique « Folklore »). N’hésitez pas à nous rejoindre nombreux lors des différents événements qui marquent le Feureu.
Cette période festive à l’approche du printemps constitue également le point de départ de nombreuses
initiatives menées par votre commune. Parmi celles-ci, notre Campagne Propreté 2011 qui sera organisée à nouveau du 14 au 26 mars. Au programme cette année : animations ICDI dans les écoles, nettoyage
de la commune par le service « Environnement », journée de clôture le 26 mars animée par le Conseil
Communal des Enfants. Nous insisterons également sur le message de notre campagne « Aimez-vous
Vivre dans une Poubelle ? Alors Agissez en Citoyen Responsable ». Nous comptons sur vous pour garder
votre commune propre !
La quinzaine de la propreté sera également l’occasion de relancer l’opération « CONSOMMER LOCAL,
C’EST AGIR GLOBAL » avec nos commerçants anderlusiens que vous reconnaîtrez au logo apposé sur les
vitrines. Une fois de plus ils s’engageront concrètement dans des mesures visant à réduire les déchets.
Encouragez leur démarche en soutenant le commerce local !
Dansquelquesmois,leComitédesJeunesd’Anderluesfinaliseraunprojetétudiédelonguedateparun
voyage socioculturel au Québec. L’objectif est d’échanger les bonnes pratiques avec des québécois du
même âge habitués à s’investir de façon plus active dans la vie de leur communauté locale notamment
grâce à l’usage des nouvelles technologies. Dans la perspective de ce départ, le Comité organisera plusieursmanifestationsafinderécolterlesfondsnécessaires(StandquébécoislorsdesConcertsduMonde
et du Marché du Monde, Souper Spaghetti, Blind test, Fief en Fête). Je vous invite vivement à soutenir ces
jeunes anderlusiens dans la préparation de ce projet d’envergure !
Avec le Collège, je vous souhaite un Excellent Carnaval 2011 !
Votre Bourgmestre,
Philippe Tison
3
NouvelleS
Lors de la dernière offensive
hivernale,
la
Commune
d’Anderlues avait déployé les
grands moyens, notamment en
appelant la Protection Civile
en renfort pour faire face aux
conditions
météorologiques
exceptionnelles et dégager nos
voiries. Merci à toute l’équipe du
Service Travaux pour les missions effectuées à l’occasion de cet
hiver rigoureux : salage et dégagement des routes, sécurisation
des abords des écoles, interventions de secours médical, services
à la population, …
Propreté – Collecte des déchets
Attention, nous vous rappelons que désormais la collecte des
déchets ménagers a lieu le vendredi dans toute l’entité. Vous
devez donc sortir vos sacs le jeudi soir ou le vendredi matin
avant 6h00.
Avis à la population
Le Conseil communal a décidé de désaffecter une série de véhicules
et de les proposer à la vente.
Il s’agit : d’une camionnette Ford plateau (1993),
d’une camionnette Fiat plateau (1998),
de 2 camionnettes Citroën C15,
d’un camion Man (1995),
d’un tracteur Mercedes,
d’une finisseuse à tarmac,
d’une Renault R4,
d’une camionnette VW.
Les véhicules se trouvent au Service travaux rue des Ecoles 51 à
6150 Anderlues (Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h
à 15h).
Les offres sont à faire parvenir sous pli fermé pour le 14 avril 2011 à :
Administration communale d’Anderlues
A l’attention du Collège communal
A l’attention de Melle Laure-Hélène Devreeze
Place Albert 1er 21, 6150 Anderlues
Opération Arc-en-Ciel
Les 19 et 20 mars prochains, l’asbl Arc-en-Ciel, avec le soutien
de 100 000 bénévoles, récoltera des vivres non périssables
en Communauté française qui seront redistribuées à 372
institutions accueillant des enfants en difficulté afin de limiter
leurs dépenses alimentaires et
d’offrir ainsi des loisirs à leurs
enfants.
Par vivres non périssables,
il faut entendre tout ce
qui est boîtes de conserve
(légumes,
fruits,
viande,
poisson), sucre, café, farine,
riz, pâtes, biscuits, boissons,
desserts, etc. Afin que les
institutions puissent jouir le
plus longtemps possible des
vivres, il est préférable que
la date de péremption soit au
moins éloignée de 6 mois au
jour de la collecte.
4
Aide au remplissage des déclarations
fiscales à l’impôt des personnes
physiques (exercice d’imposition 2011)
Un fonctionnaire de Ministère des Finances organisera une
permanence à l’Administration communale
- Bureau du
Bourgmestre les mercredi 01 juin et lundi 20 juin 2011 de 9 à
12 heures
Earth Hour 2011
Earth Hour 2011 - Pour la Planète, faites-le dans le noir !
Depuis ses débuts à Sydney en 2007, Earth
Hour est devenu le plus grand événement
de mobilisation citoyenne au monde. L’an
dernier, 1 milliard de personnes dans 4
597 villes à travers 128 pays ont éteint les
lumières afin de soutenir la lutte contre le
changement climatique. En unissant les individus, les familles,
les communautés, les entreprises… vers un objectif commun,
nous pouvons faire bouger les choses et offrir aux générations
futures une planète vivante.
Tout le monde peut participer simplement en éteignant les
lumières au moins pendant une heure, le 26 mars 2011, de
20h30 à 21h30. De cette manière, vous, les citoyens, les villes
et les entreprises, marquerez votre soutien à la lutte contre le
changement climatique.
Rendez-vous le 26 mars 2011 de 20h30 à 21h30 !
Comité des Jeunes – Souper Spaghetti
Le Comité des Jeunes organise un souper spaghetti le samedi 23
avril prochain dès 19 heures à la salle Lacherez.
P.A.F. 10 €
Réservation souhaitée par téléphone au 071/54.89.56 ou
071/52.90.29 ou par mail : [email protected]
Faites la route avec vos voisins,
le réflexe covoiturage !
Alors que les prix pétroliers sont repartis à la hausse et que la
congestion du réseau routier s’amplifie, le taux de remplissage des
voitures reste extrêmement faible.
Face à ces constats, le covoiturage constitue une solution simple,
économique, écologique, pragmatique, et qui a fait ses preuves.
Désormais, il vous est possible de covoiturer avec des habitants de
votre voisinage vers une même destination. En surfant sur le site
www.carpool.be, vous allez peut-être découvrir que vous faites
tous les jours le même trajet que votre voisin.
Soins esthétiques • Instants bien-être • Banc solaire • Parfumerie
24/24h
7/7J
Esthe’line institut de beauté et de bien être
Soins visage, soins corps, massages, épilations,
amincissement, extension de cils individuels,
pédicure médicale à domicile, banc solaire, ...
0497/344.128
0486/236.063
0478/488.571
Nouveau: espace coiffure LD’coiff!
Coiffure hommes, dames, enfants,
lissage brésilien, extension, ...
àd
t
www.institut-estheline.be
Pr
o
éd m
u
du ire o
ran d
e :
5
071/52.00.71
0494/59.30.47
tou vos
*u
d n
so
(pa ’une bon p t le
ins
s v val ar
ala eu pe mo
es
ble r m rso is
th
i
n
d
su nim ne
r le u e e m éti
n
t
qu
se de par
rvi 35 s ars
e
ce ,0 oin
* s
co 0 €
i f fu
re)
eu
ro
s
Rue des ecoles 4
6150 Anderlues
RV
TAXI SERVICES
vous emmène à moindre prix
RHEINBRAUN BENELUX
DISTRICOAL
CHARBON CENTER
Tél. 071/52.58.80
Gilly 071/41.57.72
Drive-in : Rue de la Station, 102 - 6060 Gilly (gare du Sart-Allet)
Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 7h30 à 16h
CHARBON
NOS ANTHRACITES DE 1
à TRES BON PRIX
ère
QUALITE
IBBENBÜREN - WALES - EXTRA A...
ET NOTRE MELANGE ECOFLAM
Service Drive-in
Sacs fe
r
25 kg : més
+50€/T
Sacs fe
r
10 kg : més
+60€/T
Rue de la Station, 102 - 6060 Gilly (gare du Sart-Allet)
Charbon en sacs de 10 et 25 kg - Pellets
Briquettes de lignite - Charbon de bois - ...
SPRL E.G.P.M. PIERRE MONCOUSIN
ELECTRICITÉ GÉNÉRALE - CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
PANNEAU PHOTOVOLTAÏQUE
Rue Notre Dame de Tongres 5
Tél. 071/59 24 98
6531 Biesmes sous Thuin
www.egpm.be • Email: [email protected]
TV-HIFI-VI
ANDERLUES ERQUELINNES
Rue J. Destrée 10
Rue Albert 1er 254
071/52 42 79
071/52 65 50
071/55 60 14
5
Logement
Rappel aux locataires et propriétaires
Qui peut bénéficier de l’AIS ?
Pour mettre / prendre en location ou aménager un logement
dans un immeuble divisé (appartements) et afin d’éviter de nombreux désagréments ultérieurs (normes incendies, salubrité,
permis d’urbanisme…), nous attirons votre attention sur le fait
qu’il est indispensable de vous renseigner avant auprès du Service
Logement, de l’Urbanisme ou de la Population de la Commune.
Les propriétaires :
Toute personne physique ou morale qui souhaite louer son bien en
évitant les embarras lié à cette gestion ;
Les locataires :
Tout ménage ou personne à revenus précaires ou modestes, c’està-dire, dont les revenus imposables ne dépassent pas 24100 euros
pour une personne seule ou 30100 euros pour les personnes vivants en couple, ces montants étant majorés de 2200 euros par
enfant à charge.
Service Logement : 071/54.91.17
Service Urbanisme : 071/54.89.39
Service Population : 071/54.91.29
Modification des permanences au siège de l’Immobilière Sociale entre Sambre et Haine
A partir du 01 mars 2011, les permanences à Binche se dérouleront de la manière suivante :
- Prise de rendez-vous par téléphone les lundis entre 9h et 11h30
au 064/431530.
- Fixation desrendez-vous les mardis et mercredis de 9h00 à
11h30.
Les permanences pour la Commune d’Anderlues restent inchangées : les 2èmes et 4èmes jeudis du mois de 13h30 à 15h30.
L’Agence Immobilière Sociale – ABEM
L’Agence Immobilière Sociale (AIS)
est un organisme de lutte contre l’exclusion sociale par le logement, son
objectif principal est de favoriser la
mise à disposition d’immeubles issus
tant du parc privé que public en vue
de répondre à la demande, sans cesse
croissante, de logements de qualité.
L’AIS prend en gestion les immeubles
en vue de les louer à des ménages à la recherche d’un logement
de qualité, tout en garantissant au propriétaire le paiement des
loyers.
Avantage du propriétaire ?
• La gestion du bien par l’AIS, recherche d’un locataire, rédaction
des baux et états des lieux, suivi des obligations du locataire,
moyennant une participation modérée ;
• La garantie du paiement des loyers ;
• Le suivi de l’entretien du bien par le locataire et remise en état
en cas de dégradation ;
• L’exonération ou réduction du précompte immobilier ;
• L’aide à la réhabilitation et à la mise en conformité.
Avantage du locataire ?
• une offre de logement à loyer modéré répondant aux besoins et
à la situation de la famille ;
• un accompagnant social ;
• la certitude d’habiter un logement répondant aux critères minimaux de salubrité en vigueur.
Personne de contact : ROELSTRAETE Fabrice – 064/34.13.57
Permanences sociales :
ANDERLUES : le jeudi de 9h00 à 11h00 à
l’Administration Communale
BINCHE : le lundi de 9h00 à 11h00 à l’Hôtel de Ville
ESTINNES : sur rendez-vous à l’Administration Communale
MORLANWELZ : le mardi de 9h00 à 11h00 à
l’Administration Communale
Nouvelles technologies
Semaine numérique 2011
Cette année, à l’occasion de la semaine numérique, outre diverses activités menées dans les écoles et des formations à destination des
seniors, nous vous proposons une série de logiciels libres que vous pourrez télécharger gratuitement via notre site internet (http://www.
anderlues.be/communes/services_communaux/ntic).
Au programme :
• bureautique : adobe reader, calculator, open office, ...
• internet : chrome, filezila, firefox, opera, ...
• jeux : mario forever, future pinball, coloriages, ...
• multimedia : audacity, gimp, vlc, ...
• protection : spybot, avg, lavasoft, ...
• utilitaires : daemon tools, ccleaner, ...
6
Echevin responsable : Michaël Guyot
CPAS
Ce lundi 28/02/2011, le C.P.A.S. d’Anderlues a inauguré le
nouveau ‘look’ de sa Navette Sociale.
La Navette Sociale est un service du C.P.A.S d’Anderlues proposé
aux habitants de notre Commune depuis déjà plus de 3 ans.
Vous l’avez certainement déjà aperçue ! Ce véhicule est entièrement adapté pour véhiculer des personnes à mobilité réduite
et/ou âgées. Il est entièrement habillée de publicités de commerçants, mutuelle, … de notre région et est amenée à circuler
quotidiennement dans notre Commune et ses environs.
Cette navette est le fruit d’une collaboration entre des partenaires locaux et la société de communication Visiocom qui a mis
ce véhicule à la disposition du C.P.A.S.
Depuis peu, elle affiche
un nouveau ‘look’. En
effet, celle-ci a été complètement recouverte de
nouvelles publicités.
A l’aide de la navette,
ces personnes peuvent se
déplacer pour :
- leurs soins de santé (se
rendre à la pharmacie,
en consultation à l’hôpital, chez un spécialiste,
aller passer des examens
médicaux, …).
- accomplir des démarches administratives
(poste, cadastre, mutuelle, Commune, ..).
- aller faire les courses chez les commerçants locaux ou dans une
grande surface.
- rendre visite à des personnes séjournant à l’hôpital, dans une
maison de repos, …
- toute autre démarche à caractère social activités organisées,
bibliothèque,…).
La Navette Sociale fonctionne avec le système des ‘Titres-Services’.
Une heure d’accompagnement = 1 Titre-Service
soit 7,50 €/h (5,25 € après déduction fiscale de 30%).
Les kilomètres parcourus dans un rayon de 25 kilomètres sont gratuits.
La Navette est accessible du lundi au vendredi, de 8h00 à 16h00.
Tous rendez-vous ou demandes de renseignements se font au
Centre Public d’Action Sociale d’Anderlues, auprès de Madame
Dolorès CHAMPENOIS, Responsable du service au 071/54.81.20.
Présidente : Jeanne BURGEON - POTIE
Sports
RUDY ZANOLA,
Echevin des Sports d’Anderlues
Enfin, nous avons le plaisir de vous annoncer notre intention de
mettre en place un cours de gymnastique douce adaptée aux besoins de nos seniors dans.
CHEZ NOUS, CELA BOUGE
Echevin responsable : Rudy ZANOLA
Depuis quelques années, l’ASBL Sports Délassement vous offre
une série d’activités vous permettant de faire du sport sans esprit
de compétition et surtout à un prix démocratique. A l’écoute de
la population, nous mettons en place des sports qui répondent au
mieux à vos attentes, parmi ceux-ci :
Le mini-tennis :
Cette activité qui est organisée tous les mercredis de 14h00 à
16h00 à la salle omnisports, s’adresse à nos filles et garçons de 4
ans à 12 ans encadrés par des moniteurs diplômés ADEPS. Cette
discipline si bien représentée hors frontières par nos grandes
championnes, constitue un intérêt auprès de nos jeunes sportifs.
De plus nous organisons deux stages d’une semaine : du 07 au 11
mars et du 11 au 15 avril.
L’initiation au jogging :
Notre cross annuel « Sport mon ami » qui rassemble chaque année
plus de 250 athlètes venus des quatre coins du pays, a suscité
l’intérêt d’une pratique plus régulière.
Tous les dimanches matin à partir de 09h00 au départ de la maison de sports, Marcel, notre moniteur, accueille celles et ceux
qui souhaitent s’adonner à cette discipline tellement bénéfique
pour la santé. Bienvenue à toutes et tous ! Renseignements :
0497/71.66.48
Dans une prochaine revue, nous mettrons à l’honneur d’autres
activités organisées par notre asbl.
7
Economie
Le nouvel Intermarché, qui a ouvert
ses portes au public le 1er février
dernier, fut inauguré en présence
de Monsieur le Ministre Paul FURLAN
et de notre bourgmestre Philippe
TISON.
Depuis plusieurs mois la Commune d’Anderlues est partenaire
de ce projet permettant le développement du nouvel axe commercial «chaussée de Mons». Les responsables de cette nouvelle
implantation ayant adhéré au «Partenariat Local pour l’Emploi»
initié par l’Agence de Développement Local en collaboration avec
la MRC ont permis de créer une trentaine d’emplois.
Nous souhaitons beaucoup de succès à cette nouvelle implantation commerciale !
Déplacement gratuit vers le Salon de
l’Emploi d’Aiseau-Presles
Nous vous demandons de les encourager dans leur démarche
lorsque vous effectuez vos courses chez les commerçants qui
apposeront le logo du «Commerçant engagé pour moins de déchets». Par exemple, si vous prenez un sac de courses, une caisse
pliable ou un sac de vélo, vous n’aurez plus besoin de sacs en
plastique et vous aiderez vos commerçants locaux engagés pour
la protection de notre environnement à respecter la future réglementation wallonne.
N’oubliez pas notre devise : ‘CONSOMMER LOCAL, C’EST AGIR
GLOBAL’ !
Nous vous présenterons quelques-uns des «commerçants engagés
pour moins de déchets» dans nos prochaines éditions.
Consommer local,
C’est agir global
En tant que commerçant, je m’engage à :
Limiter la distribution de sacs jetables
A l’occasion du Salon de l’Emploi et de la Création d’Activités
d’Aiseau-Presles, le 12 mai 2011, un déplacement gratuit pour
les demandeurs d’emploi sera organisé par l’Agence de Développement Local en collaboration avec l’ALE, le PCS et le Service
Insertion du CPAS.
Si vous souhaitez nous y accompagner, inscrivez-vous sans tarder
à l’ADL au 071/54.47.41 ou [email protected]
Diffuser de l’information sur la prévention des déchets
Mettre en évidence les produits moins emballés
Privilégier la vaisselle réutilisable (verres, assiettes, couverts, etc.)
Accepter de servir des clients qui présentent un emballage réutilisable
(ex : boîtes fraîcheur, sacs à pain)
Promouvoir des produits durables (ex : piles, ampoules, produits à
recharges)
Promouvoir les produits locaux et de saison
Eviter le gaspillage des denrées alimentaires
Relance de l’action «Commerçant engagé »
Servir les boissons en bouteilles en verre consigné
Réduire les serviettes ou les essuie-mains en papier ou tout autre bien à
usage unique
Réduire au maximum la quantité des déchets n’est possible que si
chacun s’y applique consciencieusement !
A l’occasion de la «Semaine Propreté» organisée du 14 au 26
mars, les commerçants de notre commune seront invités à signer
une charte les engageant à poser des gestes en matière de réduction des déchets.
Promouvoir l’eau du robinet comme boisson
Autre geste : …………………………………………………………………..
Nom :
Date & Signature :
Infos :www.Anderlues.be
0800/94.234
Avec le soutien
de la région Wallonne
Information de la société FLUXYS
Nouvelle canalisation de Fluxys
Le gestionnaire de réseau de transport de gaz naturel Fluxys
construit une nouvelle canalisation de Binche à Charleroi. Le projet s’insère dans le cadre des travaux d’infrastructure que Fluxys
envisage, afin que la capacité du réseau belge de transport de
gaz naturel corresponde à l’évolution de l’offre et de la demande
en Belgique et sur le marché européen. La nouvelle canalisation
Binche (Caspienne) – Fontaine-l’Evêque (Leernes) – Charleroi
(Marchienne-au-Pont) a pour but d’approvisionner la nouvelle
centrale électrique de Marcinelle Energie à Charleroi.
Le tronçon de canalisation de Binche à Fontaine-l’Evêque est en
grande partie déjà posé dans la tranchée et le tronçon de Fontaine-l’Evêque à Charleroi est aux trois-quarts soudé. Une fois la
canalisation posée dans la tranchée, pour des raisons de sécurité,
une série de tests sera réalisée. Ensuite, la mise sous gaz sera
planifiée actuellement pour fin février 2011. Enfin, la poursuite
et la finalisation de la remise en état des terrains seront prévues
pour mai 2011..
8
Editeur responsable: I.C.D.I., rue du Déversoir 1, 6010 Couillet
Inauguration du magasin «Intermarché »
à la Chaussée de Mons
Informations complémentaires :
Fluxys SA
Avenue des Arts 31 – 1000 BRUXELLES
Tél .: 02/ 282.72.53 - Fax. : 02/ 282.75.54
[email protected]
coheSioN SociAle
Projet « Eté solidaire – je suis partenaire Concerts du monde
2011
Si tu as entre 15 et 21 ans et que tu cherches un job étudiant, tu
peux rendre ta candidature pour le projet « Eté Solidaire, je suis
partenaire 2011 » qui se déroulera du 01 au 12 août 2011.
Pourt’inscrire,iltesuffitd’envoyerunelettredemotivationet
un curriculum vitae à l’attention du Collège Communal et Echevins, place Albert 1er, 21 6150 Anderlues avant le 31 mai 2011.
Pour toute information complémentaire, tu peux contacter
l’équipe du Plan de Cohésion Sociale au 071/ 54 89 56.
Après-midi santé
Le Plan de cohésion Sociale en collaboration avec la mutualité socialiste organise une après-midi santé sur le thème du « stress ».
Cette activité sera l’occasion de rencontrer des professionnels
travaillant les techniques de relaxation et de déguster un apéro
santé.
Quand: Le samedi 19 mars de 14h à 18h
Où: Maison des Sports, rue Lacherez n°34
Pour toute information complémentaire, vous pouvez nous
contacter au 071/ 54 89 56.
« Entre-Filles »
Situesunefilleâgéede15à21ansetquetusouhaitespartager
des thèmes et des sujets qui te tiennent à coeur, tu peux prendre
contact avec l’équipe d’éducateurs du PCS au 071/ 54.89.56.
Les rencontres s’organisent à la PISQ ou à la Maison de la Convivialité un vendredi soir par mois et ce, jusqu’au mois de juin.
La calendrier des futures soirées est le suivant : 04 mars, 08 avril,
13 mai et 10 juin à partir de 18h30.
Campagne-propreté
La quinzaine de la propreté du 14 au 26 mars 2011.
Durant ces deux semaines, des animateurs de l’ICDI proposeront
des ateliers tri des déchets (papier-carton) aux enfants de 3ème
maternelle jusqu’à la 6ème primaire.
A L'INITIATIVE DU PLAN DE COHÉSION
SOCIALE
ET DE
L'UNITÉ SCOUTE D'ANDERLUES
(Festival Gratuit à Anderlues)
Vendredi 06 mai 2011 :
Concerts du monde
Les Tambours du Burundi - Luna Nueva
MISTER COVER
Samedi 07 mai 2011 :
Bourlette’s Scoutfest
LU7 - Clan d'estime - Wrybox
¡Todo está aquí! (cover Noir Désir) - HLaiMe
CRÉ TONNERRE
Les Blancs Mouchons - Deejay's Yaume
Rue des Bruyères, 58
6150 Anderlues
Plus d’infos :
Plan de Cohésion Sociale: 071/ 54 89 56
Echevin responsable, Rudy Zanola: 0475/ 69 26 94
http://www.scoutfest.be
Commune d’
ANDERLUES
Marché du monde
Samedi 7 mai 2011
oràts20h
n- ANDdeERLsUESSp
MeaiLachso
11h
de
)
erez
(Ru
é
h
c
r
a
7 Mdu
Monde
e
Entrée gratuite
La cellule environnement du service des travaux effectuera un
circuit de nettoyage sur l’entité du 21 au 23 mars.
Le samedi 26 mars clôturera cette quinzaine de la propreté en
proposant différentes activités à la population de 10 h à 15h en la
salle du conseil de l’administration communale:
−unpetit-déjeunerenvironnement
−uneexpositiondesvéhiculesduservicedestravauxsurlaplace
communale
−desatelierssurletridesdéchetsetsurlachartecitoyenne
Les conseillers communaux enfants seront présents et animeront
cette après-midi en collaboration avec l’ICDI, le service des travaux, l’ADL, le Plan de Cohésion Sociale et le service de prévention.
Nombreuses
possibilités de
restauration
Clôture des stands à 19 h
Avec la participation d’Oxfam
Découverte de l’artisanat, des spécialités culinaires
et du folklore de différents pays et régions
Une initiative du Plan de Cohésion Sociale et de la commune
d’Anderlues sous l’égide de l’Échevin Rudy Zanola et en
collaboration avec l’Agence de Développement Local, l’Agence Locale
pour l’Emploi, le CPAS, l’ASBL Sports Délassement, la bibliothèque
«Le Balzac», le Centre Culturel, le comité de Jeunes et le CERAIC
Infos : 071/54.89.30
Echevin responsable : Rudy ZANOLA
9
A N D E R L U E S Le carnaval est tout
14
Les 13,
rs
et 15 ma
de l’artiste peintre Charles De Wit
FEUREU 2011
Folklore – Festivités locales
L’Echevine du Folklore Corinne Cubi et le Comité Folklore
vous souhaitent un bon carnaval
proche… les 13, 14
et 15 mars
La semaine prochaine, nos
cœurs battront au rythme des
tambours, nous seront réveillés
doucement par l’ «Aubade matinale». C’est vers 3 heures du
matin que les plus courageux se
mettront en route pour frapper
le sol de leurs sabots.
La Place Paul Pastur n’étant pas
terminée, les itinéraires seront un peu différents :
Dimanche 13 mars 2011
Remise des médailles
07h45 : Les Vrais Amis des Bruyères (Cafétéria de la RUSCA,
rue de Maubeuge 24)
08h30 : Les Gilles de Bruyères- Polvez
(Cafétéria salle omnisports, rue de Maubeuge 24)
09h45 : Les Amis du Coin, les Gilles du Centre, Les Paysans
(Maison Communale, place Albert 1er)
16h00 : Formation du cortège
(Carrefour rue Paul Janson et l’Ancienne Gare)
16h30 : DÉPART OFFICIEL
ORDRE DU CORTÈGE :
1. Les Paysans
2. Les Amis du Coin
3. Les Gilles du Centre
4. Les Gilles de Bruyères - Polvez
5. Les Vrais Amis des Bruyères
20h30 : RONDEAU FINAL au « VIADUC »
(rue J. Wauters), suivi d’un GRAND FEU D ‘ARTIFICE
Pour plus de sécurité et par respect vis-à-vis des acteurs, l’accès
à l’intérieur rondeau sera interdit aux personnes n’ayant pas
reçu de laissez-passer.
Lundi 14 mars 2011
18h00 : Rassemblement (Café « le Zinc », rue J. Wauters)
18h30 : DÉPART OFFICIEL
ORDRE DU CORTÈGE :
1. Les Paysans
2. Les Vrais Amis des Bruyères
3. Les Gilles de Bruyères - Polvez
4. Les Gilles du Centre
5. Les Amis du Coin
RONDEAU FINAL société par société Place Albert Ier vers 20H30
avec Feux de BENGALE
Mardi 15 mars 2011
RACLOT
Les forains se trouveront comme l’année dernière sur le site
du Viaduc. Il vous est possible d’obtenir des bons de réductions
pour les différents manèges sur le site : www.lafoire.be
Nous espérons vous y voir nombreux !
Pour tout renseignement complémentaire, contacter-nous :
[email protected]
Echevine responsable : Corinne CUBI
FETE DES VOISINS
La fête des voisins… Le 27 mai 2011.
Vous avez envie de participer à la fête des voisins ?
Vous faites partie d’un comité de quartier ?
Vous avez envie de connaître vos voisins ?
Nous vivons aujourd’hui une époque paradoxale. Avec l’émergence du multimédia, il est parfois plus facile de communiquer
d’un continent à l’autre que de dire bonjour à son voisin ...
Face à l’isolement et à l’anonymat régnant souvent dans nos
rues, « la fête des voisins » est une réponse simple, ouverte à
tous. Les habitants en sont les véritables acteurs. Répondant
à un profond besoin, cette fête est un prétexte, une occasion
de se rencontrer. De la convivialité naît l’entraide entre voisins
et d’un petit service peut naître la solidarité de proximité. Le
principe est excessivement simple et ne demande que très peu
d’investissement. Il suffit, à ceux qui le désirent, d’organiser
une petite festivité en collaboration avec ses voisins et proches.
Le type de réalisation est entièrement libre.
Si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à contacter le PCS au
071/ 54.89.56.
Echevins responsables : Corinne CUBI et Rudy ZANOLA
MEMOIRES D’ANDERLUSIEN… LE BILLET D’HENRI DELPORTE
Prosper Henri Delporte (1888 – 1978)
En 1958 et pour plusieurs années, mon père fut de nouveau à la direction de la batterie d’une nouvelle société
de Gilles de Binche : «Les Incas». Fondée en 1957, «Les
Incas» participèrent en 1958 à leur premier carnaval.
Moi-même et mon frère Lucien, étions aux côtés de mon
père Prosper Henri avec d’autres tamboureurs et le batteur de
grosse caisse (Richard Sadin d’Anderlues). Certes, le «Trio Delporte» était depuis l’après-guerre, un trio très demandé, car très
renommé qui, dans la région du Centre, écumait un grand nombre
de carnavals au service de diverses sociétés de gilles.
Ayant débuté dans le milieu musical à l’âge de 3 ans, mon père a
eu un parcours singulier dédié à Dame Musique. Toutefois, 1975
10
marquera définitivement la fin de ce parcours avec une
toute dernière prestation à l’occasion de la cérémonie de
l’Armistice, le 11 novembre, où les Anderlusiens eurent le
privilège de l’avoir encore entendu battre la petite caisse
claire (tambour). Ce fut là son ultime service rendu à la
musique, ayant accompli de la sorte une très longue carrière musicale de 84 ans !
Hélas, le samedi 7 janvier 1978, mon père rendit son dernier soupir à 6 heures 32 exactement au petit matin. Ce sera aux accents de la marche funèbre de Frédéric Chopin, exécutée par
un orchestre de 9 musiciens, tous amis de mon père et sous la
direction de Théo Bughin et Hubert Rousseau, qu’il sera conduit
à son ultime demeure au «Vieux cimetière» d’Anderlues. Il avait
89 ans et 7 mois.
eNviroNNemeNt
7 Mai 2011 : Portes ouvertes au Parc Janson
Dans le cadre de la 2ème journée «Découverte de l’aménage- les Ets DURIEUX de Leernes :
ment du Parc Janson», le Service Environnement vous invite à le - désherbeur thermique : idéal pour désherber de façon écologique et économique. Cette technique ne nécessite plus aucun
rejoindre le samedi 7 mai 2011 de 9h00 à 15h00.
produit chimique pour éliminer vos mauvaises herbes ;
Programme :
•Ventedefleurs(géraniums,surfinia,…)etdelégumesàrepiquer - broyeurs : transformation de vos déchets verts en copeaux utili(céleris, salades, tomates,…). Des suspensions florales, bienve- sés pour la paillage écologique de vos massifs ;
•Standdeprésentationdediversnichoirsadaptésànosoiseaux
nues à la Fête des Mères seront également disponibles ;
•Présencedel’AsblADALIA–plusdeproduitschimiques!
indigènesainsiquedistributiondefichesindicativesparMadame
Grâce à l’Asbl ADALIA, vous obtiendrez des réponses concrètes et Monique GAVROY, guide nature ;
écologiques à tous vos soucis de jardinage : pucerons, limaces, •Présentationdesréalisationsdesenfantsdel’EcoleCommunale
maladies, herbicides et engrais naturels… mais également des du Centre (classes de Madame Odile et de Madame Caroline) ;
conseils les prédateurs naturels (ex : coccinelles).
•Animationpourlesenfantsayantparticipéàl’aménagementdu
N’hésitez pas à venir avec vos questions relatives au jardin, nous parc : toujours avec la participation d’ADALIA, des explications
Chaque enfant des
nous ferons un plaisir d’y répondre. Les solutions que nous vous seront données sur l’élevage des coccinelles.
apporterons ne seront qu’un plus pour le bien-être de Dame Na- 2 classes impliquées dans le projet recevra un kit d’élevage de
ture !
coccinelles ;

•Présentationdulombricompostage:techniquedetransforma- •Standdedégustationsdiverses;

tion de vos déchets de cuisine par des vers de terre. Solution très •Etbiend’autresanimations…

pratique si vous manquez de place pour démarrer un compost

Venez nombreux les découvrir !!!!
traditionnel ;
Echevin responsable : Annibale MOSCARIELLO
• Nombreuses démonstrations d’éco-matériel de jardinage par



eNviroNNemeNt

La bibliothèque d’Anderlues vous invite à participer
au «Prin- crise économique».

temps des bibliothèques» du 23 au 30 mars 2011.
Informations et inscriptions :

Le thème de cette année est : «Les bibliothèques piquent leur 071/ 54.91.58.
crise». Dans ce cadre, des ateliers d’écriture et 
une exposition
Echevin responsable :
seront organisés autour de la problématique «Les
Freddy DEVREEZE
 jeunes et la



















Ce bulletin est réalisé par :
sprl REGIFO Editions
rue St-Roch 59 - Fosses-la-Ville
Nous remercions les annonceurs
pour leur collaboration à la parution
de ce trimestriel.
Nous nous excusons auprès de ceux
qui n’auraient pas été contactés.
Vous souhaitez paraître
dans le prochain numéro,
contactez-nous au
071/74.01.37
Fax 071/71.15.76
ifo.be
www.reg
ation,
n communicrs
e
e
é
u
g
lé
é
Votre d me Chantal Decke
Mada
/549 500
Gsm 0479 e vous rencontrer.
plaisir d
se fera un
@regifo.be
e-mail : info
11
établissements
• organisations
[email protected]
• dégustation à la carte de
editeur responsable : monsieur Philippe tison, Bourgmestre. la coordination du bulletin est assurée par l’ Agence de développement local. réalisation : sprl regifo editions - 5070 fosses-la-ville tél : 071/740137 fax : 071/711576
• chef chez soi
événementielles de A à Z
vins et produits de bouche
• Propositions d’incentives
• «Atelier d’oenophilie»
• voyages gastronomiques
181/3-4 Chaussée de Mons
ANDERLUES
Tél : 064/70 90 45
www.savoirsetsaveurs.be
Ouvert du lundi au samedi
de 8h30 à 18h30
Dimanche de 9 à 12h
SERVICE TRAITEUR EN SALLE OU A DOMICILE
Alimentation Générale
Pain
frais du jour
1,60€
Chaussée de Thuin, 115 - 6150 ANDERLUES
asser riche pour
etre hospitalise?
A la Mutualité chrétienne, l’assurance hospitalisation
est déjà comprise dans la cotisation.
Sans aucun frais supplémentaires.
infos sur l’hospi solidaire
au 0800 10 9 8 7 (appel gratuit)
ou sur www.mc.be
12
www.immorizzo.be
www.regifo.be
• cours de cuisine dans nos
[email protected]
L’agence immobilière d’Anderlues
Rue Lacherez, 25 0498/97 87 57
Votre agence immobilière d’Anderlues
proche de vous s’occupe de TOUT
pour vendre votre bien au meilleur prix
et sans souci
ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE BIEN