Ostelli
Transcription
Ostelli
20 10 Ostelli Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse Ostelli Bed & Breakfast Unità abitative ammobiliate Altre strutture ricettive classificate città di padova 154 colli euganei 155 casa marina 156 venetian hostel 157 città murata 158 rocca degli alberi 159 san salvaro 160 Sommario 153 ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse città di padova Via Aleardo Aleardi, 30 - 35122 Padova Tel. e fax 049 8752219 - Tel. e fax 049 654210 E-mail: [email protected] - [email protected]; www.ostellopadova.it www.ctgveneto.it/ostello2 skype: “Padua-Padova.Hostel-Ostello” GB F E D Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 19 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 90 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 17 Annuale (escluso periodo natalizio) Open all year round (except during Christmas Holidays) Ganzjährig geöffnet (Weihnachtszeitraum geschlossen) Ouverture annuelle (fermé pour les fêtes de Noël) prezzi / prices / preise / prix 15,50 / 26,00 a persona per person pro Person par personne Servizi forniti: Stanze da 4 letti a castello (8 posti) e stanze da 2 letti a castello (4 posti). Portatori di handicap: 2 camere e adeguato servizio igienico. Reception multilingue e altri servizi. Tavola calda e cestini da viaggio (su prenotazione, per un minimo di 10 persone). Pranzo o cena: 13,00 € (a richiesta per un minimo di 10 persone). Prima colazione compresa. 154 Facilities: Four-bed dormitories, (8 places) and two bed-rooms, 4 places (bunk beds). Disabled facilities: two rooms with adequate bathroom. Reception: Multilanguage secretariat; Other facilities. Meals: hot dishes and packed lunch (on booking and for a min. of 10 persons). Lunch/Dinner: € 13,00 (on demand for a minimum of 10 people) Breakfast included. Gebotene Leistungen: Zimmer mit 4 Stockbetten (8 Plätze) und Zimmer mit 2 Stockbetten (4 Plätze). Personen mit Behinderung: 2 Zimmer und adäquate hygienische Einrichtung. Mehrsprachige Rezeption und andere Leistungen. Warme Küche und Lunchpakete (auf Bestellung, für mindestens 10 Personen). Mittagessen/ Abendessen: 13,00 € (auf Bestellung, für mindestens 10 Personen). Frühstück inklusiv. Services: Chambres à 4 lits superposés (8 places) et chambres à 2 lits superposés (4 places). A disposition des personnes handicapés 2 chambres bien équipées. Accueil dans plusieurs langues et autres services pour les touristes. Snack bar et panier-repas (réservation pour min. 10 hôtes). Déjeuner/Dîner : 13,00 € (sur demande pour min. 10 personnes) Petit déjeuner compris. ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse colli euganei Via Donna Daria, 2 - 35030 Baone Loc. Valle San Giorgio Tel. 0429 604286 - Fax 049 9131781/049 8614189 E-mail: [email protected] www.coopterradimezzo.com GB F E D Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 6 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 43 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 7 prezzi / prices / preise / prix 10/04 - 04/08 30/08 - 25/10 16,00 / 18,00 Servizi forniti: Sei stanze da letto di cui due per famiglia. Pranzo o cena c/o ristorante convenzionato: 12,00 € a persona. Cestino 6,00 €. Laboratori didattici stagionali. Passeggiate didattiche per conoscere il patrimonio artistico e naturalistico dei Colli Euganei. Mezza pensione: 30,00/40,00 €. Prima colazione non compresa: € 3,00 Facilities: Six bedrooms, two of which can accommodate a family. Lunch/dinner at a nearby restaurant that has an agreement with the hostel (€ 12,00 per person). Packed lunch: € 6,00. Seasonal didactic laboratories and permanent laboratories. Educational tours around the nearby area in order to discover the artistic and naturalistic treasures of the Euganean Hills. Half board: 30,00/40,00 €. Breakfast: 3,00 €. 12,00 / 18,00 40,00 / 50,00 a persona per person pro Person par personne a persona per person pro Person par personne Gebotene Leistungen: Sechs Schlafzimmer, davon zwei für Familien. Mittag- oder Abendessen bei einer Vertragsgaststätte: 12,00 € pro Person. Lunchpaket: 6,00 €. Saisonlehrwerkstätten. Lehrspaziergänge, um das künstlerische und naturalistische Erbe der Euganeischen Hügel kennen zu lernen. Halbpension: 30,00/40,00 €. Frühstück nicht inklusiv: 3,00 €. Services: Six chambres dont deux pour famille. Déjeuner ou dîner dans un restaurant conventionné: 12,00 € par personne. Panierrepas : 6,00 €. Ateliers didactiques saisonniers. Promenades dans les Monts Euganéens à la découverte du patrimoine artistique et de l’environnement. Demipension: 30,00/40,00 €. Petit déjeuner non compris: 3,00 €. 155 ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse casa marina Via Sottovenda, 3 - 35030 Galzignano Terme Tel. e Fax 049 9131781 E-mail: [email protected] [email protected] www.parcocollieuganei.com www.coopterradimezzo.com GB D Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 2 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 24 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 4 prezzi / prices / preise / prix 01/05 - 04/08 01/09 - 30/09 12,00 / 18,00 40,00 / 50,00 a persona per person pro Person par personne Servizi forniti: Ampi spazi comuni. Soggiorni di diversa durata e con programmi diversificati in relazione ad età e interessi degli ospiti. Campi avventura, educazione naturalistica, sentiero attrezzato per persone diversamente abili, parco delle stelle, la storia nel paesaggio. Pranzo o cena: 12,00 €. Prima colazione non compresa: 3,00 €. Mezza pensione: 30,00/40,00 €. 156 Facilities: Ample-sized common rooms. The stays can be organised with regard to the guests’ age and to their interests. Extra activities: adventure camps, environmental education, path for disabled people, star park, history in the landscape. Lunch or dinner: € 12,00. Breakfast: € 3,00. Half Board: 30,00/40,00 €. a persona per person pro Person par personne Gebotene Leistungen: Geräumige Gemeinschaftssäle. Aufenthalte von unterschiedlicher Dauer und mit verschiedenen Programmen, welche auf Alter und Interessen der Gäste abgestimmt werden. Mittag-oder Abendessen: 12,00 €. Frühstück nicht inklusiv: 3,00 € Abenteuerplätze, naturalistische Erziehung, Gehwege, welche für Personen unterschiedlicher Geschicklichkeit ausgestattet sind, Sternenpark, die Landschaftsgeschichte. Halbpension: 30,00/40,00 €. Services: Plusieurs salles de détente. Séjours diversifiés par durée, âge et programmes des hôtes. Déjeuner/Dîner: 12,00 €. Petit déjeuner non compris: 3,00 €. Camps en pleine nature, éducation et découverte de l’environnement, sentier balisé praticable par des personnes handicapées, parc des étoiles, histoire du paysage. Demi-pension: 30,00/40,00 €. ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse venetian hostel città di monselice Via S. Stefano Superiore, 33 - 35043 Monselice Tel. e Fax 0429 783125 E-mail: [email protected] www.venetianhostel.it GB D E F Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 19 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 92 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 22 prezzi / prices / preise / prix Annuale Open all year round Ganzjährig geöffnet Ouverture annuelle 45,00 / 50,00 20,00 / 27,00 a persona per person pro Person par personne Servizi forniti: Ascensore e servizi per disabili, soggiorni scuole (2, 3 o 5 giorni) campus estivi di avventura ed ambiente. Visite guidata alle città d’arte del Veneto; escursioni guidate nel Parco dei Colli Euganei; convegni e corsi di formazione. Prima colazione non compresa: 4,00 €. Facilities: Lift and disabled facilities. Stays for schools (2,3 or 5 days). Summer campus (nature and adventure). Guided tours to the cities of art of the Veneto Region; guided excursions into the Euganean Hills Regional Park, congresses and training courses. Breakfast: 4,00 €. Gebotene Leistungen: Fahrstuhl und Einrichtungen für Personen mit Behinderung, Schulausflüge (2,3 oder 5 Tage) Abenteuer-und Umweltsommercampus. Frühstück nicht inklusiv: 4,00 €. Führungen in den Kunststädten Venetiens; geführte Ausflüge in den Park der Euganeischen Hügel; Tagungen und Ausbildungskurse. Services: Ascenseur et services pour les personnes handicapées, séjours étudiants (2, 3 ou 5 jours), cours d’été (aventure et environnement). Petit déjeuner non compris: 4,00 €. Visites guidées aux villes d’art de la Vénétie; excursions à pied dans le Parc des Monts Euganéens ; en outre congrès, réunions et cours de formation. 157 ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse città murata Via Circonvallazione Nord, 239 - 35044 Montagnana Tel. 0429 804102 - Fax 0429 070000 E-mail: [email protected] www.ostellomontagnana.com GB F E Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 13 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 64 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 12 prezzi / prices / preise / prix Annuale Open all year round Ganzjährig geöffnet Ouverture annuelle 36,00 / 42,00 18,00 / 21,00 a persona per person pro Person par personne Servizi forniti: L’ostello dispone complessivamente di 64 posti letto, suddivisi in 2 complessi. Uno di 40 posti, adibito a camerate con letti a castello da 6 o 4 posti letto e l’altro fornito di 6 mini appartamenti completi di bagno e cucina in cui possono soggiornare da 4 a 6 persone ciascuno. Visita guidata a pagamento della torre della Rocca. Laboratori didattici stagionali e permanenti. Prima colazione compresa. 158 Facilities: The new hostel in Montagnana has 64 beds hosted in two different buildings. The first one has 40 beds distribuited in 4 and 6 bedded rooms (bunk-beds); the second one has 6 small en-suite apartments suitable for 4 or 6 persons each, kitchen. Guided tour to the Rocca stronghold (entrance fee required). Seasonal didactic laboratories and permanent laboratories. Breakfast included. Gebotene Leistungen: Die Jugendherberge verfügt über 64 Bettplätze, welche in 2 Komplexe geteilt sind. Der eine Komplex hat 40 Plätze, welche in Schlafsälen mit Stockbetten zu 6 oder 4 Plätzen benutzt werden, der andere besteht aus 6 Miniapartments, komplett mit Badezimmer und Küche, in denen jeweils 4 bis 6 Personen übernachten können. Führungen gegen Bezahlung zum Rocca-Turm. Lehrwerkstätten. Frühstück inklusiv. Services: L’auberge se compose de 2 bâtiments. Il propose dans l’ensemble environ 64 lits: dans le premier, chambrées à 4 ou 6 lits superposés, dans le deuxième, 6 mini appartements avec une chambre, une s. d. b et une cuisine, chacun. De 4 à 6 personnes peuvent y séjourner. Visite guidée payante à la tour de la forteresse. Ateliers didactiques. Le petit déjeuner est compris. ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse rocca degli alberi Via Matteotti, 104 - Castello degli Alberi 35044 Montagnana Tel. 0429 804102 - Fax 0429 070000 E-mail: [email protected] www.ostellomontagnana.com GB F Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 8 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 48 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 7 prezzi / prices / preise / prix 01/04 - 30/09 36,00 Servizi forniti: Servizio di solo pernottamento in camerate da 8 posti letto ciascuna o in stanze private da 2/4 posti letto. Disponibile solo una stanza per famiglie con bagno privato. Laboratori didattici stagionali e permanenti. Visita guidata a pagamento della torre della Rocca. Prima colazione compresa. Facilities: This hostel only provides accommodation facilities: rooms with 8 beds or private rooms with 2/4 beds. Only one en-suite room is at disposal of one family. Seasonal didactic laboratories and permanent laboratories. Guided tour to the Rocca stronghold (entrance fee required). Breakfast included. 18,00 a persona per person pro Person par personne Gebotene Leistungen: Leistung: nur Übernachtung in Schlafsälen mit jeweils 8 Bettplätzen oder in Privatzimmern zu 2/4 Bettplätzen. Nur ein Zimmer für Familien mit einem eigenen Badezimmer vorhanden. Lehrwerkstätten. Führungen gegen Bezahlung zum Rocca-Turm. Frühstück inklusiv. Services: Chambrées à 8 lits ou chambres à 2/4 lits. A disposition des familles une chambre avec salle de bains privée. Ateliers didactiques. Visite guidée payante à la tour de la forteresse. Le petit déjeuner est compris. 159 ostello Youth hostels / Jugendherbergen / Auberges de jeunesse san salvaro Via Pozzotto, 3 - 35040 Urbana Tel. e Fax 0429 809216 - Cell. 348 7381119 E-mail: [email protected] www.ostellosansalvaro.it GB F E Camere / Rooms / Zimmer / Chambres: 5 Posti letto / Beds / Betten / Lits: 21 Bagni / Baths / Bäder / Toilettes: 5 01/04 - 10/09 Annuale per gruppi solo su prenotazione For groups by previous booking open all year round Ganzjährig geöffnet für Gruppen Ouverture annuelle pour les groupes avec la réservation Servizi forniti: Servizi per disabili. Punti cottura ad uso autonomo. Altri servizi. Visite guidate nella bassa padovana, sentieri naturalistici, didattica, visita fattorie didattiche. Prima colazione compresa. 160 Facilities: Disabled facilities. Indipendent kitchenettes. Other facilities. Guided tour to the south-western part of the province of Padua, walking paths, educational activities, visit of educational farms. Breakfast is included in the overnight charge. prezzi / prices / preise / prix 39,00 16,00 a persona per person pro Person par personne Gebotene Leistungen: Leistungen für Personen mit Behinderung. Kochstellen für eigenen Gebrauch. Andere Leistungen. Frühstück inklusiv. Führungen in der Bassa Padovana, naturalistische Wanderwege, Didaktik, Besuch von didaktischen Landgütern. Services: Services pour les personnes handicapées. Coin-cuisine à disposition des particuliers. Plusieurs autres services. Petit déjeuner compris. Visites guidées aux alentours, promenades dans les sentiers à la découverte de la nature, formation et visites aux fermes de la région.