ultimate sunset party une semaine de folies a

LéoNews
LEONARD TRAVEL INTERNATIONAL S.A.
Parc Artisanal, 25, BE 4671 BARCHON
Tél. +32 43 87 98 60
Editeur responsable : Jean-François DEFOUR
Le Trimestriel Léonard réservé aux agents de voyages - 2ème trimestre 2015 - Edition n°24
ULTIMATE SUNSET PARTY
UNE SEMAINE DE FOLIES
A LLORET DE MAR
DESTINATION
par Géraldine,
Service Production
La côte d’Albâtre,
une autre facette de la Normandie
Vous connaissez sans doute les cé-
ticularité propre au Tréport : son lé-
Cette grande fête populaire prend
encore la merveille de l’Occident,
de la falaise pour un panorama gran-
ville. Les coquillages et les poissons
lèbres plages du Débarquement ou
Mont-St-Michel, mais la Normandie,
ce n’est pas que cela… Elle est vaste
et propose de nombreuses autres
facettes. Intéressons-nous à la côte
d’Albâtre et ses paysages à couper
le souffle. Dans une lumière aux
contrastes changeants, ses hautes
falaises blanches se déroulent ma-
gendaire funiculaire. Arrivée en haut
diose et descente vers le centre-ville
à travers la falaise. Une expérience
inédite !
Coup d’œil également sur sa plus
proche voisine : Mers-les-Bains et
ses élégantes villas Belle-Epoque
multicolores.
jestueusement sur quelques 130
Poursuivons notre tour à Dieppe, la
intimistes nichées dans des vallées
mier port en France pour la coquille
côte d’Albâtre regorge de ces lieux
mis à l’honneur dans les nombreux
touristiques.
le déguster sous toutes ses formes
km du Tréport au Havre. Des plages
ville aux 4 ports. Dieppe est le pre-
aux grandes stations balnéaires, la
St-Jacques. Ce coquillage est donc
encore préservés des grands flux
restaurants de la ville où on peut
Ce périple commence au Tréport,
charmante petite ville maritime.
Son petit port de pêche, ses falaises
imposantes et son front de mer la
rendent très attrayante. Petite par-
comme la marmite dieppoise, spécialité locale. C’est donc tout à fait
normal qu’elle soit fêtée chaque an-
née en novembre lors de la fête du
hareng et de la coquille St-Jacques.
place dans les rues animées da la
sont grillés tout au long de la jour-
née sur les nombreux barbecues.
A déguster sans modération. N’ou-
blions pas de mentionner également
le château de la ville, perché sur la
falaise. Il est aujourd’hui transformé
en musée et ses différentes collec-
tions peuvent se visiter tout au long
de l’année.
Sur la route de Fécamp, arrêt à
Veules-les-Roses qui allie à la per-
fection village de campagne à la
normande et station balnéaire. Coup
d’œil sur les chaumières normandes,
les authentiques moulins, les rosiers
présents à chaque coin de rue avant
de rejoindre le bord de mer et sa
belle promenade en front de mer.
Descendons
maintenant
jusqu’à
Etretat, les falaises © SMT - H.Sentucq
Fécamp, authentique cité marine
impression est celle du béton omni-
bénédictine, un incroyable édifice
s’arrêter à cela. Le Havre, c’est un im-
dont l’intérêt principal est son palais
de style Renaissance. Alexandre
le Grand, créateur de la distillerie
Bénédictine, y invente la liqueur du
même nom en se basant sur une
recette ancienne des moines béné-
dictins. Le palais se visite autant pour
son architecture que pour l’histoire
de la célèbre liqueur.
Comment passer à côté des falaises
d’Etretat ? Impossible ! Ce site mon-
dialement connu au décor de carte
postale offre un spectacle splendide
à ne surtout pas manquer. Ce petit
village et ses falaises a d’ailleurs été
le sujet de nombreux peintres tels
que Monet ou Courbet pour ne citer
qu’eux.
Terminons donc cette escapade
normande au Havre. Si la première
présent, il ne faut certainement pas
mense port mais aussi une élégante
plage où il fait bon vivre. Et puis son
architecture bétonnée, c’est un peu
ce qui fait son charme et son origi-
nalité mais c’est surtout l’empreinte
de son tragique destin durant la seconde guerre mondiale.
Pour découvrir nos circuits « côte
d’Albâtre » reprenant les différents
sites décrits ci-dessus, rendez-vous
en page 35 de notre brochure Cir-
cuits Autocar & Avion Eté 2015. Deux
programmes sont proposés :
Fête du hareng à Dieppe avec la
station balnéaire de Dieppe, Veulesles-Roses, la fête du hareng et de la
coquille St-Jacques, Le Tréport et ses
falaises.
Normandie : la côte d’Albâtre avec
les falaises d’Etretat, Fécamp et son
palais Bénédictine, Dieppe, Le Tréport et Mers-les-Bains.
Pour tous renseignements complémentaires, n’hésitez pas à appe-
ler notre service réservations au
04/3879890.
Mers-les-Bains
© SMT
MONTAGNE
par Gérard,
retraité
Air pur, grands espaces, paysages
grandioses, sensations fortes :
toutes les émotions sont à Serfaus
servée (500 km de sentiers balisés,
200 km de routes VTT, 85 km pour le
vélo électrique, nordic walking…) et
de sportifs amateurs de tyrolienne,
rafting, vtt (le bike park inauguré
en 2013 attire des compétitions de
niveau européen). En 2015, on inaugure un nouveau lac avec aménagements de jeux (plage, pédalos, ca-
noës, baignade, restaurant, terrasse),
une nouvelle remontée mécanique
ainsi qu’une piste de luge d’été sur le
Segwaytrekking
© TVB Serfaus
▶
thème de la forêt (1600m – 40 km/h).
Devenue au fil des années une très
1200 et 2800 mètres d’altitude, le vil-
dotée de 6700 lits, 67 remontées
jusqu’au printemps.
grande station de sports d’hiver,
Bikepark Serfaus-Fiss-Ladis
© Christian Waldegger
▼
mécaniques et 210 km de pistes pré-
parées sur un domaine situé entre
lage promet un enneigement garanti
Au cours des 20 dernières années,
la municipalité a considérablement
investi afin de rendre la montagne
tout aussi attractive en été qu’en
hiver. Des restrictions de circulation
automobile facilitées par la présence
d’un des rares métros de village au
monde, courant sous la rue principale et véritable objet technologique de curiosité, rendent le séjour
très agréable et sécurisant. Chaque
année voit la réalisation d’aménagements touristiques supplémentaires
attirant de nombreux vacanciers, en
particulier les familles, mais aussi
des amoureux despromenades et
randonnées dans une nature pré-
Un élément précieux, unique dans
les Alpes, est sans conteste la « super
carte d’été », que reçoit chaque hôte
et qui permet notamment de se déplacer gratuitement avec le bus itiné-
rant entre les 3 villages du plateau,
d’utiliser un réseau dense de 9 télé-
phériques, l’accès aux nombreuses
installations de jeux pour enfants,
les randonnées guidées ainsi que les
différents clubs pour enfants (à partir
de 3 ans).
Depuis longtemps, les autocars Léo-
nard et les voitures de nos clients
individuels font partie du paysage
estival de Serfaus puisque, chaque
année, de nombreux vacanciers
choisissent ce séjour dans nos diffé-
rentes brochures (séjour et vacances
en voiture). C’est là que j’ai la chance
de les accueillir chaque mardi matin
s’initier aux joies du parapente, un
de les conseiller dans le dédale de
rêt, un tour en pédalo, une balade en
de la mi-juin à début septembre,
l’énorme palette d’activités disponible sur le plateau Serfaus-Fiss-Ladis et de les accompagner dans certaines de celles-ci.
Les promenades à la découverte
d’une flore fascinante et d’une zone
géologique privilégiée sont réali-
parcours accrobranches dans la fovélo à assistance électrique ou une
promenade à cheval. Des concerts,
des danses traditionnelles, des soi-
rées d’animations avec ambiance
musicale, dégustations et boutiques
ouvertes jusqu’à 22h sont aussi régulièrement organisés.
sées sur des chemins parfaitement
Et pour les plus curieux, j’accom-
parcourus avec une poussette : ils
4 excursions en autocar à la décou-
balisés, dont certains peuvent être
offrent tous de jolies vue sur les
sommets environnants, dont certains
culminent à 3000m, tandis qu’orchi-
dées sauvages et autres fleurs de
montagne parsèment les alpages.
Pour ceux qui sont tentés par une
randonnée en milieu alpin, les re-
montées mécaniques (télécabines à
6 ou 8 places) proposent un accès
gratuit et confortable jusqu’à 2400m
d’altitude, au départ de sentiers
alpestres où l’on pourra découvrir
des lacs d’altitude que l’on identifie
parfois aux « yeux de la montagne »,
accompagnés souvent par le sifflement d’alerte des marmottes.
Bien entendu, chacun choisira ses
activités en fonction de ses centres
d’intérêt : pourquoi pas une initiation
au segway, un vol en tandem afin de
pagne et guide chaque semaine 3 à
verte de la région proche, de ses ri-
chesses architecturales et naturelles,
comme notamment une visite du
château d’Ambras, lié à la personnalité attachante de l’archiduc Fer-
dinand II, la rencontre (avant qu’il ne
soit trop tard !) des glaciers tyroliens
ou un trajet sur la spectaculaire ligne
de chemin de fer de l’Albula, inscrite
au patrimoine mondial de l’Unesco.
Comme on l’imagine, le haut pla-
teau « Serfaus – Fiss – Ladis » offre
une palette riche et variée, permettant à chacun de se composer « sa
» vision de la montagne. Les parcs
d’aventure de Fiss et de Serfaus,
promettant du fun et de l’action
pour petits et grands, méritent une
mention particulière. J’espère avoir
le plaisir de vous rencontrer cet été
sur la terrasse ensoleillée du Tyrol et
partager avec vous mon amour de la
montagne !
En savoir plus : Brochure séjours au-
tocar 2015 – pages 16 à 22, Brochure
vacances en voiture 2015 – pages 10
à 14.
© TVB Serfaus
▼
CLUBBING
par Vincent,
service Réservations
Ultimate Sunset Party : une
semaine de folies à Lloret de Mar
L’été arrive, emmenant avec lui le
soleil, la plage, la musique, les bons
cocktails, les festivals. Bref, vous l’aurez compris, c’est la saison de la fête
qui commence !
A cette occasion, les Voyages Léo-
nard sont fiers de vous présenter
leur nouveau-né : l’Ultimate Sunset
Party !
Ce projet un peu fou voit le jour
grâce à l’association de 3 références
de 3 secteurs différents : le transport
et l’hébergement avec Voyages Léo-
nard, la fête et l’évènementiel avec
Club & Dance et le graphisme et le
visuel avec French Toast
Lumière sur nos partenaires privilégiés pour ce projet prometteur :
Club & Dance
Pour ceux qui ne le savent pas,
Club & Dance est une compilation
finir par l’Espagne.
Magicut est très connu sur le pay-
sage belge après des années sur
Radio Contact, il est résident sur Fun
Radio actuellement. Ce grand monsieur a également été élu champion
du monde DMC.
Boss, c’est monsieur Club & Dance.
Cet homme aux 1001 projets se
donne les moyens de réussir et sans
lui l’Ultimate n’aurait jamais vu le jour.
Il vous réserve quelques surprises
pour cette semaine espagnole.
Last but not least, Oxoon. Ce jeune
DJ talentueux a de l’énergie à revendre.
Egalement résident Fun Radio, il a
eu l’honneur de faire la clôture de la
Pré-Party de la City Parade aux côtés
de Quentin Mosimann. Il vous surprendra assurément.
annuelle. Deux Dj en vogue seront
La compil’ Club & Dance 2015 re-
Mondello’G. Ces deux jeunes rem-
aussi des invités de renoms tels
présents à Lloret de Mar : Linka &
plis de talent sont en train d’exploser
littéralement sur la scène interna-
tionale (ils ont été pour la première
fois au Noxx il y a quelques jours),
chacun de leur nouveau morceau est
groupe nos invités de l’USP mais
que Daddy K ou encore Jay style
(très connu en France) pour ne citer
qu’eux.
French Toast
joué dans plusieurs podcasts inter-
Duo de graphiste liégeois, French
en Belgique et en France avant de
crème dans le milieu du graphisme.
nationaux et ils tourneront tout l’été
Toast est sans conteste la crème de la
Il suffit de jeter un bref coup d’œil
sur leurs clients pour s’en apercevoir
: Tomorrowland, Scantraxx Recordz
(plus gros label hardstyle au monde),
Bass Events (Reverze, The Qontinent,
Bassleader, etc) ou encore EDC Festival (Orlando, London, Las Vegas).
Grâce au partenariat et au soutien de
FUN Radio, ce projet s’annonce explosif et fera parler de lui. Un voyage
inoubliable avec un tarif ultra com-
pétitif qui vous permettra de clôturer
l’été en beauté.
1 Welcome pack,
1 Welcome party,
3 soirées Club &
Dance, 7 nuits en
all in. Le tout pour
449€/pers. !
L’offre est avec un hôtel *** de base
et pour 50 € de plus, vous voilà dans
un ****.
En savoir plus : www.ultimatesunsetparty.be,
www.facebook.com/ulti-
matesunsetparty
INTERVIEW
par Vincent,
service Réservations
Geoffrey Monsieurs,
Monsieur IT
Chose promise, chose due, cette
fois-ci place à l’informatique.
Je me suis penché sur le collaborateur le plus « décalé » de Voyages
Léonard, Geoffrey notre informaticien.
La révolution informatique est en
marche, depuis son arrivée en avril
Lorsque je vous parlais de révolution, voyons ensemble ce que Geoffrey a mis en place depuis son arri-
vée : « j’ai changé tous les serveurs
et leur organisation, j’ai changé le
serveur mail qui était handicapant,
j’ai remis à neuf chaque ordinateur,
un nouveau réseau Wifi de qualité et
2014, il a su améliorer considérable-
Il m’a directement fait part de son
armes du côté de Saint-Vith, avant
changement d’opinion radical dès
de rejoindre les Léonardiens et leurs
la découverte de notre matériel rou-
pyramides.
lant. Il a été impressionné par le stan-
ding et la qualité de nos véhicules. Il
Informaticien, c’est un bien beau mot
m’a même confié qu’il ne serait pas
mais concrètement que fait-il pour
contre l’idée de se faire « conduire »
nous, les collaborateurs de Voyages
plus performant a également été mis
en vacances prochainement.
en place. Pour finir, j’ai brillamment
Je vous donne rendez-vous lors de
janvier dernier qui se sont déroulées
view d’un autre Léonardien.
réussi le défi des portes-ouvertes en
sans le moindre accros informatique
».
un coup de main aux collaborateurs
Quand je vous parlais de révolution,
rents programmes informatiques.
miers concernés à pouvoir bénéfi-
rencontrant des soucis avec les diffé-
monde du voyage.
spécifiquement.
cien employé administratif a fait ses
acquises, il n’hésite pas à donner
informatique, pour se pencher sur le
risme et du monde autocariste plus
à une bonne bière belge. Cet an-
niques. Grâces à ses compétences
Quittons quelques instants le monde
le questionner sur sa vision du tou-
qui se respecte, il dit rarement non
rapidement lors des pannes tech-
Léonard.
turellement que j’en ai profité pour
vivant. En tant que tout bon vivant
nement des serveurs et d’intervenir
Améliorer la téléphonie des Voyages
le monde du tourisme, c’est tout na-
Rock, un vrai est également un bon
rer en permanence du bon fonction-
Son grand projet à long terme ?
échiquier, il n’a aucun lien direct avec
3,2,1… Lumière : Geoffrey, un fan de
cipal et quasi invisible est de s’assu-
l’approuver.
De par sa position offshore sur notre
ment notre bien-être au travail.
Léonard ? C’est simple, son rôle prin-
cier de son travail, je ne peux que
je ne mentais pas ! Etant un des pre-
notre prochain numéro pour l’inter-
VOYAGE D’ETUDE
par Fabienne,
Service
Réservations
Un trio de Léonardiens a testé
la Côte d’Opale : ressourçant !
Toujours partants pour découvrir et
gramme nous avait parlé de l’Aqua-
Le premier jour, accompagné par
Hélène, Maxime et moi à saisir l’oc-
Maxime, était lui intrigué par le fes-
retrouvait sur la Grand Place de
voyager, nous étions 3 collègues,
casion qui nous a été donnée de
découvrir la Côte d’Opale.
Lors du premier jour, notre trio a
beaucoup suscité la curiosité des
clients, jusqu’à ce que notre identité
« Léonard » soit révélée au grand
jour.
Nausica
© F.Withofs
▼
Nos intérêtes pour ce voyage étaient
variés. Hélène, initiatrice du pro-
rium Nausica à Boulogne sur Mer.
tival de cerfs-volants de Berck-SurMer et moi j’étais intéressée par la
découverte des localités comme
Montreuil-sur-Mer ou Hardelot, notre
point de chute. Idéalement situé
entre deux Green de golf, l’hôtel du
Parc à Hardelot offre des chambres
très confortables, les nôtres donnaient sur le parc des joggers. Outre
le confort indéniable des chambres,
l’hôtel a su nous gâter lors des repas
gastronomiques servit dans le restaurant de l’hôtel.
Culture et de délassement, voici la
définition du thème de notre voyage
en Côte d’Opale.
notre guide Emilia, le groupe se
Bethune, face au Beffroi. Notre accent ne passant pas inaperçu, les
locaux s’amusaient de nos expres-
sions. A Dresvres, le conservateur du
musée de Faïence s’amusait aussi à
déchiffré notre identité.
Le jour 2, direction Montreuil-sur-
Mer ou nous croisons des enfants
de colonies de vacances. Toute au
long de notre découverte de la ville
médiévale, les enfants couraient
en relais le long des remparts de la
citadelle. Lieu emblématique de la
période des « Misérables » de Victor
Hugo, de nombreux commerces ont
gardé le nom de « Cosette »
▲ Les pirates, plage de Berck-sur-Mer
© F.Withofs
Festival des cerfs-volants
© F.Wihofs
▼
le souffle. Dans le tableau, vous trou-
verez la mer, les falaises blanches,
le splendide phare perché sur sa
colline et de l’autre côté de l’eau,
par temps clair, nous apercevons
les côtes anglaises. Le moment était
propice à la rêverie ; celle d’une prochaine découverte.
En route pour Nausica, ce gigan-
chable. Toutes les nationalités se
sur-Mer nous ouvre ses portes. Nous
espagnols faisaient voler leurs tau-
tesque aquarium situé à Boulognedécouvrons les différents thèmes
aquatiques, les poissons exotiques
nous font de l’œil, les requins et
crocodiles passent sous nos pieds,
levons les yeux pour apercevoir les
plongeurs au travail, un monde magique qui nous laisse sans voix.
En après-midi, nous partons à la ren-
contre des géants du ciel, Maxime
nous guide jusqu’à Berck-Sur-Mer
pour admirer le festival exceptionnel
de cerfs-volants. L’animation sonore
et visuelle sur la digue réunit des mil-
liers de visiteurs du bout du monde.
De notre côté, nous avons opté pour
approcher les compétiteurs dans
le sable face au vent : ce sport méconnu demande une habileté hors
norme, des heures d’entraînement
et une condition physique irrépro-
retrouvaient dans le ciel français: les
reaux, les écossais leurs fantômes,
les italiens leur drapeau …. Cette
station balnéaire regorge également de boutiques souvenirs et les
accents sont mis sur les décorations
marines jusque dans l’habillement.
Le dernier jour, friandes de belles
choses, les femmes ont pu également imagnier leur tenue en den-
telle à Calais. Nous avons suivi les
étapes de fabrication au travers un
parcours de la soie devant les machines industrielles.
Pour terminer le séjour, la prome-
nade vivifiante aux 2 caps, Blanc Nez
et Gris Nez, avait mis tout le groupe
en condition physique. Longue
de 2 heures, cette balade dans les
dunes offre des paysages à couper
Le Cap Blanc Nez
© F.Wihofs
▼
NEWS
Quelques news en vrac
par Laetitia,
Adjointe Commercial
Comparer les hôtels de séjours
Brochure Hiver 2015-2016
Lastminutes
Pas toujours facile de conseiller le
Sortie de la brochure hiver 2015-
Pluie de last-minutes, celles-ci sont
cette tâche fastidieuse, nous avons
agence début septembre.
vos clients dès maintenant.
bon hôtel ! Pour vous aider dans
mis à votre disposition un tableau
comparatif des hôtels de la Costa
2016 fin août. Livraison prévue en
Facebook : concours Selfie
Brava, du Tyrol, de la Riviera Adria-
tique et de la Côte d’Azur. Bien
entendu, notre service réservations
reste à votre disposition pour tout
conseil supplémentaire. N’oubliez
pas que chaque année, un membre
de l’équipe part visiter tous ces établissements…
Ski La Rosière : saison 2
Comme chaque année, nous lan-
çons un concours photo durant la
saison d’été ! Cette année, réalisez
un selfie avec la marque Léonard,
remplissez le formulaire sur notre
page Facebook (onglet Concours
Selfie) et remportez vos prochaines
vacances !
Promoplanning, c’est fini !
Promoplanning est remplacé par
TMS Soundwave. Désormais, c’est la
société TMS Soundwave qui assurera
la livraison des brochures. Vous pouvez passer commande directement
via l’interface www.connect2.be
Sortie début juin de notre nouvelle
brochure ski « La Rosière » 2016 !
Livraison en agence prévue égale-
ment début juin via TMS Soundwave.
déjà disponibles. Faites-en profiter