5 - MetroTechnic
Transcription
5 - MetroTechnic
Bases magnétiques Measuring Stands Base magnétique universelle Pour toutes sortes de mesures, dans toutes les positions, cet outil satisfera les professionnels • • • • • • Colonne chromée et polie effet miroir, ajustement fin Serrage avec tête croisée Serrage avec tête de serrage pour art.-no. 25 0204 Pied magnétique très solide, avec commutateur d’activation/désactivation de la force magnétique en aluminium, base prismatique et surface d’arrêt rectifiée au dos Pied vernis bleu avec effet martelé Canon du comparateur : ø 8mm, ø 10mm et queue d’aronde Universal Magnetic Measuring Stand For all kind of measurements in every position, suitable for the professional use • • • • • • Chromed stem, with fine adjustment Clamp connection by cross head Art.-No. 25 0204 with clamp connection by grip clamping Sturdy magnetic block, On/Off - switch made of aluminium, prismatic base and with a flat ground face backwards Hammer blow blue lacquered magnetic block Dial indicator shank ø 8 mm, ø 10 mm and dove-tail 25 0204 Option: 25 09201 25 0201 Article - No. Article - No. 25 0201 25 0203 25 0204 25 09201 25 09203 Hauteur totale Total height mm Colonne Column ø x L mm Col de cygne Throat mm Filetage Thread mm Dimensions de Force magnétique la base Magnetic block Magnetic power mm ~N 295 16 x 230 250 M 10 70 x 45 x 65 650 500 20 x 420 250 M 12 75 x 60 x 80 800 295 16 x 230 250 M 10 70 x 45 x 65 650 Etui en bois avec intérieur en mousse synthétique / Wooden Box with Foam Inlet pour Art.-No. 25 0201 + 25 0204 for Art.-No. 25 0201 + 25 0204 345 x 146 x 77 pour Art.-No. 25 0203 for Art.-No. 25 0203 573 x 146 x 77 2,300 5,000 2,300 0,800 1,145 Base magnétique universelle Pour toutes sortes de mesures, dans toutes les positions, ce modèle à bas prix convient pour les exigences plus modérées • • • • • Colonne chromée et polie effet miroir, réglage fin, base magnétique vernie Serrage avec tête croisée pour art.-no. 25 2001 Serrage avec tête de serrage pour art.-no. 25 2002 Pied magnétique très solide, avec commutateur d’activation/désactivation de la force magnétique en plastique, base prismatique et surface d’arrêt rectifiée au dos Canon du comparateur : ø 4 mm et ø 8 mm Universal Magnetic Measuring Stand For all kind of measurements in every position, low - price pattern, for simple demands • • • • 25 2001 • Chromed stem, with fine adjustment, lacquered magnetic block Art.-no. 25 2001 with clamp connection by cross head Art.-no. 25 2002 with clamp connection by grip clamping Sturdy magnetic block, On/Off - switch made of plastic, with prismatic base and with a flat ground face backwards Dial indicator shank ø 4 mm and ø 8 mm 25 2002 Article - No. Article - No. Hauteur totale Total height mm Colonne Column ø x L mm Col de cygne Throat mm Filetage Thread mm 25 2001 25 2002 235 280 12 x 175 16 x 220 140 200 M 8 M 10 Dimensions de la base Magnetic block mm 65 x 50 x 55 65 x 50 x 55 Force magnétique Magnetic power ~N 600 600 1,410 1,880 Bases magnétiques Measuring Stands Base magnétique Bras articulé avec serrage mécanique central Ce produit de haute qualité et parfaitement mobile convient en particulier pour les mesures difficiles d’accès • • • • • Colonne en aluminium anodisé, orientable dans toutes les directions Réglage précis grâce à une vis moletée Pied magnétique solide avec commutateur d’activation/désactivation de la force magnétique en aluminium, base prismatique et surface d’arrêt rectifiée au dos Pied magnétique bleu, vernis avec effet martelé Canon du comparateur : ø 8 mm et queue d’aronde crochet pour comparateurs à palpeurs Magnetic Measuring Stand triple - jointed arm with central mechanical clamping Useful in places that are hard to reach, high - end product, with unrestricted flexibility • • • • • • Elocated aluminium column, corrosion - resistant, universal rotating With fine adjustment by knurled screw Sturdy magnetic block, On/Off - switch made of aluminium Magnet with prismatic base and with a flat ground face backwards Hammer blow blue lacquered magnetic block Dial indicator shank ø 8 mm and with dovetail for dial test indicators 25 0301 Option: 25 09301 Article - No. Article - No. 25 0301 25 0302 25 09301 25 0302 Hauteur totale Colonne Col de cygne Filetage Dimensions de la base Force magnétique Total height Column Throat Thread Magnetic block Magnetic power ø x L mm mm mm mm mm ~N 430 18 x 370 320 M 10 70 x 45 x 65 650 870 18 x 800 725 M 10 120 x 50 x 55 1600 Etui en bois avec intérieur en mousse synthétique / Wooden Box with Foam Inlet pour art.-no. 25 0301 for Art.-No. 25 0301 307 x 170 x 70 Base magnétique à pied vide Bras articulé avec serrage mécanique central Convient parfaitement pour la mesure sur plaque de granit, produit haute qualité à mobilité parfaite • • • Colonne en aluminium anodisé, orientable dans toutes les positions Pied vacuum à force adhésive extrême et constante, levier de blocage Canon du comparateur : ø 8 mm et queue d’aronde – crochet pour comparateur à palpeurs, ajustement fin Measuring Stand, with Vacuum - Base triple - jointed arm with central mechanical clamping For all kind of measurements especially on granite plates, high - end product, with unrestricted flexibility • • • Elocated aluminium column, corrosion - resistant, universal rotating Vacuum - base with extreme and permanent vacuum force and with locking lever Dial indicator shank ø 8 mm and with dovetail for dial test indicators with fine adjustment Article - No. Article - No. 25 0305 Hauteur totale Total height mm 395 Colonne Column ø x L mm 18 x 370 Col de cygne Throat mm 320 Filetage Thread mm M 10 Pied vide Vacuum base mm Ø 110 1,270 2,000 3,520 0,780 Bases de mesure Measuring Stands Base magnétique Bras articulé avec serrage mécanique central Ce produit de haute qualité et parfaitement mobile convient en particulier pour les mesures difficiles d’accès • • • • • Colonne chromée inox, orientable dans toutes les directions Pour les Art.-No. 25 0401 et 25 5001 Pied magnétique solide avec commutateur d’activation/désactivation de la force magnétique en plastique, base prismatique et surface d’arrêt rectifiée au dos Pour les Art.-No. 25 0300 et 25 0304 avec pied magnétique permanent Pied magnétique vernis Canon du comparateur ø 8 mm et queue d’aronde crochet pour comparateur à palpeurs, ajustement fin Magnetic Measuring Stand triple - jointed arm with central mechanical clamping Useful in places that are hard to reach, with unrestricted flexibility 25 0401 25 5001 • • • • 25 0300 Article - No. Article - No. 25 0401 25 5001 25 0300 25 0304 Hauteur totale Total height mm 360 400 105 205 Chromed column, corrosion-resistant, universal turnable For Art.-No. 25 0401, 25 5001 and 25 5002 Sturdy magnetic block, On/Off - switch made of plastic with prismatic base and with a flat ground face backwards For Art.-No. 25 0300 and 25 0304 with permanent magnetic base Lacquered magnetic block Dial indicator shank ø 8 mm and with dovetail for dial test indicators with fine adjustment 25 0304 Colonne Column ø x L mm 10/14 x 270 10/12 x 345 10/17 x 75 8/16 x 175 Col de cygne Throat mm 250 330 45 115 Filetage Thread mm M8 M8 M5 M8 Pied magnétique Magnetic block mm 65 x 50 x 55 65 x 50 x 55 Ø 28 x 30 Ø 35 x 30 Force magnétique Magnetic power ~N 600 600 200 200 1,365 1,510 0,195 0,425 Base universelle à colonne flexible Ce produit parfaitement mobile convient en particulier pour les mesures difficiles d’accès • • • • Colonne flexible avec levier de blocage, orientable dans toute position désirée Pied magnétique solide avec commutateur d’activation/désactivation de la force magnétique en plastique, base prismatique et surface d’arrêt rectifiée au dos Pied magnétique vernis Canon du comparateur : réglable ø 10 mm et ø 8 mm Universal Measuring Stand with flexible tubular steel section Useful in places that are hard to reach, with unrestricted flexibility • • • • Article - No. Article - No. 25 1501 Hauteur totale Total height mm 395 Colonne Column ø x L mm 16 x 340 Col de cygne Throat mm 240 Flexible stem with locking lever, adjustable to any position Sturdy magnetic block, On/Off - switch made of plastic, prismatic base and with a flat and fine ground face backwards Lacquered magnetic block Dial indicator shank for ø 10 mm and ø 8 mm adjustable Filetage Thread mm M8 Pied magnétique Magnetic block mm 65 x 50 x 55 Force magnétique Magnetic power ~N 600 1,320 Bases et supports magnétiques Measuring Stands and Magnetic - Supports Base universelle, avec pied en fonte lourde Idéal pour les mesures de parallélisme sur les surfaces de guidage et de la précision du mouvement giratoire sur les machines-outils • • • Colonne chromée, réglage fin, canon pour comparateurs : ø 8 mm Pied en fonte à la surface entièrement rectifiée avec effet martelé Pied en fonte avec coupe prismatique à la base Universal Measuring Stand, with heavy cast iron base For measuring the parallelism of guideways and for testing the concentric running on machine tools • With chromed column, with fine adjustment, dial indicator shank ø 8 mm • • Hammer blow lacquered base, all sides finely ground faces Base with prismatic cut in the bottom Article - No. Article - No. 25 1040 Hauteur totale Total height mm 366 Colonne Column ø x L mm 15 x 310 Col de cygne Throat mm 300 Filetage Thread mm M 12 Dimensions du pied en fonte Size of cast iron base L x B x H, mm 250 x 60 x 35 4,170 Support magnétique universel Utilisations variées dans la production et le contrôle Orientable dans toute position souhaitée • • • • Rotation à 360° du canon pour comparateurs Pied magnétique à base prismatique soigneusement rectifiée Surfaces magnétisées supplémentaires sur les deux longueurs latérales Canon du comparateur : ø 8 mm Universal Magnetic Holder Multiple use in production and control Universal adjusting in any position • • • • 360° swivelling Magnet with fine ground prism Additional magnets on both side walls Dial indicator shank ø 8 mm Article - No. Article - No. 25 0506 Hauteur totale Total height mm 60 Col de cygne Throat mm 35 Dimensions du pied en fonte Size of magnetic base mm 70 x 25 x 35 0,340 Dimensions du pied en fonte Size of magnetic base ø mm x H 46 x 13,5 0,215 Support magnétique, base plate Instrument petit et compact, convient pour tous les comparateurs • • Pied magnétique permanent rond Canon pour comparateurs : ø 8 mm Magnetic Holder, with flat base Small and compact instrument suitable for all dial indicator types • • With sturdy, round permanent magnet Dial indicator shank ø 8 mm Article - No. Article - No. 25 0504 Hauteur totale Total height mm 60 ø Colonne Column- ø mm 16 Col de cygne Throat mm 44