Lancement de l`anthologie Bris de Vers à l`occasion du 18e

13e SAISON DE LECTURE
DANS LE 2e ARRONDISSEMENT DE PARIS ET HORS LES MURS…
Madame, Monsieur, chers Amis,
Veuillez trouver, ci-dessous les 8 rencontres que nous vous proposons dans le cadre du
Printemps des Poètes du 7 au 14 mars 2016
dans le 2e arrondissement de Paris et hors les murs.
Dans l'attente du plaisir de vous y accueillir !...
Lundi 7 mars 2016, 19h30
En partenariat avec l’association Le Printemps des Poètes
et les éditions Bruno Doucey
Lancement de l’anthologie Bris de Vers
à l’occasion du 18e Printemps des
Poètes
Avec la participation de nombreux poètes ayant contribué à l’anthologie
Animation : Bruno Doucey et Christian Poslaniec
Une traversée du 20e siècle en cent trente poètes, un livre pour mieux comprendre notre temps !
L’anthologie publiée par les Éditions Bruno Doucey s’apparente à un voyage dans les territoires,
connus et inconnus, de la création poétique du 20e siècle. Tout commence avec Apollinaire et sa
lassitude du monde ancien. Le vers se brise comme un éclat de rire, sitôt suivis par la déflagration
dadaïste et surréaliste, un désir de vivre et d’écrire autrement, une rupture de la fonction des poètes et
de la poésie. Mais le siècle de l’imagination créatrice est aussi celui des guerres, de l’exposition
coloniale, de la shoah et de la bombe atomique.
En quinze chapitres, cent trente poètes et mille curiosités, Christian Poslaniec et Bruno Doucey
invitent le lecteur à suivre, dans le foisonnement des revues et des livres, « les émeutiers du grand
vingtième. »
Lisons et relisons : nous vous invitons à une pêche miraculeuse !
Au programme de l’Anthologie : Apollinaire, Cendrars, Éluard, Breton, Aragon, Michaux,
Ponge, Prévert, Queneau, Tardieu, Senghor, Char, Guillevic, Césaire, Bonnefoy, Jaccottet
mais aussi Assia Djebar, Max Jacob, Hélène et René-Guy Cadou, Desnos, Malrieu, Angèle
Vannier, Tristan Tzara, Boris Vian, André Laude, Denis Roche, Andrée Appercelle, Odile
Caradec, par exemple... et tant d’autres à la voix plus discrète mais au timbre rare.
Rencontre - Lecture
Mairie du 2e
8, rue de la Banque 75002 Paris
M° Bourse
Entrée libre et gratuite
Réservation : [email protected]
Mardi 8 mars 2016, 19h30
Dans le 2e
Cycle Littérature et Documentaire
Aragon par Philippe Caubère
Réalisation : Bernard Dartigues
Extraits du spectacle de Philippe Caubère
Rien ne m’empêchera d’adorer et de célébrer ce poète et cet homme, son engagement vital, sa capacité
d’amour, de haine, de mépris, de courage, d’amertume et de désespoir. Son génie. Rien.
Il y a tout là-dedans : la guerre de 14, le surréalisme, la Révolution d’Octobre, la guerre de 40, la
Résistance, le communisme, la désillusion, la vieillesse, la solitude, et bien sûr partout : l’amour.
Tout ce qui m’intéresse dans la vie (à part peut-être le sexe…) est là, formulé dans la plus belle langue
imaginable. Aragon, c’est la tragédie du 20ème siècle.
Projection
Mairie du 2e
8, rue de la Banque 75002 Paris
M° Bourse
Entrée libre et gratuite
Réservation : [email protected]
Jeudi 10 mars 2016, 19h - Hors du 2e
Cycle Voies et Visages de la Poésie contemporaine
En partenariat avec Poésie en liberté, avec Matthias Vincenot et l’association « Poésie et Chanson
Sorbonne » et avec le soutien de l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et de son service culturel
Remise des Prix de Poésie en liberté
Prix littéraire
Avec la participation de Françoise Coulmin, poète présidente du jury 2015 et Laurence Bouvet, poète
présidente du jury 2016 et en présence de tous les lauréats de France et des Premiers Prix de
l'étranger, à qui les Prix seront remis Lectures de leurs poèmes par des comédiens – Chanson avec le groupe Au P'tit bonheur
Concours international de poésie en langue française via internet, Poésie en liberté voit chaque année
la remise de ses prix, dans le cadre d’une soirée artistique organisée par Matthias Vincenot, poète et
directeur artistique de Poésie en liberté.
Rencontre - Lecture
Accès à partir de 18h30
Salle des Fêtes de la Mairie du 4e arrondissement
2, place Baudoyer 75004 Paris
M° Hôtel de Ville
Prière de confirmer votre présence avant le 27 février 2016 sur
www.poesie-en-liberte.fr/10mars16/
Vendredi 11 mars 2016, 20h - Hors du 2e
Cycle Les Ateliers de Remue.net
Traduction et poésie multilingue,
d'une rive à l'autre
Avec Jean-René Lassalle et Isabelle Sbrissa
Animation : Marie de Quatrebarbes et Lucie Taïeb
Traducteur et poète, Jean-René Lassalle qui accorde une place essentielle, dans sa pratique d'écriture,
aux rapports entre les langues et Isabelle Sbrissa, poète, auteur notamment d'auto-traductions jouant
des liens entre son et sens, liront des extraits de leur travail et parleront de la place des autres langues
dans leur écriture. Ils évoqueront leurs multiples traversées, d'une langue à l'autre, aux autres.
Rencontre – Lecture
Maison de la Poésie
Passage Molière 157, rue Saint-Martin 75003 Paris
M° Rambuteau / RER Les Halles
Entrée libre et gratuite
Réservation au 01 44 54 53 00, du mardi au samedi de 14h à 18h
Vendredi 11 mars 2016, 20h30 - Hors du 2e
Cycle Voies et Visages de la Poésie contemporaine
En partenariat avec Matthias Vincenot et l’association « Poésie et Chanson Sorbonne » et « Poésie en
liberté » et avec le soutien de l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et de son service culturel
Hors cadre (EPM, collection DIRE)
À l’occasion de la sortie de l’album
Par Matthias Vincenot, Étienne Champollion : direction, piano et accordéon, l'Ensemble
DécOUVRIR : Éric Moncoucut : clarinette / Vincent Imbert : premier violon / Benjamin
Cloutour : second violon / Florian Texier : alto / Louise Harrault : violoncelle
C’est du slam à sa façon, puisque le slam pur n’admet pas de musique. C’est hors catégorie.
De la poésie dite, mise en valeur par un bel habillage. C’est hors format.
Un prolongement de la tradition de l’oralité, dans un esprit de transmission. C’est d’aujourd’hui et de
tout temps. C’est hors mode.
De la musique aux influences multiples par des musiciens hors pair.
Une formule singulière qu’on n’a pas l’habitude d’écouter. C’est Hors cadre.
Comme dans l’album, Matthias Vincenot dira ses poèmes accompagné par Étienne Champollion et
l’Ensemble DécOUVRIR. En présence d’une partie de 53 artistes lecteurs du poème « Génération deux
mille quoi », faisant partie de cette génération.
Émilie Marsh, Antoine Coesens et Damien Roquetty seront chanteurs invités.
Lecture - Concert
Amphithéâtre du Centre Malesherbes de l’Université Paris-Sorbonne
108, boulevard Malesherbes 75017 Paris
M° Malesherbes
ATTENTION !Dans le cadre du Plan Vigipirate, l’entrée est libre mais la RÉSERVATION est
OBLIGATOIRE et doit être INDIVIDUELLE (pas de réservation pour deux ou trois, chaque nom
doit être mentionné)
Formulaire de réservation sur ce lien : http://bit.ly/soiree11mars2016.
Samedi 12 mars 2016, 17h30 - Dans le 2e
Place au Poème : Le Grand 20e
Avec la participation de : Harold David (lectures)
Lecture
À l’occasion du 18e anniversaire du Printemps des Poètes, est proposée partout en France une
immense vague de lectures de poésie dans l’espace public sous l’intitulé Place au poème ! Il s’agit, en
sollicitant des lycéens, élèves de conservatoires, bénévoles d’association, compagnies de théâtre… de
multiplier des lectures simples et directes, sans mise en scène ni déploiement technique, dans les rues,
les cafés, les places, les marchés, les centres culturels et sociaux…
Dans ce contexte, c’est le Passage Choiseul qui, comme l’an passé, fera place au poème avec la lecture
de textes de différents poètes, contemporains ou non…
Un moment inédit de poésie au coeur de la ville !
Lecture / Entrée libre et gratuite
Rendez-vous au milieu du Passage Choiseul
Entrée par la rue des Petits-Champs ou la rue Saint-Augustin
75002 Paris
Métros : Pyramide ou 4 Septembre
Dimanche 13 mars 2016, 18h - Dans le 2e
Dominique Preschez
poète et compositeur
Avec la participation de Dominique Preschez et Harold David (lectures)
Né en 1954, à Sainte-Adresse en Normandie, Dominique Preschez, organiste, compositeur, et écrivain,
a poursuivi ses études musicales à la Schola Cantorum, dont il est lauréat. Premier Prix Pierre-Jean
Jouve, en littérature, il est Chevalier de l'ordre des Arts et Lettres.
Son catalogue de compositeur compte trois symphonies pour orchestre, trois concertos - pour piano pour harpe - pour trompette - et orchestre. Des œuvres lyriques : Shakespeare’s Sonnets, Tupac in
memoriam, -- et Trois Fables en Une (Fables de Jean de La Fontaine.) Quatre œuvres à caractère sacré
répondent à son engagement de musicien en église : Ave Maria (pour seize solistes a cappella) créé par
le Coro da Camera de Lisboa... La Messe des Paroisses, dite de Saint-Augustin... MARIE...
I.N.V.I.O.L.A.T.A.
Outre une discographie importante, en des domaines variés, l’autre aspect méconnu de cet artiste
atypique tient de l’œuvre littéraire qu’il a publiée chez Seghers, Robert Laffont, Complexe, et Fata
Morgana : Poésie, roman, essai et théâtre, depuis 1979... Un roman autobiographique, ainsi qu'un
nouveau livre de fragments et d'aphorismes.
C’est à la découverte d’un artiste aux multiples facettes qu’une Saison de lecture vous convie.
Concert - Lecture
Mairie du 2e
8, rue de la Banque 75002 Paris
M° Bourse
Entrée libre et gratuite
Réservation : [email protected]
Lundi 14 mars 2016, 19h30
Dans le 2e
En sortant de l’école :
un hommage à Jacques Prévert
Avec Harold David (voix)
Poète né avec le siècle en 1900, Jacques Prévert est la figure du poète populaire grâce à son langage
familier et à ses jeux sur les mots. Ses poèmes sont depuis lors célèbres dans le monde francophone et
massivement appris dans les écoles françaises. Il a également écrit des scénarios pour le cinéma où il
est un des artisans du réalisme poétique.
C’est à la (re) découverte de certains de ses textes, connus et moins connus que vous invite cette
lecture-hommage à l’un des grands enchanteurs poétiques du 20e siècle.
Lecture
Mairie du 2e
8, rue de la Banque 75002 Paris
M° Bourse
Entrée libre et gratuite
Réservation : [email protected]