Règlements et inscription - Exposition Vallée de la Coaticook

RÈGLEMENTS 2016
DU DERBY DE DÉMOLITION DE L’EXPO
1. I NSCRIPTION
R ÈGLEMENT S
A. Le derby 2015 aura lieu le dimanche 7 août 2016 à partir de midi. Les inspections débuteront à 9 h et se
termineront à 11 h 30. Vous devez arriver d’avance.
B. Appelez Virginie Turcotte-Côté au numéro de l’Expo (819-849-6010) pour réserver votre place et
obtenir votre numéro; en cas d’absence, laissez un message. Afin d’officialiser votre inscription, on vous
demandera de remplir et de retourner le formulaire d’inscription (page 5) ainsi qu’un paiement de 50 $.
La date limite pour vous inscrire et pour payer l’inscription est le 15 juillet.
Nos coordonnées : Expo Vallée de la Coaticook
125, rue Morgan, Coaticook (Québec) J1A 1V6
Tél. : 819 849-6010
Téléc. : 819 849-3682
Courriel : [email protected]
C. Si vous devez annuler votre participation, veuillez s’il vous plaît nous en aviser le plus rapidement
possible.
D. Si votre véhicule ne respecte pas les normes admissibles pour participer, vous n’aurez droit à aucun
remboursement de votre inscription déjà payée.
E. L’organisation n’est pas responsable des accidents; les conducteurs doivent donc obligatoirement signer
un formulaire à cet effet au moment de l’inspection.
F. Tous les conducteurs pourront participer à la consolation à l’exception des gagnants de chaque catégorie
(première et deuxième position). Les gagnants des différentes catégories et de la consolation pourront
participer à la finale en gardant la même voiture, sans faire de réparations majeures sur celle-ci.
P RIX
ET BOUR SES
5 000 $ EN BOURSES À GAGNER !
I MPORTANT !
Les participants au Derby de démolition de l’Expo Vallée de la Coaticook ne peuvent en aucun cas tenir
responsables les organisateurs pour tout accident ou vol qui pourraient survenir lors de cet événement. Les
participants le font à leurs risques. Les décisions des juges et arbitres sont irrévocables.
Dernière mise à jour le 2016-05-25 par CQ.
Règlements du derby 2015
2
2. G ÉNÉRAL
Les décisions des arbitres et des juges sont irrévocables.
Esprit sportif et courtoisie svp; notre but est d’offrir un bon spectacle.
2.1 C ONDUCTE UR S
2.1.1 Tous les conducteurs en état d’ébriété ou sous l’influence de drogues seront disqualifiés.
2.1.2 Les participants doivent avoir 18 ans; cependant, nous acceptons les conducteurs qui auront 16
ans avant la date de l’événement sur présentation de la carte d’assurance maladie et avec la
signature d’un parent.
2.2 P ENDANT
LA COUR SE
2.2.1 Le port d’un casque de sécurité approuvé est obligatoire pendant toute la course. Si votre auto
n’a pas de pare-brise, il est obligatoire de porter un casque à visière ou des lunettes de sécurité
pendant toute la course, sinon vous serez disqualifié. Les conducteurs doivent être habillés de
chemises à manches longues et d’un pantalon long.
2.2.2 Si votre véhicule prend feu, la course est arrêtée et les pompiers l’éteindront. Si, après reprise de
la course, votre véhicule reprend feu, vous serez automatiquement disqualifié. S’il y a une fuite
dans le réservoir à essence, vous serez disqualifié. Si le siège du conducteur cède à la suite d’un
impact, vous serez disqualifié. Une ceinture de sécurité fonctionnelle est obligatoire.
2.2.3 Si vous frappez une voiture dans la portière du conducteur sans avoir, de façon évidente, tenté
de l’éviter, vous serez automatiquement disqualifié.
2.2.4 Vous avez un maximum d’une minute pour frapper une autre auto; si votre véhicule est
arrêté, vous avez deux minutes pour repartir et en frapper un autre.
2.2.5 Un véhicule jugé trop endommagé et dangereux pour la sécurité de son conducteur pourra
être disqualifié par les officiels. Le dernier conducteur à avoir frappé une voiture non
disqualifiée sera déclaré gagnant.
2.2.6 La méthode de départ sera un croisé au 2/3 de la piste.
2.2.7 Aucune boisson alcoolisée ou drogue ne sera tolérée dans les véhicules avant et pendant les
courses sous peine de disqualification.
2.2.8 Les compétiteurs doivent demeurer dans leurs voitures lors de la compétition, sauf en cas de
forces majeures.
3. P RÉPARATION DES VÉHICULES
3.1 O BLIGATOIRE
3.1.1 Enlevez toute garniture du véhicule (chrome, miroir, poignées de portes, moulures, antenne,
toutes les vitres, lumières avant et arrière). Le siège arrière doit être enlevé et l’intérieur du
véhicule nettoyé de toute garniture et débris.
3.1.2 Vous devez percer deux trous de quinze pouces minimum dans le capot afin de faciliter le
travail des pompiers lors d’incendie.
3.1.3 Toutes les portes doivent être chaînées d’un maximum de deux chaînes par porte; Toutes les
portes peuvent être soudées sur la moitié de la hauteur totale et peuvent être protégées par
un renfort de métal ou un tuyau d’environ trois pouces, fixé par quatre boulons (bolts) d’un
minimum d’un demi-pouce de diamètre à environ un pied dans l’aile traversant la porte
jusqu’à environ un pied dans la porte arrière.
3.1.4 Les portières avant de chaque côté doivent être libre de toute inscription; elles sont réservées
pour le numéro de la voiture. Celui-ci doit avoir un minimum de vingt-quatre pouces de
hauteur.
3.1.5 Le siège du conducteur doit être en bon état et doit être renforcé.
3.1.6 Vous avez droit à un maximum de vingt litres d’essence dans le réservoir.
Dernière mise à jour le 2016-05-25 par CQ.
Règlements du derby 2015
3
3.1.7 Pas de pneus surdimensionnés ou cramponnés. Les plombs devront être enlevés à l’intérieur
comme à l’extérieur sur toutes les roues. Les pneus d’hiver sont acceptés.
3.1.8 Par souci d’écologie, remplacer l’antigel du radiateur par de l’eau.
3.1.9 Les coussins gonflables doivent être retirés ou demeurer intacts, ne jamais couper le coussin.
3.1.10 Les freins du véhicule doivent être en bon état.
3.1.11 La batterie du véhicule doit être déplacée dans l’habitacle, du côté du passager. La batterie
doit être fixée très solidement, de façon à ce qu’elle ne puisse pas bouger.
3.2 P ERMI S
3.2.1 Vous avez le droit d’ajouter quatre boulons entre le cadre (frame) et la carrosserie (le tout doit
être peint en blanc sous peine de disqualification).
3.2.2 Le réservoir à essence peut être déplacé à l’intérieur du véhicule, à l’emplacement du siège
arrière seulement. Il doit être fixé très solidement, de façon à ce qu’il ne puisse pas bouger.
3.2.3 Vous pouvez remplacer de réservoir à essence original par un autre type approuvé (pour
véhicule motorisé : réservoir de bateau, de motoneige, etc.); vous devez alors enlever le
réservoir original.
3.2.4 Vous pouvez enchaîner, visser ou souder le capot, le coffre arrière et les pare-chocs; ceux-ci
doivent être des originaux. Les renforts permis doivent avoir ¼ pouce d’épais par 2 pouces de
large par 30 pouces de long, du pare-choc au support du radiateur ou du pare-choc arrière à
la valise. Pas d’exagération.
3.2.5 Vous pouvez installer un refroidisseur d’huile à transmission; il doit être fixe, à l’intérieur, avec
3.3
un tuyau à haute pression toilé avec double collet ou en cuivre.
DÉFENDU
3.3.1 Le radiateur et son réservoir de réserve ne peuvent pas être soudés; toutefois, ils peuvent être
boulonnés (boltés) ou chaînés. Les radiateurs de fer sont permis.
3.3.2 Il est défendu de renforcer le véhicule d’autre façon que mentionné ci-haut.
3.3.3 Aucun boulon de doit dépasser sur les côtés du véhicule de plus de deux pouces ainsi que sur le
capot et le coffre arrière de plus de six pouces.
3.3.4 Les véhicules ne peuvent être renforcés avec du métal; le cadre (frame) ne peut être soudé ni
renforcé. Les attaches de remorques et renforcement de tout genre doivent être enlevés.
3.3.5 Les courroies de tôle trouée ne peuvent être utilisées pour fixer la batterie et le réservoir à
essence.
4. P RÉPARATION DES PICK - UP ET MINI PICK - UP
4.1 Tous les règlements énumérés au point 3 doivent être suivis.
4.2 Droit de faire une cage dans l’habitacle pour protéger le conducteur (style stock car) pour votre
sécurité. Il est suggéré de mettre du ciment dans la portière du conducteur seulement.
4.3 Obligation d’attacher la boîte au cadre (frame) avec un renforcé de métal. Celui-ci doit être fixé dans
la boîte à un pied de l’habitacle jusqu’à un pied du hayon (tailgate) par six boulons. De plus, on doit
fermer les extrémités pour former un rectangle; pas de barres transversales.
4.4 Hayon (tailgate) obligatoire. Obligation de relier la boîte avec le hayon par deux fer angles fixés avec
chacun minimum quatre boulons d’un demi-pouce. Pour les camions genre Suburban, obligation de
chaîner les portes arrière avec le toit.
4.5 Obligation de protéger la portière du conducteur avec un renforcé de métal ou un tuyau de trois
pouces minimum, fixé par quatre boulons d’un minimum d’un demi-pouce de diamètre et à environ
un pied dans l’aile traversant la porte jusqu’à environ un pied dans la boîte.
4.6 Les pare-chocs doivent être originaux; ils peuvent être soudés au cadre. Pas le droit de renforcer les
attaches de coin.
4.7 Les véhicules 4x4 sont acceptés, à condition que l’essieu avant soit inopérant.
Dernière mise à jour le 2016-05-25 par CQ.
Règlements du derby 2015
4
5. P RÉPARATION DES VAN ET MINI - VAN
5.1 Tous les règlements énumérés au point 3 doivent être suivis.
5.2 Obligation de protéger la portière du conducteur avec un renforcé de métal ou un tuyau de trois
pouces minimum, fixé par quatre boulons d’un minimum d’un demi-pouce de diamètre et à environ
un pied dans l’aile traversant la porte jusqu’à environ un pied dans le côté de la van.
5.3 Obligation de créer de grandes ouvertures de chaque côté et à l’arrière, de la grandeur d’une fenêtre,
pour une bonne vision.
5.4 Obligation de chaîner toutes les portes avec le toit, sauf celle du chauffeur et du passager avant.
5.5 Obligation de garder le cache-moteur.
6. C ATÉGORIES
6.1
6.2
6.3
6.4
Voitures 4 cylindres
Voitures 6 et 8 cylindres
Camions « pick-up »
Mini-fourgonnettes (mini-van)
Dernière mise à jour le 2016-05-25 par CQ.
INSCRIPTION 2016
AU DERBY DE DÉMOLITION DE L’EXPO
Nom :
Tél. :
Adresse :
Courriel :
Nombre d’années d’expérience :
Ville :
Commanditaire :
Code postal :
Numéro attribué :
Catégorie du véhicule :
4 cylindres
6 cylindres
8 cylindres
Pick-up
J’ai lu et j’accepte les conditions d’inscription
Signature :
Date :
Pour les moins de 18 ans :
Signature du parent :
Dernière mise à jour le 2016-05-25 par CQ.
Date :
Mini-van