Guide restauration
Transcription
Guide restauration
Guide restauration Sommaire Catégories : Restauration traditionnelle et spécialités p.3 Restauration rapide et Brasserie p.9 Pizzeria et Kebab p.13 Crêperie p.15 Bar à Thèmes p.16 Friterie p.16 Sandwicherie p.19 Guinguette p.19 Index p.21 L’Office de Tourisme est heureux de vous informer sur les possibilités de restauration sur l’ensemble du territoire de La Porte du Hainaut. La liste ci-après se veut exhaustive, mais peut être susceptible de modifications. Afin de vous faciliter la lecture de ce guide restauration, des pictogrammes indiquent les éléments suivants : accessibilité handicapés 2 nombre de couverts NC non communiqué Restauration traditionnelle et spécialités L’AMANDINOIS Bruille-Saint-Amand 59199 Nivelle 59230 2 Chaussée Brunehaut - Bruille-Saint-Amand 03 27 34 15 56 http://www.resto.fr Ouverture : toute l’année Fermeture : lundi toute la journée + mardi, mercredi et dimanche soir Autres services : banquets, repas de famille, séminaires et repas d’affaires 260 route de Condé - Nivelle 03 27 34 17 70 Ouverture : samedi et dimanche de 13h à 21h sur réservation Fermeture : semaine Autres services : 3 salles pour réceptions, repas de famille, mariages … • Auberge du lièvre 140 Château-l’Abbaye 59230 • Au Castel 3 place de l’église - Château-l’Abbaye 03 27 49 67 77 Ouverture : toute l’année Fermeture : mercredi Autres services : bar, café, tabac, banquets, repas de groupes, soirées à thème (sur réservation) 80 Mortagne-du-Nord 59158 • L’Auberge du Bord des Eaux (hôtel**-restaurant) 23 rue du Commandant Chaumonot Mortagne-du-Nord 03 27 23 76 45 http://www.aubordeseaux.com [email protected] Ouverture : restaurant ouvert le samedi soir et dimanche midi, tous les soirs en « soirée-étape » pour les clients de l’hôtel Fermeture : semaine Autres services : toutes réceptions privées et professionnelles. Restaurant ouvert tous les jours pour les groupes • Le Ranch 300 Raismes 59590 • La Grignotière 6 rue Jean Jaurès - Raismes 03 27 36 91 99 [email protected] www.lagrignotiere.fr Ouverture : toute l’année Fermeture : lundi, samedi midi et dimanche soir Autres services : repas de famille, séminaires et repas d’affaires, service en terrasse 60 + 30 • La Motte au Bois 11 rue Fontaine Bouillon - Raismes 03 27 43 86 75 Ouverture : du mardi au vendredi de 11h30 à 14h30 ; Samedi sur réservation uniquement ; Dimanche de 11h30 à 21h30 Autres services : thés dansants, banquets, réceptions, repas de groupes 350 110 / 150 3 Restauration traditionnelle et spécialités L’AMANDINOIS Raismes 59590 • Repos du Chasseur 1630 rue Léopold Dussart - Raismes 03 27 36 92 92 Ouverture : toute l’année, tous les jours le midi + le samedi soir Fermeture : 3 semaines en août Autres services : banquets, séminaires, service traiteur « plateau repas », réceptions, mariages, etc. Réservation possible le soir du lundi au vendredi à partir de 10 personnes 140 Saint-Amand-les-Eaux 59230 • Babeth et Sabine 71 rue Léon Gambetta - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 80 46 Ouverture : toute l’année Fermeture : samedi et dimanche 60 • Café de Paris 33 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 21 00 [email protected] www.cafedeparissaintamand.fr Ouverture : toute l’année ; Du mardi au jeudi de 10h à minuit, le vendredi de 10h à 1h du matin, le samedi de 10h à 2h du matin, le dimanche de 10h à 19h Fermeture : dimanche soir et lundi toute la journée Autres services : bar 45 • Carré Crokant (restaurant, salon de thé, traiteur) 5 place du 11 novembre - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 489 489 www.carrecrokant-saint-amand.fr Ouverture : du lundi au samedi de 11h45 à 15h + le vendredi et le samedi de 18h45 à 23h Fermeture : dimanche et jours fériés Autres services : traiteur, réceptions (particuliers et entreprises), vente à emporter, espace réception de 20 à 40 couverts pour particuliers et entreprises • Buffalo Grill (spécialités grillades) Rocade Nord, bas du Mont des Bruyères Saint-Amand-les-Eaux 03 27 45 40 73 www.buffalo-grill.fr Ouverture : toute l’année de 11h à 23h sans interruption 140 52 + 24 en terrasse l’été (réservation conseillée) • Chaouia (spécialités marocaines) 9 place du 11 novembre - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 36 85 15 Ouverture : tous les jours de l’année de 10h à 1h du matin (réservation souhaitable) Fermeture : août Autres services : traiteur, location salle de réception, vente à emporter, salon de thé, bar 26 4 Restauration traditionnelle et spécialités • La Brasserie Alsacienne 23 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 78 01 [email protected] Ouverture : toute l’année Fermeture : lundi Autres services : pizzeria, traiteur 90 • L’Amandine (Woks Papillotes traditionnels) 25 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 26 68 07 Ouverture : du lundi au dimanche midi, vendredi et samedi soir Fermeture : mercredi Autres services : traiteur, réception et repas d’affaires 32 • Le Forestier (hôtel-restaurant **) 1648 A route de la Fontaine Bouillon Saint-Amand-les-Eaux 03 27 21 60 00 [email protected] www.forestierrestaurant.com Ouverture : toute l’année Fermeture : tous les soirs, du dimanche au vendredi Autres services : réceptions de famille, séminaires et repas d’affaires 200 • Le Kursaal 1278 route de la Fontaine Bouillon Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 89 68 www.lekursaal.fr Ouverture : toute l’année, du lundi au dimanche de 12h à 14h + le samedi soir de 19h à 21h30 Fermeture : janvier Autres services : repas de famille et repas d’affaires, accès wifi, repas à emporter • Le Paradise 12 rue du Docteur Davaine - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 44 56 Ouverture : du lundi au vendredi midi Fermeture : soir et week-end Autres services : ouverture soir et week-end pour les groupes de plus de 12 personnes (avec possibilité de restauration antillaise) sur réservation 20 • L’Italien Pasino Rocade Nord - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 19 00 [email protected] www.pasino-saintamand.com Ouverture : tous les jours de 12h à 14h (14h30 le dimanche) et de 19h à 23h (23h30 le vendredi et samedi) Autres services : repas d’affaires, séminaires, repas de famille et groupes 60 • Le Japonais Pasino Rocade Nord - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 19 00 [email protected] www.pasino-saintamand.com Ouverture : tous les jours de 19h à 23h (23h30 le vendredi et le samedi). Le dimanche de 12h à 14h30 uniquement Fermeture : le midi, sauf le dimanche Autres services : repas d’affaires, séminaires, repas de famille et groupes 60 70 5 Restauration traditionnelle et spécialités L’AMANDINOIS LE DENAISIS Saint-Amand-les-Eaux 59230 Bellaing 59135 Rocade Nord - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 19 00 [email protected] www.pasino-saintamand.com Ouverture : tous les jours de 19h à 23h (23h30 le vendredi et le samedi). Le dimanche de 12h à 14h30 uniquement Fermeture : le midi, sauf le dimanche Autres services : repas d’affaires, séminaires, repas de famille et groupes 29 rue Henri Durre - Bellaing 03 27 24 26 28 Ouverture : le midi du mardi au dimanche + le soir le vendredi et samedi Fermeture : lundi journée + les soirs sauf vendredi et samedi. Fermeture annuelle entre noël et nouvel an Autres services : traiteur, vente à emporter, location de salle de réception. Possibilité d’ouverture le soir pour les groupes de plus de 20 personnes (sur réservation) • L’Oriental Pasino 60 • Le Teatro 10 rue de Valenciennes - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 27 84 99 Ouverture : tous les jours de l’année de 12h à 14h30 et de 19h à 23h Autres services : banquets, repas de famille, séminaires et repas d’affaires 80 • Palais d’Istanbul 31 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 93 22 Ouverture : du lundi au samedi de 11h à 23h, dimanche de 17h à 23h Autres services : vente à emporter 50 • Au chaudron de Céline - la ferme Hubaut 60 Denain 59220 • Au soleil d’Orient 192 rue de Villars - Denain 09 81 87 02 55 Autres services : Plats à emporter sur réservation • Chez Chantal et Henri 7 rue des coopérateurs - Denain 03 27 44 06 92 Ouverture : toute l’année Fermeture : samedi et dimanche 40 • Chez Derghal (restaurant oriental) 135 Ter rue de Villars - Denain 06 59 05 18 04 Ouverture : toute l’année de 11h à 14h et de 18h à 23h Fermeture : lundi Autres services : 3 salles (salon de thé, restauration rapide et restaurant oriental), service traiteur, location de salle de réception, vente à emporter. Réservation nécessaire le week-end 50 6 Restauration traditionnelle et spécialités • La Pagode d’Amitié (spécialités asiatiques) 45 rue Villars - Denain 03 27 44 11 59 Ouverture : toute l’année du mardi au dimanche de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 Fermeture : lundi Autres services : vente à emporter 110 • La tablée des Flandres (spécialités régionales) 656 rue Arthur Brunet - Denain 03 27 30 15 13 www.latableedesflandres.fr [email protected] Ouverture : toute l’année, du lundi au samedi de 12h à 14h + le vendredi et samedi soir de 19h à 21h30 Réservation conseillée au plus tard le matin même Fermeture : dimanche 50 • Le Chantilly 35 rue Villars - Denain 03 27 43 08 32 Ouverture : du lundi au dimanche, le midi, sauf le samedi. Le soir sur réservation pour les groupes Fermeture : Trois semaines en août et une semaine à noël ou en février. 60 Haveluy 59255 • Le Clos du Roy Ancienne gare 139 rue Jean Jaurès - Haveluy 03 27 44 08 81 http://leclosduroy.vip-blog.com [email protected] Ouverture : les midis + le vendredi et le samedi soir Fermeture : annuelle en août Autres services : banquets, repas de famille, repas d’affaires 40 Hélesmes 59171 • La Bonne Marmite 31 rue Roger Salengro - Hélesmes 03 27 44 60 88 - 06 74 22 62 00 [email protected] Ouverture : du mardi au dimanche de 11h30 à15h et de 19h à minuit (réservation souhaitable) Fermeture : lundi Autres services : traiteur, vente à emporter, location de salle de réception et salle de danse 60 La Sentinelle 59174 • Indian Trappeur Rue Gambetta prolongée- La Sentinelle 03 27 47 64 52 Ouverture : 7j/7 de 11h30 à 15h et de 18h à 22h en semaine, le week-end jusque 23h Fermeture : le 24 décembre au soir et le 25 décembre toute la journée Autres services : boutique de produits du Canada à emporter 180 7 Restauration traditionnelle et spécialités LE DENAISIS La Sentinelle 59174 • Le Zen Rue des vignes - La Sentinelle 03 27 422 422 www.le-zen.fr Ouverture : toute l’année, le lundi de 10h à 15h, du mardi au samedi de 10h à 1h du matin (réservation souhaitable) Fermeture : dimanche Autres services : location salle de réception, vente à emporter, bar 80 + 60 en extérieur Wallers-Arenberg 59135 • Auberge des Cigognes 1221 rue Jean Jaurès - Wallers-Arenberg 03 27 35 67 02 Ouverture : tous les midis Fermeture : fermé le soir sauf pour les groupes et la 1ère quinzaine d’août 120 L’OSTREVANT Bouchain 59111 • L’Escale du Sud-Ouest 16 rue Henri Bocquet – Bouchain 09 54 84 70 60 Ouverture : du mardi au dimanche de 12h à 15h + le vendredi et le samedi de 19h à 22h30 (réservation souhaitable pour le week-end une semaine avant) Fermeture : lundi + dimanche soir Autres services : location de salle de réception 40 • L’étable Place Timothée Trimm - Bouchain 03 27 25 36 33 Ouverture : du mardi au vendredi de 12h à 13h45, le samedi de 12h à 13h45 et de 19h à 21h Fermeture : dimanche et lundi Autres services : bar et café 60 Haspres • Auberge Saint-Hubert 62 rue Arthur Brunet - Haspres 03 27 25 70 97 [email protected] www.lestoquesblanchesduhainaut.com www.restos.fr Ouverture : du mardi au dimanche midi + jours fériés Fermeture : dimanche soir et lundi Autres services : service traiteur, banquets, repas de famille, séminaires et repas d’affaires 80 Hordain 59111 • La Charrue 38 route Nationale - Hordain 03 27 46 53 65 Ouverture : toute l’année, du lundi au vendredi de 10h à 15h + le vendredi et samedi de 18h à 22h Fermeture : le samedi midi et le dimanche Autres services : traiteur, location de salle de réception le dimanche midi, bar Réservation souhaitable la veille 45 8 Restauration rapide et brasserie L’AMANDINOIS Flines-lez-Mortagne 59158 • L’étable Place Jean-Marie Decobecq Flines-lez-Mortagne 03 27 26 93 47 Ouverture : tous les jours de l’année de 7h à 20h Autres services : location de salle de réception 60 • O’Chti Lutèce 374 rue Henri Durre - Raismes 03 27 44 16 64 Ouverture : du mardi au dimanche de 11h30 à 15h et de 18h à 22h30 Fermeture : lundi 35 Hasnon 59178 Saint-Amand-les-Eaux 59230 1 rue Nationale - Hasnon 03 27 26 62 89 http://www.lesetangshasnon.com Ouverture : de mars à novembre de 7h à 19h et de décembre à fin février de 8 h à 18h Fermeture : jeudi Autres services : vente à emporter (spécialité assiettes fraîcheur, filet américain) 93 rue Henri Durre - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 44 08 89 Ouverture : toute l’année, du mardi au vendredi de 8h30 à 15h, vendredi de 18h30 à 23h, samedi de 18h30 à minuit, dimanche de 18h30 à 23h Fermeture : lundi • Les Etangs d’Hasnon 44 Maulde 59158 • Café chez Bernard 151 petite rue - Maulde 03 27 27 80 31 Ouverture : toute l’année Fermeture : lundi, mardi et mercredi après-midi Autres services : traiteur et location de salle de réception, service à domicile du plat du jour le midi et vente à emporter • Aux Délices d’Eric 55 • Aux Champs Elysées 40 avenue du Clos - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 27 85 62 Ouverture : toute l’année du mardi au samedi midi et soir + dimanche midi (réservation souhaitable) Fermeture : lundi 54 40 Raismes 59590 • Café Brasserie Snack de la Place 38 Grand’Place - Raismes 03 27 48 17 42 Ouverture : pour la brasserie : tous les midis du lundi au vendredi Fermeture : pour le snack : le mercredi soir, le samedi et le dimanche midi Autres services : vente à emporter 40 9 Restauration rapide et brasserie L’AMANDINOIS Saint-Amand-les-Eaux 59230 • Chez Vito 66 rue Louise de Bettignies Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 52 98 Ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche de 11h30 à 14h et de 18h30 à 23h30 Fermeture : mercredi Autres services : pizzas au feu de bois et spécialités italiennes, livraison gratuite sur Saint-Amand-les-Eaux 100 • L’Interville 79 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 42 22 Ouverture : toute l’année de 8h30 à 20h, restauration le midi du lundi au vendredi et le samedi soir de mai à septembre Autres services : café, vente à emporter, Française des jeux, Amigo 46 • La Brasserie du Pasino Rocade Nord - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 19 00 [email protected] www.pasino-saintamand.com Ouverture : tous les jours de 12h à 14h (15h le dimanche) et de 19h à 23h (23h30 le vendredi et le samedi) Autres services : repas d’affaires, séminaires et repas de famille 90 • La Taverne du Moulin 114 rue de la Collinière - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 29 07 36 Ouverture : du mardi au dimanche de 11h30 à 14h30 + vendredi et samedi de 18h30 à 21h30 (réservation de préférence le dimanche) Fermeture : lundi 40 10 • Le Café de l’Abattoir 3 avenue du Collège - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 41 59 Ouverture : du lundi au vendredi de 11h à 15h Fermeture : mercredi et dimanche midi, et durant les périodes scolaires 50 • Le Derby 67-69 rue d’Orchies - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 27 84 23 Ouverture : du lundi au samedi de 7h30 à 20h, dimanche de 8h à 14h et de 17h à 20h Fermeture : 1 semaine en mars et 1 semaine en septembre Autres services : café, tabac, PMU 15 • Le Relais Fleuri 668 rue de la grise chemise - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 53 49 Ouverture : toute l’année de 8h à 20h. (Réservation souhaitable la veille) 15 • Le Train des Délices 67 rue Gambetta - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 35 90 36 Ouverture : toute l’année Fermeture : samedi et dimanche Autres services : traiteur et vente à emporter 19 Restauration rapide et brasserie • Quick C.C. Leclerc Bas du Mont des Bruyères Saint-Amand-les-Eaux 03 27 21 11 86 http://quick.i-avantage.com Ouverture : du dimanche au jeudi de 11h à 22h30 + vendredi/samedi jusque minuit 115 + places en extérieur (selon la saison) LE DENAISIS Bellaing 59135 • Le Bistrot de Bellaing Centre commercial E. Leclerc - Bellaing 03 27 43 84 35 Ouverture : du lundi au samedi de 11h à 14h30 100 Denain 59220 • L’Univers 88 rue de Villars - Denain [email protected] 03 27 32 07 94 Ouverture : toute l’année de 8h30 à 20h30 (réservation souhaitable) Fermeture : dimanche Autres services : bar, café 40 • La Rose des Sables 25 rue Jules Mousseron - Denain 03 27 44 39 62 Ouverture : du mardi au dimanche de 9h à 14h et de 17h à minuit Fermeture : lundi + août 40 • Le Méditéranniens 189 rue de Villars - Denain 03 27 44 45 27 Ouverture : toute l’année de 11h à 14h30 et de 18h à minuit Fermeture : dimanche 30 • Mac Donald’s Centre Commercial Carrefour- rue Villars Denain 03 27 40 69 69 Ouverture : tous les jours de 10h30 à 22h30 pour la salle et de 10h30 à minuit pour le drive Fermeture : 25 décembre 100 • Pasta Pauz (Bar à pâtes) 6 rue Jean Jaurès - Denain 03 27 20 12 67 Ouverture : tous les jours de 11h à 14h et de 18h à 23h Autres services : vente à emporter 40 Haulchin 59121 • Le Postillon 15 route nationale - Haulchin 03 27 44 04 91 Ouverture : du lundi au vendredi de 12h à 13h30 Fermeture : samedi, dimanche et mois d’août 25 La Sentinelle 59174 • Autogrill Le Mirabellier (station Total) Aire de la Sentinelle A2 - La Sentinelle 03 27 21 10 88 Ouverture : 7j/7 de 7h à 21h30 90+40 places en extérieur 11 Restauration rapide et brasserie LE DENAISIS La Sentinelle 59174 bouchain 59111 22 rue Jean Jaurès - La Sentinelle 03 27 42 93 35 Ouverture : toute l’année du mardi au samedi de 11h45 à 14h30 et de 18h30 à 23h ; Le dimanche de 18h30 à 23h Fermeture : lundi et dimanche midi Autres services : vente à emporter 97 boulevard de la République - Bouchain 03 27 35 75 54 Ouverture : toute l’année de 11h30 à 15h (réservations de préférence pour le week-end) Autres services : café • L’Etoile de l’Orient 25 • Le Relais St Christophe 1082 rue Jean Jaurès - La Sentinelle 03 27 48 10 44 Ouverture : du lundi au vendredi de 12h à 14h Fermeture : samedi et dimanche 30 • Le Ripailleur Parc d‘activités de l’Aérodrome Ouest La Sentinelle 03 27 21 00 20 http://www.leripailleur.com Ouverture : tous les jours Fermeture : dimanche soir 200 • Le Chaudron 35 + 35 places en extérieur • Le Vauban 52 place Général Tholozé - Bouchain 03 27 35 85 03 Ouverture : lundi au samedi midi Fermeture : mois d’août 40 Lieu-Saint-Amand 59111 • Le Welcome 10 rue Louis Pasteur - Lieu-Saint-Amand 03 27 25 31 77 Ouverture : mardi, mercredi, jeudi et vendredi midi ; vendredi, samedi et dimanche soir Fermeture : lundi matin Autres services : bar, tabac, jeux, loto, gaz, presse locale 30 Wallers-Arenberg 59135 Wavrechain-sous-Faulx 59111 88 rue Michel Rondet - Wallers-Arenberg 03 27 32 03 45 Ouverture : toute l’année, de 11h30 à 14h30 et de 18h à 23h Fermeture : lundi Autres services : Kébab, pizzeria, sandwicherie, friterie, vente à emporter Rue de Bouchain - Wavrechain-sous-Faulx 03 27 35 71 16 [email protected] www.lefleury.fr Ouverture : saisonnière et réveillon de la Saint-Sylvestre Autres services : vente à emporter, salle de danse et location de salle de réception • L’Orient Express 50 12 L’OSTREVANT • Le Fleury 900 Pizzeria et Kebab L’AMANDINOIS LE DENAISIS Saint-Amand-les-Eaux 59230 Denain 59220 22 rue d’Orchies - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 25 61 58 Ouverture : toute l’année 7j/7 de 11h à 14h30 (sauf le dimanche) et de 18h à 23h Autres services : restauration rapide 5 rue Maréchal Leclerc - Denain 03 27 31 47 92 Ouverture : du lundi au vendredi de 12h à 14h30, le samedi de 19h à 23h et le dimanche sur réservation uniquement Fermeture : août Autres services : restaurant traditionnel • Andiamo Pizza 0 Uniquement vente à emporter et livraison • Chez Célia 1483 rue Henri Durre - Saint-Amand-les-Eaux 06 98 80 18 04 Ouverture : toute l’année du mardi au samedi de 11h à 14h et de 18h30 à 22h + dimanche de 18h30 à 22h Fermeture : lundi et dimanche midi Autres services : vente à emporter 32 • Enzo 38 rue du 2 septembre - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 21 61 74 Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi, de 12h à 14h et de 18h à 22h Fermeture : dimanche et lundi, 2 semaines en août et 1 semaine entre noël et nouvel an Autres services : salades, pâtes, pizzas et desserts en vente à emporter 30 • Chez Peppone 70 • L’As Pizza 173 rue de Villars - Denain 03 27 36 21 84 laspizza.fr Ouverture : toute l’année, 7j/7 de 11h30 à 14h et de 18h à 23h30 Fermeture : dimanche matin Autres services : vente à emporter et livraison à domicile 20 • Pizza City 90 rue de Villars - Denain 03 27 24 60 00 www.pizza-city.fr Ouverture : du lundi au jeudi de 11h30 à 14h et de 18h à 22h30 ; Vendredi et samedi de 11h30 à 14h et de 18h à 23h ; Dimanche soir de 18h à 22h30 Fermeture : dimanche midi Autres services : vente à emporter et livraison 5 13 Pizzeria et Kebab LE DENAISIS • Pizza Flash 160 rue Villars - Denain 03 27 43 53 85 Ouverture : toute l’année Fermeture : dimanche midi et lundi Autres services : vente à emporter et livraison à domicile 30 Douchy-les-Mines 59282 • Pizzeria Saveurs Latines 146 avenue Maurice Thorez Douchy-les-Mines 03 27 48 70 84 Ouverture : en semaine de 11h30 à 14h et de 18h à 21h, le week-end de 11h30 à 14h et de 18h à 22h. Fermeture : dimanche midi Autres services : pâtes 0 - uniquement vente à emporter Escaudain 59124 • Le Palais d’Istanbul 15 Place Gambetta Escaudain 03 27 36 59 68 Ouverture : toute l’année 7j/7 de 11h à minuit Autres services : vente à emporter, pizzas et livraisons à domicile 40 14 La Sentinelle 59174 • Bonapizza 313 avenue Jean Jaurès La Sentinelle 03 27 27 16 00 Ouverture : toute l’année 7j/7 de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h du lundi au vendredi. (minuit le week-end) Fermeture : dimanche midi Autres services : vente à emporter 20 Trith-Saint-Léger 59125 • Le Marrakchi 192 rue Gustave Delory Trith-Saint-Léger 03 27 42 76 68 Ouverture : toute l’année Fermeture : dimanche midi Autres services : vente à emporter 12 Pizzeria et Kebab L’OSTREVANT Roeulx 59172 • Pizza Express 1 rue Jean Jaurès - Rœulx 06 70 44 90 24 Ouverture : toute l’année Fermeture : dimanche soir et lundi Autres services : vente à emporter, bar, café, tabac et soirée karaoké à partir du 15 juillet 30 Crêperie L’AMANDINOIS Saint Amand-les-Eaux 59230 • La Petite Bretonne 32 rue de Valenciennes - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 27 85 45 Ouverture : toute l’année Fermeture : lundi toute la journée + jeudi soir Autres services : location de salle de réception pour 48 personnes 40 15 Bar à Thèmes L’AMANDINOIS Saint Amand-les-Eaux 59230 • Le Mac Delann’s (American bar and grill) NOUVEAU CONCEPT INEDIT 29 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 06 83 79 41 25 Ouverture : toute l’année Fermeture : lundi Autres services : mise à disposition pour toutes occasions : enterrement de vie de garçon, anniversaire, … NC Friterie L’AMANDINOIS Flines-lez-Mortagne 59158 Mortagne-du-Nord 59158 12 Place Jean-Marie Decobecq Flines-lez-Mortagne 03 27 33 79 55 Ouverture : vendredi, samedi et dimanche de 18h à 22h et jours fériés Autres services : vente à emporter 30 30 12 Place Paul Gillet - Mortagne-du-Nord 03 27 33 79 55 Ouverture : le mercredi de 11h30 à 13h30 et de 18h à 22h, le vendredi, le samedi et le dimanche de 18h à 22h et jours fériés Autres services : vente à emporter • Friterie MJC 16 • Friterie MJC 30 Friterie Nivelle 59230 • Friterie Ninja 135 rue Chaussiette - Nivelle 06 81 60 90 82 Ouverture : vendredi, samedi et dimanche de 19h à 22h et jours fériés 0 - vente à emporter uniquement Raismes 59590 • News Frites 138 rue Henri Durre - Raismes 03 27 25 72 72 Ouverture : toute l’année de 11h à 14h et de 18h30 à 22h Fermeture : lundi et dimanche midi Autres services : vente à emporter 35 Saint-Amand-les-Eaux 59230 • Friterie de la Tour 81 Grand’Place - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 61 25 Ouverture : toute l’année du lundi au samedi de 10h30 à 14h et de 18h30 à 22h, le dimanche midi et soir de 17h30 à 22h Autres services : vente à emporter 30 • Friterie MJC 19 avenue du Collège - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 33 79 55 Ouverture : de 11h à 13h le lundi, mardi, jeudi et vendredi puis de 18h à 22h le lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche et jours fériés Fermeture : mardi soir et mercredi midi Autres services : vente à emporter • La Fringale 446 rue Henri Durre Saint-Amand-les-Eaux 06 37 59 80 88 Ouverture : toute l’année 7j/7 de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 21h30 (23h du 1er avril au 30 septembre) Autres services : rôtisserie, sandwicherie, kebab, paninis, pâtes, en vente à emporter 10 • Le Vieux Salon 516-528 Place du Mont des Bruyères Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 08 73 Ouverture : du mardi au dimanche de 10h à 21h Fermeture : lundi Autres services : bar et location de salle de réception 80 • Royal Corner 51 rue Henri Durre - Saint-Amand-les-Eaux 03 27 48 56 35 Ouverture : lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche de 8h30 à 14h30 et de 16h30 à 21h Fermeture : mardi Autres services : vente à emporter 40 36 17 Friterie LE DENAISIS Denain 59220 Thiant 59224 1 A route de Denain - Denain 03 27 43 19 57 Ouverture : du mardi au samedi de 11h30 à 14h et de 18h à 21h, le vendredi et le samedi de 18h à 22h Fermeture : dimanche et lundi, 15 jours en février et 3 semaines en août 4 rue Gustave Delory - Thiant 03 27 31 58 97 Ouverture : du mardi au vendredi de 11h30 à 13h30 et de 18h30 à 21h30, le samedi et le dimanche soir de 18h30 à 22h30 uniquement Fermeture : lundi toute la journée, samedi et dimanche midi Autres services : vente à emporter • Croc’Frit 55 • Happy Frites 20 (+ 20 en terrasse l’été) • Station Frites 54 Boulevard Charles de Gaulle - Denain 03 27 44 20 60 Ouverture : 7j/7 de 11h30 à 14h15 et de 17h50 à 23h Fermeture : jour de Noël et jour de l’an Autres services : vente à emporter 35 Hérin 59195 • Chez Jackie 4 place Roger Salengro - Hérin 03 27 40 28 62 Ouverture : du lundi au vendredi de 11h30 à 14h + du mardi au dimanche de 18h à 22h Fermeture : lundi soir, samedi et dimanche midi, 1 semaine en fin d’année et 3 semaines en juillet/août 9 • La Frit’Box 6 rue Anatole France - Thiant 03 27 21 13 03 Ouverture : toute l’année du mardi au jeudi de 11h30 à 14h + du jeudi au dimanche de 18h à 22h Fermeture : lundi Autres services : vente à emporter 15 Trith-Saint-Léger 59125 • Au Poirier 174 rue Gustave Delory - Trith-Saint-Léger 03 27 49 00 85 Ouverture : lundi, mardi, jeudi de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h, le vendredi jusqu’à minuit puis le samedi de 18h30 à minuit et le dimanche de 18h30 à 22h Fermeture : mercredi toute la journée, samedi et dimanche midi 30 18 Friterie L’OSTREVANT Trith-Saint-Léger 59125 Abscon 59215 16 place Roger Salengro - Trith-Saint-Léger 03 27 44 84 26 Ouverture : du lundi au vendredi de 11h30 à 14h et de 18h30 à 22h + samedi et dimanche uniquement de 18h30 à 22h Fermeture : samedi et dimanche midi Autres services : vente à emporter 2 place du Général de Gaulle - Abscon 06 50 95 01 03 Ouverture : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 14h et de 18h30 à 22h ; Samedi de 11h30 à 14h et de 18h30 à 23h ; Dimanche de 18h30 à 23h Fermeture : mercredi • La Paillotte 20 • Au coin des délices 0 - uniquement vente à emporter Sandwicherie L’AMANDINOIS Saint-Amand-les-Eaux 59230 • Bar/Sandwicherie de Leclerc St-Amand C.C. Leclerc Z.A. du Mont des Bruyères Saint-Amand-les-Eaux 03 27 21 80 45 Ouverture : du lundi au jeudi de 8h30 à 20h, le vendredi de 8h30 à 21h, le samedi de 8h30 à 20h30 Fermeture : dimanche sauf pendant le mois de décembre Autres services : plats chauds 70 Guinguette L’AMANDINOIS Escautpont 59278 • La Guinguette (restaurant - thés dansants) 110 D rue Jean Jaurès - Escautpont 03 27 26 01 07 www.la-guinguette.fr Ouverture La Guinguette : tous les dimanches de 13h à 19h sur réservation Ouverture pêche : de mars à fin octobre 7h à 20h Fermeture : janvier et février Autres services : repas de groupes, anniversaires, départs en retraite, banquets, étang de pêche, parking 160 19 Amandinois Denaisis Ostrevant Forêt Domaniale de Flines Tournai Lille Forêt Domaniale de RaismesSt-Amand-Wallers Valenciennes Valenciennes Mons Cambrai 20 INDEX Restauration traditionnelle et spécialités L’AMANDINOIS Bruille-Saint-Amand • Auberge du lièvre Château-l’Abbaye • Au Castel Mortagne-du-Nord • L’Auberge du Bord des Eaux Nivelle • Le Ranch Raismes • La Grignotière • La Motte au Bois • Repos du Chasseur Saint-Amand-les-Eaux • Babeth et Sabine • Buffalo Grill • Café de Paris • Carré Crokant • Chaouia • La Brasserie Alsacienne • L’Amandine • Le Forestier • Le Kursaal • Le Paradise • L’Italien Pasino • Le Japonais Pasino • L’Oriental Pasino • Le Teatro • Palais d’Istanbul LE DENAISIS Bellaing • Au Chaudron de Céline - la ferme Hubaut p3 p3 p3 p3 p3 p3 p4 p4 p4 p4 p4 p4 p5 p5 p5 p5 p5 p5 p5 p6 p6 p6 p6 Denain • Au soleil d’Orient • Chez Chantal et Henri • Chez Derghal • La Pagode d’Amitié • La tablée des Flandres • Le Chantilly Haveluy • Le Clos du Roy Hélesmes • La Bonne Marmite La Sentinelle • Indian Trappeur • Le Zen Wallers-Arenberg • Auberge des Cigognes L’OSTREVANT Bouchain • L’Escale du Sud-Ouest • L’étable Haspres • Auberge Saint-Hubert Hordain • La Charrue p6 p6 p6 p7 p7 p7 p7 p7 p7 p8 p8 p8 p8 p8 p8 Restauration rapide et brasserie L’AMANDINOIS Flines-lez-Mortagne • L’étable Hasnon • Les étangs d’Hasnon Maulde • Café chez Bernard p9 p9 p9 21 INDEX Restauration rapide et brasserie L’AMANDINOIS Raismes • Café Brasserie Snack de la place p 9 • O’Chti Lutèce p9 Saint Amand-les-Eaux • Aux Délices d’Eric p9 • Aux Champs Elysées p9 • Chez Vito p 10 • L’Interville p 10 • La Brasserie du Pasino p 10 • La Taverne du Moulin p 10 • Le Café de l’Abattoir p 10 • Le Derby p 10 • Le Relai Fleuri p 10 • Le Train des Délices p 10 • Quick p 11 LE DENAISIS Bellaing • Le Bistrot de Bellaing Denain • L’Univers • La Rose des Sables • Le Méditéranniens • Mac Donald’s • Pasta Pauz Haulchin • Le Postillon La Sentinelle : • Autogrill Le Mirabellier (station Total) • L’étoile de l’Orient • Le Relais St Christophe • Le Ripailleur Wallers-Arenberg • L’Orient Express 22 p 11 p 11 p 11 p 11 p 11 p 11 p 11 p 11 p 12 p 12 p 12 p 12 L’OSTREVANT Bouchain • Le Chaudron • Le Vauban Lieu-Saint-Amand • Le Welcome Wavrechain-sous-Faulx • Le Fleury p 12 p 12 p 12 p 12 Pizzeria et Kebab L’AMANDINOIS Saint-Amand-les-Eaux • Andiamo Pizza • Chez Célia • Enzo LE DENAISIS Denain • Chez Peppone • L’As Pizza • Pizza City • Pizza Flash Douchy-les-Mines • Pizzeria Saveurs Latines Escaudain • Le Palais d’Istanbul La Sentinelle • Bonnapizza Trith-Saint-Léger • Le Marrakchi L’OSTREVANT Roeulx • Pizza Express p 13 p 13 p 13 p 13 p 13 p 13 p 14 p 14 p 14 p 14 p 14 p 15 INDEX Crêperie L’AMANDINOIS Saint-Amand-Les-Eaux • La Petite Bretonne p 15 Bar à Thèmes L’AMANDINOIS Saint-Amand-les-Eaux • Le Mac Delann’s p 16 Friterie L’AMANDINOIS Flines-lez-Mortagne • Friterie MJC Mortagne-du-Nord • Friterie MJC Nivelle • Friterie Ninja Raismes • News Frites Saint-Amand-les-Eaux • Friterie de la Tour • Friterie MJC • La Fringale • Le Vieux Salon • Royal Corner LE DENAISIS Denain • Croc’Frites • Station Frites Hérin • Chez Jackie Thiant • Happy Frites • La Frit’Box Trith-Saint-Léger • Au Poirier • La Paillotte L’OSTREVANT Abscon • Au coin des délices p 16 p 16 p 17 p 17 p 17 p 17 p 17 p 17 p 17 p 18 p 18 p 18 p 18 p 18 p 18 p 19 p 19 Sandwicherie L’AMANDINOIS Saint-Amand-les-Eaux • Bar/Sandwicherie de Leclerc St-Amand p 19 Guinguette L’AMANDINOIS Escautpont • La Guinguette p 19 23 imprimé sur du papier recyclé 03 20 28 09 28 © photos : Samuel Dhote www.tourisme-porteduhainaut.fr Réalisation : 89 Grand’Place BP 30191 59734 Saint-Amand-les-Eaux Cedex Tél. : 03 27 48 39 65 - Fax : 03 59 62 05 64 Antenne de Bouchain - Place Timothée Trimm 59111 Bouchain Tél. : 03 27 25 35 88 [email protected]