Untitled - Office de Tourisme

Transcription

Untitled - Office de Tourisme
C’est toute l’année en vallée d’Aure, dans les 10 villages authentiques du Pays d’Arreau, que
les habitants vous accueillent et vous font découvrir les multiples facettes d’un pays au cœur
des Pyrénées. Que vous soyez sportifs, contemplatifs ou flâneurs, la vallée d’Aure vous offre
une gamme complète d’activités tout au long des quatre saisons. Toute l’équipe de l’Office du
Tourisme se joint à tous les Aurois pour vous souhaiter un agréable séjour au cœur des
Pyrénées en vallée d’Aure.
Au cœur de la vallée d’Aure, partez à la rencontre des villages. Ardengost, Arreau, Aspin-Aure,
Beyrède-Jumet, Camous, Fréchet-Aure, Ilhet, Jézeau, Pailhac, Sarrancolin, recèlent des trésors
d’architecture: maisons anciennes, fontaines, églises, lavoirs… Chaque village est une
véritable invitation à la découverte du patrimoine. Au détour des 200km de sentiers balisés et
des petites routes pittoresques, vous découvrirez aussi le patrimoine rural des paysages
préservés comme le Col d’Aspin et le Col de Beyrède à proximité du Parc National des
Pyrénées et de la Réserve du Néouvielle. Montez aussi vers les estives à la rencontre des
bergers et leur troupeau qui, en été, vous transmettront leur attachement à la montagne et à
leur métier. Durant l’hiver ces espaces naturels enneigés s’offrent à vous comme un moment
magique: silence sourd et bien être total, vous transporteront dans l’imaginaire. Enfin,
n’oubliez pas d’aller en Espagne pour un dépaysement complet. L’Aragon avec ses villages et
ses canyons aux eaux turquoise méritent une escale.
Es durante todo el año en el valle de Aure en los 10 pueblos auténticos del País de Arreau,
que los habitantes la acogen y le hacen descubrir las facetas múltiples de un país al corazón
de los Pirineos. Qué ustedes sean deportistas, contemplativos o callejeros, el valle de Aure le
ofrece una gama completa de actividades a lo largo de las cuatro temporadas. Todo el equipo
de la Oficina de Turismo se junta a todos los Aurois para desearles una estancia agradable al
corazón de los Pirineos en valle de Aure.
En el corazón del valle de Aure , váyase al encuentro de los pueblos. Ardengost, Arreau, AspinAure, Beyrède-Jumet, Camous, Fréchet-Aure, Ilhet, Jézeau, Pailhac, Sarrancolin, ocultan
tesoros de arquitectura: casas antiguas, fuentes, iglesias, lavaderos...Cada pueblo es una
invitación verdadera al descubrimento del patrimonio. A la vuelta de los 200km de sendas
balizadas y de los pequeños caminos pintorescos, descubrirá también el patrimonio rural de
los paisajes como el Col d’Aspin y el Col de Beyrède cerca del Parque National de los Pirineos
y de la Reserva del Néouvielle. Suba también hacia el estives a encuentros de los pastores y
de sus rebaños que, en verano, transmitirán su afecto en la montaña y en su oficio. Durante
el invierno estos espacios naturales cubiertos de nieve se le ofrecen como un momento
mágico: silencio sordo y bien ser total, le transportarán en lo imaginario. Por fin, no olvide ir a
España para una desorientación completa. Aragón con sus pueblos y sus cañones merecen
una escala.
Au Pays d’Arreau
En el País de Arreau
GOURMANDISES MONTAGNARDES
65240 ARREAU
Tél. 06 66 37 65 94
[email protected]
Fabrication de gâteaux à la
broche.
Vente de produits
régionaux
Aux alentours
A los alrededores
HISTOIRE DE GÂTEAUX
J-N Poulot & J-M. PELLARREY
65 440 ANCIZAN
Tél. 06 70 90 17 75
www.aurois.fr
[email protected]
Fabrication artisanale de
gâteaux à la broche cuits
au feu de bois.
Fabrication tourtes et
autres pâtisseries
régionales.
Vente en boutique de
produits régionaux
ELEVAGE DE CHEVRE « LE PITOU »
M. Touchard- Pariselle
65240 GOUAUX
Tél. 05 62 39 96 80 – Fax. 09 57 55 55 01
www.lepitou.fr
Elevage de chèvres.
Fabrication de fromages.
Ventes sur place et sur les
marchés d’Arreau et StLary. Visite gratuite à partir
de 18h00 (heure de la
traite) de Noël à octobre.
Exposition permanente sur
la moyenne montagne
LES FLOCONS PYRENEENS
65250 LA BARTHE-DE-NESTE
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél/Fax. 05 62 98 82 26
www.lesfloconspyreneens.com
Artisan chocolatier,
confiseur
Confitures et biscuiterie
fine
LE SAVON DES HADETS
C.Lemonnier
65240 VIELLE-LOURON
Tél : 06 84 50 03 82
www.lesavondeshadets.fr
Savonnerie naturelle
artisanale et en partenariat
avec certains producteurs
locaux (lait, miel, bière,
safran)
Au Pays d’Arreau
LES AIGLES D’AURE
Volerie des Pyrénées
65240 ARREAU
Tél. 05 62 40 10 35
www.aigles-d’aure.com
[email protected]
En el País de Arreau
Une magnifique présentation
d'aigles, vautours, milans,
faucons, etc... dans un cadre
naturel et sauvage. Un
spectacle commenté, des vols
en liberté sur un site à
l'aérologie exceptionnelle.
Ouvert d’avril à septembre.
Au Pays d’Arreau
En el País de Arreau
LE MUSEE DES CAGOTS
Office de Tourisme
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 63 15
Dans le Château des Nestes,
une exposition retrace la vie et
le savoir faire de notre vallée.
Vous découvriez l’origine des
petits hommes au destin
particulier.
FILATURE DE LAINE
C.Mazières
65410 SARRANCOLIN
www.lafilaturelaine.com
Visite d’une filature, machines
centenaires, découverte d’un
métier.
Aux alentours
A los alrededores
LE GOUFFRE D’ESPARROS
65130 ESPARROS
Tél. 05 62 39 11 80
www.gouffre-esparros.com
Une visite en son et lumière
dans un véritable jardin
minéral où les fleurs
d’Aragonite, fleurissent en
toute saison. Un spectacle
original accompagné par un
guide à ne pas manquer.
ESPACE PREHISTORIQUE DE
LABASTIDE
65130 LABASTIDE
Tél. 05 62 49 14 03
www.espace-prehistoire-labastide.fr
Au cœur d’un vallon préservé,
vous êtes invités à un « grand
spectacle » consacré à la
préhistoire ! des images et des
effets exceptionnels sous terre
vous feront vivre un véritable
voyage riche en émotions.
LES GROTTES DE GARGAS
65660 AVENTIGNAN
Tél. 05 62 98 81 50
www.grottesdegargas.fr
Gargas est une grotte
préhistorique unique au
monde : on y trouve plus de
200 peintures de mains
négatives réalisées il y
27000ans.
Au Pays d’Arreau
En el País de Arreau
CANYONINGPYRENEES.COM
J.Valle
65240 ARREAU
Tél. 06 84 73 19 56
www.canyonningpyrenees.com
[email protected]
Canyoning, Escalade, Via
Ferrata
Du débutant au sportif
confirmé
ESPRIT MONTAGNE
F.Ratio
65240 ARREAU
Tél. 06 80 27 64 89
[email protected]
Randonnées, Raquettes,
Canyons
MONTAGNE PASSIONNEMENT
S.Gonzalez
65240 ARREAU
Tél. 06 07 56 26 31
montagne-passionnement.com
[email protected]
Randonnées pédestres et
raquettes, nocturnes contées,
lever du jour, coucher du soleil.
LES SABOTS DE L’ESTOS
I.Robin
65240 PAILHAC
Tél. 06 87 35 97 74
www.les-sabots-de-lestos.com
[email protected]
Randonnées et balades
équestres
Sur rendez-vous
Ouvert l’été jusqu’à début
septembre et selon les
années à Pâques
ARC EN CIEL
C.Franchet
65240 PAILHAC
Tél. 06 87 28 44 80
www.yogarc-pyrenees.org
Tir à l’arc, Yoga, Shiatsu
Ouvert toute l’année
Séances collectives et
individuelles
Ouvert d’avril en novembre
Ouvert toute l’année.
Ouvert toute l’année.
Aux alentours
A los alrededores
ECOLE DE PARAPENTE DE VAL
LOURON
C.Pichon
65240 ADERVIELLE
Tél. 05 62 99 63 32
06 88 52 85 99
www.epvl.fr
Stages et baptêmes de
parapente
Ouvert d’Avril à Novembre
SPORTS 65
65240 GREZIAN
Tél. 06 70 70 53 26
www.sports65.wix.com
Tir à l’arc en juillet et août
VTT, FTT (fauteuil tout terrain
pour personne à mobilité
réduite) de mi-juin à miseptembre
Ouvert du lundi au samedi.
UN BRIN D’EVASION
L.Richard
65240 GUCHEN
Tél. 06 17 49 32 72
www.unbrindevasion-pyrenees.com
[email protected]
Randonnée pédestre, VTT,
Raquettes, Marche nordique,
Trottinette de montagne,
course d’orientation
Ouvert toute l’année
Accessible aux personnes en
situation d’handicap
moteur/visuel/auditif
PARC DE LOISIRS DE LA DEMI-LUNE
65300 LANNEMEZAN
Tél. 05 62 98 07 07
www.parc-lannemezan.com
Parc de Loisirs, Accrobranche..
N’CO PARK
65300 LANNEMEZAN
Tél. 06 07 09 33 90
[email protected]
www.ncopark.com
Parcours aventure dans les
arbres, Laser game en forêt,
course d’orientation, parcours
nature…
RANDOCARLINE
C.David
65240 LOUDERVIELLE
Tél. 06 85 12 62 34
www.randocarline.fr
Randonnée en montagne
(journées, demi-journées,
séjours), raquettes à neige,
marche nordique.
Hors vacances ouvert les mercredis,
samedis, dimanches et jours féries à
partir de 13h à 20h
Pendant les vacances scolaires
(Académie de Toulouse) ouvert tous
les jours à partir de 13h.
Ouvert d’avril à début novembre
Aux alentours
OFFICE DES SPORTS DE MONTAGNE
65170 ST-LARY SOULAN
Tél. 05 62 39 42 92
www.office-sports-montagne.com
[email protected]
A los alrededores
Eté : Canyon, rafting, hot-dog,
Parapente, Rando,
Trottinette…
Hiver: Raquette, Rando, Moto
neige, Chiens de traîneaux…
Ouvert toute l’année.
BASE DE LOISIRS D’AGOS
65170 VIELLE-AURE
Tél. 05 62 39 50 00
[email protected]
www.vielleaure.com
Jeux pour enfants, parcours de
pêche, parcours de santé, parc
VTT/vélo, Piste de roller, skate
board, ateliers fitness.
PACHA MAMA PYRENEES
Y.Lemonnier
65240 VIELLE LOURON
Tél. 06 01 92 37 58
www.pachamama-pyrenees.com
[email protected]
Organisateur de séjour tout
compris. Accompagnateur de
montagne. Pisteur Secouriste.
Ouvert toute l’année.
Aux alentours
A los alrededores
SENSORIA THERMALISME
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél. 05 62 99 50 00
www.mercuresensoria.com
Etablissement thermal
SENSORIA By NUXE
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél. 05 62 99 50 00
www.mercuresensoria.com
Espace bien-être
CENTRE BALNEA
65510 LOUDENVIELLE
Tél. 05 62 49 19 19
www.balnea.fr
Centre de détente en eau
thermale, soins personnalisés,
restauration…,
SENSORIA LE RIO
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél. 05 62 99 50 00
www.mercuresensoria.com
Espace thermoludique
SENSORIA FITNESS
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél. 05 62 99 50 00
www.mercuresensoria.com
Espace Fitness
Au Pays d’Arreau
En el País de Arreau
AUBERGE L’ARBIZON
P.Piguet
65240 ARREAU
Tel. 05 62 98 64 35
[email protected]
Cuisine familiale et
régionale, Produits frais
tous les jours
CAFE LE LONDRES
C&S.Desmarais
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 61 28
www.facebook.com/lelondres.arreau
Bar, Café, Crêperie,
Glaces, Salades,
Paninis, Thé…
Ouvert toute l’année.
MORGAN SOUL
D.Le Faou
65240 ARREAU
Tél. 05 62 39 58 94
Bar, Café, Restaurant.
Menu bistrot tous les
midis, carte variée,
nombreuses bières à la
pression…
Vacances scolaires 7j/7j
Hors vacances scolaires tous
les midis et le vendredi et
samedi soir.
Ouvert toute l’année
RESTAURANT LA CREPE D’AURE
J-M Brabant
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 61 00
Restaurant - Pizzéria –
Salon de thé- Crêperie.
Spécialités régionales Pizza à emporter
Fermé à la Toussaint et à
Pâques
RESTAURANT DE L’HOTEL
D’ANGLETERRE
A. & M-H Aubiban
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 63 30
www.hotel-angleterre-arreau.com
Logis de
France 3 cheminées
Gastronomie - Régional
Ouvert de mi-mai à fin
septembre
PIZZERIA DES NESTES
D.Faucher
65240 ARREAU
Tél. 05 62 39 97 53
[email protected]
Pizzas, salades,
americain, sandwitchs,
brochettes, frites, sur
place ou à emporter.
PIZZ’ADORE
J-L.Gaboriaud
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 68 72
www.pizzas-arreau.fr
Pizzeria snacks, burger
et frites..
Midi et soir, à emporter
ou sur place.
RESTAURANT DE L’AUBERGE DU COL DE
BEYREDE
S.Tadjeddine
65410 BEYREDE-JUMET
Tél. 05 62 91 82 81
www.aubergebeyrede.com
Cuisine traditionnelle de
montagne, produits
locaux et petits
producteurs
Ouvert toute l’année
Ouvert toute l’année.
Ouvert de mai à octobre
Au Pays d’Arreau
CAFE RESTAURANT DE FRANCE
B.Lionne
65410 SARRANCOLIN
Tél. 05 62 98 78 83
En el País de Arreau
Café, Restaurant,
cuisine régionale,
pizzas..
Fermeture tous les
mercredi soir.
Aux alentours
RESTAURANT DE L’HOTEL DU VAL
D’AURE
T. Faucheux & J. Lemaitre
65240 CADEAC LES BAINS
Tél. 05 62 98 60 63 – Fax. 05 62 98 68
99
www.hotel-valdaure.com
RESTAURANT LA GRANGE
N. Aubiban
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél 05 62 40 07 14
www.restaurant-saint-lary.com
A los alrededores
Logis de
France 1 Cheminée
Restauration régionale
en demi-pension
Fermé le dimanche soir hors
saison
Cuisine gourmande du
terroir
Fermé fin avril-début mai et
novembre
Fermé les mardis et mercredis
hors saison
Au Pays d’Arreau
INSTITUT DE BEAUTE MARIE-HELENE
M-H.Arné
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 66 25
En el País de Arreau
Esthederm – Sothys – Pupa –
Ahava, produits de la Mer
Morte. Parfumerie, bijoux,
accessoires .Soins visage et
corps, UV, manucure,
maquillage, épilation…
Du mardi au samedi 9h/19h sans
interruption
LE LUSTOU SPORT
R.Mur
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 62 67 – Fax. 05 62 98
68 29
[email protected]
Sport – Prêt-à-porter homme,
femme et enfant - Chaussures
Location de ski
Chasse et Pêche
TABAC - LOTO – PRESSE FAVILLI
R.Favilli
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 67 58
Tabac, Loto, Presse, Jouets,
Cadeaux, Souvenirs,
Photocopies, Librairie,
Montres, Divers
Ouvert tous les jours
Ouvert du lundi au dimanche matin,
ouvert le dimanche après-midi en
haute saison.
L’ARREAUDIERE
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 64 80
[email protected]
Artisanat et gastronomie
montagnards, Cadeaux, Déco,
Librairie régionale,
encadrement sur mesure.
Ouvert toute l’année, sauf novembre
(après vacances de Toussaint),
vacances scolaires : ouvert tous les
jours
Hors vacances : fermeture dimanche
et lundi.
LE PAIN EN AURE
Floch
65240 ARREAU
Tél. 05 62 39 50 10
Fabrication de pains au levain
pur et biscuits, boulangerie
biologique, mention Nature et
Progrès.
Ouvert le mardi, mercredi et vendredi
de 16h à 19h15, le jeudi sur le
marché d’Arreau et le samedi sur le
marché de St-Lary.
PARLONS DECO
L.Abadie
65240 ARREAU
Tél. 05 62 40 13 24
www.couleurs-aure.fr
[email protected]
Conseils et vente de produits
décoratifs, peintures, papiers
peints, tous type de sols,
collections Désigual, articles
de décorations (animaux en
résine, linge de maison…)
Ouvert du lundi au vendredi
AURE FLEURS
65240 ARREAU
Tel. 05 62 98 64 54
www.jardinerie-aurefleurs.fr
[email protected]
Membre agréé Interflora –
Fleurs naturelles
Obsèques.
CLAIRE MONTAGNE IMMOBILIER
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 48 17
www.clairemontagne.com
[email protected]
Agence immobilière
Intervenant :
Sylvie Daffos 06 31 8 34 60
Ouvert toute l’année
Ouvert du mardi au samedi
Au Pays d’Arreau
ARREAUBASE
P.Cazeneuve
65240 ARREAU
Tél. 09 72 29 31 48
www.arreaubase.fr
[email protected]
En el País de Arreau
Services informatiques pour
particuliers – professionnels,
vente et réparation de
matériel informatique, image
et son, téléphonie, agence de
communication, imprimerie
numérique
Ouvert du mardi au samedi de 9h à
12h et de 15h à 19h
COULEURS D’AURE
L.Abadie
65240 ARREAU
Tél. 05 62 40 13 24
www.couleurs-aure.fr
[email protected]
Travaux intérieurs et
extérieurs, revêtements de
sols, rénovation de façades,
isolation thermique par
l’extérieur. S’adresse aux
particuliers et aux entreprises.
Ouvert du lundi au vendredi
AGE D’OR SERVICES
65240 ARREAU
Tél/Fax. 05 62 49 29 16
[email protected]
Services à la personne
Aide à la personne, livraison
repas – Jardinage, bricolage –
Accompagnement véhicule –
Téléalarme
Ouvert toute l’année
BOUCHERIE CHARCUTERIE
G.Fourquet
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 60 71
www.boucherie-fourquet.com
Boucherie, Rôtisserie, Plats
cuisinés, Conserves.
CARREFOUR CONTACT
B.Dossal
65240 ARREAU
Tél. 05 62 40 73 65
Petite épicerie, pain, vins,
fruits et légumes, station
service 24h/24.
Ouvert toute l’année.
ROBERT ESCLARMONDE
65240 JEZEAU
Tél. 05 62 98 69 69
[email protected]
Plombier, sanitaire, chauffage.
Ouvert toute l’année
FILATURE DE LAINE
C.Mazières
65410 SARRANCOLIN
www.lafilaturelaine.com
Magasin de laine et produits
finis : pure laine, angora…
A.E.S AURE ELECTRO SERVICES
65410 SARRANCOLIN
Tél. 05 62 40 13 54
www.aes65.com
[email protected]
Dépannage Tv-Hifi-Vidéo,
électroménager toutes
marques, installation
dépannage antenne terrestre
et satellite, vente pièces
détachées et accessoires.
BS : de 8h à 12h30 et 15h à 19h sauf
le lundi, mercredi et dimanche après
midi.
HS : du lundi au samedi de 8h à
12h30 et de 15h à 19h30 et le
dimanche de 8h à 12h30.
Ouvert toute l'année du lundi au
vendredi de 14h à 18h
Ouvert du mardi au samedi de 10h à
12h30 et de 16h à 19h30
Aux alentours
A los alrededores
CABINET D’ASSURANCE J-P
FOURNEX
GAN ASSURANCE
65300 LANNEMEZAN
Tél. 05 62 98 39 98
www.assurances-fournex.gan.fr
Assurances et Bancassurance
Complémentaire Santé
Epargne et Retraite
Ouvert toute l’année
AGENCE SOCAÏM
R.Campo
65170 SAINT-LARY SOULAN
Tél. 05 62 39 58 54
www.socaim.com
Promotion immobilière
Promoteur / Constructeur
SOCABAT
65170 VIGNEC
Tél. 05 62 39 47 11 – Fax. 05 62
39 47 63
www.so-ca-bat.com
Maçonnerie – Charpente –
Couverture –
Carrelage/faïence –
Restauration – Construction
pierre – Génie civil –
Menuiseries extérieures
Ouvert le lundi de 14h30 à 18h30 et
du mardi au samedi de 9h30 à 12h et
de 14h à 18h30
Mais aussi
También
FRUITS ET LEGUMES
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 62 93
LIBRAIRIE LIS’ARTS
65240 ARREAU
Tél. 05 62 39 84 46
GALERIES AUROISES
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 60 68
LUSTOU SKI
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 62 67
CELINE COIFF’HAIR
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 66 50
TRANSPORTS BRUNET
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 61 13
AUTO SECURITE
65240 ARREAU
Tél. 05 62 39 54 41
TOIT ET BOIS D’AURE
65410 SARRANCOLIN
Tél. 06 26 78 31 20
Au Pays d’Arreau
En el País de Arreau
HOTEL D’ANGLETERRE 
NN
65240 Arreau
Tél.05 62 98 63 30 - Fax.05
62 98 69 66
www.hotel-angleterre-arreau.com
3 cheminées Logis de France
Hôtel de Charme et de
Caractère
Restaurant 3 cocottes Logis de
France
L’Hôtel d’Angleterre (ancien relais
de poste) vous offre le charme
d’une authentique maison de
caractère pour un séjour tout
confort alliant modernité et esprit
montagnard. Détente auprès de la
piscine. Au cœur historique
d’Arreau.
16 chambres : dont 1
handicapée, desservies par
ascenseur.
De 90 à 180€ la chambre,
base chambre double
½ pension : de 81 à 126€
/pers/jour, base chambre
double
Petit déjeuner : 7€ et 11€
Terrasse, jardin. Ping-pong. Salle de
séminaire.
Bar, restaurant, cheminée,
ascenseur.
Ouverture de mi-mai à mioctobre
WE et vacances scolaires
l’hiver
@
: chèques, espèces,
American Express, CB, Visa,
Mastercard.
PAIEMENTS ACCEPTES
Au Pays d’Arreau
AUBERGE DU COL DE BEYREDE
65410 BEYREDE
Tél. 05 62 91 82 81
www.aubergebeyrede.com
Auberge de montagne située à
1400m d’altitude au milieu des
forêts et des troupeaux. Orientée
plein sud, départ de randonnées,
cyclotourisme.
Terrasse, prairie, ping-pong. Bar,
restaurant, cheminée, salon TV.
En el País de Arreau
10 chambres
De 55 à 75€ la chambre, base
chambre double.
½ pension : à partir de
44€/pers/jour
Pension complète : à partir de
60€/pers/jour
Petit déjeuner : 7,50€
Ouverture de mai à octobre
Une partie de l’hiver pour les
groupes sur réservation.
PAIEMENTS ACCEPTES
: chèques, espèces.
Chèques vacances
Aux alentours
A los alrededores
HOTEL LE VAL D’AURE
65240 Cadéac-les-Bains
Tél.05 62 98 60 63 - Fax.05
62 98 68 99
www.hotel-valdaure.com
L’hôtel du Val d’Aure c’est l’histoire
d’un lieu. Situé au cœur de la Vallée
d’Aure, dans un petit village typique.
Bordé par les Pyrénées et la rivière
de la Neste, le Val d’Aure jouit d’un
emplacement exceptionnel, entre
Arreau et Saint-Lary: deux villages
incontournables lors de votre séjour
en Vallée d’Aure.
Terrasse, parc. Ping-pong. Bar,
restaurant, cheminée.
1 cheminée Logis de France
Restaurant 2 cocottes Logis de
France
@
PAIEMENTS ACCEPTES
HOTEL MERCURE 
65170 Saint-Lary Soulan
Tél.05 62 99 50 00
www.mercuresensoria.com
Situé à 50 m de la télécabine, hôtel
rénové avec une architecture locale et
montagnarde.
Accès direct au spa, fitness, sauna,
hammam et jacuzzi.
Bar, restaurant, garage privé, terrasse,
salle de réunion, boutiques…
65 Chambres.
De 110 à 240€ la chambre
simple.
De 115 à 290€ la chambre,
double.
½ pension : de 142 à 240€ par
personne.
Petit déjeuner : 17€
15 chambres : dont 5 familiales
et 2 suites juniors
De 69 à 91€ la chambre, base
chambre double
½ pension : De 63 à
196€/pers/jour, base chambre
double
Petit déjeuner : 9€
Ouverture du 20 décembre au 10
avril et du 30 avril au 20
décembre
: chèques, espèces,
CB, Visa, Mastercard, Chèques vacances
Ouvert du 1er janvier au 28 mars
et du 27 mai au 25 septembre.
Aux alentours
Le Nid du Gypaète
65170 Aragnouet
Tél. 05 62 40 94 57
www.nid-gypaete.com
Un havre de paix dans un écrin de
verdure, une vue magnifique sur
les sommets des Pyrénées…
Terrasse, jardin, salon de jardin et
bains de soleil.
@
A los alrededores
Table d’hôtes
4 chambres au 1er étage : 4 lits 2
personnes ; 4 lits 1 personne ; 3
lits bébé.
De 55 à 100€ la nuit, petit
déjeuner compris.
22€/pers/jour pour la table
d’hôte
Ouvert toute l’année
Aux alentours
Maison Soubiau
65170 Guchan
Fax. 05 62 39 98 14 / 06 72 61 27
69
www.chambres-hotes-soubiau.fr
Venez partager quelques moments
de notre vie familiale dans cette
ferme pyrénéenne où le calme et
la douceur sont au rendez-vous.
Balcon, cour, jardin, salon de
jardin, transats, cheminée.
Local ski-vélo – Parking public
A los alrededores
1 chambre au 1er étage : 1 lit x
160 ; 1 lit 1 personne. Possibilité
d’une 2è chambre l’été. Salle de
bains privée. Lit bébé, berceau,
table à langer
De 50 à 115€ la nuit
Petit déjeuner compris
Ouvert toute l’année
@
Au Pays d’Arreau
Camping Municipal 
65240 Arreau
Tél.05 62 98 65 56
www.camping-arreau.fr
Caravaneige. Salon TV, salle de
réunion. Dépôt glace, piscine, aire de
jeux,
machine à
laver
En el País de Arreau
79 emplacements partiellement
ombragés
Tarifs : emplacement de 4 à 5€
EDF 3.40 à 5.90€
Adulte 3.60 à 4.20€
Enfant moins de 10 ans de 2
à 2.50€
Animal 1€
Fermeture annuel du 15/11 au
15/12
PAIEMENTS ACCEPTES
: chèques, espèces,
Chèques vacances
Camping International « Le
Refuge »
65240 Arreau
Tél. 05 62 98 63 34
www.camping-internationalpyrenees.com
Dépôt de glace, Restaurant, Bar,
Dépôt de gaz, Téléphone, Aire de
jeux, Piscine, machine à laver.
100 emplacements partiellement
ombragés
Tarifs : Emplacement 6,50€
EDF 2.50 à 4.30€
Adulte 3.80
Enfant moins de 10 ans 2.40€
Animal 2.00€
Ouvert du 1er Juillet au 31 Août
PAIEMENTS ACCEPTES
Chèques vacances
: chèques, espèces,
Au Pays d’Arreau
Aire naturelle de camping Gentils
65240 Pailhac
Tél.05 62 98 64 38
Garage mort. Salle de réunion, de
jeux, machine à laver.
En el País de Arreau
25 emplacements partiellement
ombragés
Tarifs : emplacement 3.50€
EDF 2.14€
Adulte 3.50€
Enfant moins de 7 ans 1.50€.
Douche chaude : 0.50€
Animal 0.80€ (petit chien)
Ouvert du 1er avril au 30 septembre
PAIEMENTS ACCEPTES
: chèques, espèces,
chèques vacances
Camping d’Esplantats
65410 Sarrancolin
Tél. 05 62 98 79 20
www.camping-esplantats.com
Caravaneige, Restaurant, Bar, Dépôt
de glace, Téléphone, piscine, aire de
jeux.
56 emplacements partiellement
ombragés
Tarifs : Emplacement 6.50€
EDF (10ampères) 2.90€
Adultes 3.80€
Enfant moins de 10 ans 2.40€
Ouvert toute l’année
PAIEMENTS ACCEPTES
: chèques, espèces,
Chèques vacances
Aux alentours
Camping Pène Blanche

65510 Loudenvielle
Tél.05 62 99 68 85
www.peneblanche.com
Caravaneige, Dépôt de gaz, Location
tentes, Dépôt glace, Machines à
laver, Location de bungalows.
A los alrededores
120 emplacements en terrasse
partiellement ombragés
Tarifs : emplacement Mobil home : à
partir de 196€
Forfait 1 : 2 personnes, 1 voiture, 1
tente ou 1 caravane ou 1 camping
car à partir de 12.50€
Forfait 2 : forfait 1 + électricité à
partir de 16.50€
Ouvert du 01/04 au 2/11
: chèques, espèces, CB,
Visa, Mastercard, Chèques vacances
PAIEMENTS ACCEPTES
Camping Le Ruisseau 
65240 Gouaux
Tél.05 62 39 95 49
www.camping-aure-pyrenees.com
Salon TV, Bar, Snack. Dépôt de gaz,
Dépôt de glace, Téléphone,
Aire de jeux, machines à laver,
Location de bungalows.
115 emplacements partiellement
ombragés
Tarifs : emplacement 4.40 à 5.40€
EDF 3.80 à 4.90€
Adulte 4,40 à 4,90€
Enfant moins de 10 ans 2.60€
,,,,,,,,,, ,Animal 1€
Location Mobil-Home de 199 à 575€.
Ouvert de Pâques à la Toussaint.
PAIEMENTS ACCEPTES
Chèques vacances
: chèques, espèces,
Au Pays d’Arreau
Lipin Nathalie
8 chemin de la Gravette
81500 Lavaur
Tél. 06 23 86 84 71
[email protected]
Situation : « camping International
le Refuge à Arreau ».
En el País de Arreau
Capacité jusqu’à 6 personnes
1 lit 2 personnes ; 2 lits 1
personne, Canapé convertible,
Séjour coin cuisine, micro-ondes.
TV couleur TNT. Douche-WC.
Chauffage électrique. Barbecue.
Animaux admis
Tarif été de 280 à 360€
Mais aussi
También
DESBANS PHILIPPE
65240 ARREAU
Tél. 02 33 45 40 56
Aux alentours
Le Pic Noir
65240 Aulon
Tél. 05 62 39 94 50
www.chaletdupicnoir-aulon.com
@
A los alrededores
Capacité de 28 lits répartis en 10
chambres
Accueil : individuel et groupe toute
l’année sur réservation. Demipension, Terrasse, Cheminée,
Internet.
Tarif : 40€ à 45€
CHENE ET ROC
65240 ARREAU
Tél. 05 62 40 76 80
Au Pays d’Arreau
Sajous Alain et Solange

15 impasse Edouard Lalo
42230 Roche-La-Molière
Tél.06 87 27 25 00
[email protected]
Parking public
Situation : Village d’Ardengost
En el País de Arreau
Maison jusqu’à 4 personnes.
80m²
2 chambres : 2 lits 2 pers., 1 lit 1
pers.
salle de bains, séjour coin-cuisine,
lave vaisselle, lave linge, canapé,
cheminée, TV, four, micro-ondes,
combi réfrigérateur/congélateur,
fer et table à repasser, aspirateur.
RDC et 1er étage - Animaux admis
Tarif semaine ; charges non
comprises :
de 250 à 300€
pas de location l’hiver
Au Pays d’Arreau
Claude Parmentier

56 rue de l’Eglise
01140 Thoissey
Tél.06 26 74 82 26
[email protected]
Terrasse, cour fermée, jardin, salon
de jardin, barbecue portatif,
transats, parasol
Parking public
Situation : Village d’Ardengost
Pierre Rivière
17 clos St-Benoît
64320 Bizanos
Tél. 05 59 02 45 89
06 70 74 03 89
[email protected]
Petite terrasse pour détente au
soleil.
Parking public à proximité de la
location
Situation : Village d’Arreau
Michel Carrère  NN
6 route de Lançon
65240 Arreau
Tél.05 62 98 69 08
[email protected]
Terrasse, terrain clos, salon de
jardin, barbecue portatif, bains de
soleil.
Wifi – Animaux admis (petit gabarit)
Parking privé.
Situation : Village d’Arreau
Résidence les Balcons de la Neste

5 route de Lançon
6520 Arreau
Tél.05 62 99 33 51
Fax. 05 62 98 45 83
[email protected]
Balcon ou terrasse, salon de jardin,
piscine
Garage
Situation : Village d’Arreau
En el País de Arreau
Maison jusqu’à 4 personnes.
80m²
2 chambres : 2 lits 2 pers., 1 lit 1
pers.
salle de bains, séjour coin-cuisine,
lave vaisselle, lave linge, sèche
linge électrique, canapé,
cheminée, TV, four, micro-ondes,
combi réfrigérateur/congélateur,
fer et table à repasser, aspirateur.
RdC et 1er étage - Animaux admis
Tarif semaine ; charges non
comprises :
été de 300 à 350€
Studio dans résidence jusqu’à 3
personnes. 42m²
1 chambre avec 1 lit 2 pers,
Douche-WC. Cuisine
indépendante, micro-ondes,
combi réfrigérateur-congélateur,
canapé convertible, TV couleur,
lecteur DVD, fer à repasser, table
à repasser, aspirateur
Rez de chaussée
Tarif semaine, charges comprises:
été 290€
Appartement dans maison jusqu’à
2 personnes. 30m²
1 chambre : 1 lit 2 pers. DoucheWC. Séjour coin-cuisine, four,
micro-ondes, canapé convertible.
TV Couleur, réfrigérateur, table et
fer à repasser, aspirateur.
Rez de chaussée. Animaux non
admis.
Tarif semaine : charges comprises
été de 250 à 320€
hiver de 280 à 360€
week-end hiver 110€
100 Studios et appartements
dans résidence jusqu’à 8
personnes. 30 à 45m².
Du studio à l’appartement tout
équipé.
Internet wifi.TV, lit BB
RDC au 2ème étage - Animaux
admis.
Tarif semaine : NC
Au Pays d’Arreau
Solange Papin
6, le grand Pontreau
85420 St Pierre Le Vieux
Tél.02 51 00 74 32
[email protected]
Terrain non clos, salon de jardin,
parasol, barbecue.
Parking à proximité.
Situation: Village d’Arreau
Joël Buton
46 rue de la Colonne
85170 Le Poiré sur Vie
Tél.06 13 01 83 33
[email protected]
Terrasse, jardin non clos, salon de
jardin, transats, barbecue.
Parking privé
Situation: Village d’Arreau
Naud Elisabeth
12 impasse Janvier
33380 Mios
Tél.06 73 03 22 09
[email protected]
Balcon, transat,
Parking public à proximité de la
location
Situation : Village d’Arreau
Recurt-Vignes Colette et Evalande
26 routes des lacs
65240 ARREAU
Tél. 06 33 87 49 85 / 06 33 49 65
67
[email protected]
www.gite-arreau-la-grange.fr
Jardin, Terrain clos, salon de jardin,
chaises longues, barbecue portatif.
Parking public à proximité.
Situation : Village d’Arreau
En el País de Arreau
Maison jumelée jusqu’à 6-8
personnes. 70m².
3 chambres : 3 lits 2 pers., 2 lits 1
pers.
2 salles de douches, 2 WC, séjour
coin-cuisine, four, micro-ondes,
lave linge, lave vaisselle, combi
réfrigérateur/congélateur, canapé
convertible, TV LCD, table et fer à
repasser, aspirateur. Chaise BB
RdC et 1er étage – Animaux non
admis.
Tarif semaine, Contacter le
propriétaire.
Maison mitoyenne jusqu’à 6
personnes .70m²
3 chambres : 3 lits 2 personnes
Lit BB.
2 salles de douche, WC. Séjour
coin cuisine, lave vaisselle, lave
linge, combi réfrigérateurcongélateur, four, micro-ondes,
canapé convertible, TV LCD,
satellite, lecteur DVD, fer et table
à repasser, aspirateur.
RdC et 1er étage
Tarif semaine, charges comprises:
été de 300 à 440€
hiver de 400 à 550€
Maison de 13 à15personnes.
160m2
4 chambres : 3 lits 2 pers. 4 lits 1
pers. 2 Douches et 1 WC, 1 WC
séparé, séjour coin-cuisine,
cuisine indépendante, four, four
micro-ondes, lave linge, combi
réfrigérateur-congélateur, 2
canapés convertibles, TV LCD, TV
couleur, fer et table à repasser,
aspirateur. Nécessaire pour BB.
RDC 1ere et 2 me étage – Animaux
admis.
Tarif semaine, charges
comprises : de 800 à 950€
Week-end (2nuits) 370€
Maison jusqu’à 5 personnes.
52m2.
1chambre : 1 lit 2pers, 1lit 1pers.
Salle d’eau avec wc, cuisine
séparée et équipée, four, four micro
ondes, lave linge, réfrigérateur,
cheminée, TV couleur, canapé
convertible, Animaux admis.
Tarif : contacter le propriétaire.
Au Pays d’Arreau
Martine et Didier Le Dren 
Péros
56300 Malguénac
Tél.02 97 27 32 14
[email protected]
Balcon, jardin clos, salon de jardin,
transats,barbecue, jeux pour
enfants, piscine en plastique : 3m
de diamètre, Garage, local Ski-VTT.
Situation : Village d’Arreau
Mercadier Michèle et Jean-Pierre
12 rue Saint-Bruno
31000 TOULOUSE
Tél. 06 86 08 29 04
[email protected]
http://bergerie.arreau.free.fr
Jardin, Terrain non clos, salon de
jardin, chaises longues, plancha.
Parking privé
Situation : Village d’Arreau
Sicard Jérôme
13 impasses des écureuils
31390 Carbonne
Tél. 06 17 52 11 21
[email protected]
www.gites-arreau-hautes-pyrenees.fr
Terrasse, cour, local Ski/VTT, jardin
clos, salon de jardin, chaises
longues, transats, barbecue portatif,
Parking privé, garage.
Situation : Village d’Arreau
Résidence Les Trois Vallées
9 rue de l’Alhoues
65240 Arreau
Tél réservation. 0825 95 02 02
Tél résidence. 0562 39 42 59
[email protected]
www.residence-les3valleesarreau.monalisa.fr
Balcon, terrasse, local ski, jardin
commun, piscine en dur commune,
parking privé.
Situation : Village d’Arreau
En el País de Arreau
Maison jusqu’à 10 personnes
160M². Classée 10-12 pers.
5 chambres : 5 lits 2 pers. 3 lit 1
pers. 2 Lits BB.
2 salles de bains, WC. Séjour et
cuisine, four, micro-ondes,
canapé convertible, cheminéeinsert, TV satellite, téléphone,
lecteur DVD, Hifi, lave -vaisselle,
lave-linge, sèche-linge électrique,
combi réfrigérateur/congélateur.
fer et table à repasser, aspirateur.
Internet. Nécessaire pour BB.
Animaux admis Tarif semaine,
charges comprises: été de 300 à
500€ hiver de 300 à 550€ Week-end : 250€
Maison jusqu’à 8 personnes.
160M2
4chambres : 4 lits 2pers, 1lit 1
pers. Salle de bain, WC, cuisine
indépendante, four, micro-ondes,
lave linge, lave vaisselle, sèche
linge électrique, combi
réfrigérateur/congélateur,
cheminée, TV couleur, internet, wifi,
aspirateur. Animaux admis.
Tarif semaine : charges comprises
Eté de 6000 à 800€
Hiver de 700 à 900€
Maison jusqu’à 16 personnes.
250m2.
4chambres : 4lits en 160, 8lits en
90. 2 salles de bains, wc séparés. 2
fours, 2 fours micro-ondes, lave
linge, lave vaisselle, 2combi
réfrigérateur/congélateur, canapé
cheminée, TV LCD, hifi, internet,
wifi, lecteur Dvd, équipement bébé.
Animaux admis.
Tarif semaine : charges comprises
Eté de 1400 à 1600€
Hiver de 1400 à 1800€
Week-end 550€
81 Studios / appartements dans
résidence jusqu’à 9 personnes. 25
à 75m².
Du studio à l’appartement tout
équipé.
Internet wifi.TV, lit BB
RDC au 2ème étage - Animaux admis.
Tarif semaine : à partir de 250€
Au Pays d’Arreau
Dupuy Maryse
« La coumère »
32190 Roquebrune
Tél.06 62 06 40 72 / 06 87 91 83
68
[email protected]
Balcon, salon de jardin, barbecue
portatif, parasol, aire de jeux
collective, piscine et sauna en dur
collectif, parking à proximité.
Situation : Village d’Arreau
Esclarmonde Jeanne 
Le village
65410 CAMOUS
Tél. 05 62 98 78 30
[email protected]
Balcon, terrasse, jardin clos, salon de
jardin, barbecue portatif, parasol.
Situation : Village de Camous
Lidie Carchet 
21 rue Rouget de Lisle
32000 AUCH
Tél.05 62 05 07 71 / 05 62 63 61
34
[email protected]
Balcon, cour, jardin clos, salon de
jardin, transats, barbecue. Local
vélo, aire de jeux
Parking privé dans jardin
Situation : Village de Jézeau
Lidie Carchet 
21 rue Rouget de Lisle
32000 AUCH
Tél.05 62 63 61 34 / 05 62 05 07
71
[email protected]
Terrasse, cour, jardin clos et
commun, salon de jardin, transats,
barbecue. Local vélo, aire de jeux
Parking privé dans jardin
Situation : Village de Jézeau
En el País de Arreau
Studio jusqu’à 4 personnes,
25m2
Coin montagne avec 1 lit
superposé. 1 canapé convertible,
séjour coin cuisine, lave vaisselle,
four micro ondes,
réfrigérateur/congélateur, TV
couleur, lecteur DVD, aspirateur,
nombreux appareils.
Tarif semaine : charges comprises
De 200 à 350€
Possibilité nuitée hors vacances
scolaire.
Maison jusqu’à 4 personnes,
36M2
2 chambres : 1 lit 2pers, 2lits
1pers. Lit BB. Séjour coin cuisine,
four, micro-ondes, lave linge, lave
vaisselle, sèche linge électrique,
combi réfrigérateur/congélateur,
cheminée insert, TV couleur,
lecteur DVD, magnétoscope, table
et fer à repasser, aspirateur.
Animaux admis avec suppléments
Nécessaire pour BB.
Tarif semaine : Du 01/5 au 30/9
De 300 à 450€ charges
comprises.
Appartement dans maison
jusqu’à 6 personnes. 42m²
3 chambres : 1 lit 2 pers, 4 lits 1
pers.. Douche, WC. Séjour coin
cuisine, four, micro-ondes,
fauteuils, TV, lave-linge, lavevaisselle, fer et table à repasser,
aspirateur.
1er et 2ème étage
Tarif semaine ; charges comprises
Eté de 280 à 380€
Appartement dans maison
jusqu’à 4 personnes. 28m²
1 chambre : 1 lit 2 pers. Douche,
WC. Séjour coin cuisine, four,
micro-ondes, canapé convertible,
cheminée, TV, lave-linge, fer et
table à repasser, aspirateur.
Rez de chaussée
Tarif semaine ; charges
comprises:
été de 180 à 260€
Au Pays d’Arreau
Joseph Loste  NN
Quartier Gentils
65240 Pailhac
Tél.06 83 52 74 33
[email protected]
Balcon, terrasse, salon de jardin,
barbecue, parasol, chaises
longues, jardins clos.
Parking privé
Situation : Village de Pailhac
Mojica Chantal
2 route de Bonnefont
65220 Tournous-Darre
Tél. 05 62 35 64 63
[email protected]
Terrasse, local ski/Vtt, terrain non
clos, salon de jardin, bain de soleil,
barbecue portatif, plancha,
parasol, Terrasse couverte, parking
privé
En el País de Arreau
Maison jumelée jusqu’à 6
personnes. 58m²
3 chambres : 2 lits 2 pers, 2 lits 1
pers. Lit BB et chaise.
2 Salles de bains- WC. Séjour
coin-cuisine, four, micro-ondes,
combi réfrigérateur/congélateur,
lave linge, lave vaisselle, canapé
convertible, cheminée, TV,
satellite, fer et table à repasser,
aspirateur. Internet, Wifi.
Rdc, 1er et 2ème étage - Animaux
admis
Tarif semaine :
été - hiver 280 à 380€
week-end : 120€
Maison jusqu’à 6-7 personnes,
130m2
3chambres : 2lits 2pers, 2lits
1pers. Salle d’eau, wc séparé.
Séjour coin cuisine, four, four micro
ondes, lave linge, lave vaisselle,
congélateur, réfrigérateur, canapé,
cheminée, Tv LCD, internet, wifi,
lecteur Dvd.
Animaux admis.
Tarif semaine : charges comprises
De 5,00 à 1200€
Situation : Village de Pailhac
« La Canfouine »
Jean-Claude Arné
54 rue Brindejone des Moulinais
65290 Juillan
Tél. 05 62 32 07 65
[email protected]
Cour, local ski/VTT, jardin
indépendant, terrain non clos,
salon de jardin, barbecue portatif,
parasol, aire de jeux.
Situation : Village de Sarrancolin
Jeannette et René Gasquet
35 routes des Nestes
65410 Sarrancolin
Tél. 05 62 98 79 15
r.gasquet@sfr
Balcon, terrasse, véranda, cour,
local ski/VTT, jardin indépendant et
clos, salon de jardin, parasol, aire
de jeux.
Parking privé.
Situation : Village de Sarrancolin
Maison jusqu’à 12 personnes,
144M2
3 chambres : 3 lits 2pers. 6lits
1pers. 2 salles de bains, WC,
séjour coin cuisine, four microondes, lave linge, lave vaisselle,
sèche linge électrique, combi
réfrigérateur/congélateur, canapé
convertible, cheminée, Tv
Couleur, téléphone, lecteur DVD,
table et fer à repasser, aspirateur,
buanderie, cellier, chaise et lit BB.
Tarif semaine : charges comprises
été de 400 à 800€
hiver de 500 à 1000€
suivant le nombre de personnes
Maison jusqu'à 4 personnes,
1 chambre : 1 lit 2pers. 2 lits
1pers, salle de bain, WC, séjour
coin cuisine, four, micro-ondes,
lave linge, combi
réfrigérateur/congélateur, canapé
convertible, TV, table et fer à
repasser, aspirateur. Animaux
admis.
Tarif semaine : charges non
comprises.
Eté hiver de 150 à 200€
Week-end : 80€
Au Pays d’Arreau
Gîte Rioumaou
Betty et Gilbert Miegeville
5 rue Georges Brassens
65000 Tarbes
Tél. 05 62 38 05 44
[email protected]
Balcon, terrasse, cour, local Ski/VTT,
jardin indépendant clos, salon de
jardin, bains de soleil, barbecue
portatif, parasol, aire de jeux,
cabane et jeux pour les enfants.
Parking privé.
En el País de Arreau
Maison jusqu’à 9 personnes, 140M2
4chambres : 2lits 2pers. 5 lits 1pers.
2 salles de bains, WC. Cuisine
indépendante, four, micro-ondes,
lave linge, lave vaisselle, combi
réfrigérateur/congélateur, canapé,
cheminée, TV LCD, hifi, internet, wifi,
table et fer à repasser, aspirateur,
buanderie, cellier, nécessaire BB.
Tarif semaine : charges non
comprises
Eté hiver de 600 à 800€
Week-end 350€
Situation : Village de Sarrancolin
Aux alentours
Moreilhon Monique
Maison Loste
65170 Guchan
Tél. 05 62 39 90 10
[email protected]
www.chambres-meubles-saintlary.com
Parking à proximité de la location
Situation : Village de Grézian
Jean-François Descomps 
Avenue de la Côte d’Argent
32500 Fleurance
Tél.06 85 52 10 94
[email protected]
Balcon, local ski/VTT, terrain clos,
salon de jardin, barbecue, terrain
clos, chaises longues.
Garage.
Situation : Village de Lançon
Christian Serafin 
3 impasse des Castors
47000 Agen
Tél.05 53 6 27 83 / 06 30 70 15 43
Jardin indépendant non clos, salon
de jardin, parasol, barbecue,
Parking à proximité de la location.
Situation : Village de Lançon
A los alrededores
Appartement 4-6 personnes,
106m2.
3 chambres : 2lits 2pers, 2 lits
1pers, 2 salles d’eau, wc séparés.
Cusine indépendante, four, four
micro ondes, lave linge, lave
vaisselle, combi
réfrigérateur/congélateur, canapé
convertible, TV couleur, wifi, draps,
serviettes, torchons, produits
d’entretien inclus dans le prix.
Tarif semaine : charges comprises
De 580 à 610€
Maison jusqu’à 5 personnes.
62m²
2 chambres : 2 lits 2 pers, 1 lit 1
pers. Lit BB. Douche, WC. Séjour,
cuisine indépendante, four, microondes, canapé convertible,
cheminée-insert, TV, combi
réfrigérateur/congélateur, lave
vaisselle, lave linge, fer et table à
repasser, aspirateur.
Tarif semaine, charges non
comprises:
été - hiver 260 à 460€
week-end 130€
Maison jusqu’à 6 personnes.
68m²
2 chambres : 2 lits 2 pers, 1 lit
1pers. Lit BB. Salle de bains, WC.
Séjour coin-cuisine, four, microondes, canapé convertible,
cheminée, TV, HIFI, lecteur DVD,
téléphone, combi réfrigérateur/
congélateur, lave linge, fer et
table à repasser, aspirateur,
buanderie, chaise BB.
Tarif semaine : charges non
comprises
été - hiver 390 à 570€
Mais aussi
También
SOUBIRAN Geneviève
65240 ARREAU
Tél. 06 13 59 63 51
PENE Françoise
65410 ILHET
Tél. 05 62 98 90 87
URUTY Jean
65240 ARREAU
Tél. 05 63 34 75 64
MIR Paul
65410 SARRANCOLIN
Tél. 06 10 73 96 00
HERNANDEZ Jean-Marc
65240 ARREAU
Tél. 05 62 98 68 70
CLEMENT Thérèse
65410 SARRANCOLIN
Tél. 05 62 98 83 87
Les tarifs hors taxes de séjour sont donnés à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité de l’Office de Tourisme du
Pays d’Arreau. Los damos las tarifas sin tasa de residencia y a titulo ondicativo. Ne le compremeten la responsabilidad de la
Oficina de Turismo.
Légende des abréviations
Pie de las abreviaciones
Type de Meublés – Tipo de pisos amueblados
Divers - Varios
Maison
Appartement dans
maison
Appartement dans
résidence
Studio dans masion
Classé
Non classé
En cours de classement –
ECC
Coin nuit
Mezzanine
Charges comprises
sauf taxe de séjour
Etage
Eté
Hiver
Terrasse
Balcon
Canapé
Canapé convertible
Congélateur
Cheminée
Cheminée avec insert
Lit enfant / Lit BB
Lit gigogne
Lits superposés
Lave-linge
Sèche linge électrique
Lave-vaisselle
Micro-onde
Prise télévision
TV – Télévision
Avec suppl.
Casa
Piso en casa
Piso en residencia
Estudio en casa
Clasificado
No clasificado
En curso de clasificacion
Dormitorio
Entresuelo
Comprende los cargos
excepto tasa de
residencia
Charges non comprises
No comprende los cargos
Baignoire
Bañera
Baignoire avec douche
Bañera con ducha
Douche
Ducha
Taxe de séjour – Tasa de residencia
0.22€/pers/jour non classé et 
0.33 €/pers/jour  0.55€/pers/jour 
Piso
Verano
Invierno
Terraza
Balcón
Sofa
Sofa convertible
Congelador
Chimenea
Chimenea con inserto
Cama de niño / bébé
Cama nido
Literas
Lavadora
Secador electrico
Lavaplatos
Microonda
Toma televisíon
Televisíon
Con suplemento
URGENCES
Emergencias
Pompiers
18
Gendarmerie
17
SAMU
15
Secours en montagne 05 62 92 41 41
Depuis un portable 112
PHARMACIES farmacias
Pharmacie AUZERAL - Arreau
05 62 98 62 23
Pharmacie de la Neste –Sarrancolin
05 62 98 77 35
SERVICES servicios
Météo montagne
Poste Arreau
05 62 98 70 50
Poste Sarrancolin 05 62 98 77 45
Presbytère Arreau 05 62 98 60 56
Centre médico-social Arreau 05 62 98 62 41
Médiathèque Arreau 05 62 98 66 94
SNCF Lannemezan 0 800 31 31 31
Aéroport Tarbes – Lourdes - Pyrénées
05 62 32 92 22
INFIRMIERES enfermeras
Cabinet LLOPIS & ARNAUD– Arreau
05 62 98 67 19
Cabinet BASCANS & MINARRO – Arreau
05 62 98 60 43
Cabinet – Sarrancolin
05 62 39 22 27
MEDECINS DOCTORES
Docteur DOUMERC – Arreau
05 62 98 64 24
Docteur LALANNE – Arreau
05 62 98 61 65
Docteur GUIRAUD – Arreau
05 62 98 61 07
Groupe Médical – Sarrancolin
05 62 98 77 17
KYNESITHERAPEUTES Kynesitherapeutes
TREY & BERTEAU – Arreau
05 62 98 68 00
PENEVEYRE & RAPHANEAU - Sarrancolin
05 62 98 62 28
Osteopathe Osteopata VILLEGA – Arreau
05 62 39 40 62
DENTISTES dentistas
Docteur CLAVERIE – Arreau
05 62 98 62 28
Docteur TARHOACA – Arreau
05 62 98 64 39
VETERINAIRES veterinario
Cabinet LARRIBEAU & FROMENTIN - Arreau
05 62 98 66 06
Vos notes
FETE NATIONALE
DU 14 JUILLET A ARREAU (BAL ET FEU D’ARTIFICE LE 13 JUILLET)
PASSAGE DU TOUR DE FRANCE LE 8 JUILLET
LA FETE DU GATEAU A LA BROCHE LE 17 JUILLET A ARREAU
LA JOURNEE DES PEINTRES LE 24 JUILLET EN PAYS D’ARREAU
LES VISITES DU PAYS D’ART ET D’HISTOIRE TOUTE L’ANNEE.
TOUTE L’ANNEE CONCERTS, THEATRES, SPECTACLES, VISITES, EXPOSITIONS….. SUR TOUT LE PAYS DES
NESTES !!!
Office du Tourisme du Pays d’Arreau
Château des Nestes – BP 20 65240 Arreau
Tél. 05 62 98 63 15 – Fax. 05 62 40 12 32
Courriel. [email protected] – Site www.vallee-aure.com
Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 (sauf jours fériés)
Juillet-Août : tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 15h00 à 19h00
Dimanche de 9h30 à 12h30
Bureau d’Information Touristique
Mairie - 65410 Sarrancolin
Juillet-Août : du mardi au samedi
De 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h (sauf jours fériés)
Directeur de la publication : Christophe Saint-Pasteur – Création : OT ARREAU - S.Samouco
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE – Impression : PBP pour ARREAUBASE SASU.
Adresse : 43 GRANDE RUE – 65240 ARREAU – SIRET : 80899747200010

Documents pareils