Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie
Transcription
Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie
Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie Le plomb Le plomb est un métal grisâtre. Ce plomb est absorbé par le tractus gastro-intestinal où il se lie à l'hémoglobine. Il s'accumule dans les os et les tissus mous dont les principaux sont le foie, les reins, les poumons et le cerveau. Les effets du plomb Les effets du plomb varient en fonction de la dose ingérée. Une exposition de courte durée à de très fortes doses de plomb entraîne des symptômes d'intoxication sévère pouvant aller jusqu'à la mort. Ces cas sont rares dans nos sociétés. Les symptômes d'une exposition prolongée à des doses moindres de plomb sur des périodes prolongées sont moins visibles mais plus fréquents. Les atteintes rénales - doses élevées - et l'hypertension - doses faibles - sont plus caractéristiques de l'adulte. Chez l'enfant des atteintes sont présentent à des doses moins élevées. Elles affectent le développement de l'enfant. Durant la grossesse, le plomb peut traverser la barrière placentaire et atteindre le foetus (tableau 1). Tableau 1 : Les effets du plomb en fonction du niveau de symptomatologie (plombémie) ADULTE ENFANT Légère >400 µg/l (2.0 µmol/l) Asymptomatique >100 µg/l (0.50 µmol/l) Fatigabilité, changement d'humeur, tendance à l'endormissement, perte d'intérêt, atteintes psychométriques, impact au niveau du système reproducteur, augmentation de la tension artérielle Modérée >800 µg/l (>3.8 µmol/l) Perte de mémoire, céphalées, diminution de libido, insomnie, goût métallique, douleurs abdominales, anorexie, constipation, néphropathie avec une exposition chronique, anémie légère, myalgie, faiblesse musculaire, arthralgie Sévère >1000-1500 µg/d (4.8 -7.2 µmol/l) Atteinte cognitive et neuro-comportementale, atteinte coordination fine, diminution de l'audition et de la croissance Léger/Modérée >500-700 µg/l (2.4 - 3.4 µmol/l ) Irritabilité, léthargie, diminution du jeu, enfant « difficile », vomissements, douleurs abdominales, anorexie Sévère >700-1000 µg/l (3.4 - 4.8 µmol/l) Encéphalopathie, pied tombant, poignet Encéphalopathie, vomissement, pâleur tombant, colique abdominale, pâleur (anémie), (anémie) néphropathie Les plombémies en pratique courante • Rechercher les sources d'exposition en présence d'une plombémie µmol/l (tableau 3) • Envisager une plombémie chez l'enfant lorsque : Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal – Septembre 2010 0.50 -1- Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie o o o o o o • Rénovations récentes d'une maison ou d'un appartement bâtis avant 1960; Peinture qui pelle ou éclats de peinture par terre; Pica chez un enfant; Utilisation de maquillage (Khôl ou Surma) ou remèdes traditionnels; Fratrie avec un niveau élevé de plomb dans le sang (> 0.5 µmol/l); Arrivée récente au pays (adoption internationale, immigration, réfugiés), Envisager une plombémie chez l'adulte lors d'exposition plus importante : o o Passe-temps comprenant la manipulation de plomb : Tir, vitrail, fabrication de munition ou de plomb de pêche Métiers à risque : recyclage de batteries d'automobiles, travail au chalumeau sur des structures métalliques extérieures, industries où il y a manipulation de composés au plomb • Faire une plombémie, en présence de signes et symptômes d'une intoxication au plomb • Déclarer à la direction de santé publique de l’ASSS de Montréal (DSP) toutes les plombémies 0.50 µmol/L (tableau 2) DSP : Tel 514-528-2400, télécopie confidentiel 514-528-2461, Poste : 1301 Sherbrooke E., Mtl QC, H2L 1M3 La femme enceinte ou qui allaite La plombémie des femmes enceintes est influencée par les expositions présentes et passées. Les femmes enceintes mobiliseront le plomb dans leurs os s'il est présent, d'où l'intérêt de connaître l'exposition antérieure possible. Elle influencera la plombémie de la mère lors de la grossesse par la libération osseuse de plomb surtout au troisième trimestre. Le rapport entre le niveau de plomb dans le sang du cordon et le sang de la mère est de 0.55 à 0.92. Le plomb traverse le placenta; l'enfant aura des niveaux similaires ou inférieurs à la mère. La femme qui allaite est une situation particulière car un maximum de 50% du niveau de plomb de la mère est transféré au lait. Il s'agit alors toujours d'un jugement en fonction du niveau de plomb sanguin de la mère, du niveau d'exposition extérieure afin de s'assurer que la solution n'entraîne pas une augmentation de l'exposition au lieu d'une réduction, et de l'importance de préserver l'autonomie de la mère face au mode d'allaitement de son enfant. La zone asymptomatique chez l'enfant Elle se situe au-dessus de 100 µg/l (0.50 µmol/l). Elle comprend des changements neuro-comportementaux avec une légère atteinte cognitive. Les études parlent d'une perte de 1 à 2 points de QI par 100 µg/l (0.50 µmol/l) d'augmentation de la plombémie au dessus de 100 µg/l (0.50 µmol/l). En dessous de ces niveaux, la littérature est plus controversée. Par contre, il est certain que l'effet est faible et difficile à distinguer de l'environnement socioéconomique. La diminution du plomb dans l'environnement est l'intervention de base de la diminution de l'exposition au plomb chez l'enfant. Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal – Septembre 2010 -2- Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie Dépistage systématique Il n'existe pas au Québec de programme de dépistage systématique de plombémies élevées ( 100µg/l ou 0.50 µmol/l). Au Québec, le fait de faire une plombémie dépendra d'une évaluation du risque pour l'enfant et la femme enceinte avec le médecin traitant. Les travailleurs ont en plus une évaluation du risque de groupe lorsqu'ils sont inclus dans un programme de santé spécifique à l'établissement. La Direction de la santé publique de Montréal suggère d'envisager une plombémie lors de certaines situations d'exposition qui ont entraîné des déclarations où qui ont un potentiel plus élevé d'entraîner des plombémies élevées sur son territoire actuellement. Tableau 2. Recommandations sur le suivi d'une plombémie élevée chez l'enfant1-4 Niveau de plomb µmol/l (µg/l) Actions 0.50-0.75 (100-150) Répéter le test dans 3 mois. Donner les conseils sur le plomb : environnement et alimentation. Déclarer à la Direction de santé publique de Montréal2 >0.75-1.0 (150-200) Répéter le test dans 1-3 mois. Faire les mêmes procédures que plus haut (0.50-0.75)2-3 . >1.00-<2.15 (200-450) 2.15-<3.36 (450-700) 3.36 (700) Répéter le test dans 2 sem - 3 mois selon le niveau de la plombémie4: >1.00-<1.2 µmol/l (200-240 µg/l ): 1-3 mois 1.2 µmol/l -<2.15µmol/l (250440 µg/l): 2 semaines-1mois Faire les mêmes procédures que plus haut (>0.75-1.00). Intensifier la prise en charge et le suivi médical 4 Répéter le test dans les 24h - 48h selon le niveau de la plombémie 2.15 en plus des activités précédentes (>1.00-2.15)4 Chélation si Hospitalisation et chélation en plus des activités précédentes4 1. CDC 1997 : Screening Young Children for Lead Poisoning : Guidance for State and Public Health Officials 2. tel 514-528-2400, télécopie confidentiel 514-528-2461, Poste Archives, DSP Montréal, 1301 Sherbrooke E., Mtl QC, H2L 1M3 (liste et formulaires MADO disponibles) 3. La présence d'une plombémie à ces niveaux là durant 3 mois ou une élévation de la plombémie au suivi entraîne une intensification du suivi (cf. action pour le niveau de plombémie suivant (>1.00-2.10µmol/l)) 4. CDC 2002 (Managing Elevated Blood Lead Levels Among Young Children: Recommendations from the Advisory Committee on Childhood Lead Poisoning Prevention) ou CAPQ 1-800-463-5060 Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal – Septembre 2010 -3- Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie Tableau 3 : Sources d'exposition au plomb les plus communes Reliées au travail • • • • • • • • chantier naval; fabrication et recyclage de batteries; milieu de la construction/rénovation; industrie du plastique; industrie du verre; instructeur de salle de tir et activités très liées au tir; industrie du plomb; réparation d'automobiles. Reliées à l'environnement • • • rénovations entraînant la production de poussières ou de vapeurs de peinture au plomb; sols et poussières de maisons dont la peinture au plomb est endommagée; présence de tuyaux en plomb. Reliées aux loisirs • • • • • • • • glaçage de poterie; tir en salle; préparation de balles en plomb ou de plomb de pêche; fabrication de vitraux; rénovation impliquant des travaux sur de vieilles peintures au plomb; restauration de meubles impliquant des travaux sur de vieilles peintures au plomb; peinture artistique avec des pigments de plomb; réparation d'automobiles ou de bateaux. Reliées aux produits de consommation • • • • • • maquillage Khôl ou le Surma traditionnel (Khôl : Santé Canada) certains remèdes traditionnels (Santé Canada) certaines vaisselles importées (céramique - Santé Canada), cristal de plomb - Santé Canada) certains mini stores horizontaux à bas prix (Santé Canada) chandelles munies d'une mèche à âme en plomb (Santé Canada) certains bijoux pour enfants (Santé Canada) Adapté de : Henreting, Fred M. "Lead." Ed. Goldfrank et al. 7ième ed. New York : McGraw-Hill, 2002. 120027 et de Margaret D. Sanborn, Alan Abelsohn, Monica Campbell and Erica Weir, " Identifying and managing adverse environmental health effects: 3. Lead exposure" CMAJ may 14, 2002; 166(10):1287-1292 http://www.cmaj.ca/cgi/content/full/166/10/1287 Autres ressources Internet et bibliographiques • • Questionnaire pour plombémie élevée chez l'enfant (annexe) AAP Policy Statement, Lead Exposure in Children: Prevention, Detection, and Management, Committee on Environmental Health, Oct 2005 Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal – Septembre 2010 -4- Rappel sommaire pour la pratique clinique : plomb et plombémie • • • • http://aappolicy.aappublications.org/cgi/content/full/pediatrics;116/4/ 1036 Centers for Disease Control and Prevention. Preventing Lead Poisoning in Young Children. Atlanta : CDC; 2005. http://www.cdc.gov/nceh/lead/Publications/PrevLeadPoisoning.pdf Patrick Levallois, Marc Rhainds, « L'intoxication au plomb d'origine environnementale : un problème de santé publique persistant », BISE vol 3(1) janv-fév 1992 http://www.inspq.qc.ca/bulletin/bise/1992/bise_3_1.asp?Annee=199 2 Robert Plante et al, « Monographie définition nosologique d'une maladie à déclaration obligatoire ou d'une intoxication et d'une exposition significative : le plomb », Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels, Unité santé et environnement, INSPQ, octobre 1998 http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/227DefinitionMADO_Plomb.pdf Sandra Palmieri, « Maladies et intoxications à déclaration obligatoire d’origine chimique. Région de Montréal 2004 à 2005 », 2007 (Centre de documentation - Direction de santé publique - Agence de la santé et des services sociaux de Montréal - 1301, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 1M3 - Pour information : 514-528-2400, poste 3646) Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal – Septembre 2010 -5- Questionnaire pour plombémie élevée chez l’enfant Nom: Numéro d’assurance maladie:__________________________________________ Date de naissance: Adresse: ____________________________________________________ Cocher tout ce qui s’applique. Est-ce que votre enfant vient d’arriver au Québec ? (adoption internationale, immigration, réfugié) Est-ce que du plomb a déjà été détecté dans le sang de votre enfant? Avez-vous eu connaissance d’un empoisonnement au plomb dans votre entourage? Votre enfant a-t-il l’habitude de manger des objets inanimés (jouets, meubles, barreaux de lit, moulures, crayons, peinture, herbe, terre)? Résidez-vous ou avez-vous résidé dans une maison construite avant 1960 pendant que des travaux de rénovation y étaient effectués ou dans une maison pouvant présenter des sources d’exposition au plomb? *Voir la section Environnement/Habitation ci-jointe. Un des occupants de la résidence occupe-t-il ou a-t-il occupé ces derniers mois un emploi où le plomb était utilisé? *Voir la section Emploi ci-jointe. Un des occupants de la résidence pratique-t-il ou a-t-il pratiqué ces derniers mois une activité où le plomb était utilisé? * Voir la section Activités ci-jointe. Utilisez-vous des produits de fabrication artisanale ou d’origine étrangère? * Voir les sections Environnement et Médicaments et cosmétiques traditionnels ci-jointes. Notes ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ Bibliographie • • • • • • • • • 1999, "Adult Lead Poisoning from an Asian Remedy for Menstrual Cramps -- Connecticut, 1997", MMWR Weekly Report, vol. 48, no. 02, pp. 27-29. http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00056277.htm Brisson S., Brodeur J., Maladies à déclaration obligatoire par agents chimiques, Région de Montréal – 2001 à 2003, Direction de santé publique de Montréal, Novembre 2004. http://www.santepub-mtl.qc.ca/Publication/pdftravail/mado2001-2003.pdf Lauwerys R.L., Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles, 4e édition , 1999. Plomb, p 255-294. New South Wales Environment Protection Agency. Traditional remedies reported to contain lead. New South Wales Government . 2001. http://www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/alt_formats/cmcd-dcmc/pdf/lead_f.pdf Physician's Handbook on Childhood Lead Poisoning Prevention. New York State Department of Health . 2002. http://www.health.state.ny.us/nysdoh/lead/handbook/phc10.htm#phc10part1 Santé Canada. Les effets du plomb sur la santé humaine. Santé Canada . 2004. 10-28-0050. http://www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/alt_formats/cmcd-dcmc/pdf/lead_f.pdf Saper R.B., et al. Heavy metal content of Ayruvedic herbal medicine products, JAMA, December 15, 2004 – Vol 292, No 23. 2868-73. Sprinkle R. V., Leaded eye cosmetics : A cultural cause of elevated lead levels in children, J. Fam. Pract. Vol. 40, No. 4(Apr), 1995, 358-362. State of Missouri & Department of Health and Senior services. Prenatal Assessment Questionnaire. State of Missouri . http://www.dhss.mo.gov/ChildhoodLead/PrenatalAssessmentQ.pdf Direction de santé publique de Montréal - 2005 Tableau 1 : Sources potentielles d’exposition au plomb EMPLOI Entreprise minière (Pb, Cu, Zn) Industries de première transformation des métaux : fonderie, laminage, moulage, extrusion, tubes et tuyaux. Construction et réparation de navires. Industrie et commerce des véhicules automobiles pièces et accessoires : fabrication de batteries et/ou accumulateur, fabrication et/ou réparation de radiateur, recyclage et/ou entreposage de vieilles batteries Fabrication de produits contenant du plomb : munitions, câbles, fils, verre, plastique, garnitures et raccords, vernis et émaux, certaines peintures…. Construction, rénovation, démolition Soudures et découpage de pièces métalliques à base de plomb ou recouvertes d’une peinture au plomb Sablage, décapage, peinture: automobile, structures métalliques (ponts, bateaux) vieux meubles, habitation. Récupération de ferraille et vieux métaux Pratique du tir Industrie chimique Industrie du plastique et du caoutchouc Industrie des produits électriques et électroniques Artisanat: céramique, poterie, vitrail, sculpture, émail ACTIVITÉS Artisanat (céramique, poterie, vitrail, sculpture, soudure au plomb…) Peinture artistique avec des pigments de plomb Tir intérieur (carabine, pistolet) Fabrication de munitions, soldats en plomb, pesées pour la pêche Décapage et/ou sablage de vieux meubles Rénovation domiciliaire Entreposage de vieilles pièces automobiles: radiateurs, batteries contaminés par le plomb ENVIRONNEMENT Habitation Écailles et poussières de peinture au plomb à l’intérieur ou à l’extérieur de la résidence (source principale) Eau : Tuyau, joint ou soudure de plomberie en plomb. Plus à risque si l’eau est « agressive » (douce et acide) Air/Sol : Proximité de certaines zones industrielles (ex. fonderie), ancien site industriel avec sols fortement contaminés Alimentation Utilisation de poterie, cristal, céramique contenant du plomb. Les boissons et les aliments acides favorisent la libération du plomb et augmentent le risque d’exposition Conserves importées scellées au plomb Tisanes et herbes traditionnelles contaminées par le plomb Produits de consommation Bijoux et articles à base de plomb Crayons de couleur en bois ou pinceaux importés, recouverts de peinture pouvant contenir du plomb Chandelles dont la mèche contient du plomb Mini-store horizontaux (PVC) fabriqués en Asie ou au Mexique Direction de santé publique de Montréal - 2005 MÉDICAMENTS ET COSMÉTIQUES TRADITIONNELS Médicaments Troubles gastro-intestinaux Albayalde, Alarcon, Azarcon, Coral, Luiga, Maria Luisa,Rueda, Greta, Bali Goli, Kushta, Ghasard. Fertilité : Deshi Dewa, Koo Sar Enfants / Bébés : Alkohl, Ba Bow Sen, Cebagin, Kohl, Surma, Saoott Tonic : Ghasard, Kushta Autres : Cordyceps, Pay-loo-ah Cosmétique Kohl, Surma, Saoott Certains médicaments " Ayurvédiques (comprimés, liquide, poudre, capsules) Bal Chamcha* Bala Guti* Bala Sogathi* Balguti Kesaria* Gesari* Karela Maha Sudarshan Churna Mahalakshmi Vilas Ras with gold Mahayograj Guggulu with silver & Makardwaj Navratna Rasa* Shilajit Swarna Mahayograj Guggulu with gold * recommandé pour usage pédiatrique " adapté de Saper R.B. et al.