LGfL PML Podcasts La Coupe du Monde 2 (The World Cup 2
Transcription
LGfL PML Podcasts La Coupe du Monde 2 (The World Cup 2
LGfL PML Podcasts FRENCH La Coupe du Monde 2 A Lancashire Production (The World Cup 2) Episode Notes: Welcome to this episode – La Coupe du Monde 2 This episode continues the theme of the World Cup and provides some simple activities for teachers to try out as well as information about nouns in French Let’s find out a few facts about football in France Football is the most popular sport in France and is just as popular there as it is in England. The national side is often called les bleus (after the colour of the shirts they wear) or les Tricolores (after the French national flag). Teams play in a league system similar to our own. There are 2 top leagues Ligue 1 and Ligue 2 with 46 teams in total. The current champions are Marseille. There are then the lower leagues – le Championnat National. The national side has had success at the highest levels winning the World Cup in 1998 and the European Football Championships in 2000. Many of their top players play for teams in the English Premiership and will be familiar names to many children. Similarly many children may be familiar with some of the top French club teams through their participation in the Champions League and the Europa Cup. You can find out lots of information on French teams and players via the internet. Activity One Les Résultats - The football results Here is a very simple activity based on numbers 0 – 5 alongside some of the top French football teams. This could be used to practice numbers, work on pronunciation or even to locate the teams and places on a map of France. Marseille Paris St Germain Bordeaux Lyon Valenciennes Auxerre 3 1 4 2 5 1 Rennes Monaco Lens St Etienne Lille Toulouse 1 1 2 0 2 4 Nouns in French All nouns in French are either masculine or feminine. French gender is a constant challenge for many learners of French. Why is a particular word masculine and another feminine, when they relate to both men and women? What's the logic behind gender in French? If only there was a logical explanation! But there's no simple answer to this question, and no simple way to know the gender of every noun other than just learning the gender with each word. Masculine nouns will be preceded by un (meaning a or one) or le (meaning the) and feminine nouns by une (a or one) or la (the). Le and la change to l’ before a vowel. Plural nouns are preceded by les (the) or des (meaning some). Presentation of key words Here are some key nouns linked to the topic of football and the world cup Ecoutez The match The pitch The player A penalty kick A goal The competition The final score The losers The world champions A red card A yellow card A sending off le match le terrain de foot le joueur un pénalty un but la compétition le score final les perdants les championnats du monde un carton rouge un carton jaune une exclusion Practice of key words Now you have a go Ecoutez et répétez Le match Le terrain de foot Le joueur Un pénalty Un but La compétition Le score final Les perdants Les championnats du monde Un carton rouge Un carton jaune Une exclusion pause pause pause pause pause pause pause pause pause pause pause pause le match le terrain de foot le joueur un pénalty un but la compétition le score final les perdants les championnats du monde un carton rouge un carton jaune une exclusion Activity 2 If you are unsure if a word is masculine or feminine you can always use a bilingual dictionary or an online bilingual dictionary to find out or check the gender of a word. If a word is masculine it will have the letter m beside it, an f for feminine words and pl would indicate a plural noun. Try looking up the following words. Which ones are masculine and which ones are feminine? Stade Arbitre Coupe Finale Score Joueurs the stadium the referee the cup the final the score the players masculine masculine feminine feminine masculine masculine plural le stade l’arbitre la coupe la finale le score les joueurs Activity 3 To end this episode here are a couple of French football chants. On est en finale – We’re in the final On est en finale On est en finale On est, on est On est en finale ( x 2) Here’s a second song Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains (If you’re proud to be French clap your hands) sung to a tune similar to ‘If you’re happy and you know it’. Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains Si t'es fier d'être français, si t'es fier d'être français Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains Si t'es fier d'être français, si t'es fier d'être français Si t'es fier d'être français frappe dans tes mains Les bleus ! ! ! Les bleus ! ! ! Les bleus ! ! ! You might like to change ‘être français’ to ‘être anglais’ (to be English) That’s the end of this episode Au revoir À bientôt Bye and listen in again soon Au revoir À bientôt