MONTENEGRO
Transcription
MONTENEGRO
Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 MONTENEGRO Du littoral aux sommets 12 jours, 7 nuits, 5 jours de marche et visites. Le Monténégro, Crno Gora, (en serbo-croate : la montagne noire), est situé au bord de la mer Adriatique, dans la péninsule des Balkans. Il est bordé à l’ouest et au nord par la Bosnie-Herzégovine, à l’est par la Serbie, au sud par l’Albanie et au sud-ouest par la Croatie. Ancienne république au sein de la République socialiste fédérative de Yougoslavie, le Monténégro a constitué de 1992 à 2003, avec la Serbie, la République fédérale de Yougoslavie (RFY), qui est devenue en 2003, l’Etat de Serbie et Monténégro. C’est aussi un passé mouvementé entre les différentes occupations, romaine, ottomane, vénitienne et austro-hongroise, qui fait, aujourd’hui, la richesse de son héritage culturel. Le Monténégro, le plus petit état de l’Europe géographique d’après son espace, est depuis 1992, le premier Etat mentionnant la protection de l’écologie dans sa constitution. Le territoire, en effet, possède un patrimoine naturel d’une étonnante diversité, un de ses trésors sont les Bouches de Kotor, le plus profond des fjords de la mer Adriatique, qui abrite la cité médiévale du même nom, classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. C’est aussi 4 Parcs Nationaux, le Parc du Mont Lovćen qui culmine à 1 749 m d’altitude, et domine le fjord. L’imposant mausolée de Petar II Petrovic Njegos, grand souverain et poète y a été construit en 1972. Le lac Shkodër (370 km²), frontalier avec l’Albanie, est le plus grand des Balkans, c’est aussi une des dernières habitations naturelles des pélicans et la plus grande réserve d’oiseaux en Europe du sud. Le Parc National de Durmitor, également inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO en 1978, est un paradis pour la randonnée, à seulement 80 km du bord de mer. Il abrite 17 lacs d’origine glaciaire et près de 70 sommets à plus de 2 000 m. Il est traversé en partie par la rivière Tara, bijou fluvial de l’Europe, dont le canyon long de 82 km est le plus profond au monde après celui du Colorado, avec par endroit des falaises de plus de 1 300 mètres. Le Parc National de Biogradska Gora abrite une nature intacte et une forêt centenaire, considérée comme l’une des trois dernières forêts vierges d’Europe. On y trouve une flore et une faune d’une incroyable diversité ainsi que le célèbre lac glaciaire Biogradsko jezero. Il ne faut pas oublier le littoral, qui représente 293 km de côte avec ses longues plages et ses petites criques sauvages, et les délicieuses spécialités locales dont les fromages de montagne, les jambons fumés mais également de bons vins tel le Vranac ainsi que de nombreuses eaux de vie… Un littoral encore préservé, abritant d’anciens ports vénitiens et des cités fortifiées aux murailles de pierres blanches, dominé par une chaîne de montagnes karstiques de plus de 1200 m d’altitude, parallèle à la mer… Dans ce décor surprenant, nous emprunterons les sentiers à la découverte de richesses naturelles et historiques. Du Mont Lovćen et son imposant mausolée qui domine le fjord de Kotor, à Cetinje, capitale culturelle, jusqu’au lac Skadar, le plus grand des Balkans et l'une des plus importantes réserves ornithologiques d’Europe. La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 1/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 CARNET DE ROUTE Jour 01 Vol France Monténégro Podgorica Accueil par notre représentant local à l’aéroport de Podgorica et transfert en bus privé (environ 3 h) au nord du Montenegro, dans le Parc National de Biogradsko Gora, avec un arrêt au monastère Moraca (bâti en 1252, il est consacré à la vierge et on y trouve des fresques datant de 1577, le tout dans un cadre idyllique). Installation en pension à Kolašin pour 3 nuits. Jour 02 Transfert pour rejoindre le Parc National de Biogradska Gora. Balade dans une des plus vielles forêts d’Europe et découverte du lac Biograsko Retour à Kolasin. Etape de 3 à 4 h 00 de marche M : 400 m D : 400 m. Jour 03 Après le petit déjeuner, transfert en 4x4 (40 mn environ) pour rejoindre Katun Vranjak et balade vers Crna Glava, passage au lac de Pešića jezero. Les sommets de ce massif sont doux et arrondis, en été les bergers montent et passent la saison avec leurs troupeaux. Le repas du soir sera pris en montagne chez l’habitant dans une maison traditionnelle. Après le repas, retour en jeep à la pension à Kolašin. Etape de 5 à 6 h 00 de marche M : 800 m D : 800 m Jour 04 Massif du Durmitor. Après le petit déjeuner transfert à Žabljak (environ 2h30) en passant par le canyon le plus long d’Europe. Žabljak est au pied du Parc National du Durmitor. Installation à l’hôtel et première approche en boucle du massif en passant par le Lac Noir (1420 m) puis en remontant doucement le cours d’eau Mlinski qui nous mènera au petit lac Zminje Jezero. Installation en hôtel à Žabljak pour 3 nuits. Etape de 4 à 5 h 00 de marche M : 300 m D : 300 m Jour 05 Au départ de l’hôtel, nous pénétrons un peu plus loin et un peu plus haut dans le massif, nombreux points du vue, découverte de la faune et la flore, en fonction du temps passage à Lokvice et son lac d'origine glacière. Visite de la Grotte Glacée. Etape de 6 à 7 h 00 de marche M : 900 m D : 900 m Jour 06 Depuis l’hôtel, nous irons jusqu’au point de vue de Ćurevac qui domine le Canyon de la Tara. Etape de 4 à 5 h 00 de marche Jour 07 Etape de transfert le matin pour rejoindre la capitale historique et culturelle, Cetinje. Au cour du transfert, nous visiterons un des plus célèbres monastères du Monténégro, Ostrog, ème construit dans la roche au XVII siècle. Après le pique nique nous reprenons la route pour Cetinje (environ 2 h 00). En fonction de l'heure d'arriver visite du Palais du Roi Nikola et temps libre dans l’ancienne capitale. Installation pour 2 nuits à Cetinje. Etape de 1 h 00 de marche M : 200 m D : 200 m Jour 08 Lac Skadar Journée consacrée à la découverte du lac de Skadar. Après le petit déjeuner, transfert privé pour Virpazar où un bateau nous attend pour une "croisière", sur le plus grand lac des Balkans et également une grande réserve d’oiseaux d’Europe. Nous remontons ensuite vers Rijeka Crnojevića pour arriver dans le village du même nom après deux heures de marche dans un milieu "très nature". Possibilité de baignade en rivière. Nuit à Cetinje. Etape de 3 h 00 de marche M : 400 m D : 400 m Jour 09 Après le petit déjeuner, transfert vers le sommet du parc Lovćen où s’élève le mausolée de ème Petar II Petrović Njegoš, prince-évêque et grand souverain du XIX siècle (visite libre). Depuis le sommet, le panorama est splendide et embrasse toute la baie de Kotor. Longue descente pour rejoindre la ville de Kotor en bord de mer en passant le Jezerski vrh. Visite libre et transfert à l’hôtel à Tivat. Installation en hôtel pour 3 nuits. Etape de 5 à 6 h 00 de marche M : 100 m D : 1500 m La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 2/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 Jour 10 Massif de Pastrovići et Sveti Stefan Transfert le matin pour rejoindre la forteresse Kosmač surplombant la riviera de Budva. Nous commençons la descente dans le massif de Pastrovici en passant par Ogradenica. Nous rejoignons ensuite Sveti Stefan, un ancien village de pêcheur situé sur un éperon rocheux devenu aujourd’hui un village hôtel pour quelques célébrités du monde entier. Baignade possible. Nous quittons Sveti Stefan pour rejoindre Budva (superbe ville médiévale – visite libre) avant d’être transférés à Tivat. Etape de 4 h 00 de marche M : 150 m D : 600 m. Jour 11 N.D. de Récif et visite de Kotor Court transfert le matin puis descente pour rejoindre le bord de mer. Après le pique nique, bateau pour la visite de l’église baroque de 1630 et son musée sur l’îlot artificiel de Notre Dame de Récif, proche de Perast. Puis visite guidée de la splendide ville de Kotor. Transfert et retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Repas et nuit en Hôtel à Tivat. Etape de 3h 00 de marche M : 200 m D : 500 m. Jour 12 Vol Tivat France. Dernière balade libre dans Tivat, si les horaires d'avion nous le permettent. Transfert à l'aéroport. Vol retour Tivat France. La fiche descriptive de votre voyage décrit au jour le jour ce que vous trouverez sur le terrain, selon les derniers éléments connus lors de sa rédaction. Cependant des situations indépendantes de notre volonté peuvent en modifier le déroulement (météo, routes coupées, vols annulés ou retardés, grèves, fêtes locales...). Nos guides feront de leur mieux pour s’adapter à ces aléas, avec leur expérience et professionnalisme, en modifiant le programme si besoin est. DATES ET PRIX : CODE 3657 08/05 au 19/05/12 05/06 au 16/06/12 03/07 au 14/07/12 10/07 au 21/07/12 17/07 au 28/07/12 24/07 au 04/08/12 31/07 au 11/08/12 07/08 au 18/08/12 14/08 au 25/08/12 28/08 au 08/09/12 04/09 au 15/09/12 11/09 au 22/09/12 Avec aérien 1535 € 1535 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € 1575 € Sans aérien 1205 € 1205 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € 1245 € Sup. single 120 € LE PRIX COMPREND • Le vol Paris - Podgorica-Tivat A/R en classe économique, sous réserve de disponibilité sur le vol et dans la classe tarifaire considérée, • Les taxes d’aéroport, er • Les transferts Aéroport / Hôtel les 1 et dernier jours (si dates normales du voyage) ; • Les transferts terrestres en minibus et 4x4 prévus au programme, • L'hébergement en pension complète (hors boissons et déjeuners des jours 1 et 12), • L’encadrement, • Les visites telles que prévues au programme, • Le transport des bagages, • Les frais d'organisation. La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 3/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 . LE PRIX NE COMPREND PAS • Les éventuelles hausses taxes d’aéroport et carburant, er • Les transferts Aéroport / Hôtel les 1 et dernier jours (en dehors des dates normales du voyage), • Les boissons lors des repas, • Les déjeuners des jours 1 et 12, • Les visites non prévues au programme, • Les dépenses personnelles, • L'Assurance Annulation / Interruption de séjour / Bagages (2,5 %). • L'Assurance Assistance / Rapatriement (1%). RANDONNEE ACCOMPAGNEE : En itinérance - NIVEAU 3 /4 Facile à moyen. Aucune difficulté technique particulière, il faut être habitué à la marche en terrain varié parfois caillouteux et avoir une bonne condition physique. Le dénivelé moyen à la montée est de 200 à 800 m par jour. Vous marcherez en moyenne de 5 à 6 heures par jour. Le reste du temps est consacré aux visites. Les temps de marche sont donnés à titre indicatif et calculés pour des marcheurs moyens (base moyenne de 300 m de montée environ à l’heure et 3 km à l’heure) sans tenir compte des pauses plus ou moins importantes : pique-nique, contemplation, photos… Ces temps varient selon le niveau moyen du groupe. . HEBERGEMENT ET REPAS L'hébergement se fait en pension complète, en hôtel et pension, (pique-nique le midi), en chambre double (exceptionnellement triple - douche et toilettes la plupart du temps dans la chambre). Chambre individuelle possible avec supplément. Les petits-déjeuners et les repas du soir sont pris à l'hébergement. Vous découvrirez quelques spécialités du Monténégro accompagnées, si vous le désirez, de fameux vins ou de la bière locale. Les repas de midi sont pris sous forme de pique-niques préparés par l’accompagnateur ou nos hébergeurs et consommés sur le terrain. Pour ce forfait, les déjeuners des jours 1 et 12 ainsi que toutes les boissons restent à votre charge. GROUPE ET ENCADREMENT Le groupe sera composé d’un minimum de 6 participants et d’un maximum de 15 participants. Guide Accompagnateur Monténégrin francophone. Un correspondant local (Agence Réceptive) s'occupe de l'accueil, de la gestion des voyages et de l'organisation globale ; il assure une assistance efficace dès l'arrivée à l'aéroport. ACCUEIL ET DISPERSION Une convocation au voyage vous précisant la date, le lieu et l’heure de rendez-vous à l’aéroport vous sera envoyée environ 10 jours avant le départ. Votre billet d'avion vous sera soit remis à l'aéroport de départ, soit adressé avec votre convocation. Notre Agence Réceptive vous accueillera à l'aéroport sur place après les formalités de douane et de police. Selon le cas, votre accompagnateur voyagera avec vous ou vous retrouvera à l’aéroport de Podgorica, après les formalités de douane et de police. Attention : si vous devez prendre le train pour vous rendre à l’aéroport, attendez que le séjour soit confirmé (c’est à dire à trois semaines du départ) pour prendre votre billet, et nous vous déconseillons certains billets qui ne sont ni remboursables ni échangeables. La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 4/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 IMPORTANT : merci de nous indiquer un N° de téléphone où nous pourrons vous joindre jusqu’au moment du départ (en cas de modification de dernière minute du plan de vol). Quelle que soit la nature du vol, le contrat qui lie les transporteurs aériens avec leurs clients est régi par la convention internationale de Varsovie (reproduite sur les billets d’avion). En voici un extrait : “ Article 9 : le transporteur s’engage à faire de son mieux pour transporter le passager et les bagages avec une diligence raisonnable. Les heures indiquées sur les horaires ou ailleurs ne sont pas garanties et ne font pas partie du présent contrat. Le transporteur peut, sans préavis, se substituer d’autres transporteurs, utiliser d’autres avions ; il peut modifier ou supprimer les escales prévues sur le billet en cas de nécessité. Les horaires peuvent être modifiés sans préavis. Le transporteur n’assume aucune responsabilité pour les correspondances”. Il est évident que nous ne pouvons que nous soumettre à cette convention. De ce fait, si votre voyage est modifié du fait de perturbations du trafic aérien, nous ne pourrons être tenus pour responsables, et les éventuels frais en résultant seraient à votre charge. AERIEN - Départs de Paris : Le groupe vole au départ de Paris prioritairement sur lignes régulières ou affrétées. - Départs de province : Aucun à ce jour. - Sans le vol : Si vous ne prenez pas l'aérien avec nous, nous vous donnons rendez-vous et/ou séparation à l'hôtel (pas de transfert Aéroport - Hôtel). PORTAGE Un véhicule assure le transport de vos bagages d’un hébergement à l'autre. Vous randonnez avec un petit sac à dos pour la journée (vêtement de protection, pique-nique de midi, gourde, appareil photo, ...). VOS BAGAGES - CONSEILS Nous vous conseillons lors de votre départ d’être vêtu d’une tenue confortable et de chaussures que vous pourrez utiliser sur place (le soir ou lors d’étapes dans des villes et villages). L’ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs : - 1 sac de voyage avec cadenas (+ 1 pochette pour vos papiers), - 1 sac à dos. Sac de voyage : C’est le sac qui voyage dans la soute de l’avion, type sac marin, sac de voyage, grand sac à dos (proscrire les sacs rigides ou les valises). Durant le vol, il contiendra couteau, fourchette, épingle, lime à ongle, ciseaux, etc… Pendant les marches, il contiendra les affaires que vous n’utilisez pas pendant la journée. Transporté par véhicule ou bateau lors du changement d’hébergement, ou laissé à l’hôtel, vous le retrouvez le soir. Le poids de ce sac ne doit pas dépasser 15 kg. Nous vous demandons de respecter scrupuleusement ce poids limité. Sac à dos : Choisir un sac à armatures souples, muni d’une ceinture ventrale et de torse. Il ne doit pas être trop volumineux (≈ 30 à 40 litres minimum). Vous l’utilisez en cabine dans l’avion et le portez chaque jour pendant les marches. Pendant le vol, il contient ce qui est lourd et fragile ou très utile : lunettes de soleil, appareil photo et pellicules, veste, livres, revues, médicaments personnels, éventuellement trousse de toilette, bombes pressurisées, etc... Attention : durant le vol, il ne peut contenir aucun objet pointu ou tranchant, quel qu'il soit (couteau, fourchette, épingle, lime, ciseaux…) sous peine de confiscation et destruction par les aéroports. La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 5/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 Pendant les marches ce sac que vous portez contiendra le nécessaire de la journée. Sur place le guide vous indiquera ce que vous devez prendre avec vous pour chaque étape. Pochette antivol : Portée autour du cou ou en ceinture : - Passeport ou Carte Nationale d’Identité valides, - dépliant de votre assurance voyage reçu lors de votre inscription (si vous avez souscrit cette assurance) ou votre assurance personnelle, - devises, carte de crédit, papiers personnels… La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 6/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 Liste du matériel à ranger dans votre sac de voyage le jour du départ : Bien entendu, la liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie. - un chapeau en toile pour le soleil et un foulard (pour se protéger le cou), - une paire de lunettes de soleil de bonne qualité, - un bonnet (pour certains transports en bateau, printemps / automne), - sous-vêtements en coton, - une chemise légère à manches longues, - un chandail de laine ou mieux une fourrure polaire, c’est plus léger et confortable et souvent plus chaud, - une veste coupe-vent imperméable avec capuchon, - une cape de pluie, - un pantalon de marche ample en toile légère (coton ou coton polyester). Evitez les jeans qui sont relativement inconfortables pour la marche, - un short ou un bermuda, - un maillot de bain + une serviette de bain, - des chaussettes de coton et (ou) de laine (si possible à bouclettes), - une paire de chaussures légères pour les étapes et les transferts, - une paire de chaussures de marche souples déjà utilisées (type trekking avec tige montante - bonne tenue de la cheville - et semelle crantée - type Vibram). Evitez de partir en baskets ; ce n’est pas très confortable pour la marche en tout terrain, - une lampe frontale avec piles et ampoule de rechange, - un petit réveil de voyage, - une paire de lacets de rechange, - un nécessaire de toilette minimum, - une tenue de rechange confortable pour l’étape, - des affaires de rechange, - du papier toilette et un briquet ou des allumettes (pour brûler les papiers), - des épingles de sûreté ; du fil et une aiguille, - des serviettes humidifiées type “Câlinette” (ou équivalent), - quelques sachets plastiques pour protéger vos affaires. Attention : Il n'est pas rare de croiser sur les sentiers des serpents. La plupart d'entre eux sont inoffensifs comme l'orvet géant des Balkans. On trouve également un grand nombre d'insectes, de papillons, libellules. Nous conseillons donc de prévoir pour certaine randonnée chaussures hautes, pantalon et un haut à manches longues. Pour les pique-niques : - une boîte plastique hermétique type Tupperware (0,5 litre), - une assiette, des couverts, un gobelet, un couteau pliant (type Opinel - en bagage de soute pour l'avion), - une gourde (ou 2 gourdes) de 1 litre (légère et isotherme), La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 7/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 Petite pharmacie personnelle (une pharmacie collective est prévue pour le groupe) : - crème solaire visage + lèvres, - élastoplaste + double peau (Compeed), - anti-diarrhéique (Immodium et Intétrix), - antalgique (aspirine, Doliprane), - collyre (Uveline ou Antalyre), - médicament pour la gorge (Locabiotal, Lysopaïne, pastilles Valda), - somnifère léger, antibiotiques à spectre large, - produit anti moustiques, - pince à épiler, - médicaments personnels, - couverture de survie (facultative). Facultatif : - un équipement photo (appareil photo + pellicules), - une paire de jumelles, - une paire de bâtons de marche télescopiques, - une paire de sandales plastiques (pour la baignade), INFORMATIONS DIVERSES FORMALITES : Passeport conseillé ou Carte Nationale d'Identité en cours de validité jusqu'à la date du retour. La Carte Nationale d'Identité est suffisante depuis janvier 2007, mais n'est pas toujours rentrée dans les habitudes ; de la patience sera peut-être nécessaire à la douane. Pour les ressortissants d’autres nationalités, se renseigner auprès de l’ambassade de Croatie de votre pays. Vous voyagez avec des enfants : Les enfants sont soumis aux mêmes obligations de passeport que les adultes : Les inscriptions de mineurs sur les passeports des parents sont désormais impossibles, les mineurs doivent être titulaires d'un passeport individuel. La possession de ce document, en cours de validité, est suffisante pour permettre au mineur de sortir du territoire français. Veillez à bien nous communiquer votre identité officielle, inscrite sur votre Carte Nationale d'Identité ou votre Passeport (utilisé pour le voyage) : aujourd'hui, les compagnies aériennes sont plus que jamais vigilantes sur ces points et peuvent, en cas d'erreur, vous empêcher d'embarquer !!! Il est également impératif de nous indiquer le N° de Carte Nationale d’Identité ou de Passeport de chaque participant qui sera utilisé pour le voyage, les billets d’avion traditionnels étant peu à peu supprimés, ils sont remplacés par des billets d’avion électroniques avec obligation de mentionner ces informations. Vérifiez la date de validité de vos documents d'identité !!! Les informations mentionnées ne sont qu’indicatives pour les ressortissants Français. Elles peuvent être sujettes à modification sans préavis de la part des autorités concernées. Il est donc prudent de les vérifier auprès des consulats dans le mois précédant le départ. Pour les ressortissants d’autres nationalités, se renseigner auprès de l’ambassade de Serbie et Monténégro de votre pays. SANTE : Aucune vaccination n'est obligatoire. Cependant, nous vous conseillons d'être à jour pour toutes vos vaccinations classiques (diphtérie, tétanos, poliomyélite, typhoïde). Faire une vérification de routine auprès de votre dentiste. La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 8/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 Décalage horaire : Pas de décalage horaire par rapport à la France. Téléphone : Pour appeler depuis la France, faire le 00 + l’indicatif du pays 381 puis le numéro du correspondant sans le 0. Monnaie : Bien que ne faisant pas partie de la communauté Européenne, le Monténégro a adopté l’€uro comme monnaie officielle en janvier 2002. Il est bon de prévoir suffisamment d'argent liquide. Pas d'échange à la poste et les distributeurs sont rares et pas toujours en service. Climat : D’une manière générale, le climat est très complexe à cause de l’influence de l’océan, des montagnes proche de la mer, de la position des massifs et du plus grand lac des Balkans, 244 km². On retrouve un climat montagnard dans le massif des Durmitor et de Biogradska Gora, méditerranéen au sud avec des étés chauds et secs et des hivers doux et pluvieux, modérément continental dans les vallées de Lim, de la Zeta et de la Morača où les étés sont chauds et les hivers froids. Deux vents soufflent principalement sur le Monténégro : un vent du sud, le Jugo, qui apparaît au printemps et en hiver, et un vent qui vient du nord, la Bura. Pour avoir une idée, voici quelques températures : Zabljak : Budva : Janvier : 4,7°C Janvier : 11,9° C Juillet : 13,5°C Juillet : 28,6°C Langue : La langue officielle est le serbe, l’une des deux formes du serbo-croate qui n’est plus reconnue ni par les Serbes, ni par les Croates. La principale différence entre les deux idiomes réside dans l’alphabet (cyrillique pour le serbe, latin pour le croate), mais depuis 1991, Croates et Serbes ont procédé à une révision linguistique visant à ôter au serbo-croate les tournures et les variantes qui unifiaient la langue. L'État de Serbie et Monténégro n'a plus de langue officielle, mais chacun des pays membres a la sienne propre. Adresses utiles : Ambassade de Serbie Monténégro Office de tourisme 50 rue de la Faisanderie - 75116 Paris Tél. : 01 40 72 24 24 Fax : 01 40 72 24 11 [email protected] www.visit-montenegro.com Itinéraire : www.viamichelin.fr SNCF : Tél. : 08 36 35 35 35 Web www.sncf.fr Météo : Web : www.méteo.fr La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 9/10 Fiche technique 2012 - Code 3657 Mise à jour le 14/12/2011 BIBLIOGRAPHIE : - “Montenegro” – Bradt Travel Guide (en anglais) - Ed. Bradt. - “Guide touristique le Monténégro" (disponible en français à Kotor) - Ed. Kartografija. - "Histoire des Balkans" - George Castellan - Ed Fayard. - "Balkan transit" - Francois Maspero. CARTOGRAPHIE - Carte au 1/ 100 000 ème “Crnogorsko” (disponible à Budva et Kotor). - Carte Canyon Tara au 1/ 50 000 ème - Carte Durmitor map au 1/ 25 000 (disponible à Kolasin). ème (disponible à Kolasin). - Carte du Parc National de Biograska Gora au 1/60 000 ème (disponible à Bjelasica Komovi). CONDITIONS DE VENTE Les conditions générales et particulières de vente sont celles définies dans notre brochure générale et sur notre site Internet www.laburle.com SENTIERS CROISES L'association Sentiers Croisés rassemble des professionnels du trekking et de la randonnée. Unis par les valeurs du tourisme responsable, par une passion commune de leur métier et de la nature, ils ont choisi de créer et produire ensemble certains circuits. L'objectif des associés est d'améliorer encore, au travers de cette collaboration, la satisfaction de leurs clients. LA BURLE RANDONNEES SARL au capital de 63 000 € - RCS AUBENAS 503 647 042 – IM 007110010 Garantie financière : COVEA Caution 10, boulevard Marie et Alexandre Oyon 72013 Le Mans Responsabilité Civile Professionnelle : HISCOX 12, quai des Queyries 33100 Bordeaux La Burle – Espace Gerbier – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83 [email protected] – www.laburle.com 10/10