Z6/C-CL - Eastern Farm Machinery

Z6/C-CL
ZAPPATRICI ROTATIVE
ROTARY TILLERS
HOUES ROTATIVES
ROTOCULTOR
Z6/C-CL - Zappatrice rotativa con attacchi mobili per trattori da 30 a 80 Hp
Trasmissione ad ingranaggi - Zappette ad arco N°6 per flangia riducibili a 4 - Cambio a 4 velocità per PTO a 540 giri/min Zappette di estremità rivolte verso l’esterno - Giunto con frizione - Attacco a 3 punti di I° e II° cat.
A RICHIESTA:
Giunto senza frizione - Zappette ad “L”
Z6/C-CL - Rotary tiller with movable plates hitch, for 30 to 80 Hp tractors
Gear drive - Curved shaped hoes rotor flanges suitable for use with 6 or 4 hoes - 4 speed gear box PTO 540 r.p.m. - Hoes
lateral turned outside - Cardan joint with safety clutch - Three-point linkage of Iof II category
OPTION:
Cardan joint without safety device and clutch - “L”shaped hoes
Z6/C-CL - Houe rotative avec attelage à plaques mobiles pour tracteurs de 30 a 80 Cv
Transmission par engrenages - Beches hélicoidales chaque disque du rotor peut monter soit 6 beches soit 4 - Boite à 4
vitesses pour PTO à 540 tr/min - Beches extérieures tournées vers l’extérieur - Arbre à cardan avec embrayage de sécurité Attelage a 3 point de I e II cat.
SUR DEMAND:
Arbre à cardan muni de dispositif de sécurite et embrayage - Beches coudées
Z6/C-CL - Rotocultor con enganche moviles para tractores de 30 hasta 80 Hp
Transmission par engrenages - 6 cuchillas por brida reducible a 4 - Caja con cambio de 4 velocidades para PTO 540 rpm Cuchillas puestas en las extremidades, con cara hacia el extremo - Cardan con embrague de seguridad - Enganche de 3
puntos de 1° y 2° cat.
SOBRE PEDIDO:
Cardan sin embrague - Cuchillas tipo “L”
mod.
W
n°
cm
Inch
cm
Inch
W
hp
kw
Con
attacco
centrale - With 20
central hitch
- Avec42”
attelage
central -46”
Con enganche
central
117
105
15-55 11-40
ZA/D
105
cm
Inch
15
6”
52-53 20-21” 190 419
67...68
400
452
62-63
24-25” 205
cm cm Inch
kg kgLbs
Z6/D
ZA/D 135
125 C
30
24
125
135
50”
54”
137
150
59” 30-80
20
15-40 15
20-55 22-59
54”
6”
8”
Z6/D 160 C
36
160
1
64”
175
1
69” 40-80 33-59
20
8”
ZA/D 185
165 C
Z6/D
32
42
165
185
66”
74”
177
200
70” 45-55
50-80 33-40
37-59 15
79”
20
6”
8”
Z6/D 210 C
48
210
84”
225
88” 60-80 44-59 20
8”
105...105
495
Z6/D 235 C
54
235
94”
250
98” 65-80 48-59 20
8”
117...118
530
80...80
430
82-83
530
32-33” 240
92...93
460
Con attacco centrale e laterale - With hitches for central and lateral position - Avec attelage central e lateral - Con enganche central y lateral
Z6/D 135 CL
30
135
54”
150
59” 30-80 22-59 20
Z6/D 160 CL
36
160
64”
175
69” 40-80 33-59 20
Z6/D 185 CL
42
185
74”
200
79” 50-80 37-59 20
Z6/D 210 CL
48
210
84”
225
88” 60-80 44-59 20
I dati di peso e di lavoro contenuti nella presente illustrazione s’intendono forniti a semplice titolo indicativo e non impegnativo
The weight and working data contained in the present leaflet are supplied for information only and are not biding
Les descriptions et illustrations de cette notice sont donnèes à titre indicatif et sans ingagement
Specifications may vary depending on tractor model and are subject to change without notice
ASSOCIATI:
8” 67..68
42..93
80..80
8”
55..105
8” 92..93
67..118
105..105
8”
80..130
NARDI S.p.A
Pz.della Stazione,1
06017 Selci Lama (PG) Italy
Tel. +39 075 8610611
Fax +39 075 8583446
e:mail:[email protected]
[email protected]
www.grupponardi.it
395
425
455
490