Résultats de 2009-2010

Commentaires

Transcription

Résultats de 2009-2010
Résultats de financement au 4e trimestre de l’exercice 2009-2010
Enveloppes de rendement des télédiffuseurs....................................................................................................................................................................... 1
Projets en langue française à l’extérieur du Québec ......................................................................................................................................................... 23
Projets en langue autochtones ........................................................................................................................................................................................... 25
Aide aux projets de doublage et de sous-titrage ................................................................................................................................................................ 26
Aide au développement ...................................................................................................................................................................................................... 27
Programmes des médias numériques ................................................................................................................................................................................ 39
Au 31 mars 2010
Enveloppes de rendement des télédiffuseurs (2009-2010)
Résultats de financement – 4e trimestre
En avril 2009 les télédiffuseurs ont reçu des allocations de financement du FCT désignées enveloppes de rendement des télédiffuseurs (ERT) leur permettant de mettre sur
pied les projets de télévision de l’exercice financier 2009-2010. Ces montants ont été calculés en fonction du rendement des télédiffuseurs à l’égard des émissions
admissibles selon les normes du FCT. CBC/Radio-Canada CBC News Network RDI et bold ont reçu 37 % des fonds alloués aux fins de leurs ERT
Dans le cadre des demandes relatives au volet ERT les montants totaux indiqués ci-dessous sont approuvés pour l’exercice de 2009-2010 à jour au 31 mars 2010 :
Volet ERT de langue anglaise
($)
Montant total pour les enveloppes de 2009-2010
Montant total pour les demandes approuvées
Volet ERT de langue française
194 2 millions
194 2 millions
Montant total pour les enveloppes de 2009-2010
91 2 millions
Montant total pour les demandes approuvées
88 8 millions
Mesures incitatives à la production
Montant total pour les enveloppes du Canada Atlantique
1 9 million
Montant total pour les demandes approuvées
1 9 million
Montant total pour les enveloppes de la Colombie-Britannique
8 1 million
Montant total pour les demandes approuvées
7 8 million
Incitatif à la production régionale québécoise en langue française
Montant total pour l’enveloppe régionale du Québec
0 8 million
Montant total pour les demandes approuvées
0 8 million
Nota : Les montants sont à jour au 31 mars 2010; les chiffres sont arrondis.
Dans la première pièce jointe ci-dessous les demandes approuvées ont été réparties selon la langue et le genre d’émissions avec des totaux récapitulatifs. Les ERT
allouées à des productions en langue autochtones constituent une exception car elles ont été répertoriées sous la langue de contribution à l’ERT. Pour chaque projet le
montant alloué via l’ERT d’un télédiffuseur ainsi que le montant total du financement des ERT sont indiqués. D’autres télédiffuseurs ont peut-être accordé des droits de
diffusion sur la production sans lui allouer de montant de leur ERT; dans ce cas ces télédiffuseurs ne figureront pas aux tableaux. Les projets recevant des fonds alloués au
Programme incitatif à la production et au Programme incitatif à la production régionale québécoise en langue française ont le montant engagé tel que l’indique le tableau.
CBC/Radio-Canada possède ses propres enveloppes incitatives à la production régionale québécoise en langue française. Le financement total de l’ERT indiqué pour un
projet n’inclut pas le financement engagé dans le cadre des volets des Projets de langue française à l’extérieur du Québec ou des Projets en langue autochtones. Vous
trouverez les listes des engagements à l’égard des ces volets à la page consacrée aux résultats de financement.
Les résultats des transferts et des échanges entre ERT figurent dans la deuxième pièce jointe ci-dessous. Les télédiffuseurs d’un même groupe d’entreprises peuvent
transférer des montants d’ERT (ou leurs marges de manœuvre) si le genre d’émission et la langue sont les mêmes. Les télédiffuseurs n’appartenant pas au même groupe
d’entreprises peuvent échanger des montants d’ERT (ou des marges de manœuvre) d’une valeur équivalente et de même langue mais entre deux genres différents..
Remarquez que pour toutes les demandes approuvées on indique le montant engagé par chaque ERT (il peut y en avoir plusieurs) la société de production requérante la
région de production et la durée totale de diffusion. Dans le cas des coproductions interprovinciales la région de contrôle correspond au lieu de résidence du coproducteur
majoritaire et au lieu où s’effectuent les principaux travaux de prises de vues.
Page 1 de 41
Au 31 mars 2010
Demandes de langue anglaise approuvées dans le cadre des ERT et de l'Incitatif à la production (2009-2010)
Enfants et jeunes
Titre
Requérants
Région
Heures Volet
A Is For Awesome I (1-20)
Awespiring Productions Inc.
BC
10.0 ERT
IP
Adventures Of Artie The Ant II (1-3)
Artie Time Productions Inc.
BC
1.5 ERT
IP
The Adventures Of Little Jake & Many
Skies I (1-10)
Almost Naked Animals I (1-26)
Anash and the Legacy of the Sun-Rock I
(7-13)
Angel on Campus I (1-13)
Animal Mechanicals III (41-55)
Artzooka I (1-26)
Baxter I (1-13)
The Belly Button Buddies I (1-13)
Canwest Canspell 2009
The Cat in the Hat Knows a Lot About
That I (1-40)
Connor Undercover II (14-39)
Degrassi: The Next Generation X (10011013)
The Detentionaire (Pilot)
Little Jake Productions Inc.
BC
0.3 IP
ANA Productions Inc.
Sun-Rock Productions 7-13 (YK) Inc\SunRock Productions 7-13 (AB) Inc.
Angel on Campus Productions Limited
Snap III Productions Inc.
Artzooka Series I (Canada) Inc
Shaftesbury Baxter I Inc.
101140158 Saskatchewan Ltd.
Insight Production Company Ltd.
CITH Productions Inc
TO
YT
Télédiffuseur
Total ($)
YTV
Autre que CBC
Total des engagements
APTN - anglais
Autre que CBC
Total des engagements
Autre que CBC
688 303
761 027
1 449 330
255 000
68 000
323 000
14 819
13.0 ERT
3.5 IP
YTV
Autre que CBC
1 456 000
280 000
TO
NS
TO
TO
SK
TO
TO
6.5 ERT
2.8 ERT
13.0 ERT
6.5 ERT
1.1 ERT
1.0 ERT
20.0 ERT
Family
CBC
CBC
Family
SCN
Canwest Conventional
Treehouse TV
1 619 251
1 369 500
1 183 278
1 133 861
45 000
277 500
3 225 000
Connor Undercover II Inc.
Epitome Pictures Inc.
TO
TO
13.0 ERT
6.5 ERT
Family
CTV Conventional
2 674 942
1 224 213
Nelvana Limited
TO
0.5 ERT
The Detentionaire I (2-14)
Nelvana Limited
TO
6.5 ERT
Drug Class III (1-3)
101133318 Saskatchewan LTD
SK
6.5 ERT
ÉCHO Planet I (1-13)
MRV Echo One Inc.\Positive Echo One
Inc.
MB
6.5 ERT
Teletoon
Télétoon
Total des engagements
Teletoon
Télétoon
Total des engagements
ichannel
SCN
Total des engagements
APTN - anglais
220 000
55 000
275 000
1 248 000
312 000
1 560 000
20 000
83 000
103 000
442 555
Page 2 de 41
Au 31 mars 2010
GeoFreakZ I (1-22)
GeoFreakZ Series I Productions Inc.
TO
0.4 ERT
In The Real Life II (14-23)
Justin Time I (1-13)
Kid vs Kat II (27-39)
PTN Productions inc.
Guru Productions Ltd.
Studio B (Kid II) Productions Inc.
MTL
TO
BC
10.0 ERT
6.5 ERT
6.5 ERT
IP
Kol's World I (1-10)
League Of Super Evil II (27-39)
Kol TV Inc.
League Of Super Evil Productions (II)Inc.
TO
BC
1.8 ERT
6.5 ERT
IP
Teletoon
Télétoon
Total des engagements
YTV
Family
YTV
Autre que CBC
Total des engagements
Pet Network
YTV
54 066
45 934
100 000
729 155
1 172 600
858 444
429 222
1 287 666
338 250
872 000
514 928
1 386 928
35 185
75 000
110 185
420 000
312 000
732 000
1 248 000
407 926
1 655 926
1 248 000
407 602
1 655 602
2 222 457
1 000 000
1 702 266
3 500
58 000
61 500
21 926
29 000
200 444
251 370
416 392
Making Stuff!
Making Stuff Productions Inc.
TO
4.3 ERT
Mickey II (27-65)
MF Productions Ltd.
NL
9.8 ERT
IP
Mudpit I (1-13)
CJ Mudpit Productions Inc.
TO
6.5 ERT
My Babysitter is a Vampire I (1-13)
MBV Productions (Season 1) Inc.
TO
6.5 ERT
The Next Star II (14-28)
Overruled! III (27-39)
Pirates II (17-44)
Pop It! II (27-52)
Tricon Television41 Inc.
Shaftesbury Overruled III Inc.
Privateer Productions II Inc.
Pop It Productions 2 Inc
TO
TO
NS
TO
15.0 ERT
6.5 ERT
5.1 ERT
2.2 ERT
The Prime Radicals I (1-26)
GAPC Entertainment (The Prime Radicals ON
I) Inc.
6.5 ERT
Autre que CBC
Total des engagements
TFO
TVO
Total des engagements
Pet Network
Autre que CBC
Total des engagements
Teletoon
Télétoon
Total des engagements
Teletoon
Télétoon
Total des engagements
YTV
Family
CBC
ACCESS
TVO
Total des engagements
ACCESS
6.5 ERT
SCN
TVO
Total des engagements
CBC
Razzberry Jazzberry Jam II (14-26)
Trapeze Animation Studios
Limited\Razzberry Productions Inc
PEI
Page 3 de 41
Au 31 mars 2010
Rob the Robot 1 (1-26)
Amberwood Productions (Rob the Robot)
Inc.
ON
13.0 ERT
6.5 ERT
26 000
380 000
436 000
985 400
468 000
420 000
9 000
26 000
8 167
57 426
100 593
23 200
265 556
288 756
500 000
112 820
612 820
104 000
36 400
218 386
358 786
1 248 000
2.0 ERT
4.0 ERT
Télétoon
Total des engagements
Family
APTN - anglais
312 000
1 560 000
1 370 000
249 000
SCN
Total des engagements
42 000
291 000
Stella & Sam Productions Inc.
ST II Productions Inc.
Nehiyawetan Productions Inc.
marblemedia Taste Buds III Inc.
TO
TO
BC
TO
6.5 ERT
6.5 ERT
6.5 ERT
3.0 ERT
Think Big II (14-26)
Bright Film 2 Productions Inc
TO
6.5 ERT
Tiga Talk! II (7-19)
Tiga Talk Season 2 Inc.
BC
6.5 ERT
IP
Tinka I (1-26)
Tinka Productions Inc.
BC
13.0 ERT
IP
Vacation with Derek
Wapos Bay V (27-34)
Enfants et jeunes - Nombre de projets : 45
Shaftesbury Vacation Inc.
Wapos Bay Productions Episodes 27-34
Inc.
TO
TO
SK
30 000
Knowledge Network
TVO
Total des engagements
Family
YTV
APTN - anglais
ACCESS
Knowledge Network
SCN
TVO
Total des engagements
SCN
TVO
Total des engagements
APTN - anglais
Autre que CBC
Total des engagements
Knowledge Network
SCN
Autre que CBC
Total des engagements
Teletoon
Stella and Sam I (1-13)
Survive This! II (14-26)
Tansi! Nehiyawetan III (1-13)
Taste Buds III (301-306)
Total Drama Island: Back to Wawanakwa Camp TV Productions (Season IV) Inc.
IV (79-91)
ACCESS
Total des engagements
39 798 901
Page 4 de 41
Au 31 mars 2010
Documentaires
Titre
Requérants
Région
Heures Volet
10 Marias: 1 Year Later
Acquainted with the Night
Maria Doc Productions Limited
Acquainted Films Inc
TO
TO
1.0 ERT
1.5 ERT
After Mao's War Against Nature
Face To Face Media Ltd.
BC
1.0 ERT
IP
The Agents (Season 2)
Ancients Behaving Badly I (1-8)
Apocalypse Then
Apologies
Realtor 2 Films Inc
Yap Tyrant Productions Inc.
2012 Productions Inc
Apologies Productions (AB) Inc.\Apologies
Productions (YT) Inc.
TO
TO
TO
AB
6.5 ERT
8.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
Assault and Rescue (Pilot)
Back In The Day I (1-6)
Assault and Rescue Productions Inc.
0847312 BC Ltd.
TO
BC
1.0 ERT
3.0 ERT
IP
Beast Legends I (1-6)
Beasts of the Bible (aka Biblical Zoo)
Bloodied But Unbowed
Yap Beast Productions Inc.
AP Zoo Productions Ltd.
Tabata Productions Ltd.
TO
TO
BC
6.0 ERT
2.0 ERT
1.0 ERT
IP
Breakout II (5-8)
Breathing Fire
The Burrowers
Camp Winston
Cat Craze
BK2 Productions Inc.
Breathing Fire Films Inc.
2216254 Ontario Inc.
2209887 Ontario Inc
Bountiful Films Inc.
TO
TO
TO
TO
BC
4.0 ERT
2.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
IP
Changing Your Mind
Channeling Elvis (1-3)
Child Camel Jockey (TV)
Climate and Civilization I (1-4)
90th Parallel Productions Ltd.
Summerhill Productions Four Inc.
2221607 Ontario Limited
Climatic Productions Inc.
TO
TO
TO
TO
1.0 ERT
3.0 ERT
1.5 ERT
4.0 ERT
Télédiffuseur
Total ($)
CBC
documentary
TFO
Total des engagements
CBC
CBC
Total des engagements
W Network
History Television
CBC
ACCESS
187 500
25 000
18 000
43 000
172 500
50 000
222 500
286 000
448 000
262 500
20 000
Knowledge Network
SCN
TVO
Total des engagements
Discovery Channel
APTN - anglais
Autre que CBC
Total des engagements
History Television
Vision TV
Knowledge Network
Autre que CBC
Total des engagements
Discovery Channel
History Television
CBC
documentary
CBC
CBC
Total des engagements
CBC
Vision TV
documentary
History Television
10 000
4 000
75 000
109 000
320 932
50 000
27 365
77 365
600 000
100 000
45 700
17 700
63 400
279 306
226 750
187 500
30 000
246 183
60 636
306 819
180 000
312 500
100 000
168 074
Page 5 de 41
Au 31 mars 2010
Coast Modern
The Code Breakers
Conviction Kitchen I (1-8)
Crazy for Love (1-13)
Cupcakes I (1-13)
Twofold Films Inc.
Code Breakers Documentaires Inc.
Cineflix (Dinners) Inc.
Summerhill Productions Three Inc.
CC Television Inc.
BC
AB
TO
TO
BC
1.5 ERT
1.0 ERT
8.0 ERT
6.5 ERT
6.5 ERT
IP
Des McAnuff: A Life in Stages
The Devil You Know I (1-8)
A Life in Stages Productions Inc.
Make Believe Studios
ON
BC
1.0 ERT
8.0 ERT
IP
Down To Earth I (101-113)
The Egyptian Job
End of Men
The Expert Industry
Fanboy Confessional I (1-6)
Fat Tuesday
Fire & Ice: Crosby and Ovechkin Special
The Fire Within I (1-6)
Aarrow Productions Inc.
Cream Productions Inc.
End of Men Productions Inc.
Josh Freed Productions Inc.
Fanboy Confessional Inc.
Flapjack Films Inc
90th Parallel Productions Ltd.
4412826 Canada inc. (faisant affaire sous
Nish Télévision)
Nuclear Family Productions Inc
We Did Overcome Production Inc.
David Brady Productions Inc.
Lightship Entertainment Inc.
BC
TO
TO
MTL
TO
MB
TO
QC
BC
TO
BC
BC
The First Movie
Five Roads To Freedom
Gangs of Vancouver
Geo-Engineering:Salvation-or Technosuicide-for a Hot Planet
6.5 IP
2.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
3.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
3.0 ERT
Knowledge Network
CBC
Citytv
Vision TV
W Network
Autre que CBC
Total des engagements
BRAVO!
W Network
Autre que CBC
Total des engagements
Autre que CBC
History Television
CBC
CBC
Space
Vision TV
CTV Conventional
APTN - anglais
29 500
180 000
440 000
152 889
292 746
141 374
434 120
125 000
320 000
160 000
480 000
12 857
185 000
277 500
262 500
375 000
32 400
88 354
107 053
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
Knowledge Network
Vision TV
CBC
CBC
75 000
56 000
262 500
268 192
CBC
Total des engagements
VIVA
BookTelevision
History Television
SCN
TVO
Total des engagements
Mystery TV
ACCESS
Knowledge Network
SCN
TVO
Total des engagements
73 316
341 508
451 004
93 999
945 000
5 250
32 166
37 416
125 000
9 000
10 000
2 500
75 000
96 500
IP
Ghostly Encounters IV (66-83)
Great Canadian Books I (1-13)
Greatest Tank Battles II (11-20)
Green Heroes I (1-6)
Wraith Films Inc.
TickleScratch Productions Inc.
Tanks 2 Productions Inc.
Cinefocus Canada Productions Inc.
TO
TO
TO
TO
9.0 ERT
6.5 ERT
10.0 ERT
3.0 ERT
Grim Sweepers (Pilot)
Grinder
Crime & Trauma Resources I Inc.
Border City Pictures Inc.
TO
TO
1.0 ERT
1.0 ERT
Page 6 de 41
Au 31 mars 2010
Growing Up Cold
Headhunter (Pilot)
Hollywood (Saskatchewan) II (14-16)
I Will Survive (Again)
Ice Pilots NWT II (14-26)
Information Overload
Inhumane Society
Inventions that Shaped the World I (1-10)
Jann Arden: Free
Jim Brady: In The Footsteps Of The Metis
Leader
Jingle Bell Rocks
Morag Loves Cold Inc.\Josh Freed
Productions II Inc.
Headhunter Films Inc.
HS2 Productions Inc.
Disco Doc Inc.
NL
1.0 ERT
CBC
TO
SK
TO
1.0 ERT
3.0 ERT
1.5 ERT
Propheads II Productions Ltd.
Overberry Films Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
Inventions Productions Inc.
Pyramid Productions Inc.
Y'utthe Askiy Productions Ltd.
BC
MB
TO
TO
AB
SK
13.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
10.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
History Television
SCN
BRAVO!
Knowledge Network
Total des engagements
History Television
CBC
Canwest Conventional
Discovery Channel
BRAVO!
APTN - anglais
195 000
110 000
150 000
10 000
160 000
1 501 919
262 500
150 000
889 801
150 000
57 000
1.0 ERT
SCN
Total des engagements
ACCESS
8 000
65 000
16 500
Knowledge Network
Total des engagements
Discovery Channel
CBC
CBC
Total des engagements
BRAVO!
Knowledge Network
Total des engagements
ACCESS
Knowledge Network
Total des engagements
CBC
60 000
76 500
654 915
69 204
71 255
140 459
127 500
10 000
137 500
10 250
46 675
56 925
525 000
CBC
Total des engagements
Vision TV
History Television
Sun TV
Super Channel
documentary
125 192
650 192
58 000
185 000
15 159
42 052
78 804
Eye Steel Film Inc.\Mabooshi Film
Company
MTL
Last Days of the Dinosaurs
The Last Grizzly Of Paradise Valley
Handel Productions (LD) Inc.
0851659 BC Ltd.
MTL
BC
2.0 ERT
1.0 ERT
IP
The Last of the Wild Jews
Motsjo Inc.
MTL
1.0 ERT
Liberia '77
Stranger Productions Inc.
BC
1.0 ERT
Life Is A Highway I (1-2)
Soapbox Productions Inc.\AmerimageSpectra Media Inc.
BC
2.0 ERT
IP
Life Renewed I (1-2)
Lost World of the Supersnake
Made In Canada
Man Of A Thousand Songs
The March of Remembrance and Hope
May Street Productions Ltd.
Yap Supersnake Productions Inc.
Media Made In Canada Inc.
Primitive Thunder Productions Ltd
March of Remembrance Productions Inc.
BC
TO
TO
NS
TO
2.0 ERT
1.5 ERT
1.0 ERT
1.3 ERT
1.0 ERT
262 500
Page 7 de 41
Au 31 mars 2010
March of the Dinosaurs
The Market
Yap Dinosaur Productions Inc.
2223704 Ontario Inc.
TO
TO
2.0 ERT
1.0 ERT
Miracle Products & Snake Oil Science
Look Back Productions Ltd.
BC
1.0 ERT
IP
Murder She Solved I (1-8)
Museum Secrets I (1-6)
Music From the Big House
Music Is The Medicine
MSS Media Inc.
Museum Media Inc.
Music From the Big House Inc.
MIM Productions Inc.
BC
TO
TO
BC
8.0 ERT
6.0 ERT
1.5 ERT
1.0 ERT
My Dinner With Generation X
Time Factory Films Inc.
SK
1.0 ERT
Mystery of Mazo de la Roche (The)
Red Queen Productions Inc.
TO
1.0 ERT
Naica II
National Parks Project I (1-13)
Nazi Hunters I (1-8)
Not So Rowdy Anymore
One With Nature I (1-12)
The Opener II (7-19)
Outlaw Bikers IV (10-14)
The Patio Tomb (aka Tomb II)
Paul Quarrington: Life in Music
Pentecost Birth of the Church
Photo OP
Naica II Production Inc.
1815949 Ontario Inc.
Cineflix (Wartime) Inc.
Morag Loves Rowdy
MRV Own Inc.\Les Productions Own Inc.
Opener II Productions Inc. (The)
Bikers IV Productions Inc.
AP Talpiot Productions Ltd.
BookShorts Inc.
Sunburst Films Inc.
Laughing Mountain Communications Inc.
MTL
TO
TO
NL
MB
TO
TO
TO
TO
MB
BC
1.0 ERT
6.5 ERT
8.0 ERT
1.0 ERT
6.0 ERT
13.0 ERT
5.0 ERT
2.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
IP
Pitchin' In II (14-26)
Plastic Makes Perfect III (27-39)
Prime Suspect - Brenda Waudby
Fearless Chef II Productions Inc.
FTOF 3 Productions Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
TO
TO
TO
6.5 ERT
6.5 ERT
1.0 ERT
History Television
ACCESS
Knowledge Network
TVO
Total des engagements
CBC
CBC
Total des engagements
W Network
History Television
documentary
APTN - anglais
Knowledge Network
Total des engagements
Knowledge Network
SCN
Total des engagements
BRAVO!
Knowledge Network
TVO
Total des engagements
Discovery Channel
Discovery Channel
History Television
BRAVO!
SCN
Food Network
History Television
Vision TV
BRAVO!
Vision TV
BRAVO!
Knowledge Network
Autre que CBC
Total des engagements
Food Network
Slice
Canwest Conventional
300 000
9 000
20 000
80 000
109 000
225 300
52 181
277 481
320 000
660 000
60 750
75 000
10 000
85 000
13 500
35 000
48 500
120 000
10 000
10 392
140 392
126 630
975 000
518 222
127 500
10 000
693 106
937 500
161 153
87 500
36 400
65 000
15 000
27 112
107 112
376 152
569 000
180 000
Page 8 de 41
Au 31 mars 2010
Prime Suspect - Todd Willingham
Raccoon Nation
Raw Opium 1 (1-2)
90th Parallel Productions Ltd.
Raccoons Inc.
1792913 Ontario Inc.
TO
TO
TO
1.0 ERT
1.0 ERT
2.0 ERT
The Real Joey Lawrence
Canamedia HD Inc.
TO
1.0 ERT
The Real M*A*S*H
The Real Ripper
Real Vampires (Gentile)
Reel Injun
Remote Control War
The Restaurant Adventures of Caroline
and Dave (1-13)
Riders: The First 100 Years
2223450 Ontario Inc.
2223579 Ontario Inc.
2223579 Ontario Inc.
Rezolution Pictures (Reel Injun) inc.
DocBot Films Inc.
Adventures of Caroline and Dave
Productions Inc.
Harmony Documentaires Inc.
TO
TO
TO
MTL
SK
ON
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
6.5 ERT
SK
1.0 ERT
Rodeo Riders
Rodeo Riders Productions Inc.
BC
1.0 ERT
IP
Rosh Hashanah - The Day of Judgement Lank/Beach Productions (2004) Inc.
Save My Lake
Stornoway Productions
MB
TO
1.0 ERT
1.0 ERT
Saving the Mustang
Science Inc. I (1-6)
Stornoway Productions
SI Productions Inc.
TO
SK
1.0 ERT
3.0 ERT
The Secret War Files
Sex + Religion I (1-13)
Sheltered
Northern Sky Entertainment Ltd.
Sacred Explorations Inc.
Sheltered Productions Inc.
TO
TO
ON
1.0 ERT
6.5 ERT
2.0 ERT
Canwest Conventional
CBC
ACCESS
Canal D
SCN
TVO
Total des engagements
ACCESS
ichannel
Total des engagements
Mystery TV
Mystery TV
Mystery TV
Knowledge Network
CBC
W Network
180 000
198 750
30 000
20 000
8 000
160 000
218 000
9 000
52 000
61 000
150 000
124 999
125 000
10 000
242 525
259 530
ACCESS
SCN
Total des engagements
APTN - anglais
Autre que CBC
Total des engagements
Vision TV
CBC
ichannel
Total des engagements
Pet Network
ACCESS
SCN
Total des engagements
History Television
Vision TV
APTN - anglais
14 000
70 000
84 000
75 000
25 000
100 000
31 500
165 000
15 000
180 000
112 000
27 000
126 000
153 000
146 250
159 000
162 500
Page 9 de 41
Au 31 mars 2010
Sisters In Arms
SIA Productions Inc.
BC
1.0 ERT
IP
Spectre At The Feast
Storming Juno
Story of Earth
A Strange Brew
Talking With The Sun: The Ron Sexsmith
Story
0790519 B.C. Ltd.
Storming Juno Productions Inc.
Handel Productions (Earth) Inc.
Potion Productions Inc.
Sexsmith Project Productions Inc.
BC
TO
MTL
TO
BC
1.0 ERT
2.0 ERT
2.0 ERT
1.0 ERT
1.5 ERT
IP
This Wrestling Life
Make Believe Entertainment Inc.
BC
1.5 ERT
IP
Thoroughly Modern Marriage
Dreamfilm Productions Ltd.
BC
1.0 ERT
IP
Tipping Point
Tsa'Mahgwon-Until The Last Drop I (1-13)
United States of Africa
Unspoken Rules
Untamed Gourmet I (1-6)
Tipping Point Documentaires Inc.
Tsa' Mahgwon Productions Inc.
Périphéria Productions Inc.
Unspoken Productions Ltd.
Untamed Productions Inc.
AB
BC
MTL
BC
SK
1.0 ERT
6.5 IP
1.5 ERT
1.5 IP
3.0 ERT
Village On A Diet I (1-4)
Village Media Inc.
BC
4.0 ERT
IP
Wandering Spirit
We Shall Remember Them
Weekend Wonders: Green by the Pound
West Wind: The Vision of Tom Thomson
When Disaster Strikes (1-3)
Micro Bus Pictures Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
Zoot Pictures Inc.
TT PRODUCTIONS INC
WDS Productions Inc.
MB
TO
SK
TO
TO
1.0 ERT
2.0 ERT
1.5 ERT
1.0 ERT
3.0 ERT
ACCESS
Knowledge Network
SCN
Autre que CBC
Total des engagements
Vision TV
History Television
Discovery Channel
CBC
The Movie Network
9 000
60 000
3 600
23 236
95 836
28 650
685 000
600 000
195 000
30 807
Autre que CBC
Total des engagements
Super Channel
Autre que CBC
Total des engagements
CBC
CBC
Total des engagements
CBC
Autre que CBC
Super Channel
Autre que CBC
APTN - anglais
SCN
Total des engagements
CBC
CBC
Total des engagements
APTN - anglais
CBC
SCN
BRAVO!
ACCESS
ichannel
TVO
Total des engagements
101 045
131 852
42 051
24 000
66 051
236 332
58 710
295 042
420 000
91 500
42 052
20 662
28 800
45 000
73 800
282 775
1 000 000
1 282 775
60 652
450 000
30 000
127 500
15 000
1 711
225 000
241 711
Page 10 de 41
Au 31 mars 2010
When Giants Weep
Make Believe Productions Inc.
BC
1.0 ERT
IP
Where's My Goat?
Who Killed Feminism?
William Still: The Father of the
Underground Railroad
X-Weighted V (53-65)
Where's My Goat Ltd.
100 Feminists Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
NL
TO
TO
1.0 ERT
1.0 ERT
1.0 ERT
Weight To Go V Productions Inc.
AB
13.0 ERT
Documentaires - Nombre de projets : 133
CBC
CBC
Total des engagements
documentary
CBC
Citytv
Slice
Total des engagements
180 000
45 126
225 126
25 000
262 500
119 330
1 661 122
32 740 728
Dramatiques
Titre
Requérants
Région
18 to Life I (2-12)
Galafilm Productions (X) Inc.\Sound
Venture 18 Productions Inc.
Being Erica II Productions Limited
Crimson Clay Media Ltd.
Border Season Three Inc.
Ista Films III Inc.
Cashing In Season II Inc.
Going Nuts Productions II Inc.
Investigator (Series 1) Productions Inc.
Crash Canyon Productions Inc.
MTL
5.5 ERT
CBC
4 250 000
TO
SK
TO
TO
MB
AB
TO
TO
12 ERT
3 ERT
12 ERT
3.5 ERT
3.5 ERT
6.5 ERT
12 ERT
9 ERT
D4M Productions Inc.
Accent-KITH Productions Limited
Epitome Pictures Inc.
TO
TO
TO
6 ERT
4 ERT
6.5 ERT
CBC
APTN – English
CBC
APTN – English
APTN – English
APTN – English
Showcase
Teletoon
Télétoon
Total des engagements
Comedy
CBC
CTV Conventional
6 092 304
145 525
6 092 304
562 500
750 000
441 740
6 092 304
1 759 670
573 530
2 333 200
4 250 000
4 250 000
4 500 000
Happy Funtime Productions 2007
Incorporated
Nunchucks (Pilot) Inc.
Durham 3 Productions (Muse) Inc.\Back
Alley Durham 3 Films Inc.
NS
3 ERT
Being Erica II (201-212)
Bionic Bannock Boys I (1-6)
The Border III (301-312)
By The Rapids III (14-20)
Cashing In II (7-13)
Caution : May Contain Nuts II (8-20)
Crash & Burn I (2-13)
Crash Canyon I (1-18)
Dan for Mayor I (2-13)
Death Comes to Town I (1-8)
Degrassi: The Next Generation IX (901913)
Drunk and On Drugs Happy Funtime Hour
I (1-6)
Dunce Bucket-Pilot
Durham County III (13-18)
Escape Hatch
Fancy (Pilot)
Rezolution Pictures Inc.
Sunnyside Up Productions Ltd.
TO
MTL
MTL
BC
Heures Volet
Télédiffuseur
Showcase
Total ($)
853 084
0.5 ERT
6 ERT
Télétoon
Movie Central
74 400
1 031 250
0.5 ERT
0.5 ERT
The Movie Network
Total des engagements
APTN – English
CBC
1 031 250
2 062 500
48 889
350 000
Page 11 de 41
Au 31 mars 2010
IP
13 ERT
6.5 ERT
CBC
CTV Conventional
Movie Central
The Movie Network
Total des engagements
CBC
CBC
CBC
Comedy
Autre que CBC
Total des engagements
CBC
110 021
6 599 996
972 474
167 526
1 140 000
1 750 000
5 561 111
5 055 555
4 250 000
1 000 000
5 250 000
350 000
Flashpoint III (301-313)
Good Dog 1 (1-13)
Flashpoint Season III Productions Inc.
Shaftesbury Good Dog Inc.
TO
TO
Heartland Christmas (A)
Heartland III (308-318)
Heartland IV (401-410)
Hiccups I (1-13)
Rescued Horse Christmas Inc.
Rescued Horse Season Three Inc.
Rescued Horse Season Four Inc.
Penflo Productions (I) Inc.
AB
AB
AB
BC
2 ERT
11 ERT
10 ERT
6.5 ERT
IP
SK
0.5 ERT
TO
TO
2 ERT
4 ERT
CBC
CBC
1 750 000
4 000 000
TO
9 ERT
CBC
2 387 057
TO
6.5 ERT
TO
NS
12 ERT
6.5 ERT
Movie Central
The Movie Network
Total des engagements
Showcase
Movie Central
1 110 000
1 110 000
2 220 000
6 092 304
855 800
The Movie Network
Autre que CBC
Total des engagements
CBC
APTN – English
CBC
Citytv
Showcase
CBC
855 800
671 372
2 382 972
350 000
845 000
350 000
2 933 016
1 184 300
6 092 304
CBC
Total des engagements
CBC
Showcase
696 464
6 788 768
3 580 111
350 000
InSecurity (Pilot)
Covert Productions Inc.\VRK Productions
Inc.
John A : The Rivals
John A Productions (IGP) INC.
Keep Your Head Up Kid: The Don Cherry Coach Productions Inc.\5 For Fighting
Story I (1-2)
Productions Inc./Blue Coach MB
Productions Inc.
Little Mosque on the Prairie IV (401-418) Little Mosque Productions IV Ontario
Inc.\Little Mosque Productions IV Inc.
Living in Your Car I (101-113)
Magnus Echelon Productions Inc.
Lost Girl I (2-13)
Meet Phil Fitz I (1-13)
Bo Series Inc.
MPF Productions Inc.\Fitz Productions
Inc./Meet Phil Productions Ltd.
IP
Men With Brooms (Pilot)
Mixed Blessings Cycle III (14-26)
Mr. D I (Pilot)
Murdoch Mysteries III (27-39)
Pure Pwnage I (1-8)
Republic of Doyle I (1-12)
Peel Weight Productions Inc.
Mixed Blessings Cycle III Ltd.
Mr. D Productions Limited
Shaftesbury Murdoch III Inc.
7207531 Canada Inc.
Republic Season I Inc.\Malachy Season I
Inc.
TO
AB
NS
TO
TO
NL
0.5 ERT
6.5 ERT
0.5 ERT
13 ERT
4 ERT
12 ERT
IP
Rick Mercer VII (102-120)
Rise Up (Pilot)
Rick Mercer Report VII Inc.
Shaftesbury Rise Up Inc.
TO
TO
9.5 ERT
0.5 ERT
Page 12 de 41
Au 31 mars 2010
The Ron James Show 1 (1-12)
Sanctuary II (14-26)
The Ron James Show Inc.
Sanctuary 2 Productions Ltd.
TO
BC
6 ERT
13 ERT
IP
Scaredycat
Shattered I (1-13)
7282931 Canada Inc.
Shattered Productions I Ltd.
MTL
BC
2 ERT
13 ERT
IP
She’s the Mayor I (1-13)
Single White Spenny
Sleepyhead
Tangled I (Pilot)
This Hour Has 22 Minutes XVII (340-357)
Todd & The Book Of Pure Evil I (1-12)
The Tudors IV (401-410)
Wolf Canyon I
She’s the Mayor Productions Inc.
Spenny Productions Inc.
7282711 Canada Inc.
Shaftesbury Tangled Inc.
Hour Productions XVII Inc.
Young Faust Productions Inc.
JW Tudors IV Inc.
Wolf Canyon Productions Inc.
TO
TO
MTL
TO
NS
MB
TO
BC
6.5 ERT
0.5 ERT
2 ERT
1 ERT
9 ERT
6 ERT
10 ERT
0.5 ERT
IP
Nombre de projets (Dramatiques) : 50
CBC
Space
Autre que CBC
Total des engagements
Movie Central
Showcase
Autre que CBC
Total des engagements
Vision TV
Showcase
Movie Central
CBC
CBC
Space
CBC
APTN – English
Autre que CBC
Total des engagements
Total des engagements
2 101 480
1 300 000
1 000 000
2 300 000
561 711
5 599 996
1 000 000
6 599 996
2 014 215
350 000
426 090
850 000
2 181 503
4 250 000
360 580
76 567
30 000
106 567
126 281 103
Variétés et arts de la scène
Titre
Requérants
Région
Air Farce New Year’s Eve 2009
Arbor Live II (14-26)
The Butt Show
The Candy Show I (1-6)
CCAF 10th Anniversary Variety Special
Christmas In Lake Louise
Comedy Now! XIII (157-169)
Halifax Comedy Festival 2009 (1-6)
Halifax Comedy Festival 2010 (1-6)
The Happy Pals Show
I Martin Short Goes Home
Mulroney
MYTV III (27-39)
The Neighbors Dog II (1-13)
The Perfect Gift
Rising Stars ‘09
Air Farce 2009 Inc.
5940339 Manitoba Inc.
Benny Martin Productions Inc.
Fancy Shoes TV Inc.
Higher Ground Specials Inc.
0698389 B.C. Ltd.
Comedy Now Productions Inc.
ComedyTV 09 Inc.
ComedyTV 10 Inc.
Bajaj Films Productions Ltd.
Second City Television Productions Inc.
Rhombus Media Inc.
Wone Woman Works Productions Ltd.
101150610 Saskatchewan Ltd.
1503999 Alberta Inc.
Self Sufficient Productions Inc.
TO
MB
BC
NS
TO
BC
TO
NS
NS
TO
TO
TO
BC
SK
AB
MB
Heures Volet
1 ERT
13 ERT
1 ERT
3 ERT
1 ERT
1 ERT
6.5 ERT
3 ERT
3 ERT
1 ERT
1 ERT
2 ERT
6.5 IP
6.5 ERT
1 ERT
2 ERT
Télédiffuseur
CBC
APTN – English
Comedy
APTN – English
Comedy
CMT
Comedy
CBC
CBC
Sun TV
CBC
CBC
Autre que CBC
SCN
CMT
APTN – English
Total ($)
396 683
273 750
326 875
183 750
150 000
30 000
224 000
137 331
194 497
15 000
400 000
1 062 500
27 128
74 999
38 000
30 000
Page 13 de 41
Au 31 mars 2010
Sing Along Messiah
Sparkle
TV with TV's Jonathan Torrens I (1-13)
The Wilsons & Company: A Canadian
Christmas
Winnipeg Comedy Festival 2010 II (1-5)
90th Parallel Productions Ltd.
Wabunganung Film Company Ltd.
TV Torrens Productions Inc.
RGK Two Shot Productions Inc.
TO
TO
NS
TO
1 ERT
1.5 ERT
6.5 IP
1 ERT
WCF 2010 Productions Inc.
MB
5 ERT
Variétés et arts de la scène - Nombre de projets : 21
BRAVO!
APTN - anglais
Autre que CBC
CMT
CBC
84 750
100 000
202 500
28 490
364 875
Total des engagements
4 318 000
Total des engagements des ERT en langue anglaise :
194 194 263
9 656 954
1 882 336
7 774 618
203 851 217
Total des engagements du Programme de l'Incitatif à la production :
Engagements de l'Incitatif à la production dans le secteur de l'Atlantique :
Engagements de l'Incitatif à la production dans le secteur de la C.-B. :
Total des engagements en langue anglaise :
Demandes de langue française approuvées dans le cadre des ERT et de l'Aide à la production régionale québécoise (2009-2010)
Enfants et jeunes
Titre
Requérants
Région Heures Volet
Télédiffuseur
Total ($)
Annie Brocoli présente le G cuisiné I (1-95)
Broco show inc.
Divertissement Subséquence (Bali)
Inc.
Broco Show 2 Inc.
La Presse Télé II Ltée
Productions GFP (II) Inc.
9197-9823 Québec Inc.
La Presse Télé III Ltée
Zone3-XXVI inc.
Zone3-XXVI inc.
Pram Québec Inc.
Zone3-XXVI inc.
PVP Jack Inc.
Productions Pixcom Inc.
Zone3-XXVI inc.
MTL
Radio-Canada
264 049
Bali II (53-104)
Le Broco Show II (14-29)
Ça plane pour moi! II (18-33)
Camp de vacances
C'est parti mon tipi ! II (14-26)
Le Club des doigts croisés II (41-80)
Fan Club II (43-81)
Une Grenade avec ça ? VIII (177-220)
L'Herbe est plus verte I (1-6)
Il était une fois dans le trouble VI (111-136)
Jack I (1-26)
Kaboum V ! (201-250)
KARV l'anti.gala 2009
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
QC
MTL
MTL
7.9 ERT
9.5
8.0
8.0
5.0
6.5
20.0
19.5
22.0
6.0
13.0
4.8
25.0
1.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
TFO
Radio-Canada
VRAK.TV
VRAK.TV
APTN - français
Radio-Canada
VRAK.TV
VRAK.TV
VRAK.TV
VRAK.TV
Radio-Canada
Télé-Québec
VRAK.TV
112 000
626 572
153 538
56 000
228 745
965 111
379 147
1 008 991
40 800
758 294
50 000
1 043 158
22 025
Page 14 de 41
Au 31 mars 2010
Mouki II (14-26)
7059213 Canada Inc.
QC
6.5 ERT
Aide rég.
MusiMission II (14-26)
Petit lapin blanc I (1-78)
Productions La Fête (Cinéastes) Inc.
Carpediem Film & TV (III) inc.
MTL
MTL
5.4 ERT
5.2 ERT
Qui mène le bal? I (1-13)
Sam Chicotte III (27-52)
Productions Swan (III) Inc.
Les Productions Point de mire Inc.
MTL
MTL
6.5 ERT
13.0 ERT
Le Steph Show I (1-25)
Tactik II (61-180)
TOC TOC TOC IV (196-260)
Zone3-XXVI inc.
Vivaclic I inc.
Téléfiction Productions inc.
MTL
MTL
MTL
12.5 ERT
60.0 ERT
32.5 ERT
VRAK La vie I (1-26)
Zooville II (53-104)
Productions GFP (II) Inc.
Zooville II Inc.
MTL
MTL
13.0 ERT
13.0 ERT
Enfants et jeunes - Nombre de projets : 24
APTN - français
Autre que RadioTotal des engagements
TFO
Radio-Canada
TFO
Total des engagements
VRAK.TV
Télé-Québec
TFO
Total des engagements
VRAK.TV
Télé-Québec
Radio-Canada
Télé-Québec
Total des engagements
VRAK.TV
Radio-Canada
Total des engagements
276 960
18 836
295 796
326 922
100 000
79 511
179 511
65 000
160 804
396 381
557 185
503 152
2 500 000
1 455 772
21 644
1 477 416
370 211
586 680
12 570 303
Documentaires
Titre
Requérants
Région Heures Volet
Télédiffuseur
Total ($)
15 ans de petite vie
À l'ombre du mur
Les acadiens du Québec (1-2)
Les Productions Avanti Ciné Vidéo Inc. MTL
Productions Telimagin inc.
MTL
647776 NB Ltd.
NB
1.0 ERT
1.0 ERT
2.0 ERT
Radio-Canada
Radio-Canada
Radio-Canada
134 963
117 500
45 750
Aliens des fonds marins/Aliens of the Deep
Idéacom International Inc.
MTL
1.0 ERT
MTL
MTL
MTL
16.0 ERT
3.5 ERT
6.0 ERT
Canal D
CBC
TFO
Total des engagements
MusiMax
ARTV
Télé-Québec
20 000
140 441
10 000
170 441
301 960
277 606
259 072
Les années I (1-16)
Apéro à l'opéra (1-7)
Art sous enquête I (1-12)
TV MAXPLUS PRODUCTIONS INC.
La Presse Télé II Ltée
La Presse Télé Ltée
Page 15 de 41
Au 31 mars 2010
Artisans du changement II (11-20)
PVP-Films Inc.
QC
10.0 ERT
Aide rég.
6.0
12.0
1.0
1.0
1.5
6.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Radio-Canada
TFO
Autre que RadioCanada
Radio-Canada
Total des engagements
Canal Vie
Télé-Québec
Radio-Canada
Radio-Canada
Canal D
Télé-Québec
60 000
70 000
580 000
252 312
334 595
149 216
218 550
104 321
300 000
148 500
L'assiette démystifiée II (9-14)
Au nom du sport I (1-12)
Augustines corps et âme
Birmanie l'indomptable
Blanc de mémoire mémoire de blanc
La campagne en eaux troubles I (1-12)
Trinôme inc.
Télé-Vision VIII Inc.
Les Films du Tricycle Inc.
Productions InformAction inc.
Production Baie de l'Écho Inc.
Les 4 coins Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
QC
MTL
Camping le complexe de l'escargot (1-3)
4472438 Canada Inc.
MTL
3.0 ERT
HiSToRiA
Ces rencontres qui ont transformé ma vie
Ceux qui sont là
Les Productions des trois dragons Inc. MTL
Productions VF Inc.
QC
1.0 ERT
1.0 ERT
Canal Vie
Télé-Québec
Autre que RadioCanada
Total des engagements
APTN - français
Radio-Canada
Canal D
Radio-Canada
Canal D
Radio-Canada
Radio-Canada
Canal D
Télé-Québec
TFO
Total des engagements
Canal D
TFO
Canal Vie
HiSToRiA
Radio-Canada
ARTV
TVA
Aide rég.
La cité II (14-26)
Citoyens ou étrangers ? (1-2)
Comme à la guerre
Le concert des voix
Destination cauchemar I (1-8)
Destination lune
Détroit...Un rêve en ruine
Dossiers justice VIII (63-70)
Du Big Bang au vivant (1-2)
Trinôme Adario inc
Intuitive Pictures Inc.
Téléfix Productions Inc.
4181743 Canada Inc.
Zone3-XXVI inc.
Idéacom International Inc.
Productions Telimagin inc.
3809412 Canada Inc.
6040390 Canada Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
6.5
2.0
1.0
1.5
8.0
1.0
1.0
8.0
2.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Eaux Troubles du Crime IV (10-12)
Les Éclaireurs III (1-3)
ELLE est belle au naturel
Enquêtes I (1-8)
L'est pour toujours
Les Étés de la Danse
La Familia (1-2)
666765 BC Ltd.
Productions Tout Écran Inc.
Les Productions EGM Ltée
Productions HyperZoom Inc.
Productions InformAction inc.
Productions Adobe International Inc.
TroisDeuxUn Productions I Inc.
BC
QC
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
3.0
1.5
1.0
8.0
1.0
1.0
2.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
300 000
150 000
71 428
45 000
32 879
77 879
157 794
225 000
50 769
45 747
450 000
99 900
82 250
444 000
87 600
60 000
147 600
37 952
54 871
56 328
355 500
206 800
10 000
258 500
Page 16 de 41
Au 31 mars 2010
Le flipping au Québec
Fous du village
Les Fros
Le géant de l'Arctique
N12 Productions Inc.
9137-2961 Québec Inc.
Doc-Productions Inc.
Productions Nova Média Inc.
MTL
MTL
QC
QC
1.0
1.5
1.0
1.0
Gérald Godin
Les films de Gary Inc.
MTL
Gratien Gélinas : un géant aux pieds d'argile
La guerre des tuques... 25 ans déjà
Une guerre qui ne veut pas mourir
L'homme enragé
Productions InformAction inc.
Productions La Fête (Cinéastes) Inc.
Les Productions A-4 inc.
Argus Films Inc.
L'homme une espèce en voie d'extinction
Hors Série II (14-26)
Ils n'ont pas fait le voyage
L'Imposture
J'ai frôlé la mort II (9-18)
J'ai la mémoire qui tourne II (5-8)
Jardin vu par... I (1-13)
J'arrête
Les jeux des enfants
9121-7216 Québec inc.
6842887 Canada inc.
Embryo Films I Inc.
Films du Rapide-Blanc Inc.
La Presse Télé Ltée
Productions de la ruelle II Inc.
Films Jardin vu par inc.
Productions Pixcom Inc.
7094949 Canada Inc.
6021484 Manitoba Ltd\7329709
Canada Inc.
Idéacom International Inc.
4412826 Canada inc. (faisant affaire
sous Nish Télévision)
Klondike I (1-8)
À la recherche du point G
Last Call Indien
ERT
ERT
ERT
ERT
Aide rég.
1.5 ERT
Canal Vie
Canal D
Radio-Canada
Radio-Canada
Radio-Canada
Total des engagements
Télé-Québec
25 924
156 288
114 795
171 622
50 000
221 622
79 800
MTL
MTL
MTL
MTL
1.0
1.5
1.0
1.0
ERT
ERT
ERT
ERT
Radio-Canada
Super Écran
Radio-Canada
TVA
237 115
62 426
166 850
150 000
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
ON
MTL
MTL
1.0
6.5
1.0
1.5
10.0
4.0
6.5
1.0
1.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
V
TV5
Télé-Québec
Radio-Canada
Canal D
HiSToRiA
ARTV
Canal Vie
Radio-Canada
175 213
157 300
127 424
89 500
562 506
234 704
14 000
31 030
127 246
700 000
193 667
MB
MTL
8.0 ERT
1.0 ERT
TVA
CBC
QC
1.0 ERT
APTN - français
Canal D
Autre que RadioCanada
Total des engagements
Radio-Canada
Radio-Canada
Canal Vie
Télé-Québec
Autre que RadioCanada
Total des engagements
APTN - français
Aide rég.
La légende du cheval Canadien
Louis Martin et le nouveau journalisme
Mémé Power
Michel Chartrand le combat d'une vie
Les Productions Shootfilms Inc.
4181743 Canada Inc.
Les Films de L'Isle Inc.
PVP-Films Inc.
MTL
MTL
MTL
QC
1.0
1.0
1.0
1.5
ERT
ERT
ERT
ERT
Aide rég.
Mishkuenita III (1-13)
9197-9823 Québec Inc.
MTL
6.5 ERT
35 000
10 000
19 394
64 394
204 428
189 410
35 000
75 000
46 450
121 450
192 347
Page 17 de 41
Au 31 mars 2010
Musicographie X (1-12)
Mutations
Naufragés des villes I (1-10)
TV MAXPLUS PRODUCTIONS INC.
9212-5913 Québec inc.
Blue Storm Télé inc.
MTL
MTL
MTL
12.0 ERT
1.0 ERT
10.0 ERT
Nerfs d'acier I (1-8)
Nos commerçants (1-3)
On est tous des artistes II (14-23)
4522516 Canada inc.
3809412 Canada Inc.
PVP-Films Inc.
MTL
MTL
QC
8.0 ERT
3.0 ERT
5.0 ERT
Aide rég.
Opération solidarité (1-4)
Pacha Mama II (14-26)
Parkinson le fait danser
3809412 Canada Inc.
Images Pimiento Inc.
PVP-Films Inc.
MTL
MTL
QC
4.0 ERT
6.5 ERT
1.0 ERT
Aide rég.
La part du monde I (1-15)
MB
7.5 ERT
Pax Americana
Des phares sur la Plaine
Les Productions LPM inc.
Lowik & Coptor Productions
Inc.\Coptor Productions Inc.
Vélocité International inc.
MTL
QC
1.5 ERT
1.0 ERT
Aide rég.
Phénomène Tanguy I (1-3)
Les poings serrés
Idéacom International Inc.
ABX Production Inc.
MTL
QC
3.0 ERT
1.0 ERT
Aide rég.
Ports d'attache I (1-13)
Quand l'amour est épuisé
Racines et rythmes country (1-4)
La reine malade
Rendre des comptes ?
La révolution alimentaire
Sans nos lunettes roses
Science ou fiction I (1-13)
DBC2 Inc.
3809412 Canada Inc.
509582 NB Inc.
Esperamos Films I Inc.
Spectra Virage Media Inc.
4422881 Canada inc.
9184-2583 Québec inc.
Les Productions Point de mire Inc.
MTL
MTL
NB
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
13.0
2.0
4.0
1.5
1.0
1.0
1.0
13.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
MusiMax
Télé-Québec
Radio-Canada
TFO
Total des engagements
Canal D
HiSToRiA
ARTV
TFO
Autre que RadioCanada
Total des engagements
Canal D
APTN - français
Canal Vie
TFO
Autre que RadioCanada
Total des engagements
TFO
150 275
150 400
217 000
200 000
417 000
474 160
154 922
140 000
50 000
26 500
105 000
387 715
Radio-Canada
Radio-Canada
Radio-Canada
Total des engagements
Canal Vie
Radio-Canada
Radio-Canada
Total des engagements
TV5
Canal Vie
ARTV
Canal D
Radio-Canada
TVA
Canal D
TV5
34 250
105 000
36 500
141 500
177 000
81 881
31 440
113 321
160 000
106 639
25 859
89 860
179 257
195 548
65 400
101 400
71 500
261 500
175 500
196 071
60 000
18 500
Page 18 de 41
Au 31 mars 2010
Scrapper l'art : l'exemple Jordi Bonet
Télé-Boréale Productions inc.
QC
1.0 ERT
Aide rég.
Le sexe à 50 ans + ou Le sexe autour du monde I (1-8)
Sexe-Ado I (1-2)
Snowbird non merci !
Melo Films Inc.
9098-2158 Québec Inc.
Trinôme inc.
Années Lumières Télévision Inc.
MTL
MTL
MTL
QC
2.0
8.0
2.0
1.0
ERT
ERT
ERT
ERT
Aide rég.
Soins intensifs I (1-12)
Stastny
Le temps s'est arrêté à Port-au-Prince
La Terre perd le Nord
Communication Claire Lamarche Inc.
Zone3-XXVI inc.
4167554 Canada Inc.
Idéacom International Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
6.0
1.0
1.0
1.0
ERT
ERT
ERT
ERT
Territoires secrets des désirs : la bisexualité
Télé-Boréale Productions inc.
QC
1.0 ERT
Radio-Canada
Autre que RadioCanada
Radio-Canada
Total des engagements
Canal Vie
TV5
Canal Vie
Télé-Québec
Autre que RadioCanada
Total des engagements
Télé-Québec
Télé-Québec
Radio-Canada
Radio-Canada
Urbania III : le Québec en 12 lieux
La valse de continents (1-5)
UTV Inc.
Idéacom International Inc.
MTL
MTL
6.5 ERT
5.0 ERT
Vente de garage III (25-34)
Victor Regalado : une menace à la sécurité
nationale
Réalisations Claire Obscura Inc.
MTL
5.0 ERT
Canal Vie
Autre que RadioCanada
Total des engagements
Canal D
HiSToRiA
Ztélé
Canal D
Canal D
Canal Vie
Canal Vie
Autre que RadioCanada
Total des engagements
TV5
Discovery Channel
Radio-Canada
Total des engagements
ARTV
Macumba Média Inc.
MTL
1.0 ERT
Télé-Québec
Aide rég.
Théâtre extrême I (1-3)
Tragédies IV (17-24)
Les Tripeux II (17-35)
Un tueur si proche VI (51-60)
Un tueur si proche VII (61-69)
Un mal pour un bien I (1-5)
Un paillasson moi pourquoi ?
Idéacom International Inc.
Vivazoom I Inc.
4167554 Canada Inc.
Productions Pixcom Inc.
Productions Pixcom Inc.
Lowik (Résilience 1) inc.
Productions VF Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
QC
3.0
8.0
9.5
10.0
9.0
5.0
1.0
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Aide rég.
137 000
16 314
10 560
163 874
109 200
163 759
120 000
47 265
23 632
70 897
349 369
90 000
174 448
121 279
9 986
20 000
29 986
180 000
245 924
218 728
700 000
685 260
245 211
20 000
18 495
38 495
227 107
312 091
300 000
612 091
235 000
110 000
Page 19 de 41
Au 31 mars 2010
Vies parallèles II (9-16)
Une ville dans un musée
La Presse Télé Ltée
Amerimage-Spectra Media Inc.
MTL
MTL
8.0 ERT
1.0 ERT
La Voix humaine I (1-10)
Voulez-vous danser avec moi ce soir I ? (110)
Y - Mode d'emploi I (1-3)
YOGA le film
Espace Franco-Images inc.
ON
5.0 ERT
Zone3-XXVI inc.
Trinôme inc.
Productions InformAction inc.
MTL
MTL
MTL
5.0 ERT
3.0 ERT
1.5 ERT
Documentaires - Nombre de projets : 108
Canal D
ARTV
Radio-Canada
Total des engagements
ARTV
425 557
10 000
115 000
125 000
25 000
ARTV
Canal Vie
ARTV
Radio-Canada
Total des engagements
284 257
180 000
5 000
125 000
130 000
Total des engagements
20 584 562
Dramatiques
Titre
Requérants
Région Heures Volet
Télédiffuseur
Total ($)
Les Appendices II (13-24)
Les Appendices III (25-36)
Productions Marie Brissette II inc.
Productions Marie Brissette II inc.
Planète Belle Baie II productions
inc.\Productions Belle Baie II inc.
Vendôme Plus Inc.
Les Boys Saison 3 Inc.
Productions C.A. IV Inc.
Encore Café Télévision Inc.
9214-4765 Québec inc.
MTL
MTL
Télé-Québec
Télé-Québec
200 000
250 000
Belle-Baie III (23-33)
Bienvenue aux dames II (14-19)
Les Boys III (35-47)
C.A. IV (40-52)
Caméra Café VIII (143-162)
Chabotte et fille II (11-23)
NB
MTL
MTL
MTL
MTL
QC
6 ERT
6 ERT
5.5
3
6.5
6.5
9
6.5
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Aide rég.
Destinées IV (79-104)
Le Gentleman II (9-16)
Productions Pixcom Inc.
Productions Gentilhomme II inc
MTL
MTL
26 ERT
8 ERT
La grande bataille II (3-4)
Films Zingaro 2 Inc.
MTL
1 ERT
Les hauts et les bas de Sophie Paquin IV
(40-52)
Lance et compte V : la déchirure
Malenfant (1-4)
Sphère Média 2006 Inc.
Gaéa Films Inc.
9067-2825 Québec Inc.
MTL
MTL
MTL
13 ERT
10 ERT
4 ERT
Radio-Canada
V
Radio-Canada
Radio-Canada
TVA
Télé-Québec
Autre que RadioCanada
Total des engagements
TVA
Mystère
TVA
Total des engagements
APTN – français
ARTV
Total des engagements
584 872
854 537
1 838 389
1 703 070
300 000
810 000
150 000
960 000
3 025 000
44 115
2 356 001
2 400 116
362 220
20 000
382 220
Radio-Canada
TVA
Series+
2 610 214
3 626 382
1 516 867
Page 20 de 41
Au 31 mars 2010
Météo + IV (43-58)
Mirador I (1-10)
Musée Éden I (1-9)
6947620 Canada Inc.
Productions Mirador inc.
Sovitel Inc.
ON
MTL
MTL
NANA MESNAK Les adieux de la tortue
Les Parent II (21-44)
La Petite Vie – Spécial Noël
La Promesse V (105-130)
Providence VI (123-144)
Les Rescapés I (1-13)
Rock et Rolland II (12-32)
Roxy II (23-36)
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
Sur le rythme!
Tout sur moi IV (40-52)
9104-0998 Quebec Inc.
La Presse Télé II Ltée
Les Productions Avanti Ciné Vidéo Inc.
Les Productions Point de mire Inc.
Sphère Média 2001 Inc.
Les Rescapés I Inc.
Juste pour rire TV inc.
Les Productions Avanti Ciné Vidéo Inc.
K8e K8e Productions artistiques et
culturelles inc.
Gaéa Films Inc.\Christal Films
Productions Inc.
Productions Trio IV inc.
MTL
MTL
1.5 ERT
6.5 ERT
Toute la vérité I (1-20)
Tranches de vie II (11-28)
Trauma I (1-10)
Vie de quartier I (1-26)
Visions
Yamaska II (22-41)
Sphère Média 2008 Inc.
TVA Productions Inc.
Trauma Inc.
LOTB Productions Inc.
9197-9823 Québec Inc.
Fiction Yamaska II inc
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
20
9
10
13
1
20
Shaputuan II (6-12)
QC
8 ERT
10 ERT
9 ERT
TFO
Radio-Canada
Radio-Canada
1 074 122
2 823 540
1 111 377
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
APTN – français
Radio-Canada
Radio-Canada
TVA
Radio-Canada
Radio-Canada
TVA
V
175 000
2 041 209
584 026
1 345 000
2 239 322
1 893 800
2 597 647
1 343 419
3 ERT
APTN – français
498 000
1.5
12
1.25
26
22
6.5
10.5
7
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Dramatiques - Nombre de projets : 34
Super Écran
ARTV
Radio-Canada
Total des engagements
TVA
TVA
Radio-Canada
Radio-Canada
APTN – français
TVA
Total des engagements
705 995
150 000
1 267 423
1 417 423
2 276 800
694 878
2 809 853
500 000
223 400
2 560 000
49 166 478
Variétés et arts de la scène
Titre
Requérants
Région Heures Volet
Télédiffuseur
Total ($)
3 600 secondes d'extase III (40-65)
André-Philippe Gagnon - Spécial 25e
anniversaire
Artiste du mois X (1-4)
Belle et Bum VII (153-177)
Captation Dominic et Martin
Comme par magie II (14-28)
Dieu Merci IV
Dîner de clowns (Le) I (1-13)
Zone3-XXVI inc.
MTL
Radio-Canada
656 730
QuébéComm Télévision APG Inc.
TV MAXPLUS PRODUCTIONS INC.
Télé-Vision VII inc.
Les Productions Avanti Ciné Vidéo Inc.
Téléfiction Productions inc.
Dieu Merci inc.
Télé-Vision IX inc.
QC
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
Super Écran
MusiquePlus
Télé-Québec
Super Écran
ARTV
TVA
V
108 000
68 398
465 000
36 603
160 598
700 000
557 659
26 ERT
1.5
4
37.5
2
7
19
13
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Page 21 de 41
Au 31 mars 2010
Dominic Paquet
En direct de l'univers I (1-23)
En direct du studio 42 : 35 ans d'histoire
Et Dieu créa la Laflaque VI (131-156)
Étienne Langevin : C'est à mon tour
Festival de St-Tite II (3-4)
FRANCOLYMIPQUE- Le monde d'Ariane
Moffat
Grand Rire 2009
Québécomm Télévision Inc.
La Presse Télé II Ltée
Bubbles Projets II Inc.
Productions Vox Populi 1 Inc.
Québécomm Télévision Inc.
508572 N.B. Inc
QC
MTL
MTL
MTL
QC
NB
1.5
23
1
13
1.5
2
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Espace Franco-Images inc.
Québécomm Télévision Inc.
ON
QC
1.5 ERT
13 ERT
Aide rég.
Grand Rire Comédie Club I (1-13)
Infoman X (233-259)
Jean-Pierre Ferland entre amis
QC
MTL
MTL
13 ERT
13.5 ERT
1 ERT
Makusham II (14-26)
Les Moquettes Coquettes I (1-26)
Nebbia
Québécomm Télévision Inc.
Zone3-XXVII Inc.
Les Productions Select TV Inc.
507460 NB Inc.\Les Productions
Kunakan
Productions Marie Brissette II inc.
7267657 Canada Inc.
NB
MTL
MTL
6.5 ERT
26 ERT
1 ERT
Les Parlementeries 2009
Pour l'amour du country VII (92-102)
Pour un soir IV (45-54)
Rachid Badouri : Arrête ton cinéma (1-2)
Série Juste pour rire 2009 (1-9)
TAM II (1-11)
La vie est un cirque (La) I (1-6)
La vie est un cirque II (7-12)
Juste pour rire TV inc.
511427 NB Inc.
Les Productions Pour Un Soir IV inc.
Juste pour rire TV inc.
Juste pour rire TV inc.
Production TAM inc.
Zone3-XXVII Inc.
Zone3 Inc.
MTL
NB
MB
MTL
MTL
QC
MTL
MTL
2
11
5
2
9
5.5
6
6
Variétés et arts de la scène - Nombre de
projets : 30
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
ERT
Super Écran
Radio-Canada
Radio-Canada
Radio-Canada
Super Écran
ARTV
35 900
972 933
303 105
715 646
50 000
12 000
TV5
Canal D
Radio-Canada
Radio-Canada
Total des engagements
Canal D
Radio-Canada
TVA
52 000
138 000
157 300
97 500
392 800
121 337
375 000
51 600
APTN - français
Télé-Québec
ARTV
BRAVO!
TFO
Total des engagements
TVA
ARTV
ARTV
TVA
TVA
APTN - français
TV5
TV5
138 056
200 000
10 000
85 000
42 494
137 494
110 227
10 000
5 000
54 500
550 000
26 500
109 557
110 000
Total des engagements
7 286 643
Total des engagements des ERT en langue française :
88 807 986
Total des engagements de l'Aide à la production régionale québécoise :
800 000
Total des engagements en langue française :
89 607 986
Page 22 de 41
Au 31 mars 2010
Projets en langue française à l’extérieur du Québec (2009-2010)
Résultats de financement – 4e trimestre
Le montant total des fonds engagés relativement aux projets en langue française à l’extérieur du Québec (PLFEQ) s’élève à 9 9 millions de dollars. Est indiqué ci-dessous le
montant total pour les demandes approuvées quant au volet PLFEQ de 2009-2010 au 31 mars 2010.
Demandes approuvées dans le cadre du volet des Projets en langue française à l'extérieur du Québec de 2009-2010
Titre
Enfants et jeunes
Moitié Moitié IV (61-79)
RadArt II (14-26)
Documentaires
109 - Saison V (53-65)
Acadiens du Québec (Les) (1-2)
Aventure française (L') I (1-10)
Cépages I (1-13)
Ces immigrants qui réussissent I (1-13)
Dans ma cour II (7-10)
Dernier Jésuite (Le)
Du 'stir' en Acadie
Eaux Troubles du Crime IV (10-12)
Enfants de Maillardville (Les)
Homarus
Oeil de la baleine (L')
Part du monde (La) I (1-15)
Petitcodiac : une rivière renaît (La)
Petites vues de chez nous IV (16-17)
Peu importe l'âge IV (21-26)
Plus grand que la mer
Pour la suite des choses
Racines et rythmes country (1-4)
Roméo Savoie - La peinture au corps
Up'n Down à Tracadie
Voix humaine (La) I (1-10)
Requérants
Région
Total ($)
7142781 Canada inc.
6399550 Canada Inc.
ON
ON
500 000
440 000
Mixed Media Productions Inc.
647776 NB Ltd.
Les Productions AF inc.
643710 NB Inc.
Espace Franco-Images inc.
616585 N.B. Inc.
Les Productions jésuites Inc.
643795 NB Inc.
666765 BC Ltd.
Red Letter Films Ltd.
623779 NB inc.
Red Letter Films Ltd.
Les Productions LPM inc.
644522 NB Ltd.
644890 N.B. Ltd
643893 NB Inc.
Plus grand que Production Inc.
Espace Franco-Images inc.
509582 NB Inc.
644891 NB Ltd
644931 NB Ltée
Espace Franco-Images inc.
TO
NB
MB
NB
ON
NB
MB
NB
BC
BC
NB
BC
MB
NB
NB
NB
NB
ON
NB
NB
NB
ON
400 000
300 000
400 000
400 000
277 048
304 903
150 000
126 262
336 159
150 000
150 000
141 674
400 000
150 000
145 611
378 512
150 000
150 000
312 131
150 000
75 500
220 000
Page 23 de 41
Au 31 mars 2010
Dramatiques
Météo + IV (43-58)
Planète Belle Baie II productions
inc.\Productions Belle Baie II inc.
6947620 Canada Inc.
Sacrée (La)
Belle-Baie III (23-33)
NB
1 200 000
ON
1 200 000
Balestra Productions Inc.
ON
250 000
Festival de St-Tite II (3-4)
508572 N.B. Inc
NB
117 000
Pour l'amour du country VII (92-102)
511427 NB Inc.
NB
390 000
Pour un soir IV (45-54)
Les Productions Pour Un Soir IV inc.
MB
400 000
Tout l'monde à bord II (11-18)
644931 NB Ltée
NB
160 200
Variétés et arts de la scène
Nombre de projets : 31
Total des engagements
9 925 000
Page 24 de 41
Au 31 mars 2010
Projets en langue autochtones (2009-2010)
Résultats de financement – 4e trimestre
Le montant total des fonds engagés pour le volet PLA s’élève à 3 6 millions de dollars. Est indiqué ci-dessous le montant total pour les demandes approuvées à l’égard du
volet PLA de 2009-2010 au 31 mars 2010.
Demandes approuvées dans le cadre du volet des Projets en langues autochtones de 2009-2010
Titre
Requérants
Région
Total ($)
Sun-Rock Productions 7-13 (YK) Inc\
Sun-Rock Productions 7-13 (AB) Inc.
9118-9522 Québec Inc./Jerryco Communications
Wapos Bay Productions Episodes 27-34 Inc.
YT
MTL
SK
400 000
137 050
257 000
Real World Films Inc.
Rezolution Productions Inc. / Productions Rezolution Inc.
Aarrow Productions Inc.
Fish Out of Water Productions 4 Inc.
Chinook Communications Inc.
Igloolik Isuma Productions Inc.\Kunuk Cohn Productions Inc.
MRV Own Inc.\Les Productions Own Inc.
Tsa' Mahgwon Productions Inc.
Uluits Productions Inc.
Entreprise Alouki Films Projeks inc.
643498 NB Inc.
BC
MTL
BC
AB
MTL
NU
MB
BC
MTL
MTL
NB
231 910
200 000
200 000
385 000
130 000
200 000
300 000
375 000
120 000
135 000
100 000
The Mix 3 Productions Ltd.
Wone Woman Works Productions Ltd.
BC
BC
200 000
200 000
Enfants et jeunes
Anash and the Legacy of the Sun-Rock I (7-13)
Bizou and the Wonderful World of Animals II (13-24)
Wapos Bay V (27-34)
Documentaires
Closer To Home II (1-7)
Down the Mighty River I (1-6)
Down To Earth I (101-113)
Fish Out of Water III (Season 3)
Iqaluppik - Le char
Nunaqaqaviviniqput - Our Traditional Homeland
One With Nature I (1-12)
Tsa'Mahgwon - Until The Last Drop I (1-13)
Uluits: Champions Of the North I (1-5)
Un indien dans la ville
Wabanaagig II Land of The Rising Sun (6 - 11)
Variétés et arts de la scène
Mix (The) III (27-39)
MYTV III (27-39)
Nombre de projets : 16
Total des engagements
3 570 960
Page 25 de 41
Au 31 mars 2010
Aide aux projets de doublage et de sous-titrage (2009-2010)
Résultats de financement – 4e trimestre
Au cours de l’exercice 2009-2010 un devis de 1 5 million de dollars a été alloué aux projets de doublage et de sous-titrage financés par le FCT en langues française
anglaise et autochtones. Pendant cette période 1 4 million de dollars a été engagé. Est indiqué ci-dessus le montant total pour les demandes approuvées en 2009-2010
visant le Programme de doublage et de sous-titrage au 31 mars 2010.
Demandes approuvées dans le cadre du volet de l'Aide au doublage et sous-titrage de 2009-2010
Titre
De l'anglais vers le français
Battle of Wills
Dirt Girl World
Durham County II (7-12)
Greatest Tank Battles I (1-10)
Iron Road
Latest Buzz (The) III (40-65)
Max & Ruby IV (41-52)
North of 60 VI
Overruled! I
Passage (1-2)
Razzberry Jazzberry Jam I (Pilot)
Recreating Eden
Rollbots I (1-26)
Sophie I & II (1-32)
Du français vers l'anglais
Artisans du changement (1 episode)
Artisans du changement (1-9)
Destination Nor'Ouest II
Les hauts et les bas de Sophie Paquin (1 épisode)
Juifs de Québec: Une histoire à raconter (Les)
Mirador
Musée Éden
Ni plus ni moi
Parent (Les)
Pax Americana
Providence
Toute la vérité
Nombre de projets : 26
Requérants
Genre
Région
Total ($)
Productions InformAction inc.
Decode Entertainment Inc.
Muse Distribution International Inc.
Breakthrough Entertainment Inc.
CCI Releasing Inc.
Decode Entertainment Inc.
Nelvana Enterprises Inc.
Alliance Vivafilm Inc.
Shaftesbury Films Inc.
PTV Productions Inc.
Trapeze Animation Studios Limited
Filmoption Internationale Inc.
Amberwood Productions Services Inc.
Sphère Média international Inc.
Documentaires
Children' & Youth
Drama
Documentaires
Drama
Enfants et jeunes
Enfants et jeunes
Drama
Enfants et jeunes
Documentaires
Children' & Youth
Documentaires
Enfants et jeunes
Drama
MTL
TO
MTL
TO
TO
TO
TO
MTL
TO
TO
PEI
MTL
ON
MTL
8 197
90 829
97 371
70 788
32 465
169 412
22 890
171 932
81 326
43 466
10 032
67 700
185 607
82 774
PVP-Films Inc.
PVP-Films Inc.
TVA DISTRIBUTION INC.
Sphère Média international Inc.
Vélocité International inc.
Sphère Média International Inc.
Sovitel Inc.
Sphère Média International Inc.
La Presse Télé Ltée
Films Transit International Inc.
Sphère Média International Inc.
Sphère Média International Inc.
Documentaires
Documentaires
Documentaires
Drama
Documentaires
Drama
Drama
Drama
Drama
Documentaires
Drama
Drama
QC
QC
MTL
MTL
QC
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
8 138
84 096
7 744
18 405
8 280
18 810
18 810
18 810
9 196
9 360
18 810
18 810
Total des engagements
1 374 058
Page 26 de 41
Au 31 mars 2010
Aide au développement (2009-2010)
Résultats de financement – 4e trimestre
Le volet d’aide au développement du FCT appuie les projets avant la phase de production ou de pré-production. Il comporte plusieurs sous-volets dont les enveloppes d’aide
au développement des télédiffuseurs de langue anglaise (EADTA) l’enveloppe sélective d’aide au développement des projets en langue française l’aide au développement
des productions régionales de langue française au Québec l’aide au pré-développement de projets régionaux en langue française au Québec et l’aide au développement
des projets en langues autochtones. En ce qui a trait aux volets de langues française et anglaise au cours de l’exercice 2009-2010 CBC/Radio-Canada dispose d’une
enveloppe de 37 % à attribuer aux projets.
Les contributions de l’exercice 2009-2010 s’analysent comme suit : 6 3 millions de dollars aux projets de langue anglaise 3 1 millions de dollars aux projets en français et
429 000 $ aux projets autochtones. Sont indiquées ci-dessous les demandes approuvées visant le volet d’aide au développement. Vous pouvez aussi télécharger le
document.
Demandes approuvées dans le cadre du volet de l’Aide au développement de 2009-2010
Autochtone
Titre
Enfants et jeunes
Cowboys and Indians I (1-13)
Coyote Path I (1-13)
Guardians I (1-6)
Tansi! Nehiyawetan III
Tiga Talk! III (20-32)
Wapos Bay MOW
What the Elders Know I (Pilot)
Documentaires
All My Relations I (1-6)
Arctic Jobs I (1-13)
Atypical Gender
It Was My Mother...
Makah - People of the Sea Whalers for Eternity (The)
Mitjuaagan - The Feast
Power Of The Spirit I (1-3)
Psychology of Being Me (The)
Swimmer The I
Dramatiques
Broken Circle
By the Rapids IV (21-27)
Requérants
Région
Total ($)
Mama-OO Pictures Ltd.
Karma Film Inc.
Wapos Bay Productions Inc.
Mama-OO Pictures Ltd.
7139543 Canada Inc.
Wapos Bay Productions Inc.
Sweetgrass & Sage Inc.
BC
SK
SK
BC
BC
SK
AB
7 505
17 749
19 160
7 505
41 700
18 194
23 989
Waterfront Productions Inc.
Taqramiut Productions Inc.
Square Pixel Inc.
Mushkeg Media Inc.
Kwassen Productions Inc.
Bear Paw Productions Inc.
5802416 Manitoba Inc.
Productions Dundeeroad Inc.
May Street Productions Ltd.
TOR
MTL
AB
MTL
BC
NB
MB
QC
BC
10 000
39 884
27 500
14 000
6 500
10 000
20 000
25 100
7 500
2236240 Ontario Inc.
Big Soul Productions Inc.
ON
TOR
11 011
26 628
Page 27 de 41
Au 31 mars 2010
Carving Shed (The) I (1-13)
Cold Medicine
Odyssey Of Charlie & Kaspar I (The)
Vancouver Special I (1-2)
Nombre de projets : 22
Langue française - Enveloppe sélective
Titre
Enfants et jeunes
Argonautes (Les) I (1-50)
Fantôme dans le placard (Un) I (1-26)
Là est la question! I
Portraits de ma famille (canadienne typique) I (1-26)
Documentaires
4 Prochains (Les) I
Âges déboussolés (Les)
Amérikologie I (1-13)
Assiette au féminin (L')
Autisme
Autobus de la dernière chance (L')
Bienvenue I
Blonde de papa (La)
Boys le documentaire (Les)
Campagne en eaux troubles (La) I (1-12)
Canal Rideau (Le) (1-4)
Chaise pour un ange (Une)
Dans un cinéma près de chez vous (1-3)
Dessous de votre assiette (Les) II
Fenêtres sur le Nord (1-4)
Festival de l'humour québécois
Garderies: no vacancy
Ka'wàhse - Où vas-tu?
Klondike I
Legs des soeurs grises (Le) (1-2)
Michel Chartrand le combat d'une vie
Mme Nette
Mort de REER
Treasure House Productions Ltd.
BC
Cold Medicine Productions Season 1 Inc.
YT
Two Birds And A Stone Productions Inc.
BC
Blanket Dance Productions Inc.
BC
Total des engagements
30 752
46 858
7 505
10 000
429 040
Requérants
Région
Total ($)
Productions Pixcom Inc.
Zone3 Inc.
Les Productions La Fête Inc.
Zone3 Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
27 775
32 323
10 702
27 162
Gestion Avanti Ciné Vidéo Inc.
Cirrus Communications Inc.
Productions Pimiento inc.
Trinôme inc.
Cirrus Communications Inc.
Productions Pimiento inc.
Productions Écranhia Inc.
Gestion Avanti Ciné Vidéo Inc.
Les Productions Shootfilms Inc.
Productions Proxima Inc.
Espace Franco-Images inc.
Ciné Qua Non Média inc.
Quiet Motion Inc.
Trinôme inc.
Les Productions Rivard Inc.
Les Productions du Guilledou inc.
Trinôme inc.
Buddha Films Inc.
Slalom Productions Inc.
Les Productions Rivard Inc.
Les Productions Vic Pelletier Inc.
Tortuga Films Inc.
Productions Écranhia Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
ON
MTL
MTL
MTL
MB
MTL
MTL
MTL
ON
MB
QC
QC
MTL
20 798
17 909
19 950
10 200
9 240
21 773
17 056
7 983
30 000
37 330
35 000
9 950
11 256
8 650
22 344
17 556
12 000
21 716
45 000
22 344
27 600
3 144
12 814
Page 28 de 41
Au 31 mars 2010
Mourir au Québec
Ni vu ni connu (1-2)
Papa a raison
Petite opération (La)
Police scientifique I
Projet EMI : Aux frontières de la mort
Publand I
Que reste-t-il de nos amours ?
Reine du foyer
Rendez-vous avec la mort I
Retour d'âge n'a plus de sexe (Le)
Rêves et cauchemars I
Riez !
Sex-Ado
Signe secret (Le) I
Soins intensifs I (1-12)
SOS II
Un jour il pourrait vous tuer
Vente de garage IV (35-44)
Zone.Spotting I (1-13)
Dramatiques
Acadieman I (1-13)
Adam et Ève I
Blitz I (1-13)
Bombes (Les) I (1-10)
Coupe (La) I (1-10)
Dédales
Ma mère et moi (1-5)
Mardis de Béatrice (Les) I
Mon nom c'est Victor Gazon et voici mon émission I (1-13)
Princesse Yennenga (1-5)
Prozac I
Troupe (La) I
Vie en vues (La) I
Les Productions Sovimage Inc.
Bellefeuille Production Ltée
Zone3 Inc.
9125-2767 Québec Inc. (f/a/s Swan Productions)
Gestion Avanti Ciné Vidéo Inc.
Anémone Films Inc.
Cirrus Communications Inc.
L'Oeil Fou inc.
Zone3 Inc.
Les Productions Sovimage Inc.
Productions HyperZoom Inc.
Trinôme inc.
9200-5842 Québec Inc. (f/a/s Elevator Films)
Trinôme inc.
Les Productions Point de mire Inc.
Communication Claire Lamarche Inc.
Cité-Amérique Inc.
Groupe Fair-Play Inc.
Réalisations Claire Obscura Inc.
Trinôme inc.
MTL
NB
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
19 116
23 537
12 408
3 360
25 872
17 923
39 386
19 800
11 048
27 523
12 000
19 550
10 500
5 625
39 199
26 712
12 936
8 291
19 614
15 000
Phare-Est Média Inc.
Productions Caramel Film Inc.
Cité-Amérique Inc.
TroisDeuxUn Productions Inc.
Encore Télévision Inc.
Productions Pixcom Inc.
Zone3 Inc.
Cirrus Communications Inc.
Zone3 Inc.
Orbi-XXI Productions Inc.
Productions Caramel Film Inc.
Les Productions Sovimage Inc.
Productions Marie Brissette inc
NB
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
43 714
27 377
44 743
50 000
43 075
40 000
40 000
45 545
48 716
40 000
27 377
50 000
25 217
Page 29 de 41
Au 31 mars 2010
Variétés et arts de la scène
Tout l'monde à bord III (19-31)
Nombre de projets : 61
Cojak Media Inc.
NB
Total des engagements
17 640
1 452 379
Langue française - Radio-Canada
Titre
Enfants et jeunes
Attache ta toque ! I (1-13)
Vache Papier Ciseaux I (1-52)
Documentaires
Alice une femme
Alléluia
Artiste autiste
Dans la vague
Dernier des fantassins (Le)
Destination santé (1-2)
Diva exposée (La)
Fin de l'immigration (La)
Interdit d'écrire
Main... et les autres (La)
Mme Nette
Mom et moi
Première vue I (1-13)
Quand le Sud monte au Nord
Si c'était à refaire ?
Soleil se lève à l'est (Le)
Survivants de l'holocauste (Les)
Temps qui reste (Le)
Ville dans un musée (Une)
Visa de départ
Dramatiques
88 + 1 I (1-13)
Apparences I (1-12)
Deux beux I
Dossiers Argus I
Galère (La) III (23-34)
Requérants
Région
Total ($)
Locomotion Télévision Inc.
Divertissement Subséquence Inc.
MTL
MTL
21 012
15 457
Productions Proxima Inc.
6842887 Canada inc.
3976246 Canada Inc.
Amazone Films Inc.
Gestion Avanti Ciné Vidéo Inc.
Productions Pixcom Inc.
Groupe ECP Inc.
Productions Multi-Monde Inc.
9098-2158 Québec Inc.
Les Films Perception Inc.
Tortuga Films Inc.
Cité-Amérique Inc.
Les Films Jessie inc.
Spectra Virage Media Inc.
Gestion Avanti Ciné Vidéo Inc.
Les Films Perception Inc.
Motsjo Inc.
Spectra Virage Média Bleu Inc.
Spectra Virage Média Bleu Inc.
Les Productions Magenta inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
QC
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
18 000
19 513
15 000
14 000
5 000
18 439
23 000
23 000
13 458
20 986
11 856
19 017
63 531
17 715
15 000
20 986
21 000
21 900
16 040
17 968
Cirrus Communications Inc.
Productions Pixcom Inc.
Films Zingaro inc.
Sphère Média Plus Inc.
Productions La Galère II inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
31 640
83 674
32 484
40 750
100 000
Page 30 de 41
Au 31 mars 2010
Liberté conditionnelle I
M pour mensonge I
Mauvais karma I (1-24)
Meeting (Le) I (1-13)
Mes plus beaux malheurs I
Mirador II
Monde au balcon (Le) I
Pérusse Cité I (1-13)
Point de presse I
Territoires
Truck stop I
Tu m'aimes-tu ? I (1-13)
Nombre de projets : 39
Productions Casablanca inc.
MTL
Les Productions Sovimage Inc.
MTL
Sphère Média Plus Inc.
MTL
Productions Marie Brissette inc
MTL
Gestion Avanti Ciné Vidéo Inc.
MTL
Productions Mirador inc.
MTL
Les Productions EGM Ltée
MTL
Oasis Animation Inc.
MTL
Groupe Télé-Vision Inc.
MTL
3090-5178 Quebec Inc. faisant affaires sous
MTL
Palomar
Sphère Média Plus Inc.
MTL
Zone3 Inc.
MTL
Total des engagements
31 500
22 000
90 564
13 500
20 418
40 750
24 432
50 000
16 000
29 130
24 000
23 343
1 106 063
Aide au développement des projets régionaux en langue française au Québec
Titre
Documentaires
1%I
Ailes de Johnny May (Les)
Artcirq
Au coeur du Québec I (1-10)
Course au nord (La)
Groupies
Hippocrate
Humanima IV
Nombre de projets : 8
Requérants
Télé-Boréale Productions inc.
Productions Thalie Inc.
Agence Gaspa Photo-Vidéo Inc.
Les Productions Vic Pelletier Inc.
Agence Gaspa Photo-Vidéo Inc.
Les Productions Vic Pelletier Inc.
Tortuga Films Inc.
Productions Nova Média Inc.
Région
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
QC
Total des engagements
Total ($)
45 000
30 000
19 500
26 925
24 700
23 400
18 978
36 500
225 003
Aide au pré-développement de projets régionaux en langue française au Québec
Titre
Enfants et jeunes
Grignotines I
Look d'enfer (Un) I
Documentaires
Mes sorcières bien aimées
Risque des pionniers (Le)
Requérants
Région
Total ($)
Productions 10e Ave Inc.
Productions 10e Ave Inc.
QC
QC
5 000
4 999
Télé-Boréale Productions inc.
Productions Tout Écran Inc.
QC
QC
4 998
5 000
Page 31 de 41
Au 31 mars 2010
Dramatiques
Miroir I
Nombre de projets : 5
Productions Tout Écran Inc.
QC
Total des engagements
5 000
24 997
Aide au développement des projets régionaux en langue française à l'extérieur du Québec
Titre
Enfants et jeunes
Motel Monstre I (1-26)
Documentaires
Frédéric Back- Plus grand que nature
New Urban Beyrouth
Survie
Dramatiques
Fort William I
Par la bouche de nos régions I
Nombre de projets : 6
Requérants
Région
Slalom Productions Inc.
ON
27 700
Phare-Est Média Inc.
Cojak Media Inc.
Espace Franco-Images inc.
NB
NB
ON
15 470
10 920
17 290
Les Productions Rivard Inc.
Cojak Media Inc.
MB
NB
Total des engagements
Total ($)
50 000
50 000
171 380
Aide au développement des projets régionaux en langue française à l'extérieur du Québec - Radio-Canada
Titre
Documentaires
70 ans et... au placard
Ailes du monde (Les)
Étienne Brûlé au bûcher de l'Histoire?
Osons oser
Petits bateaux grande vision!
Dramatiques
Pourquoi Vancouver? I
Nombre de projets : 6
Requérants
Région
Médiatique Inc.
Bellefeuille Production Ltée
Médiatique Inc.
Cojak Media Inc.
Bellefeuille Production Ltée
TOR
NB
TOR
NB
NB
Witness Media Inc.
BC
Total des engagements
Total ($)
15 275
11 306
15 925
24 570
13 919
30 000
110 995
Langue anglaise
Titre
Enfants et jeunes
Big Monster Show I (1-26)
Bobs & Lolo I (1-26)
Boy Comedy I (1-26)
Delta McDoolittle 1 (1-13)
Requérants
Région
Télédiffuseur
Slate Development Limited
Playground Media Inc.
Halifax Film Children's Studios Ltd.
Screen Door Inc.
NS
BC
NS
TOR
CBC
Corus
Teletoon
Corus
Total ($)
51 910
28 918
30 000
40 877
Page 32 de 41
Au 31 mars 2010
Doozers 1 (1-52)
E1 Animated Comedy (Blind Pilot
Project)
Elliott & Lucy I (1-26)
Finding Stuff Out I
Giver I (1-13)
Gofers
Good Hood (The) I
Magazine (The) I (1-26)
Majority Rules II (27-39)
Mr. Young I (1-26)
Out Of Touch I (1-13)
Paper Bag Princess
Prime Radicals (The) I
Quasi-Toon Tim I (1-52)
Re-Inventors Kids I (1-13)
Rusty and Sheen I (1-26)
Sherlock Legacy I (1-13)
Tati's Hotel I (1-26)
That's So Weird! II (114-139)
Nombre de projets : 23
Documentaires
Absence of Self
Agency (The) I (1-13)
Animal Rights
Anxiety
Apologies
Art School I
Ballet Changed My Life I (1-8)
Boom I (1-13)
Broken Jade: The Lost Mothers of China
Chubby Chaser
Crimes of the Art I (1-6)
Criminal Makeover I (1-13)
Devil You Know (The)
Digging for Dirt I (1-10)
Decode Entertainment Inc.
E1 Television Productions Ltd.
TOR
TOR
CBC
Teletoon
10 357
14 998
Skywriter Television Inc.
Apartment 11 Productions Inc.
Sinking Ship Entertainment Inc.
2224308 Ontario Inc.
CGA Productions Inc.
Tricon Television44 Inc.
E1 Television Productions Ltd.
Thunderbird Films. Inc.
Paperny Films Development Inc.
Cookie Jar Entertainment
Inc./Divertissement Cookie Jar Inc.
GAPC Entertainment Inc.
Productions Sardine Inc.
Partners In Motion Pictures Inc.
D. Nightingale & Assoc. Ltd.
Bejuba! Entertainment Inc.
Screen Door Inc.
Slate Development Limited
TOR
MTL
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
BC
BC
TOR
Astral
TVO
TVO
Teletoon
CBC
Corus
Teletoon
Corus
Corus
CBC
15 000
6 000
7 000
23 050
11 996
26 295
10 000
22 987
26 081
70 855
ON
MTL
SK
TOR
TOR
TOR
NS
TVO
Teletoon
SCN
TVO
Teletoon
TVO
Corus
Total des engagements
Eleventh Hour Films Inc.
Pink Slip Productions Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
Associated Producers Ltd.
Panacea Entertainment Inc.
Force Four Productions Ltd.
PTV Productions Inc.
7282885 Canada Inc
Aysha Productions Inc.
Chaser Films Inc.
Dacian Productions Inc.
Ocean Entertainment Limited
Make Believe Media Inc.
AGEL Consultants Inc.
SK
TOR
TOR
TOR
AB
BC
TOR
TOR
TOR
TOR
SK
NS
BC
MTL
SCN
Canwest
Canwest
CBC
TVO
CTVglobemedia
CBC
TVA
TVO
TVO
CBC
S-Vox
Corus
CTVglobemedia
10 000
10 000
3 000
7 000
20 000
10 000
54 841
511 165
3 000
10 000
7 910
20 000
13 500
8 130
17 990
6 971
8 000
5 719
28 335
10 000
65 000
25 130
Page 33 de 41
Au 31 mars 2010
Eco Jet
Fanboy Confessional (1-6)
Futures (The)
Great Minds Of Design I (1-6)
Green Orbs and Midnight Joints: The
Story of Heavy Metal
Grinder
Hannah and The Hunger (The)
Hello My Name Is...I (1-13)
Hue
Ice Miners I (1-13)
In Hudson's Wake
In the Wake of the Flood
It's Showtime! I (1-13)
Jesus Cover Up (The)
Journalists Under Fire
Land of Deepest Night
Last Steamship (The)
Liona Boyd: Striking The Right Chord
Living Beauty (1-6)
Lotus Roots
Moccasin Enterprises I (1-6)
Murder She Solved I
Pet ER I (1-13)
Prime Suspects
Promoters (The)
Prophecies and Power
Radical Garage I (1-13)
River Quest (1-2)
Scare
School Without Walls I (1-6)
Survival of the Sickest I (1-6)
Surviving History (1-6)
Sweet Home North Central
Unlikely Obsession (An)
Paperny Films Inc.
Fanboy Confessional Inc.
Hulo Films Inc.
291 Film Company Inc.
Bunbury Films Inc.
BC
TOR
SK
SK
MTL
CTVglobemedia
CTVglobemedia
SCN
SCN
CTVglobemedia
15 000
19 250
4 000
2 000
5 000
Border City Pictures Inc.
Galafilm Inc.
Marble Media Inc.
Honalee Productions Inc.
Folly Productions Inc.
Tortuga Films Inc.
136469 Canada Limited o/a Sphinx
Productions
La Sirena Inc.
Reel Time Images Inc.
JUF Pictures Inc.
6710875 Canada inc. (doing business as
Nish Media)
Colourful Luggage Productions Inc.
Fountain Productions Inc.
Arcadia Entertainment Inc.
Holiday Pictures Limited
Dacian Productions Inc.
Force Four Productions Ltd.
Best Boy Productions Limited
90th Parallel Productions Ltd.
Dream Street Development Corp.
Mercury/Foundry Moose Films Inc.
Ocean Entertainment Limited
5432 Pale Fox Pictures Inc.
Moose Productions Inc.
Fahrenheit Films Inc.
Survival of the Sickest - The Film Inc.
Cream Productions Inc.
Sweet Home Productions
Melbar Entertainment Group Inc.
TOR
MTL
TOR
BC
TOR
QC
TOR
TVO
CBC
Canwest
Knowledge
Canwest
S-Vox
CBC
TOR
TOR
TOR
QC
S-Vox
S-Vox
documentary
S-Vox
10 000
10 000
7 500
10 300
SK
BC
NS
BC
SK
BC
NL
TOR
NB
TOR
NS
TOR
BC
SK
SK
TOR
SK
TOR
SCN
CTVglobemedia
CTVglobemedia
Knowledge
SCN
Corus
Stornoway
Canwest
CBC
TVO
CTVglobemedia
APTN - anglais
S-Vox
SCN
SCN
Canwest
SCN
S-Vox
1 750
10 211
30 000
5 669
3 000
60 000
15 750
10 080
22 473
7 500
25 207
6 960
5 000
3 000
3 000
16 450
2 730
10 000
6 250
20 000
100 000
5 000
19 981
10 000
14 000
Page 34 de 41
Au 31 mars 2010
Village On A Diet I
Wedding Dance
When Dreams Take Flight
William Kurelek: The People's Painter
Yonge Street (1-3)
Nombre de projets : 53
Dramatiques
18 To Life II (13-25)
Aaron Martin (Blind Pilot Project) I
Adams' Apple I (Pilot)
Adventures From The Enchanted Forest
Alpha I (1-6)
Angus Fraser Blind Pilot Deal
Arranged I (1-13)
Baby Trade I (1-2)
Befriend and Betray I
Being Erica III (301-312)
Ben Sokolowski (aka Alibis) (Blind Pilot
Project) I (1-12)
Bialik Hebrew School Grade Nine Girls
Soccer Team I (1-12)
Big In The 80's I (1-13)
Bit Parts I (1-13)
Black Taj I
Black Watch I
Blackstone I (2-9)
Bob Martin (Blind Pilot Project)
Book of Negroes (The)
Border IV (The) (1-12)
Bridge (The) II (1-13)
Butcher's Daughter I (The) (1-8)
Carrie Wood I
Cattle Call I
Combat Hospital
Combat Hospital (Pilot)
Crash Canyon I (1-13)
Daddy Boy I
Force Four Productions Ltd.
Make Believe Media Inc.
2218194 Ontario Inc.
Liquid Stars Inc.
1809409 Ontario Inc.
BC
BC
ON
TOR
ON
CBC
CTVglobemedia
documentary
CTVglobemedia
CTVglobemedia
Total des engagements
19 135
7 500
10 734
5 000
25 410
794 525
AGEL Consultants Inc.
Temple Street Productions Incorporated
2223702 Ontario Inc.
Mystique Films Ltd.
Brightlight Pictures Development Inc.
Gang Of 2 Productions Ltd.
Omni Film W8 Development Ltd.
Howe Sound Films Inc.
Slate Development Limited
Temple Street Productions Incorporated
Echo Park Entertainment Inc.
MTL
TOR
TOR
BC
BC
BC
BC
BC
NS
TOR
TOR
CBC
CBC
CBC
CBC
Astral
CBC
Canwest
Canwest
Canwest
CBC
CBC
66 118
33 807
23 310
21 761
38 146
39 670
33 654
34 639
69 227
79 424
4 742
Muse Entertainment Enterprises Inc.
MTL
CBC
15 697
No Equal Entertainment Inc.
Omni Film Drama Dev. Ltd.
Black Taj Films Inc.
SEVEN24 Films Inc.
Blackstone Productions Ltd.
Vandemar Enterprises Ltd.
Conquering Lion Pictures Inc.
White Pine Pictures Inc.
E1 Television BAP Ltd.
Force Four Productions Ltd.
Screen Siren Pictures Inc.
Summerhill Entertainment Inc.
0836117 BC Ltd.
Sienna Films Development Inc
Breakthrough Films & Television Inc.
White Pine Pictures Inc.
BC
BC
BC
AB
AB
TOR
TOR
TOR
TOR
BC
BC
TOR
BC
TOR
TOR
TOR
Canwest
CBC
CBC
Rogers
APTN - anglais
CBC
CBC
CBC
CTVglobemedia
Astral
CBC
Rogers
Canwest
Canwest
Teletoon
CBC
29 306
15 305
19 474
65 677
83 965
26 810
44 799
90 232
74 678
31 040
10 000
9 000
9 414
63 273
59 399
4 042
Page 35 de 41
Au 31 mars 2010
Damaged Goods I
Dante's Inferno 1 (1-10)
Die Already I (Pilot)
Dirty Work I
Empowered (The) I
Entry Wound I (1-2)
Esta Spalding (Blind Pilot Project)
Extinction Event (1-2)
False Profit (Pilot)
Fancy I (3-10)
Flashpoint III (301-313)
Flatearth E.R. I (Pilot)
Fosters (The) I (1-13)
Fruit I (1-10)
Full Nelson I (1-13)
Geri Hall (Blind Pilot Project) I
Good Dog I (1-6)
Grennans (The) I (1-12)
Halfway I (1-13)
Health Nutz I (1-6)
Henry Starts Again I (Pilot)
Highland Gardens I (1-13)
Hockey Stick (The )
Home and Native Land I
Honey Brown I (1-6)
Horses of McBride
inSAYSHAble I
Insecurity I (1-13)
Jana Sinyor I (Blind Pilot Project)
Jonah Geller I (1-13)
Just A Small Town Girl
Kits I (Pilot)
Le Perk Avenue (Pilot)
Less Than Kind III (27-39)
License To Drive I (1-13)
Life of Roth I
Sienna Films Development Inc
Temple Street Productions Incorporated
Temple Street Productions Incorporated
Water Street Pictures Ltd.
Flimshow Inc.
Flimshow Inc.
Crooked Dog Inc.
Muse Entertainment Enterprises Inc.
E1 Television Productions Ltd.
Sunnyside Up Productions Ltd.
Flashpoint Season III Productions Inc.
Angel Entertainment Corporation
Galafilm Inc.
Foundry Films Inc.
Cedar Meadows Productions Inc.
Geriwinkle Inc.
Shaftesbury Films Inc.
PA Productions (Development) Inc.
D. Nightingale & Assoc. Ltd.
Chasing Pictures Entertainment Inc.
E1 Television BAP Ltd.
Epitome Pictures Inc.
Best of Seven Productions Inc
Temple Street Productions Incorporated
Big Soul Productions Inc.
Whizbang Films Inc.
Minds Eye Development Inc.
B Team Holdings Inc.
Temple Street Productions Incorporated
Media Headquarters Film & Television Inc.
Monkey Ink Media Inc.
Kits Productions Ltd.
CJ Le Perk Avenue (Pilot) Productions Inc.
Breakthrough Films & Television Inc.
2221954 Ontario Corp.
Son House Productions Inc.
TOR
TOR
TOR
BC
TOR
TOR
TOR
MTL
TOR
BC
TOR
SK
MTL
TOR
BC
TOR
TOR
TOR
TOR
BC
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
SK
SK
TOR
TOR
BC
BC
TOR
TOR
TOR
TOR
Canwest
Astral
CBC
CTVglobemedia
CBC
Canwest
CBC
Astral Corus
Canwest
CBC
CTVglobemedia
SCN
CBC
Canwest
Canwest
CBC
Astral Corus
CBC
Astral Corus
APTN - anglais
CBC
CTVglobemedia
CBC
CBC
APTN - anglais
Corus
SCN
CBC
CBC
CTVglobemedia
APTN - anglais
Rogers
CBC
Astral Corus
CBC
CBC
21 162
24 318
17 841
14 756
7 000
39 640
33 335
35 000
17 256
70 142
200 000
2 500
23 082
19 575
19 756
26 312
30 050
18 322
31 818
40 000
12 880
67 121
22 494
23 310
9 310
28 916
3 000
96 146
40 675
49 651
6 699
75 000
23 759
70 000
32 228
9 997
Page 36 de 41
Au 31 mars 2010
Listener (The) II (1-13)
Little Mosque on the Prairie V (501-508)
Living in Your Car I (5-15)
Lost Girl I
Lowe Life (The) I
Lucky Ho
Majestic I (1-13)
Man Who Invented Christmas (The)
Martin Short (Blind Pilot Project)
Shaftesbury Listener II Inc.
Little Mosque Productions V Ontario Inc.
D. Nightingale & Assoc. Ltd.
Fire Development Inc.
Indian Grove Productions Ltd.
Foundation Features
Paperny Films Development Inc.
Mystic Point Productions Inc.
The Second City Television Productions
Inc.
Men With Brooms I (1-13)
Serendipity Point Films Inc.
Messiah Dude (The) Blind Pilot I
Take It Personally Productions Inc.
Mr. D I (2-13)
Mr. D Productions Limited
Mr. D I (Pilot)
Mr. D Productions Limited
Murdoch Mysteries III (27-39)
Shaftesbury Murdoch III Inc.
Nation (The) I (1-13)
Slate Development Limited
Natural High I (Pilot)
Brightlight Pictures Development Inc.
Neighbourhood Watch I (Pilot)
Shiny Happy Pictures Inc
Never Shoot a Stampede Queen I (1-13) Keatley Entertainment Ltd.
Norm Hiscock Blind Pilot I
Visible Productions Inc.
Not Guilty (Pilot)
Easy Mountain Productions Limited
O'Happy's 1 (1-12)
HDI Productions Inc.
Orchestra I (1-8)
Rhombus Media Inc.
Picnicface I (1-13)
Breakthrough Films & Television Inc.
Planet of Colleen I (1-13)
Planet of Colleen Productions Inc.
Playthings I (1-8)
Breakthrough Films & Television Inc.
Producing Parker II
Breakthrough Films & Television Inc.
Psycho Cop I (1-8)
Whizbang Films Inc.
Recipe for Love I
Breakthrough Films & Television Inc.
Red
Dream Street Development Corp.
Rent-A-Goalie IV
Georgian Inc.
Republic of Doyle II (14-25)
Take The Shot Productions Inc.
Reset Town I (1-7)
Jeph Philms Productions Inc.
Rinse & Spit I (1-12)
HDI Productions Inc.
Ron James Show (The) II (1-12)
The Ron James Show II Inc.
Running Eagle I (1-3)
Force Four Productions Ltd.
Sam Steele Project The
The Sam Steele Project Inc.
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
BC
BC
BC
TOR
CTVglobemedia
CBC
Corus
Canwest
CBC
Astral Corus
CTVglobemedia
CBC
CBC
199 997
119 561
49 946
58 193
16 370
23 100
45 803
35 288
35 544
TOR
BC
NS
NS
TOR
NS
BC
TOR
BC
BC
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
NB
TOR
NL
ON
TOR
TOR
BC
AB
CBC
CBC
CBC
CBC
Rogers
CTVglobemedia
CBC
CBC
CBC
CBC
Canwest
CBC
Astral Corus
CTVglobemedia
Canwest
Astral
Canwest
Astral Corus
CBC
CBC
Canwest
CBC
APTN - anglais
Canwest
CBC
APTN - anglais
CBC
45 492
27 774
64 343
13 948
75 000
39 648
8 399
9 898
9 922
24 981
20 300
19 413
55 858
14 528
23 342
59 186
45 215
30 000
30 535
96 696
61 329
193 334
5 000
22 246
89 600
23 537
89 870
Page 37 de 41
Au 31 mars 2010
Seed I (1-13)
Senior Year I (1-13)
Shot Caller (The) I (1-6)
Single White Spenny I (1-13)
Spiritualized I (Pilot)
Starlight I (1-6)
Starring Private Ryan I (1-13)
Stay At Home Dads I (1-12)
Strip (The) I (1-13)
Stupid Crimes (Pilot)
Sub Prime Life I (1-8)
Sugar Sammy Show (The) I (1-13)
Susin Nielsen Blind Pilot I
Switched At Birth I (1-13)
Tangled I (2-13)
Time Traveler (The) I (1-6)
Tribe (The) I (14-19)
True Bromance I
Trust I (1-13)
Unit Unassigned I (1-13)
Watchers (The) I (1-13)
Wendigo Falls
Wish List I (1-13)
World of Infinite Curiosity (TV)
Yard (The) I
Yellowknife I (Pilot)
Nombre de projets : 126
Variétés et arts de la scène
Billy Bishop Goes to War
Magic In The Music I (1-13)
Martin Short VAPA Special
Much Ado About...Nothing!
Nombre de projets : 4
Force Four Productions Ltd.
Fresh TV Inc.
Omni Film Drama Dev. Ltd.
Breakthrough Films & Television Inc.
Amaze Film + Television Inc.
Karma Film Inc.
A Funny Thing Productions
Shaftesbury Films Inc.
E1 Television Productions Ltd.
E1 Television Productions Ltd.
JDM Productions Ltd.
APB Pictures Inc.
TV Was My Babysitter Productions Inc.
Omni Film W8 Development Ltd.
Shaftesbury Films Inc.
Time Traveler Productions Inc.
Micro Bus Pictures Inc.
Bad Astronaut Inc.
Hungry Eyes Film & Television Inc.
E1 Television BAP Ltd.
Inner City Films Development Inc.
Unlimited Digital Communications Inc.
E1 Television Productions Ltd.
Chocolate Liberation Front Inc.
Whizbang Films Inc.
Flaming Pie Films Inc.
BC
TOR
BC
TOR
TOR
SK
BC
TOR
TOR
TOR
TOR
TOR
BC
BC
TOR
TOR
MB
NS
TOR
TOR
TOR
MB
TOR
TOR
TOR
BC
CBC
Teletoon
Astral
Canwest
CBC
SCN
CTVglobemedia
CBC
Canwest
Canwest
Astral
CTVglobemedia
CBC
CBC
CBC
APTN - anglais
APTN - anglais
CBC
CBC
CTVglobemedia
CTVglobemedia
APTN - anglais
CBC
CBC
Corus
CBC
Total des engagements
Strada Films Inc.
Cweedband.com Ltd.
The Second City Television Productions
Inc.
Carlo Rota Productions Inc
TOR
MB
TOR
CBC
APTN - anglais
CBC
TOR
CBC
Total des engagements
24 463
20 000
5 145
15 000
21 298
3 000
26 061
7 577
20 364
31 458
20 749
25 127
34 784
48 709
101 572
75 000
2 975
11 366
41 764
75 214
40 401
9 000
9 999
54 372
18 788
31 410
4 918 452
6 685
4 000
4 200
11 051
25 936
Page 38 de 41
Au 31 mars 2010
Programmes des médias numériques (2009-2010)
Résultats de financement – 4e trimestre
Lancé au cours de l’exercice 2008-2009 le Programme des médias numériques vise à favoriser une plus forte présence canadienne dans le secteur de nouveaux médias. Le
programme appuie les projets canadiens audiovisuels multimédias et interactifs associés aux productions télévisées appuyées par le FCT.
Les fonds sont prévus pour les productions canadiennes admissibles sous la forme d’une subvention accordée en vertu du principe de premier arrivé premier servi. En tout
un montant de 10 millions de dollars a été alloué pour l’exercice 2009-2010 et 9 6 millions de dollars ont été engagés pour 77 projets
Est indiqué ci-dessous le montant total pour les demandes approuvées à l’égard du Programme des MN de 2009-2010 au 31 mars 2010.
Demandes approuvées dans le cadre du Programme des médias numériques de 2009-2010
Émission télévisuelle associée
Réquérants
Région
Total ($)
Galafilm Productions (X) Inc.
Halifax Film Digital Ltd.
Nerd Corps Entertainment Inc.
Big Brain Productions Inc.
CCI Digital Inc.
Baxter Online Inc.
Being Erica II Productions Limited
Tabata Productions Ltd.
DHX Media Ltd.
Heroic Interactive Inc.
Investigator (Series 1) Productions Inc.
Ferns Productions (Darwin) Inc.
Accent One Productions Inc.
Xenophile Media Inc.
CCI Digital Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
Breakthrough New Media Inc.
CineFocus Canada Interactive Inc.
HMW Productions Inc.
Propheads Productions Ltd
Secret Location Inc.
Zinc Roe Productions Inc.
MTL
NS
BC
TO
TO
TO
TO
BC
NS
TO
TO
BC
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
BC
TO
TO
199 125
200 000
200 000
200 000
200 000
200 000
183 844
53 500
200 000
198 329
200 000
100 000
200 000
199 862
40 000
100 000
200 000
200 000
55 137
24 401
198 101
195 500
Langue anglaise
18 to Life
22 Minutes
A Is For Awesome
A.D.D. and Loving It
Artzooka
Baxter
Being Erica
Bloodied But Unbowed
Bo On The Go!
Connor Undercover
Crash & Burn
Darwin's Brave New World
Death Comes to Town
Flashpoint
GeoFreakZ
Geologic Journey
Greatest Tank Battles
Green Heroes
How Machines Work
Ice Pilots NWT
In The Real Life
Justin Time
Page 39 de 41
Au 31 mars 2010
League of Super Evil
Little Mosque on the Prairie
Music is the Medicine
One Ocean
Pirates
Pure Pwnage
Republic of Doyle
Science Inc.
Skatoony
Stella and Sam
Stoked
Taste Buds
The Adventures of Little Jake & Many Skies
The Border
The Next Star
The Ron James Show
Tiga Talk
Total Drama Island
Wapos Bay
We Shall Remember Them
When Disaster Strikes
X-Weighted
Nerd Corps Entertainment Inc.
Little Mosque New Media II Inc.
MBM Digital Inc.
One Ocean Interactive Inc.
Halifax Film Digital Ltd.
2217657 Ontario Inc.
Republic Season I Inc./Malachy Season I Inc.
SI Productions Inc.
Marblemedia Interactive Inc.
Zinc Roe Productions Inc.
Marblemedia Interactive Inc.
Marblemedia Interactive Inc.
Little Jake Productions Inc.
Border Season Three Inc.
Tricon Television38 Inc.
The Ron James Show Inc.
Tiga Talk Season 2 Inc.
Zinc Roe Productions Inc.
Wapos Bay Productions Episodes 27-34 Inc.
90th Parallel Productions Ltd.
PTV Productions Inc.
XWeighted.com Productions Inc.
Nombre de projets : 44
Langue française
Alfred Hérisson / Alfred Hedgehog
Belle-Baie
Blanc de mémoire mémoire de blanc
C.A.
Caméra Café
Cinéma Québécois
En direct de l'univers
GeoFreakZ
Hors Série
Il était une fois dans le trouble
Le club des doigts croisés
Le Steph Show
Les Boys
BC
TO
BC
MB
NS
TO
NF/TO
SK
TO
TO
TO
TO
BC
TO
TO
TO
BC
TO
SK
TO
TO
BC
Total des engagements
Muse Entertainment Enterprises Inc.
Productions Belle Baie II inc.
9212-2175 Québec inc.
Novem Communications Inc.
Encore Café Télévision Inc.
9184-1031 Québec inc.
La Presse Télé II Ltée
CCI Digital Inc.
MC2 Communication Média inc.
Zone3-XXVI inc.
La Presse Télé III Ltée
Zone3-XXVI inc.
Melenny Productions Inc.
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
TO
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
200 000
157 439
200 000
200 000
200 000
200 000
164 805
49 925
200 000
200 000
100 000
114 668
2 708
100 000
79 315
200 000
25 121
200 000
75 000
61 454
188 433
200 000
6 666 667
200 000
41 002
200 000
45 016
31 532
45 000
44 214
100 000
38 267
35 224
47 300
43 533
23 721
Page 40 de 41
Au 31 mars 2010
Les moquettes coquettes
Les pieds dans la marge
Les rescapés
Musée Éden
Naufragés des villes
On est tous des artistes
Pacha Mama
Partir autrement
Petit lapin blanc
Stoked
Tactik
Toute la vérité
Tranches de vie
Trauma
Urbania : le Québec en 12 lieux
Vie de quartier
VRAK La vie
Zooville I
Zooville II
Productions Marie Brissette inc
Productions Pixcom Inc.
Les Rescapés I Inc.
Toxa Inc. / Sovitel Inc.
Blue Storm Télé inc.
PVP-Films Inc.
Images Pimiento Inc.
Océan Télévision II
Carpediem Film & TV (III) inc.
Marblemedia Interactive Inc.
Vivaclic I inc.
Sphère Média 2008 Inc.
TVA Productions Inc.
Aetios Productions Inc.
Toxa Inc.
LOTB Productions Inc.
Productions GFP (II) Inc.
Zooville inc.
Zooville inc.
Nombre de projets : 32
Projets de langue française à l’extérieur de Québec
Les acadiens du Québec
Les enfants de Maillardville
RadArt
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
QC
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
MTL
Total des engagements
647776 NB Ltd.
Red Letter Films Ltd.
Balestra Productions Inc.
Nombre de projets : 3
NB
BC
ON
Total des engagements
50 045
76 018
200 000
200 000
100 000
94 314
95 281
102 753
137 250
100 000
64 500
74 069
20 607
69 595
34 500
162 186
162 000
22 334
41 898
2 702 159
75 043
47 290
149 125
271 458
* Le financement pour les projets bilingues peut provenir de l’enveloppe française ou anglaise.
Page 41 de 41