Entrée Patate Ris De Veau Principale Pate au Chou Fleur
Transcription
Entrée Patate Ris De Veau Principale Pate au Chou Fleur
Entrée Patate Servi avec du purée de pommes terre au moutarde et raifort, salade froide alevins avec une vinaigrette à la moutarde, concombres frais et marinés. Served with mustard and horseradish mashed potatoes, cold fingerling potato salad with a mustard vinaigrette, fresh and pickled cucumbers. 15$ Ris De Veau Ris de veau popcorn servi avec des oignons bière caramélisée à la bière, mousse endive. Popcorn veal sweetbreads served with caramelized beer onion, endive foam. 17$ Principale Pate au Chou Fleur Pate au chou fleur servie avec une béchamel au chou fleur rôtie, biscuit amoretti et un truffe au chocolat amer. Cauliflower pasta served with a roasted cauliflower béchamel, amoretti cookie and bitter chocolate truffle. 28$ Omble de L’arctique Confit de L'omble chevalier servi avec du sarrasin et quinoa, aubergines grillées, mousse citron Arctic char confit served with buckwheat and quinoa, roasted aubergine, lemon foam 32$ Dessert Tarte Tatin au Poires et Canneberges Tarte tatin à la canneberge et poire servie un gel fluide aux pommes et poires, crème glacée au fromage bleu. Cranberry and pear tarte tatin served with apple and pear fluid gel, blue cheese ice cream. 9$ Bar au Chocolate Barre de chocolat avec cinq saveurs Chocolat bar with five flavours 13$ Cocktails Dirty Housewife Martini Zubrowka Vodka, réduction de balsamique et jus d'olive. Servi avec des amandes balsamiques, céleri-rave rôti et cailloux d’olives. Zubrowka Vodka, Balsamic Reduction, olive juice served with balsamic almonds, pickled and roasted celeriac, olive pebbles. $20/24 Maple Whiskey Slush Érable, bouleau et neige d’orange servi avec Canadian Club. Servi avec des tranches d'orange séchées, crème glacée à l'érable et bacon, croque de seigle. Maple, birch and orange snow served with Canadian Club. Dry orange slices, maple bacon ice cream, rye crunch. $25/28 Not So White Russian Zubrowka Vodka, Amarula, Tia Maria, lait condensé, blanc d'œuf mousse et la poudre de cacao. Servi avec poitrine de porc braisée, réduction Tia Maria, chou de Bruxelles en gel, poire asiatique caramélisée et mousse de lait. Zubrowka Vodka, Amarula, Tia Maria, condensed milk, egg white foam and cocoa powder. Served with braised pork belly, Tia Maria reduction, Brussel sprout jelly, caramelized asian pear, milk foam $27/30 Drunken Cucumber Gin Citadelle, les perles de concombre et du tonique. Servi avec ceviche de l'omble chevalier au salé, croustillant de seigle et des cailloux de concombre. Citadel Gin with cucumber pearls and tonic. Served with a salt Char ceviche, rye crisp, cucumber pebbles. $24/28 The Defector Rhum Ron Abuelo Anejo , kvass, le bicarbonate de poire. Servi avec la langue de bœuf mariné, crème glacée de pain seigle, mayonnaise prosciutto Ron Abuelo Anejo rum, kvass, pear soda. Served with pickled beef tongue, rye bread ice cream, prosciutto mayo. $21/25 Vins et Apéritifs Tous nos vins sont servis avec une sélection des fromages artisanaux du Québec (Demi-portion / Portion /Bouteille) Bleu Elizabeth Bio (du Presbytère), Alfred Fermier (de l'est la gare), Chèvre a ma manière (Atelier), Riopelle Lait (Ile-aux-grues) All of our wines are served with a selection of Quebec Artisan cheeses LAL Rosé 15$ /21 $ / 88$ Türkiye, 2010, cépage Çalkarası Anfora Trio Agostino Finca 17$ / $23 / $98 20$ / 26$ / 108$ Argentine, chardonnay-viognier Türkiye, 2010, cépages Shiraz, Kalecik Karasi and Cabernet Sauvignon Agostino Finca______________20$ / 26$ / 108$ Cidre pétillant « Mystique » Argentine, Malbec 13$ Cidrerie du Minot, Québec Tatli Sert, porto blanc 17$ Türkiye, 2000, cépage Narince Cidre pétillant Rosé « Mystique » Cote D’Avanos $158 Türkiye, 2011, cépages Narince, chardonnay Finca Agostino « Familia » 13$ Cidrerie du Minot, Québec Cidre de glace “Neige Première” 15$ Québec, pommes Macintosh et Spartan 148$ Argentine, Cépages Malbec, Cabernet-sauvignon, Syrah, Merlot Bières Cafés et Thés Toutes les bières sont servies avec une sélection de bretzels et charcuterie Beers are served with a selection of Pretzels and charcuterie 6$ Chocolat rempli de gâteau au fromage et gel de citron Chocolate filled with cheesecake and lemon gel Rillette de canard, saucisson sec, tête de fromage St Ambroise Abricot, Griffon Rousse Café 13$ Latté, Capuccino 8$ Volcan au Chocolat servi avec gel de cerise Chocolate Volcano served with cherry gel Espresso 7$ Volcan au Chocolat servi avec gel de cerise Chocolate Volcano served with cherry gel St Ambroise IPA, St Ambroise Noir Cheval Blanc 15$ 15$ Thé 8$ Servi avec des financiers aux amandes et une pate aux fruits De fleur cerise Served with almond financiers and cherry flower pate aux fruit