needle drop boxes

NEEDLE DROP BOXES
Protecting you and the community
s Ave.
y
dwa
Broa
Ave.
Main St.
Higgins A
ve.
St.
y Av
e.
e
orn
Hen
r
Osb
Austin
1
St
Street Connections also provides needle exchange and other
supplies and services to lessen the harms of blood borne and
sexually transmitted infections. Phone 981-0742.
5
Colony St.
Point Dougla
Drop Box Places:
tha
St.
4
Mar
1. Main Street & Henry Ave. on the walkway at the northwest
corner
2. Sutherland Ave. & King St. (West of Main Street)
3. Sutherland Ave. east of Main Street, close to the hotel
4. Henry Ave. & Martha Street
5. Good Street at Broadway Ave.
6. Osborne Street & Stradbrook Ave. (in the alley just south of
the Bell Tower)
Sutherland
Balmoral St.
3
Austin St. N
2
Get rid of needles in a way that’s safe for you by using the needle
drop boxes attached to hydro poles around Winnipeg. Using the
drop boxes is easy: simply drop your used needles into the slot.
Good St.
Help make our community safer by keeping
used needles off the ground.
Hen
ry
St.
Osborne
Village
d.
yn R
Rosl
e.
r Av
Rive
ook
dbr
Stra
Brought to you through a partnership between the Manitoba
government, City of Winnipeg, Manitoba Pharmaceutical Association,
Manitoba Harm Reduction Network, Manitoba Hydro and the WRHA.
6
.
Ave
Boîte – dépôt pour aiguilles usagées :
Pour votre protection et celle de
la collectivité
y
dwa
Broa
Main St.
Colony St.
Ave.
Balmoral St.
s Ave.
5
Higgins A
ve.
St.
y Av
e.
e
orn
Hen
r
Osb
Austin
1
St
Le personnel de Street Connections offre également le service
d’échange d’aiguilles et d’autres fournitures et services, afin de
réduire le risque d’infections transmises sexuellement et par le sang.
Téléphone : 981 0742
Sutherland
Point Dougla
Emplacement des boîtes-dépôt pour aiguilles usagées :
tha
St.
4
Mar
1. rue Main et av. Henry dans le passage pour piétons au coin
nord-ouest
2. av. Sutherland et rue King (à l’ouest de la rue Main)
3. av. Sutherland à l’est de la rue Main, près de l’hôtel
4. av. Henry et rue Martha
5. rue Good à l’av. Broadway
6. rue Osborne et av. Stradbrook (dans la ruelle juste au sud du
clocher).
3
Austin St. N
2
Débarrassez-vous des aiguilles de façon sécuritaire en les jetant dans
les boîtes fixées aux poteaux d’électricité de Winnipeg. C’est facile
d’utiliser les boîtes-dépôt pour aiguilles usagées : glissez simplement
vos aiguilles dans l’ouverture.
Good St.
Contribuez à la sécurité de notre collectivité en
évitant de laisser des aiguilles usagées par terre.
Hen
ry
St.
Osborne
Village
d.
yn R
Rosl
e.
r Av
Rive
ve.
ok A
bro
d
Stra
Service offert grâce à un partenariat entre le Manitoba gouvernement, la
ville de Winnipeg, la Manitoba Pharmaceutical Association, le Manitoba
Harm Reduction Network, Manitoba Hydro et l’ORSW.
6
1-705 Broadway Ave.
Winnipeg, Manitoba
R3G 0X2 CANADA
705, rue Broadway
Winnipeg (Manitoba)
R3G 0X2 CANADA
TEL: 204| 940.2503
FAX: 204| 940.2007
www.wrha.mb.ca
TÉL: 204| 940.2503
TÉLÉC: 204| 940.2007
www.wrha.mb.ca
May 11, 2010
RE: New needle drops boxes installed in six Winnipeg locations
Dear Pharmacist:
In May, six new needle drop boxes will be installed on Manitoba Hydro poles located on City
of Winnipeg property. This project and the installation of the needle drop boxes are the
result of our partnership with the Government of Manitoba, the City of Winnipeg, Manitoba
Pharmaceutical Association, Manitoba Harm Reduction Network and Manitoba Hydro. I’d
like to take this time to thank-you for the cooperation and contributions of yourself and your
organization in bringing this project to fruition.
Available 24 hours a day, the drop boxes are safe, durable, easy to use and well suited to
outdoor locations in unsupervised setting. The needle drop boxes will contribute to
community safety by keeping used needles off the ground and they can have a positive
impact on reducing the potential transmission of infections like hepatitis C, hepatitis B, HIV
and bacterial infections such as Staphylococcus aureus. The following needle drop boxes
locations were chosen for their proximity to places where discarded needles are found:
Main St. & Henry Ave. on the walkway at the northwest corner
Sutherland Ave. & King St. (west of Main St.)
Sutherland Ave. east of Main St., close to the hotel
Henry Ave. & Martha St.
Broadway Ave. at Good St.
Osborne St. & Stradbrook Ave. (in the alley just south of the Bell Tower)
A Needle Drop Box handbill for clients is attached that includes a map of locations. Also
attached is a guide outlining “what to do when you find a needle or syringe”. These
documents are available at http://www.wrha.mb.ca/community/publichealth/needles.php. If
you would like printed copies of either or both of these brochures for display in your
pharmacy’s patient counselling area or for distribution to your patients, please contact me.
Thank-you,
Diane Heywood, RN MN
Clinical Nurse Specialist
Winnipeg Regional Health Authority
Population and Public Health
Phone: 940-2503
Fax 940-2006
[email protected]
WHAT DO I DO
if I find
a needle
or syringe?
Children…
When should I call for help?
Do not touch it!
Leave the needle where it is.
Tell an adult so they can take care of it.
• If you are not able to safely pick it up.
• If you see many needles in a pile, for example, in a
stairwell or behind a dumpster.
• If you see broken needles scattered on the ground.
Adults...
If you see a needle you can pick it up to protect someone
else from being accidentally poked. You just need to be
careful.
How do I get rid of a needle?
1 Do not try to put the cap back on the needle.
2 Use a pair of tongs, pliers or tweezers to pick
up the needle.
3 Pick the needle up by pointing the needle tip
down and away from you.
4 Put the needle in a sturdy container, on a stable
surface. Tape the lid tightly closed (duct tape if
possible) for extra security. Bleach bottles are
good because they have a small opening and a
screw-on lid. A plastic soda pop bottle will work.
Glass jars can break and needles may poke
through a thinner plastic container.
5 Put the container in the regular garbage, not
into recycling.
or
If you are not comfortable to safely pick up the
needle, call 311 at the City of Winnipeg.
For additional information ,call:
Health Links - Info Santé - 788-8200 or
Street Connections - a WRHA outreach service to
reduce the harms from sexually transmitted and
blood borne infections - 981-0742
What if a needle pokes me?
The risk of infection from a discarded needle is very low,
but it is important to take care of this kind of injury.
Step 1 – Allow the puncture site to bleed. This helps flush
any germs away.
Step 2 – Wash the area well with soap and water.
Step 3 – Go to any emergency room as soon as possible.
The sooner you see a doctor or nurse, the better.
They will be able to assess exposure risk and
provide necessary care.
What will happen to me at the hospital?
• You will be assessed for health risks from this needle poke.
• You may be given a vaccine against hepatitis B.
• You might have blood drawn to make sure you did not
have hepatitis B or C, or HIV/AIDS before being poked.
• You may need follow-up blood tests to
make sure that you did not get infected.
• In very few cases, you might be given
medication to help prevent becoming
infected by HIV/AIDS. This is rarely
necessary.*
*When viruses in needles are exposed to the
air, the viruses usually die. There is no way
to know how long a needle has been lying
where you found it, so it is best to be
safe. You are very unlikely to get HIV
because the virus doesn’t live in the
air for more than a few minutes.
Les enfants…
Qu’est-ce que je fais
si je trouve
une aiguille ou
une seringue?
Quand devrais-je appeler de l’aide?
N’y touchez pas!
Laissez l’aiguille là où elle est.
Dites-le à un adulte pour qu’il s’en occupe.
Les adultes...
Si vous trouvez une aiguille, vous pouvez la ramasser
afin de protéger quelqu’un d’autre qui pourrait se piquer
accidentellement. Soyez simplement prudent.
Comment me débarrasser d’une aiguille?
1 N’essayez pas de remettre le capuchon sur l’aiguille.
2 Utilisez une paire de pinces à salade ou à sourcil pour
ramasser l’aiguille.
3 Ramassez l’aiguille en pointant l’extrémité vers le bas
et loin de vous.
4 Placez l’aiguille dans un contenant solide, sur une
surface stable. Fermez bien le contenant avec du
ruban adhésif (en toile si possible) pour plus de
sécurité. Les contenants d’eau de javel conviennent
bien, parce qu’ils ont une petite ouverture et un
bouchon à vis. Une bouteille de boisson gazeuse en
plastique fera aussi l’affaire. Les pots de verre
peuvent se casser, et les aiguilles peuvent percer un
contenant de plastique mince.
5 Placez le contenant dans les déchets ordinaires, pas
dans le bac à recyclage.
ou
Si vous êtes mal à l’aise de
ramasser l’aiguille, appelez le
311 à la Ville de Winnipeg.
Pour plus d’information, vous pouvez appeler :
Health Links - Info Santé - 788-8200 ou
Street Connections au 981-0742 : il s’agit d’un service
d’extension de l’ORSW destiné à réduire les dommages causés
par les infections transmises sexuellement et par le sang.
• Lorsque vous ne pouvez pas ramasser l’aiguille sans danger.
• Lorsque vous trouvez de nombreuses aiguilles en tas,
par exemple, dans une cage d’escalier ou derrière un
conteneur à déchets.
• Lorsque vous voyez des aiguilles cassées éparpillées sur le sol.
Et si je me pique accidentellement
avec une aiguille?
Le risque d’infection par une aiguille jetée est très faible,
mais il est important de s’occuper de ce genre de blessure.
Étape 1 –Laissez saigner l’endroit de la piqûre. Cela aide
à drainer les éventuels microbes.
Étape 2 –Lavez bien la zone touchée avec du savon et
de l’eau.
Étape 3 –Rendez-vous aussitôt que possible à un service
d’urgence. Ça serait bien de voir un médecin
ou une infirmière le plus tôt possible. Ils
pourront évaluer le risque d’exposition et
fournir les soins nécessaires.
Que m’arrivera-t-il à l’hôpital?
• On évaluera les risques pour votre santé résultant de
cette piqûre d’aiguille.
• On vous administrera peut-être un vaccin contre
l’hépatite B.
• On fera peut-être une prise de sang pour s’assurer que
vous n’aviez pas l’hépatite B ou C, ou le VIH/sida avant
d’être piqué.
• Il est possible que vous ayez à faire des prises de sang
de suivi pour vous assurer de ne pas avoir été infecté.
• Dans très peu de cas, on vous administrera peut-être
des médicaments pour aider à prévenir une infection par
le VIH/sida. Cela est rarement nécessaire.*
*Les virus présents dans une seringue laissée à l’air libre meurent
généralement. Par contre, il n’y a aucun moyen de savoir depuis combien
de temps une seringue trouvée a été exposée à l’air libre, alors il vaut
mieux être prudent. Il est peu probable que vous contractiez le VIH ainsi,
parce que le virus ne survit pas de plus de quelques minutes lorsqu’il est
exposé à l’air.