Dépliant VAR mail

10e Festival des Arts de la Rue
en Val-de-Marne
édito
Eh oui, « Vive l'Art Rue ! » fête ses dix ans !
Dix années à jouer la carte du lien entre l'événementiel et la proximité. Offrir
à tout un chacun, en particulier à ceux qui en bénéficient le moins, la possibilité de voir des spectacles de qualité dans des espaces publics au plus près
des quartiers, telle a été notre ambition.
Dix années à encourager la création de pratiques amateurs sur et hors leur
territoire et à favoriser les rencontres avec les compagnies professionnelles.
Elles ont permis la confrontation des idées, des projets, des expériences et
ont donné lieu, en particulier, à davantage de rigueur pour les amateurs, de
souplesse et de convivialité pour les professionnels.
Dix années à privilégier l'implication des bénévoles associatifs aux côtés des
professionnels, à susciter l'investissement de tous autour d'un projet collectif.
Dix années à œuvrer pour retrouver le sens du partage et de la fête grâce à la
participation des habitants, en particulier dans les comités de quartier, mais
aussi des associations locales soutenues par les villes accueillant le festival
« Vive l'Art Rue ! ».
Dix années à travailler à la consolidation du réseau des Maisons des Jeunes
et de la Culture dans le Val-de-Marne, adhérentes à l'UD MJC 94. Elles ont su
coordonner le festival sur leur territoire et ont développé de vraies expériences en matière d'accueil du public, des amateurs et des professionnels dans
le cadre spécifique du spectacle en rue.
Notre souci d'engager des partenariats avec des associations extérieures à
notre réseau des MJC, adhérentes à nos valeurs d'éducation populaire, avec
des communes par le biais de leur service jeunesse, événementiel, politique
de la ville ou fêtes et cérémonies, témoigne du dynamisme du festival et de la
synergie suscitée autour de lui.
Ces 10 années passées, nous les devons aussi à une petite équipe soudée de
l'UD MJC 94 qui n'a compté ni son temps ni son énergie pour que « Vive
l'Art Rue ! ».
À l'aube de cet anniversaire symbolique (10 ans, est-ce encore l'âge de raison ?!),
en ma qualité de nouveau directeur de l'UD MJC 94, mes remerciements vont
à chacun d'entre eux. Mais il me tient à cœur d'en nommer une, en particulier :
Clotilde Grelet, ancienne directrice, engagée dans de nouvelles expériences.
Nous lui souhaitons tous bien du succès à l'image de la réussite de ce festival
durant ces 9 années et que « Vive l'Art Rue ! » 2008, 10e édition.
Tony Mango, UDMJC 94
Édition 2007 : spectacle amateur à Créteil Croix-des-Mèches
contacts et renseignements
MJC Bonneuil-sur-Marne 01 43 39 71 35 MJC Club Créteil 01 48 99 75 40
MJC Village Créteil 01 48 99 38 03 MJC Louise Michel Fresnes 01 46 68 71 62
Centre administratif municipal d’Orly 01 48 90 22 59 SMJ L’Haÿ-les-Roses
01 49 08 02 30 MJC Centre culturel Coline Serreau Limeil-Brévannes
01 45 69 69 10 MJC Louis-Lepage Nogent-sur-Marne 01 48 73 37 67
Centre de loisirs Villeneuve-St-Georges 01 43 82 63 63 Mairie VilleneuveSt-Georges contact : 01 43 86 38 10 Service Fêtes et Cérémonies d’Alfortville
01 49 77 25 12 Union Départementale des MJC 94 01 42 07 88 39
ASSOCIATION
Asphalte
Édition 2007 :
Le Théâtre
du Vide-Poche
·
·
Alfortville Bonneuil-sur-Marne Créteil
Fresnes L’Haÿ-les-Roses Limeil-Brévannes
Nogent-sur-Marne Orly Villeneuve-St-Georges
·
·
·
·
L’Union Départementale des Maisons des Jeunes et de la Culture est une
association subventionnée par le Conseil général du Val-de-Marne,
affiliée à « Les MJC en Île-de-France. Fédération Régionale ».
www.mjc-idf.asso.fr
avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d'Île-de-France
Ministère de la culture et de la communication
Conception graphique : Éric Grelet - [email protected] - Imprimerie La Galiote Prenant (Vitry-sur-Seine)
photos Udmjc94, les compagnies
Mercredi 7 mai
Villeneuve-Saint-Georges
Centre Municipal de Loisirs Élémentaire – CMLE
Mail Paul-Éluard Quartier des Grands Ensembles
42, avenue Anatole-France (accès pour tous)
Coordonné par la MJC MPT Bonneuil
13 h 30
14 h 00
14 h 30
14 h 50
15 h 15
15 h 35
14 h 30
Couliss'immo Cie Immo 8
15 h 00
Cirk urbain Cie Bankal 3
15 h 35
La carotte et le bâton Cie Santini 2
sous réserve : exposition de photos des deux derniers festivals
File et refile Cie Filophile 6
Les Drumkids École Anatole France
Danses et chansons Centre de Loisirs
Les Zasdukass Les Porteurs de Rêves Cie Les Mistons
Les Pirates Centre de Loisirs
Risquer c’est leur métier Cie Les Têtes de Vainqueurs
De 13 h 30 à 16 h 30 le Carré des
Poètes, maquillage, nattes à fil,
Photomagik, décoration du Centre sur
le thème du cinéma.
16 h 20
Grand goûter !
1
17
Mobile Cie Chabatz d’Entrar 13
Cirque Cirkör École de Cirque de Stockholm 1
Risquer c’est leur métier Cie Les Têtes de Vainqueurs
Cirque Cirkör École de Cirque de Stockholm 1
Devant l’école élémentaire Berthelot
16 h 25
Le Concert Fanfare la Quincaille
11 h 30
12 h 15
12 h 30
13 h 20
13 h 45
14 h 00
16 h 00
16 h 30
17 h 00
(réservé aux enfants de ces écoles)
15 h 00
15 h 20
15 h 30
15 h 50
Coordonné par la MJC MPT Bonneuil
avec la participation de Libertés en Fête et de la FCPE
2
Écoles maternelle et élémentaire Berthelot
17
12
Place Jean Jaurès
16 h 45
Risquer c’est leur métier Cie Les Têtes de Vainqueurs
17 h 30
Percussions SMJ de Villeneuve
Marionnettes Asphalte
Cirque Cirkör École de Cirque de Stockholm 1
18 h 00
Mobile Cie Chabatz d’Entrar 13
18 h 50
Apéritif en Concert Fanfare la Quincaille 12
17
Toute l’après-midi :
Ateliers de créations et expositions
plastiques (sculpture, peinture…) animés
par 5 artistes (Asphalte), exposition de
photos historiques de Villeneuve-SaintGeorges (Asphalte), stands information
jeunesse, maquillage et restauration
(SMJ).
Avec la participation des écoles élémentaires et maternelles Berthelot,
de l'association Asphalte et du Service Municipal de la Jeunesse (SMJ)
1
Place des Libertés
17
Vendredi 9 mai
Villeneuve-Saint-Georges
13
Samedi 17 mai
Bonneuil-sur-Marne
Mercredi 14 mai
Bonneuil-sur-Marne
Le Concert Fanfare la Quincaille 12
Inauguration de la Colombe et apéritif
Pique-nique
Les Zasdukass Les Porteurs de rêve Cie Les Mistons 1
Les Sapeurs sanglés Cie Les sanglés 6
Ateliers maquillage, fresque, moulin à vent et circuit de
petites voitures animées (AAS, ALSH et Crèche) ; Tournoi
de basket (SMJ) ; Grand jeu animé par les habitants.
Les “maters” font leur spectacle ALSH maternelle
Les primaires offrent le goûter ALSH primaire
Remise des prix
Orly
Créteil
Quartier Pierre au Prêtre
Coordonné par le service Politique de la Ville
13 h 45
Fanfare Ziara
14 h 00
La carotte et le bâton Cie Santini 2
14 h 50
Fanfare Ziara
14 h 55
Fricassée de museaux franco sur le piment 20
Cie Frichti concept
15 h 45
Fanfare Ziara
15 h 50
7
Hip Hop Battle Ultimatum Step SMJ de L’Haÿ
Vs MJC de Limeil (match de Hip Hop) - 1re manche
16 h 10
Couliss’ Immo Cie Immo 8
16 h 40
Fanfare Ziara
16 h 50
Cirk urbain Cie Bankal 3
17 h 20
Les Sapeurs sanglés Cie Les Sanglés 6
18 h 30
Fanfare Ziara – goûter offert par
les centres de loisirs élémentaires
Croix
des-Mèches
6
Place de la Croix-des-Mèches
Coordonné par la MJC Club
Exposition d'objets et décors réalisés
par les centres de loisirs élémentaires.
Vendredi 16 mai
Orly
20
14 h 00
14 h 15
15 h 15
15 h 25
15 h 35
15 h 40
16 h 45
16 h 50
17 h 05
17 h 15
17 h 20
17 h 30
La Banda Papass Percussions MJC Club
La carotte et le bâton Cie Santini 2
Hip-hop Cie Ghosters
Danse modern’ jazz MJC Club
Hip-Hop MJC Club
Les Mélomaniaques Cie Opéra Pagaï 19
Embarquement immédiat Atelier théâtre MJC Club 2
Les Zasdukass Les Porteurs de Rêves Cie les Mistons
Capoeira Association Belohorizonte
Danse contemporaine Cie exocet 2
Danses latines MJC Club
Les Sapeurs Sanglés Cie Les Sanglés 4
Quartier Calmette
Entre 15 et 18h : Manuel, laveur de mains Cie Les Veilleurs 14
Association Lire pour Vivre - Coordonné par le Service Politique de la Ville
Toute l’après midi :
14 h 30
17 h 00
Caravane Récits ambulants Praline Gay Para
Rencontre avec l'artiste
autour d'un thé à la menthe et de gâteaux
11
« Pour une utopie artistique » installation arts plastiques, 4
association asphalte, stand maquillage et troc aux plantes
En partenariat avec le comité de quartier de la Croix-des-Mèches
1
Créteil Village
Place Henri-Dunant, rue du Général-Leclerc
Coordonné par la MJC Village
14 h 30
14 h 45
15 h 00
15 h 30
16 h 10
16 h 30
17 h 20
17 h 35
18 h 10
19 h 00
19 h 30
Bois ta lettre Cie Creton’Art 16
Caravane récits ambulants Praline Gay Para 11
Les Zasdukass Les Porteurs de rêve Cie les Mistons
DJ Muzette Cie du Ruisseau 1
Caravane Praline Gay Para 11
La Carotte et le Bâton Cie Santini 2
Caravane récits ambulants Praline Gay Para 11
Bois ta lettre Cie Creton’Art 16
La Mort d’Elga Cie Avec ou Sanka 10
Sambinho Batucada de Champs-sur-Marne 3
Verre de l’amitié offert par la MJC Village
1
Place du marché, rue Henri Thirard
Coordonné par la MJC Louis Lepage
Coordonné par le Service Municipal
de la Jeunesse et le Service Evénementiel
14 h 00 Le Concert Fanfare la Quincaille 12
14 h 20 Titanos MJC de Fresnes 3
14 h 50 Chants Cœur d’Arti’show
15 h 10 Hip Hop Battle Ultimatum Step SMJ de L’Haÿ 7
Vs MJC de Limeil (match de Hip Hop) - 3e manche
15 h 35 Les Zasdukass Les Porteurs de Rêves Cie les Mistons 1
16 h 05 Opération Béta Cie Joe Sature 5
16 h 40 S… Space et jeux de rue Danse contemporaine AFDCCS
16 h 50 Il est 5 heures, l’Haÿ s’éveille Danse contemporaine AFDCCS
17 h 00 Initiation aux échasses Les Porteurs de Rêves Cie les Mistons 1
17 h 10 La carotte et le bâton Cie Santini 2
18 h 00 Pascal Rousseau 7
18 h 30 Spectacle de Cirque SMJ
18 h 40 Béla & Co Cie Cirque Baroque 21
19 h 10 Percussions et danses africaines AFDCCS
14 h 50
15 h 40
15 h 45
16 h 00
16 h 15
16 h 40
17 h 00
17 h 30
17 h 35
18 h 00
18 h 45
Vive l’art rue ! fête le Printemps à Alfortville
Stade Toulon, rue Étienne Dolet
Coordonné par le Service Fêtes et Cérémonies d’Alfortville.
En partenariat avec les Centres de Loisirs de la Ville, l'association
Création Omnivore dans le cadre de l’Éco-Village et la participation
des associations alfortvillaises.
15 h 00
15 h 30
16 h 00
16 h 45
17 h 00
17 h 45
Places de l’Europe et de l'Ancien marché, Grande Rue
Charles-de-Gaulle, MJC
14 h 30
Alfortville
Pascal Rousseau (à l'école primaire Georges Lapierre)
Toons jardiniers
Octobre Théâtre ambulant
Divagations Cie Théâtre à Ciel Ouvert 9
Chansons écologiques et masques ALSH
Pascal Rousseau 7
Octobre Théâtre ambulant
Cirk Urbain Cie Bankal 3
Chansons écologiques et masques ALSH
Risquer c’est leur métier Cie Les Têtes de Vainqueurs
Triskel Cie Cirque Baroque 22
Samedi 24 mai
L’Haÿ-les-Roses
14 h 00
10
11 h 30
12 h 00
14 h 00
14 h 45
Dimanche 18 mai
Nogent-sur-Marne
7
17
De 15 h 45 à 17 h 25 Les Contes à l’Eau Cie Théâtre à Ciel Ouvert 9
Le Concert Fanfare La Quincaille 12 Place de l’Ancien marché
Bois ta Lettre Cie Creton’Art 16 Carré des Coignards
Sapeurs sanglés Cie Les Sanglés 4 Carrefour de L’Europe
Driffi cirque MJC de Nogent 6 Carré des Coignards
Caribop 15 Place de l’Ancien marché
100 Non Danse MJC Nogent 1 Carré des Coignards
Bois ta Lettre Cie Creton’Art 4 Carrefour de L’Europe
Hip-Hop MJC de Nogent Place de l’Ancien marché
Caribop 14 Place de l’Ancien marché
Capoeira MJC de Nogent Place de l’Ancien marché
La Carotte et le Bâton Cie Santini 2 Carré des Coignards
Couliss’ Immo 8 Carrefour de L’Europe
Le Concert Fanfare La Quincaille 12 Déambulation jusqu’à la MJC
Caribop 15 Déambulation jusqu’à la MJC
Triskel Cirque Baroque 22 Cour MJC, 36, bd Gallieni
Apéritif offert par la MJC Louis Lepage
Retrouvez aussi toute l’après-midi des dégustations proposées par
l’association Afrique en Couleur et les spectacles amateurs
« Masquarade » 4 « A Kan la Dérive » 5 « Ananda & Lynda »,
« Les petites peurs », « Poussière de rire », « Elixir », « Danse Afro Afro ».
"Vive l'Art Rue !" a lieu pendant la Braderie des commerçants.
Toute l’après-midi :
Atelier Graff (SMJ et la Colombe) ; Réalisation de fresques et de
masques (Cercle l’hayssiens des arts) ; Tatouages au henné et cadres
photos (Ambition et découverte) ; Atelier cirque (SMJ) ; Confection de
Vive l’Art Rue ! fait danser le Petit Castor
bracelets brésiliens, maquillage et espace de dégustation de
pâtisseries (Aspir) ; Dégustation de spécialités maliennes
(Benkadi) ; Buvette Restauration (association des Communaux) ; Camion
Crêpes (Espoir) Décoration « création mobilier urbain » (AFDCCS)
Coordonné par la MJC Centre Culturel Coline Serreau
Avec la participation du Service Événementiel
de la Ville
Fresnes
Limeil-Brévannes
12 h 00
13 h 30
14 h 00
15 h 15
16 h 15
18 h 00
18 h 30
Pascal Rousseau 7
Pascal Rousseau 7
La Carotte et le Bâton Cie Santini 2
Couliss’ Immo Cie Immo 8
Les Mélomaniaques Cie Opéra Pagaï 19
Les Zasdukass Les Porteurs de Rêves Cie Les Mistons
Les Sapeurs Sanglés Cie Les Sanglés 4
Avenue du Parc des Sports et place de la Mairie
Coordonné par la MJC Louise Michel
12 h 00
7
1
Salle Image, Centre de loisirs
14 h 00 et 15 h 30
Non à la malbouffe (vidéo éco-voyage)
Non au gaspillage (théâtre d'objet)
Pub éco
Non à la pollution des voitures
par l'Accueil Loisirs Sans Hébergement
(ALSH)
9
Entre 12 h 00 et 14 h 00 Hip Hop Battle7
Ultimatum Step SMJ de
L’Haÿ
1 après la rencontre d'Orly
Vs MJC de Limeil (match de Hip Hop) - 2e manche
Entre 14 h 00 et 16 h 00 Initiation Échasses
Les Porteurs de Rêves
De 11 h 00 à 18 h 00 Démonstrations et spectacles amateurs des
associations Brévannaises : Live and music (concert funk rock),
improvisation Cie Artgosses, baby Afri-k (danses africaines), Lembracas
13 h 00
14 h 00
17 h 00
17 h 35
17 h 50
18 h 30
Pique-nique en Herbe Derrière la MJC
Pascal Rousseau 7 Derrière la MJC
Atelier musical et parcours rythmosensoriel MJC
Arts et Expressions Parc des Sports
12 Le Concert Fanfare La Quincaille Déambulation jusqu’à la Mairie
2che à Muzik Zelda et cie 18 Déambulation jusqu’à la Mairie
Marché Imaginaire Théâtre en Rond Place de la Mairie
Titanos Cie Titanos 3 Place de la Mairie
Apéritif avec Les Fous du Théâtre en Rond
Chapiteaux Chemin de la Tour-aux-Chartiers
Avec la participation des Pédagogues de l’Enfance de l’Art
Les compagnies professionnelles
à l’affiche
1
DJ Muzett' Cie du Ruisseau
Cirque aérien
Un p’tit bal pour mal z’heureux et z’amoureux. Sur quelques vieux vinyles
craquent rocks, valses et rengaines… DJ Muzett’ danse, DJ Muzett’ rêve…
Petit bal ambulant qui se pose dans un pré, un coin de place…
Une histoire sans paroles.
2
La Carotte et le Bâton
Cie Santini
Lorsqu’un âne se met à philosopher, on ne peut que s’attendre au pire…
Sauf que parfois le pire, ce n’est pas ce que l’on croit !
Le « Karakiz » (équivalent du Guignol en France) se donnait couramment
dans les souks et les terrains situés à la périphérie des villages, pour raconter,
distraire, et amuser avec un aspect parodique de la société.
8
Cirk Urbain
Cie Bankal
Cirque jonglage
Deux acrobates donnent leur vision du cirque : les seuls objets dont ils disposent
sont un banc et un poste de radio en plus
de leur matériel de jongle.
Les Bankals s’installent et déballent leur « Cirk » pour 30 minutes explosives
de performances dans un esprit de « Kontest » Hip-Hop !
4
Les Sapeurs Sanglés
Les Sanglés
Le plan vigi-pompier est déclenché.
Les trois Sapeurs Sanglés, unité d’élite de formation de pompiers volontaires,
interviennent en ville.
Équipés de leur remorque – grande échelle, d’extincteurs, de seaux et autres
ustensiles de leur cru, ils vont former des pompiers de proximité, sauver
des vies… et peut-être même éteindre des feux !
5
Opération Béta Joe Sature
Le compte à rebours est amorcé : l'agent secret Peter Smith, lancé aux trousses du criminel John Bad, parviendra-t-il à en déjouer les plans machiavéliques,
afin de sauver le monde…
Au programme : aventure, action, amour, frissons, mais aussi gags, arnaques sonores, artifices trompeurs… C'est comme au cinéma, mais ce n'est
pas du cinéma !
6
Fil et Refile Filophile
Deux jongleurs voient leur spectacle bouleversé dès son commencement par
un évènement inattendu… Essayant de trouver une parade, ils se lancent dans
une construction improbable et périlleuse qui devient un nouvel espace de jeu
et de jongle… avec leurs diabolos.
« Fil et Refile » mêle jonglerie, improvisation et imprévus, ainsi qu'un soupçon
d'architecture bancale…
7
Pascal Rousseau
Fort d'une harangue dynamique et chaleureuse, Pascal amène le public à
participer physiquement à des numéros d'équilibre.
Dans ce spectacle le public se trouve transporté de la rue à l'atmosphère
des plus grands music-halls.
17
Immo
Équilibriste, musicien, acrobate, jongleur… Immo harangue
et surprend les foules en élevant sans cesse les difficultés
techniques, quitte à mettre le public à contribution !
9
Les Contes à l'eau – Divagations
Théâtre à Ciel Ouvert
La Divagante est un « Bateau-Scène ».
Les enfants s’engagent sur la passerelle, sont accueillis par
le capitaine, puis ils s'installent dans « la Cabine » de La
Divagante : un mini-théâtre abrité des tempêtes. Espace privilégié
pour le conte, le théâtre d'images, les marionnettes et formes animées
« les Contes à l'eau ».
Dès lors tout devient possible, et ils vont être particulièrement attentifs
au voyage entrepris, conte ou légende, avec images et marionnettes
dont le sujet est l’Eau, élément essentiel à toute vie sur notre planète.
10
3
Couliss’Immo
La Mort d’Elga Avec – ou-Sanka –
Risquer c'est leur métier Les têtes de vainqueurs
Un duo de cascadeurs de l’extrême à vélo (BMX) offre prouesses techniques
et situations burlesques. De vraies cascades et de faux gadins tout en amusant
la galerie.
18
2che à Muzik Zelda et compagnie Chansons populaires
Au cœur de la deux-chevaux, un orgue de barbarie, une guitare, un ukulélé, une
scie musicale et peut-être un raton-laveur !
19
Les Mélomaniaques Opéra pagaï
Ils sont six : Loulou à la batterie, Jean-Baptiste à la guitare, Delco à l’accordéon
et Zoé, la voix soprano à distendre les cordes à linge.
Aux manettes, c’est Napo le gêneur de son, et il y a aussi Igor, le technicien du
vide qui se fait une petite place sur scène… Presque un concert comme les
autres. Mais au bout de quelques morceaux, nos allumés de la chanson matinée
de rock-majorette, à l’instar de leurs textes absurdes, sombrent dans une
douce folie verbale et musicale. Tout en tenant le concert à bout de bras, le
groupe explose et, sous la pression du public, le concert devient une tribune
d’expression des névroses et des délires de chacun, prêt à tout pour avoir
le devant de la scène.
Vous êtes invités à la répétition publique d’une scène clé de « La mort d’Elga ».
De grands acteurs, un petit décor et de belles intentions, préparez vos mouchoirs
ou vos tomates, c’est selon.
Un spectacle burlesque et acerbe.
11
18
Caravane Récits ambulants Praline Gay-Para
Contes intimistes : dans une caravane. 6 récits de dix minutes pour 6 groupes
de 10 personnes.
Praline Gay Para a collecté des récits de vie auprès d’habitants pendant 2 ans.
Elle les restitue sous forme de création contée.
12
Le Concert Fanfare La Quincaille
« Le Concert » met en scène 5 employés, récemment licenciés pour cause de
faillite du magasin qui était le sens de leur vie. À la suite de cette fermeture,
débrouille salutaire, solidarité obligée, ces fringants ex-quincailliers, malgré
leurs insurmontables différences, mettent en commun leurs compétences en
tuyauterie musicale et créent le bricollectif acoustique.
13
Mobile Chabatz d’entrar
« Mobile » explore la manipulation et la mise en espace au travers d’assemblages
impromptus à l’équilibre précaire…
14
Manu, le laveur de mains Cie Les Veilleurs
Une Déambulation sur « vélovabo ».
Renouant avec la tradition des arts forains et des métiers de trottoirs, d’un
temps où l’eau n’était pas si courante, Manu, le laveur de mains, invite à
l’échange en toute simplicité autour de son « Vélovabo ».
Manuel navigue au gré des rencontres toute la journée.
15
Caribop Bal Trad Créole
Bal traditionnel créole
Fanfare en déambulation, bal improvisé, aux rythmes chaloupés. Pas besoin
de savoir danser : la joie et la bonne humeur suffisent !
16
Bois Ta Lettre Créton’Art
Écriture de rue interactive pour tous les publics
Deux personnages présentent, à partir de
supports visuels, des jeux de mots, des jeux
de lettres, qui donnent des proverbes, des
rébus, des devinettes.
C'est avec malice et tendresse qu’ils créent
l’émulation décisive à la découverte de
nombreuses énigmes.
20
Fricassée de museaux franco sur le piment
Frichti concept
Autour d’une « table préparée », objet complice de la danse et de la musique,
cinq danseurs-musiciens parodient et écornent malgré eux les protocoles et
traditions du repas.
Au menu : apéritif dézingué, séductions, amitiés, déjeuner d’affaire ou réunion
de famille, déchirements, combats et peines de chœurs.
21
Béla & Co Cirque Baroque
Avec humour et bonne humeur, magie, acrobatie, art clownesque, équilibre, jonglage,
numéros aériens déclinés sous diverses formes, constituent les principaux ingrédients de
ce spectacle tout public.
22
Triskel Cirque Baroque
Triskel vous plonge au cœur des légendes celtes et vous immerge dans l'univers de ces histoires étranges peuplées de divinités.
Adagio, sangles aériennes, trapèze triangulaire, trio de corde aérienne, équilibres
sur échasses, sur fil ou encore au sol…
Les artistes offrent un spectacle de cirque
haut en couleur où les gestes parfaitement
exécutés sont générateurs de beauté et
d'émotion.
Les projets de pratiques artistiques
amateurs soutenus par Vive l’Art Rue !
7 Hip Hop Battle 3 manches de folie !
Les danseurs d’Ultimatum Step et du SMJ de L’Haÿ-les-Roses se confrontent
aux danseurs de la MJC de Limeil-Brévannes…
Ces rencontres amicales de danseurs venus de 2 extrémités du « 9-4 » promettent
des moments show et des performances fortes.
À suivre absolument à Orly, Limeil-Brévannes puis L’Haÿ-les-Roses !
MJC de Limeil – Ultimatum Step et SMJ de L’Haÿ-les-Roses
8 Les Voyageurs du Rythme Salsa
Venez parcourir avec le son, le danzon, le cha-cha-cha, le mambo et la guajina,
les Terres de Cuba, Panama, Venezuela… et New York !
MJC Limeil-Brévannes
1
1
Les Porteurs de Rêves théâtre de rue
Issus de l’atelier Arts de la Rue de la MJC du Mont-Mesly et évoluant désormais
de façon plus autonome (sous la houlette de la Cie Les Mistons), ces jeunes
(devenus adultes), présentent cette année en avant-première sur Vive l’Art Rue ! :
« On était tous les quatre dans l'impasse, Un peu à court, tous à la masse, On
pouvait plus se regarder dans la glace, On s'est retrouvé face à face, Et on a
décidé de faire un casse. »
Les Zasdukass spectacle fixe, théâtre, chanson et échasses
Forts de 4 années de créations artistiques, de progrès techniques et de fortes
expériences diverses (évènements, festivals importants), ils se mettent de
nouveau en quatre, parcourant l’ensemble du festival et faisant même un saut
(échasses aux pieds) jusque dans le 91 pour « Guinguettes et Compagnies »
le 8 juin.
Cie Les Mistons, MJC du Mont-Mesly Créteil
2 Embarquement Immédiat ! théâtre et arts plastiques de rue
Après un embarquement quelque peu « difficile », les passagers du vol 421 se
voient confrontés à de multiples péripéties. Comment cela finira-t-il ?
Les spectateurs, devenus passagers, iront de surprises en surprises…
Cet atelier en est à sa 5e participation et augmente encore sa capacité à faire
interagir le public et le rendre spect’acteur !
MJC Club de Créteil
3 Titanos théâtre de rue
Le Titanos est une entité « scéno-plastique » forte ; Un tel bateau échoué ainsi
au milieu du public suscite vraiment l'inattendu.
En mêlant pluridisciplinarité contemporaine et déferlante d'émotions, cet
équipage va aller de coups de théâtre en rebondissements ; une scénographie
maritime et humaine qui s'adresse à chacun.
4
Vers une utopie artistique… arts plastiques
Cette action est portée par l’utopie de pouvoir réunir enfants, parents,
habitants, « amateurs d’art », « artistes »… pour transformer l’espace public
d’un quartier pendant le festival. Une sorte de chantier artistique / exposition éphémère.
Visible le 9 mai à Villeneuve-St-Georges et le 17 mai à Créteil Croix-des-Mèches.
Association Asphalte Villeneuve-Saint-Georges
5 100 NON danse et jonglage
La sensualité, l’agilité et la force se mêlent dans un tableau chorégraphié sur
fond de son pop-rock.
Brève mais spectaculaire, cette intervention met en scène 9 danseuses et un
jongleur … à ne pas louper !
MJC Louis Lepage Nogent-sur-Marne
6 DRIFI musique, chant, manipulation d’objets
« Les Funambules », jeunes de l’atelier arts du cirque et de la rue de la MJC de
Nogent présentent une création originale et utilisent tous leurs talents.
MJC Louis Lepage Nogent-sur-Marne
Les ateliers de pratiques artistiques
amateurs
Capoeira Belohorizonte MJC Club Créteil Ateliers d’arts plastiques MJC Club
Créteil • MJC Bonneuil-sur-Marne • AFDCCS et Cercle l'Haÿssien des Arts
L'Haÿ-les-Roses • Asphalte et CMLE Villeneuve-St-Georges Cirque MJC Louis
Lepage Nogent-sur-Marne • SMJ L'Haÿ-les-Roses Comédie musicale CALB
Bonneuil-sur-Marne Danses Atelier chorégraphique MJC Louis Lepage
Nogent Danse africaine AFDCCS L'Haÿ-les-Roses Danse contemporaine
MJC Club Créteil • SMJ de Bonneuil-sur-Marne • SMJ L'Haÿ-les-Roses Danses
latines MJC Club Créteil • CALB / ALSH Bonneuil-sur-Marne • Centres de Loisirs
d’Alfortville Hip-Hop Ultimatum Step et SMJ L'Haÿ-les-Roses • MJC Louis
Lepage Nogent • MJC Limeil-Brévannes • MJC Club Créteil Danse Jazz
MJC Club Créteil Musique Centre Municipal de Loisirs Élémentaire et École
Anatole France de Villeneuve-Saint-Georges • MJC Village et MJC Club Créteil
• AFDCCS L'Haÿ-les-Roses • atelier musical et rythmo-sensoriel de la MJC
de Fresnes Théâtre MJC Club de Créteil • CMLE de Villeneuve-Saint-Georges •
Marionnettes Asphalte Villeneuve-Saint-Georges • CALB / ALSH de Bonneuilsur-Marne • Centres de Loisirs d’Alfortville • Pocket Théâtre et MJC Louis Lepage
Nogent-sur-Marne • Théâtre en Rond MJC de Fresnes
Ils jouent pour Vive l’Art Rue !
1
Cirque Cirkör École de Cirque de Stockholm
En France dans le cadre d’un échange avec l’École de Cirque de Rosny, cette
compagnie et école de cirque renommée de Stockholm nous fait l’honneur
de participer cette année à « Vive l'art rue ! » !
Pour ce premier contact, une quinzaine de jeunes circassiens vont dévoiler
leurs spectacles et savoir-faire lors d’une étape exclusive à Villeneuve-SaintGeorges, le 9 mai…
Un échange coordonné mis en place par Elin Kihlstrand, jeune volontaire
européenne accueillie cette année à l’UDMJC 94.
2
Cie Exocet
Avec les nouvelles technologies de communication, les rencontres corporelles
se font de plus en plus rares. Extrait de leur nouveau spectacle de danse
contemporaine.
3 Sambinho Batucada
Attention ! … aux oreilles, aux yeux, à tous vos membres qui ne résisteront pas
à cette avalanche de rythmes qui vont irrésistiblement vous inviter à la fête et
la danse ! Pas moins de 15 musiciens surentraînés et prêts à tout pour réchauffer
les rues de Créteil, quartier Village !
4
Cie Masquarades
La Cie Masquarades réitère sa participation à Nogent pour mieux surprendre
les spectateurs !
Projet réalisé avec des jeunes de missions locales et des demandeurs d’emploi
du Val-de-Marne. Avec le concours du Conseil général du 94, de la Politique
de la Ville et la Caisse des dépôts et consignations.
5
A Kan la Dérive
Une création originale : 3 jeunes, par un travail autour du clown, s’approprient
des textes de Raymond Devos.
10e Festival des Arts de la Rue
en Val-de-Marne