Formulaire de commande
Transcription
Formulaire de commande
TPS : 85856 0196 RP0001 TVQ : 1212806044 111, rue Industrielle Delson (Québec) J5B 1V9 Tél. : 450 632 -8434 Téléc. : 450 632-0670 Courriel : [email protected] Pour une pelouse saine et en santé! Saison: _____________________ Superficie du terrain (Land area) : ________________________ pi2 Nom : ____________________________________________________________ Adresse : ________________________________________________________ ___________________________________________________________________ E-mail :__________________________________________________ Tél. 1 : ___________________________________________________ Tél. 2 :____________________________________________________ TRAITEMENTS DE PELOUSE (Lawn treatments) 1- Fertilisation et contrôle des mauvaises herbes (Fertilizer and weed control) 2- Fertilisation et contrôle localisé des mauvaises herbes (Fertilizer and localized weed control) 3- Fertilisation et contrôle localisé des mauvaises herbes (Fertilizer and localized weed control) 4- Fertilisation et contrôle localisé des mauvaises herbes (Fertilizer and localized weed control) PRINTEMPS (Spring) FIN PRINTEMPS ou DÉBUT ÉTÉ (End of spring or early summer) ÉTÉ (Summer) AUTOMNE (Fall) $ $ $ Montant total des 4 traitements sans escompte (total 4 treatments without discount) Tr Montant total moins -10% d’escompte avec paiement complet avant le 15 mai $ $ (Total -10% discount with full payment before May 15) $ SOINS DE LA PELOUSE (Lawn care) AÉRATION (Lawn aeration) CONTRÔLE DES DIGITAIRES (Crabgrass control) $ $ CONTRÔLE D’INSECTES NUISIBLES À L’EXTÉRIEUR (Pest control outside) 1 traitement CONTRÔLE DES VERS BLANCS (White grub control) $ 2 traitements $ 1 traitement CONTRÔLE DES ARAIGNÉES (Spider control) $ 2 traitements $ *Nous offrons aussi des traitements contre les punaises ou les fourmis sur demande. ( We also offer treatment against ants or chinch bugs on request) Je pro�ite de l’escompte sur les 4 traitements de pelouse avec mon paiement complet avant le 15 mai. (I want Sous-total: Je désire payer à chaque visite sans escompte (Send me an invoice after Sous-total x 0,14975 (subtotal X 0,14975) each visit without discount) Mon paiement par : Chèque Montant des Taxes : Sous-total + Taxes Total à payer Envoyez les factures par courriel (Send invoices by email) $ (subtotal) to bene�it of the discount on the 4 treatments with my full payment before May 15) (subtotal + taxes) Visa Mastercard N0 carte : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Montant versé : ________________________ $ $ $ Expiration : ____ ____ / ____ ____ * Veuillez cocher vos choix et nous retourner la copie blanche signée. Les taxes de vente ne sont pas incluses dans les prix affichés. Vous devez effectuer le calcul avec la formule affichée dans le tableau ci-dessus. Please mark your choices and return the white copy with your signature. Taxes are not included. . Signature : ________________________________________________________ Date : ______________________________________