La Chine aux multiples visages+ Fleuve Yangtzé (Trois Gorges)+

Shan g Hai
Ch i bi
赤壁
Hu an g Sh an
黄山
Permis chez l’OPC: 702569
Voyage en 2013
Suite présidentielle
Suite delux
Cabine Standard
La Chine aux multiples visages+
Fleuve Yangtzé (Trois Gorges)+
Japon 35 jours
Cabine Standard
Veuillez nous contacter
pour upgrade la cabine.
Please contact us
for cabin upgrade.
Vacances Sinorama
Tél: 514-866-6888 Fax: 514-866-3388 Tél.sans-frais: 1-866-810-0888 email: [email protected]
Adresse: 998 Blvd. Saint-Laurent, Suite 518, Montréal, Québec H2Z 9Y9 (dans La Plaza Swatow) Place d’Armes
www.vacancesinorama.com
Voyage
en 2013
La Chine aux multiples visages+
Fleuve Yangtzé (Trois Gorges)+
Japon 35 jours
Visites :
Beijing Xi’an Luoyang (les grottes de Longmen) Temple Shaolin Chongqing 10 jours de croisière sur
le Fleuve Yangtzé (10 excursions inclus : Fengdu Shibaozhai Trois Gorges Grand barrage Jingzhou
Chibi Wuhan Jingdezhen Huangshan Nanjing) Suzhou Shanghai Guilin Yangshuo
Guangzhou Zhongshan Zhuhai Macau Hong Kong Osaka Nara
Kyoto Mt.Fuji Tokyo
JOUR 1 Montréal – Escale - Beijing
Départ de Montréal à destination de Beijing
JOUR 2 Beijing (S)
Arrivée à l’ aéroport de Beijing dans l’ après-midi.
Rencontre avec le guide local à l’ aéroport. Installation
à l’ hôtel. Souper au restaurant.
Hôtel: Beijing Lijingwan Hotel (5 étoiles) ou
catégorie équivalente
JOUR 12 Trois Gorges (D D S)
Gorge Qu Tang et Gorge WU. Excursion en petits
bateaux sur les 3 petites gorges. En après-midi, nous
traverserons les gorges WU et Qu Tang.
JOUR 7 Xi’ an (D D S)
Après le déjeuner, excursion pour admirer les
incroyables statues de soldats grandeur nature faites en
terre cuite et le formidable chariot de bronze.
JOUR 14 Jingzhou (D D S)
Jingzhou est un très ancien centre de transport et de
distribution de marchandises depuis au moins six mille
ans.Visiter le Musée de Jingzhou.
JOUR 13 Trois Gorges (D D S)
La première gorge Xiling Est. Escale et promenade au
gigantesque barrage des Trois Gorges.
JOUR 18 Huangshan (La Montagne
Jaune) (D D S)
La montagne est connue pour sa beauté, qui repose
sur la forme des pics de granite, sur celle
tourmentée des conifères, et sur les nuages qui
entourent fréquemment le massif. Cette montagne
mythique change sans cesse de visage au gré des
vents et des bruines, qui est un sujet privilégié pour
la peinture et la littérature chinoises traditionnelles.
JOUR 19 Nanjing et débarquement
du bateau - Suzhou (D D S)
Nanjing ou Nankin, l’ ancienne capitale officielle
de la Chine durant le gouvernement Kuomintang,
est une des plus anciennes villes de la Chine du
Sud. Son nom littéralement ‘capitale du Sud’ , par
rapport à Pékin, ‘capitale du Nord’ . Départ pour
Suzhou.
Hôtel : Suzhou Gusu Jinjiang Hotel (5 étoiles)ou
catégorie équivalente
JOUR 20 Suzhou – Shanghai (D D S)
Après le déjeuner, visite d’ une fabrique de tissage
de la soie, puis un retour à Shanghai. Croisière sur
le fleuve Huangpu. Promenade sur le Bund,
Installation à l’ hôtel.
Hôtel : Shanghai Changfeng Marriott Hotel (5
étoiles) ou catégorie équivalente
Xian
Wuhan
Chibi
Guilin
S – Souper
Huangshan
Jingdezhen
Guangzhou
Yangshuo
Zhongshan
Zhuhai
Macau
Hong Kong
Nara
Osaka
Zhengzhou
Suzhou
Chongqing
D – Diner
Kyoto
Nanjing
Yichang
Fengdu
D – Déjeuner
Tokyo
Japon
Luoyang
JOUR 35 Tokyo - escale - Montréal ( D )
Matinée libre au quartier Ginza ,transfert à
l’ aéroport de Narita. Avion départ pour Montréal.
Fin du voyage.
Mt.Fuji
Beijing
JOUR 17 Jingdezhen (D D S)
Jingdezhen a été, et reste sans doute encore, la
capitale mondiale de la porcelaine.Un tour dans le
vieux quartier.
JOUR 34 Tokyo ( D D S )
Visite du Temple Asakusa Kannon, de l’ hôtel de
Ville de Tokyo, du musée de Edoko. Visite palais
impérial( extérieur).
JOUR 29 Hong Kong-Osaka (D S)
Départ en avion pour Osaka, arrive dans l’ après midi
, rencontre avec le guide Visite dans les quartiers
animés d’ Osaka, souper.
Hôtel : Rihga Royal Osaka ou catégorie équivalente
Chine
JOUR 16 Wuhan (D D S)
Wuhan est une ville type jardin avec une centaine
de montagnes et presque 200 lacs qui se répartissent
partout. Le Fleuve Yangtzé rencontre sa plus
grande branche, la rivière Han, juste ici.Visiter le
Musée de Wuhan et le Parc de Lac de l’ Est.
JOUR 33 Mt.Fuji - Tokyo ( DDS )
Départ de Mt.Fuji pour Tokyo. Visite de
l’ observatoire de Mt.Fuji, Une petite croisière sur
lac Ashi. Viste de la vallée de Owakutani du Fuji 8
mers,Arrivé à Tokyo dans l’ après-midi, le pont
Arc-en-ciel.
Hôtel : Tokyo Prince Hotel ou catégorie équivalente
JOUR 28 Hong Kong (D)
Une ville qui présente la singularité d’ être à la fois
une ville d’ Affaires – l’ une des principales places
financières d’ Asie avec Singapour et Shanghai –
mais aussi une destination touristique très agréable.
Journée libre en après-midi.
Shanghai
Les températures moyennes (minimum et maximum。C)
dans les grandes villes de la Chine et le Japon
Ville
Beijing -8/2
Luoyang -4/6
Xian
-4/5
Chongqing 6/10
Croisière 7/10
Wuhan
0/8
Shangai 1/8
Nanjing -1/7
Suzhou
1/8
Hangzhou 2/8
Lanzhou -10/2
Guilin
5/11
Guangzhou 10/18
Hong Kong 15/19
Tokyo 3/10
Kyoto 1/9
Japon
JOUR 6 Beijing - Xi’ an (D D S)
En matinée, départ en avion pour Xi’ an, visites de
musée de la province du Shaanxi et des remparts de la
ville, temps libre pour une belle promenade au centre
ville. Spécialité : Banquet de raviolis et spectacle de la
Dynastie des Tangs.
Hôtel: Xi'an Soluxe International (5 étoiles) ou
catégorie équivalente
JOUR 25 Guilin (par avion) –
Guangzhou - Zhongshan (D D S)
Transfert à l’ aéroport pour le vol vers Guangzhou.
visite du Parc des Cinq chevres et La famille Chen.
Départ pour Zhongshan et installation à l’ hôtel.
Hôtel: Zhongshan Sheraton Hotel (5 étoiles) ou
catégorie équivalente
JOUR 27 Macau – Hong kong ( Bateau)
(D)
Après le déjeuner, départ en ferry pour Hong Kong,
une ville qui présente la singularité d’ être à la fois
une ville d’ Affaires – l’ une des principales places
financières d’ Asie avec Singapour et Shanghai –
mais aussi une destination touristique très agréable.
Journée libre en après-midi.
Hôtel : Nina Tower Hotel (5 étoiles) ou catégorie
équivalente
Déc.
Nov.
Oct.
Sept.
JOUR 11 Trois Gorges - Shibaozhai (D D
S)
Shibaozhai, littéralement ‘pierre précieuse forteresse’ ,
est une colline le long de la rive du fleuve Yantzé. Sur
le côté de la rivière de la colline se trouve un pavillon
rouge de neuf étages qui s’ appuie contre le flanc de la
colline offrant une passerelle vers le temple au sommet
de la colline.
JOUR 24 Guilin ( D D S)
Retour à Guilin, visite de la colline Trompe
d’ éléphant. Installation à l’ hôtel à Guilin.
Hôtel: Guilin Lijiang Waterfall (5 étoiles) ou
catégorie équivalente
JOUR 32 Kyoto - Mt.Fuji ( D D S)
Départ pour Mt.Fuji (environ 5 heures en bus), une
expérience avec le train ultrarapide, et visiter aussi
champs du thé , parc de la paie. Souper et coucher
dans un hôtel traditionnel japonaise.
Hôtel: Fujinoboukaen Hotel (Tatami Room) ou
catégorie équivalente
Août
Juillet
Juin
JOUR 5 Beijing (D D S)
En matinée, le Palais d’ Été qui était l’ ancien jardin
impérial de la Dynastie des Qings. Promenade en
pousse-pousse dans le vieux quartier.
JOUR 10 Trois Gorges - Fengdu (D D S)
Soirée de Capitaine (cravate et chemise requises pour
les messieurs).
JOUR 23 Yangshuo (D D S)
Excursion en bateau sur le fleuve Lijiang à Yangshuo.
Des deux côtés du fleuve vous contemplerez de
magnifiques paysages. Le Lijiang est comme une
ceinture verte qui serpente parmi les collines. Les
eaux limpides reflètent les collines verdoyantes et les
rendent plus attrayantes. Yangshuo est à la fin de ce
décor prodigieux et prenant qu’ offre le Lijiang,
renommé pour être le plus beau site de Guilin. Vous
ferez une belle promenade au village de Yangshuo.
JOUR 31 Osaka - Kyoto ( D D S )
Transfert pour la ville de Kyoto, an ancienne capital
du Japon, Visite du Château Nijo, du Pavillon d’ Or.
Vous pourrez admirer une exposition de vêtements
traditionnels japonais (kimonos). Souper
Hôtel: Kyoto Kokusai Hotel ou catégorie
équivalente
Mai
Avril
Mars
Fév.
JOUR 4 Beijing (D D S)
Toute la journée est consacrée à la visite de la Grande
muraille, la seule construction humaine visible de la
lune. Visite des Tombeaux des Mings où sont enterrés
les treize Empereurs des Mings. Spécialité : Le
canard laqué de Beijing.
JOUR 9 Luoyang - Temple Shaolin –
Zhengzhou – Chongqing (DDS)
Visite du Temple Shaolin. Le Temple Shaolin, fondé
au cinquième siècle, est un temple bouddhiste Chan qui
est depuis longtemps célèbre pour son association avec
les arts martiaux chinois, et particulièrement avec le
Kung-fu Shaolin. Pour le monde occidental, il est le
monastère bouddhiste le plus connu. Après la visite,
départ en avion à l’ aéroport de Zhengzhou pour
Chongqing, visiter le zoo de Chongqing (panda) et à
bord du bateau de Super croisiere Century Diamond (5
étoiles).
JOUR 15 Chibi （ D D S)
Visite à Chibi ,Le site de Chibi se situe dans le Sud
est de la province de Hubei, sur la rive Sud du
fleuve Yangtze .Chibi est un célèbre champ de
bataille antique. La bataille historique de Chibi
(également appelée la bataille de la falaise rouge)
qui se déroula au cours de l’ hiver 208 eut lieu en
un endroit nommé « passe de pierre », ceci car à cet
endroit le fleuve est bordé par une grande falaise.
JOUR 22 Shanghai – Guilin – Yangshuo (D
D S)
Départ pour Guilin, belle ville historique surnommée
« la ville la plus pittoresque sous le ciel ». À Guilin, il
n’ y a pas de collines sans grottes et chaque grotte
offre des caractéristiques particulières. Transfert au
Village de Yangshuo, un spectacle de Son et lumière
surla rivière Li.
Hôtel : Jasper International hotel ( 5étoiles) ou
catégorie équivalente
JOUR 30 Osaka-Nara-Osaka(DDS)
Départ pour Nara, visite du Temple Todaiji, du
Sanctuaire Kasuga, du Parc des Cerfs. Retour à Osaka
et souper.
JOUR 26 Zhongshan – Zhuhai – Macau (D
D)
Après le déjeuner, départ en autocar pour la ville de
Zhuhai-la ville la plus romantique de la Chine,
appelée aussi la perle de la mer, qui est située à
l’ embouchure de la rivière des perles et de la mer du
sud. Visiter la Statue de pêcheuse. En après-midi,
départ en autocar pour passer la douane pour Macau.
Tour de ville (environ 3 heures). Macau, la ville
située à 60 kilomètres au sud de Hong Kong. Il
s’ agit d’ un ancien comptoir portugais et son coeur
historique offre un contraste saissant entre
l’ architecture portugais d’ époque et les
constructions de la Chine moderne. C’ est aussi la
ville du jeu avec le record des dépense devant Las
Vegas en 2006! Installation à l’ hôtel.
Hôtel: Grand Waldo Hotel Macau (5 étoiles) ou
catégorie équivalente
Jan.
JOUR 3 Beijing (D D S)
Déjeuner à l’ hôtel. Visite de la Place Tian-An-Men, la
plus grande place du monde et le symbole de Beijing.
Visite des sites historiques : la Cité interdite (l’ ancien
Palais impérial), ainsi que le Temple du ciel, l’ un des
plus beaux monuments historiques de Beijing où les
Empereurs des Mings et des Qings faisaient des prières
pour s’ assurer de bonnes récoltes et procédaient à des
sacrifices. Soirée culturelle : Opéra de Beijing.
JOUR 8 Xi’ an –Luoyang- Les grottes de
Longmen (D D S)
Après le déjeuner, départ pour Luoyang en train de
grande vitesse. Visiter les grottes de Longmen.
Longmen, littéralement les grottes de la Porte du
Dragon, qui est consacré à des sujets bouddhistes, est
l’ un des trois plus célèbres sites sculpture ancienne de
Chine. Hôtel à Luoyang.
Hôtel : Hua Yang Plaza Hotel (5 étoiles) ou catégorie
équivalente
JOUR 21 Shanghai (D D S)
Après le déjeuner, visite de la ville de Shanghai, le
plus grand centre économique et commercial de la
Chine. Vous verrez entre autres : le vieux quartier.
Vous aurez aussi le temps de faire une belle
promenade sur la rue Nanjing où se trouvent plusieurs
grands magasins et de petites boutiques. Spectacle
d’ acrobatie.
-6/5 0/12 8/20 14/26 19/30 22/31 21/30 15/26 8/19 0/10 -6/4
2/9 3/15 10/22 15/28 20/33 23/32 22/31 17/27 10/19 4/14 -2/8
-1/8 4/14 10/21 14/26 19/31 22/32 21/31 16/25 10/20 3/12 -3/6
8/13 11/17 15/23 19/27 22/29 25/33 25/34 21/28 16/22 12/17 8/12
8/12 18/20 20/25 20/25 30/35 30/35 30/35 25/28 20/28 12/20 8/12
2/10 7/14 13/21 18/26 22/30 25/33 25/33 20/28 14/23 8/17 2/11
2/9 6/13 11/19 16/24 21/28 25/32 25/31 21/27 15/23 9/17 3/11
1/9 6/13 11/20 16/26 21/29 25/32 24/32 19/27 13/22 6/16 0/10
2/9 6/13 11/19 16/24 21/28 25/32 25/31 21/27 15/23 9/17 3/11
3/9 6/14 12/21 17/26 21/29 25/33 25/32 20/28 15/23 9/17 3/11
-6/6 0/12 6/20 11/24 14/27 17/29 16/28 11/23 5/17 -2/10 -8/3
7/13 10/17 16/23 20/27 23/30 25/33 25/33 22/30 17/26 12/20 7/15
12/19 15/22 20/26 23/29 25/32 26/33 25/33 24/32 21/29 26/25 12/21
15/19 17/21 21/25 24/28 26/30 27/31 27/31 26/30 24/28 20/24 16/20
3/10 6/13 11/19 15/23 19/26 23/29 25/31 21/27 15/22 10/17 5/12
2/10 4/13 9/20 14/25 19/28 23/32 24/33 20/29 14/23 8/17 3/12
À des fins de consultation seulement
Vacances Sinorama Inc. se réserve les droits de modifier l’ordre de visites et de changer les hôtels de même catégorie sans préavis en fonction de la réservation.