Télecharger - Fondation ONA

FONDATION ONA
P r o g r a m m e
2015
Janvier, février & mars
VILLA DES ARTS
EXPOSITIONS
SPECTACLES
ATELIERS
CONFERENCES
COLLOQUES
MUSIQUE
ART
1
2
Fondation
ONA
Villas
des Arts
Les Villas des Arts, espaces d’art contemporain,
lieux de création, d’animation et de rencontres, ont
été créées pour contribuer à mieux faire connaitre
et valoriser le patrimoine artistique marocain. Elles
sont considérées comme des espaces didactiques
qui ont pour objectif de sauvegarder, préserver,
inventorier, valoriser et assurer l’accessibilité de l’art
auprès du grand public. A ce titre, les Villas des Arts
sont des lieux dotés d’un caractère intégrateur qui
se traduit par l’ampleur et l’abondance de la
gamme des expressions culturelles que ces espaces
abritent : arts plastiques, photographie, arts de la
scène, cinéma, littérature, festivals, etc. Cet aspect
multidimensionnel de l’expression culturelle au
Maroc y est intégré de façon permanente.
La dynamique des Villas des Arts résulte aussi bien
de la richesse de la programmation que de la
promotion et de la communication qui permettent
ainsi de drainer les talents tant nationaux
qu’internationaux, les medias, la jeunesse, les
chercheurs et les opérateurs culturels. Le visiteur,
tout au long de sa promenade déambule et
découvre une peinture, une sculpture, une
installation, une rencontre, un spectacle, etc.
Chaque exposition est une invitation à découvrir
l’autre, le comprendre à travers ses propres modes
d’expressions tout en mettant en exergue de
nouveaux talents.
3
Plan d’accès
sta
p
Mu
Ru
e
ir
-- -- --
Ro
ra
him
i
ule
va
rd
B
d Ib ---- -- -- rahim
eH
afi
ed
Bo
am
Ru
oh
ud
an
i
--- --- -- --
Bo
ule
va
rd
M
Parc de la ligue Arabe
-- --- -- --
No
uca
no
Mo
uss
a Ib
Ru
e
Twin Center
ha
-- -- --
El M
an
-- -- --
falo
uti
-- -- --
Villa des Arts de Casablanca
Ze
rk
to
u
Bo
ule
va
rd
M
oh
ev
ar
d
Br
ah
im
Ro
ud
a
ni
ni
am
ed
Ze
rk
to
u
Bo
ul
ni
Préfecture de Police
du Grand Casablanca
Heures d’ouverture
Du mardi au dimanche
de 9h00 à 19h00
Fermé lundi et jours fériés
Adresse : 30 Bd Brahim Roudani - Casablanca
Tel: (+212) 5 22 29 50 87/94 - Fax: (+212) 5 22 27 86 07
4
Villa des Arts de Casablanca
Construite en 1934 – Art déco – elle abrite depuis son acquisition, par la
Fondation ONA, des activités culturelles.
5
EXPOSITION HOMMAGE
Malika Agueznay
Exposition du 11 Décembre 2014 au 28 Février 2015
6
Dans le cadre des expositions hommage, la Fondation CDG et
la Fondation ONA, rendent hommage à une pionnière de l’art
contemporain Marocain à travers une exposition rétrospective
retraçant l’œuvre à la fois riche et singulière de Malika
Agueznay.
«Pour rendre hommage à Malika Agueznay on peut évoquer les
mots ‘force’, ‘finesse’, ‘ténacité’ et, encore,‘ rigueur’, ‘grâce’
et ‘détermination’. Entre sa force et sa finesse, entre sa grâce
et sa détermination, il y a tout un riche monde imaginaire, et
sa ténacité nait d’une rigoureuse discipline de travail et grand
amour pour l’œuvre. Pour lui rendre hommage il faut parler
aussi de son sens de la forme et des couleurs, de son inventivité
dans la recherche et honnêteté dans la pratique de l’art. »
Toni Maraini
7
EXPOSITION
Street Art
Jules Dedet Granel (L’Atlas) & Morran Ben Lahcen
Exposition du 05 mars au 25 avril 2015
Vernissage le jeudi 05 mars 2015
Villa des Arts de Casablanca
8
Une résidence d’artistes entre Morran et l’Atlas combinant Une expositions,
des installations, conférences, performances et interventions artistiques à
l’intérieur de la Villa des Arts d’une part ; et des interventions extérieures
dans la ville de Casablanca.
L’Atlas,
de son vrai nom Jules Dedet Granel,
commence le tag dans les années 1990. Fasciné par
l’histoire de l’écriture, il étudie la calligraphie au Maroc et
en Egypte. Il crée sa propre typographie, des lettrages aux
dimensions géométriques, labyrinthiques et ornementales,
basée sur une transposition des codes du Koufi dans l’alphabet latin. Il
dépose au gré des rues et à travers les villes du monde, des « boussoles », le
moyen grâce auquel l’homme s’oriente entre ciel et terre, qui transforment
la carte de la ville en un immense idéogramme labyrinthique. A travers ses
interventions fréquentes dans l’espace public, notamment au travers de
performances parfois participatives autour desquelles il mène un travail
photographique et vidéo, il devient une figure majeure du street art.
Passionné par le dessin depuis tout petit, c’est très jeune
que Morran découvre ce talent en lui. A 7 ou 8 ans, il
est omnubilé par ce geste qu’il aimerait reproduire à
l’infini : celui du tracé et des formes, le code couleur et
la dynamique. Cette obsession compulsive, Morran la
développe au fil du temps.
Profondément orienté vers la recherche artistique, c’est à travers la culture
américaine et plus précisément celle du graffiti que l’art de Morran prend
naturellement son essor. Sans rémission, Morran ne perd pas de cap et
continue à peindre et à développer un style qui désormais lui est propre.
Nous sommes dans les années 90, le graffiti connait à peine son essor en
Europe, le monde s’est tourné vers cette culture nouvelle et étrange.
9
Conférences, rencontres, signatures de livres
10
Littérature
& Image
11
Nature et culture dans la littérature marocaine francophone – 1949-1999
Annie Devergnas, docteur en littérature de l’université de Rennes
Mercredi 14 janvier 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Depuis les premiers romans des grands précurseurs, tels
que Ahmed Sefrioui ou Driss Chraïbi, le Maroc a vu éclore
d’innombrables œuvres en langue française. L’auteure a
interrogé toutes ces pages - romans, poèmes, pièces de
théâtre, nouvelles - pour répondre à des questions restées
jusque là sans réponses : comment les auteurs, connus
ou moins connus, voient-ils leur environnement naturel ?
Peut-on trouver entre eux des points communs ? Et même,
existe-t-il un imaginaire de la Nature spécifiquement
marocain ?
L’ouvrage, très riche en citations, répond à ces questions
en jetant sur la littérature marocaine un éclairage nouveau et souvent
surprenant, qui intéressera tous les amoureux de la littérature et du
Maroc.
Conférence philosophique « Qu’est-ce qu’une culture? »
Yves Michaud
Mercredi 21 janvier 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Une culture est un ensemble d’outils permettant aux
groupes humains de s’adapter à leur milieu et d’organiser
la vie du groupe.
Il faut entendre outils en un sens large : une culture
comporte de très nombreux composants - des outils,
des machines et des manières de les utiliser, des savoirfaire et des connaissances, un langage et des souslangages, des systèmes symboliques de communication et
d’expression, des productions symboliques, des mythes et
des constructions religieuses et bien d’autres choses.
Il y a donc une diversité fondamentale des cultures qui,
chacune à leur manière, organisent la relation des hommes au monde
(dont les environnements changent avec la géographie, la technique
et la connaissance) et entre eux (les membres de la communauté et
ceux qui sont à l’extérieur). Les cultures diffèrent selon la taille des
groupes et selon leur milieu. Elles vivent, évoluent, meurent. Les facteurs
déterminants qui structurent une culture et la font ou non évoluer sont
difficiles à identifier mais le langage, la technique et les croyances
religieuses sont parmi les plus importants. Sans oublier les modifications
de l’environnement.
12
Conférence philosophique « Les droits humains »
Ali Benmakhlouf
Vendredi 30 janvier 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Conférence « Psychanalyse du lien de couple »
Saad BELGNAOUI, Professeur de psychologie à l’université Hassan II
Mercredi 04 février 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Après la première conférence introductive sur les
fondements psychiques du lien familial, le rôle des ancêtres
et celui des parents, cette seconde conférence de Saad
Belgnaoui, psychanalyste et professeur de psychologie,
apporte un éclairage sur la réalité psychique de la vie du
couple en croisant ses particularités culturelles marocaines
avec ses constituants endopsychiques universels.
La conférence aborde le couple comme une co-création
en perpétuel mouvement incluant des crises et des possibles
résolutions. Une œuvre énigmatique car nécessairement
faite par plus de deux. Chacun des deux partenaires y met
de son histoire propre, et ce dès le premier choix amoureux. Un couple
seul, ça n’existe pas comme toute œuvre par ailleurs.
Conférence philosophique « La culture à l’âge de sa production
technologique »
Yves Michaud
Mercredi 11 février 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Il y a toujours eu des changements considérables dans les
cultures. Ils sont l’effet des modifications du milieu, des
modifications du groupe, des rencontres et conflits avec
d’autres groupes, des changements techniques.
Deux facteurs semblent aujourd’hui être à l’origine de
changements non seulement profonds, mais surtout
beaucoup plus rapides que tous ceux vus jusqu’ici : la
mondialisation des échanges, qui a, elle-même, des
causes techniques, et le développement des technologies
- numériques mais pas seulement elles. Les conséquences,
positives et négatives, sont nombreuses. L’homme se voit
proposer un bonheur tel qu’il n’en a jamais connu mais il devient aussi le
prisonnier de ses productions.
13
Récital poétique en partenariat avec L’association « Al Bel’Art »
Mercredi 18 février 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Lors de cette soirée poétique, les Bel’Artistes
rendront un hommage tout particulier au
poète et co-fondateur de l’Association,
Feu Abdelkrim M’Seffar, un an après sa
disparition, en vous présentant son recueil
de poésie «Encre Sucrée», édité à titre
posthume. Les extraits seront mis en scène
par M. Nicolas Alexandre.
Les élèves de l’Académie Francis Valéry
nous enchanteront également avec les
fragments poétiques extraits du recueil
de l’auteur Mustapha Tarik. Une note sucrée sera réservée au final par
Mlle Lina qui interprétera une chanson de son choix.Avec le soutien
de professionnels confirmés, Al Bel’Art s’est donnée comme mission
de contribuer à faciliter rencontres, échanges et collaboration entre
poètes, artistes plasticiens, musiciens et comédiens et de promouvoir les
jeunes talents.
Conférence philosophique « Humain, posthumain, transhumain »
Ali Benmakhlouf
Vendredi 20 février 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Lecture en français du best-seller turc « Soufi, mon amour » d’Elif Shafak.
(roman)
Hassan El Jaï, Professeur de théâtre
Mercredi 25 février 2015 à 19h00
Entrée : 20dhs
Femme écrivain primée et best-seller en
Turquie, Shafak écrit ses romans aussi
bien en turc qu’en anglais. Le soufisme
a toujours joué un rôle central dans son
écriture, mais ce n’est qu’avec ce dernier
roman en date qu’elle aborde pleinement
le sujet. Publié en mars 2009, le roman s’est
propulsé directement à la première place
des romans les plus vendus depuis plusieurs
décennies en Turquie. Shafak y raconte
une histoire d’amour contemporaine entre
une femme au foyer juive américaine et un soufi moderne vivant à
Amsterdam. Leur histoire peu ordinaire s’inscrit dans une trame narrative
historique qui relate à merveille le lien spirituel qui unit autrefois Rumi et
Shams de Tabriz.
14
Les fondements éthiques et l’épuration esthétique dans l’art abstrait :
l’abstraction géométrique à partir de Mondrian
Monssef Sedki Alaoui, docteur de l’Université de Perpignan
Mercredi 04 mars 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
La seconde conférence du nouveau cycle (Abstraction)
s’inscrira dans la continuité de la vision universelle de
l’art moderne. Elle portera sur L’abstraction géométrique
à travers un dialogue avec un autre artiste peintre
mathématicien hollandais Piet Mondrian.
En partant de la problématique spirituelle théosophique
de l’épuration, qui tend à l’égard de sa démarche à
concilier l’éthique et l’esthétique, il s’agira de comprendre
comment le principe mathématique de la simplification
a donné naissance à l’articulation esthétique entre la
peinture et l’architecture moderne. Ce qui mettra le
plasticien à l’avant-garde des ruptures esthétiques radicales liées à
l’urbanisme contemporain: l’art et la ville.
Rencontre littéraire autour de l’œuvre de Lamia Berrada-Berca
Modération par Maria Guessous, Abdallah Baïda, Jean Zaganiaris et Mamoun
Lahbabi
Mercredi 11 mars 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
La Villa des Arts de Casablanca poursuit
sa découverte de la littérature marocaine.
En collaboration avec « Le Cercle de
littérature contemporaine »( CLC), elle
reçoit Lamia Berrada-Berca, auteure ayant
à son palmarès plusieurs romans et un
recueil de poèmes.
Animée d’un goût aiguisé pour l’altérité
et d’une impérieuse curiosité, l’écrivaine
s’engage dans la profondeur de l’âme de
ses personnages au risque de bousculer les
dogmes sociaux. Au fil de ses livres, elle dévoile des aspects intimes de
personnages dont on ne manque pas d’apprécier les multiples facettes.
Parmi ses œuvres : Kant ou la petite robe rouge (2011) ; Une Même nuit
nous attend tous (2012) ; La Reine de l’oubli (2012)…
15
Conférence philosophique « Culture, tradition, régressions »
Yves Michaud
Mercredi 25 mars 2015 à 19h00
Entrée libre. Places limitées
Ces changements retentissent dans beaucoup de
domaines. Ils affectent notamment la confiance dans les
cultures existantes
Une culture repose en effet sur des traditions, des modes
de transmission liés à des croyances stables et partagées.
Or ces croyances sont aujourd’hui remises en cause. Sont
remis en cause aussi les modes d’adaptation au milieu, les
outils pour s’adapter, les modes de communication. On a
même l’impression que la nature humaine elle-même est
changée : perception plus rapide, attention plus instable,
mémoire en grande partie externalisée dans des archives,
prothèses corporelles, allongement de la durée de vie, etc.
La tentation est grande alors de se replier sur des croyances traditionnelles
et même de régresser vers elles tout en ayant la conscience qu’elles
sont devenues fragiles. Le problème pour la tradition est alors qu’elle
reçoit alors une croyance en grande partie simulée.
Conférence philosophique « L’humain et les sciences humaines »
Ali Benmakhlouf
Vendredi 27 mars 2015 à 19h00
16
Entrée libre. Places limitées
Notes
17
Musique, danse et théâtre
18
Arts de la
scène
19
Théâtre d’objets : Nuée au Pays des Nuages (pour les enfants de 2 à 5 ans)
En partenariat avec la compagnie rêve de plumes
Samedi 17 janvier 2015 à 16h00
Entrée libre. Places limitées.
« Nuée au Pays des Nuages » est un spectacle vivant
à l’intention du jeune public. C’est un merveilleux outil
pour lui faire ouvrir les yeux sur le monde qui l’entoure,
pour transmettre des valeurs comme l’entraide et le vivre
ensemble, puis de découvrir et aborder l’étude des différents
éléments météorologiques, comme les nuages, la neige, la
pluie, le vent, le soleil.
Synopsis : Il était une fois, une petite fille nommée Nuée.
Nuée est toute petite, elle vit sur son tout petit nuage au Pays des Nuages. Vu
du ciel, les villages paraissent microscopiques et les enfants ressemblent à de
minuscules fourmis. Cet hiver là, la neige tombe, depuis déjà plus d’un mois.
Assise sur son nuage, Nuée admire le spectacle de la nature. Mais au bout
de quelques temps, Nuée s’ennuie… Du blanc, du blanc, encore et toujours
du blanc ! Seule sur son petit nuage, le temps parait bien long… Un matin,
alors qu’elle observe les enfants se rendre à l’école, une idée lui vient en
tête : inviter tous les enfants du village au Pays des Nuages pour une journée
de fête extraordinaire !!! C’est ainsi que commence la quête de Nuée. Elle
devra rendre visite à Monsieur le Vent ainsi qu’à Madame la Neige et à bien
d’autres personnages afin de réaliser son rêve…
Cycle Blues « The Blues Highway, a musical pilgrimage »
The Blues Ramblers Band
The Blues Ramblers Band est avant tout le fruit d’une
passion. Tout commence par la rencontre de deux
bluesmen chevronnés voulant apporter une pierre à
l’édifice de cette musique au Maroc en 2012 : Casablanca
Kid, harmoniciste et chanteur résidant en Belgique et
Mississippi Joe, guitariste indépendant au goût prononcé
pour le Blues. Savoureuse mixture mélodique allant du
Mississippi à Chicago en passant par l’école Texane le
tout sur fond de groove voluptueux, le groupe se produira essentiellement
sur Casablanca, Mohammedia et Rabat. Après un passage fort en émotions
au festival Jazzablanca, la formation connaitra l’arrivée de trois nouveaux
membres: Imane Benlarbi, une artiste dotée d’une voix à la fois puissante et
poignante, son timbre est un mélange de Bonnie Raitt et de Susan Tedeschi.
Reda Rahal, un guitariste chevronné ayant baigné dans les sons fuzzy de la
guitare de Jimi Hendrix. Et Said Mounna, un jeune batteur talentueux sollicité
et reconnu par la scène casablancaise. Une formation qui, par son amour
20
de la musique, ravive à chaque prestation l’âme intemporelle du blues et
emmène son public au fin fond des champs de coton du Delta du Mississippi
pour une expérience unique. Formation Actuelle : Iman Benlarbi - Chant,
Mississippi Joe - Guitare, Reda Rahal - Guitare, Said Mounna- Batterie, Kamil
Sabri - Basse.
Concert « From Itta Bena to Casablanca »
Jeudi 29 janvier 2015 à 20h00
Entrée : 50 dhs. Places limitées.
From Itta Bena to Casablanca symbolise l’aventure des Blues Ramblers à
travers un répertoire composé de standards de blues revisités allant de BB
King à Kenny Wayne Shepherd en passant par Stevie Ray Vaughan et Koko
Taylor.
Spectacle musical : Pics et Plumes (pour enfants de 6 mois à 6 ans)
Création sonore, musicale et interprétation : Céline Noegelen
Samedi 14 février 2015 à 16h00
Entrée libre. Places limitées.
Voyage sonore de comptines, jeux de doigts, mimes,
danses et musiques qui transportent le tout-petit dans une
ambiance douce, intimiste et éthérée. Cet envol musical
attire l’enfant dans une aventure calme, rassurante, et
poétique. « Pics et Plumes » a été crée dans l’idée et le
fort désir de communiquer et de partager ces petites «
douceurs » de musiques, poésie, rythmes et mouvements,
en respectant et en visant les composantes de la musique
et la danse tels que le corps, l’espace, l’imaginaire, les
relations à l’autre pour le tout-petit.
Cycle Blues : Concert « Riding on Route 61 »
The Blues Ramblers Band
Jeudi 26 février 2015 à 20h00
Entrée : 50 dhs. Places limitées.
Quoi de plus exquis que de prendre la légendaire route
61 à bord d‘une Ford 32 et de s’arrêter dans les juke joints
pour déguster un bon douze mesures racontant les joies et
les malheurs que tout le monde pourrait vivre. A travers ce
concert, les Blues Ramblers retracent l’évolution du blues
des champs de coton du Mississippi au blues urbain de
Chicago en passant par le Rock n Roll de Memphis.
21
Danse Hip Hop et Contemporaine : « RICH MAYCH »
Lhiba Kingzoo
Jeudi 12 mars 2015 à 20h00
Entrée libre. Places limitées.
Le groupe de danse Lhiba Kingzoo a vu le jour dans la ville de Casablanca
en 2005. Très vite, il s’est imposé sur la scène Hip-Hop devenant assez vite le
groupe le plus titré du Maroc. Grâce a leur ambition, leur sérieux ainsi qu’à
leur originalité, ils ont réussi à faire parler d’eux aussi bien sur la scène culturelle
nationale mais aussi sur la scène Hip-Hop internationale, puisque aujourd’hui
leur notoriété dépasse les frontières du royaume. Entre leur début en 2005 et
2014, le groupe a très vite grimpé les marches de la compétition, s’imposant
plusieurs fois comme champion incontestable du Maroc, d’Afrique, et même
vice-champion aux mondiaux de 2010 au Danemark, et représentant le Maroc
officiellement aux jeux de Francophonie organisé à Nice en 2013. La solide
réputation qu’ils se sont bâtis dans le milieu a fait que le groupe soit invité
aux plus prestigieuses compétitions du monde, où il a encore fait ses preuves,
citant par exemple : « Battle Of The Year » (France), « FloorWars » (Danemark),
« Fever Seoul » (Corée), « Break Cologne » (Allemagne) « RedbullBc-One »
(Brazil) « Break to be free » (Tunisie) ou encore « Underground Base » (Turquie).
Le groupe présentera son nouveau spectacle « Rich Maych » à la Villa des Arts
de Casablanca, sans oublier les kids battles et créations free style.
22
Cycle Blues : Concert « Crossroads, Back to the Roots »
Hommage à Robert Johnson
The Blues Ramblers Band
Jeudi 19 mars 2015 à 20h00
Entrée : 50 dhs. Places limitées.
La dernière escale de cette série de concerts rendra
hommage au musicien le plus légendaire de l’histoire du
blues : Robert Johnson. Une profonde immersion dans le
delta du Mississippi s’impose pour réveiller les vieux démons
à qui Robert Johnson a vendu son âme en échange d’une
virtuosité hors du commun.
Théâtre d’ombres : Le Théâtre des Lucioles fait son cirque !
(pour les enfants de 2 à 5 ans)
En partenariat avec la compagnie l’Aparté
Samedi 28 mars 2015 à 20h00
Entrée libre. Places limitées
Cette création est un spectacle interactif,
artistique sonore et visuel rempli de poésie
qui transporte dans le monde de l’imaginaire.
On y retrouve tout l’univers du cirque sous
un angle volontairement poétique pour faire
rêver petits et grands. Des personnages et des
animaux articulés évoluent tout en légèreté
et en couleur. Des scénettes envoutantes et
drôles se succèdent, portées par des morceaux
de musique aux univers bien distincts et ponctuées par les commentaires
clownesques d’un Monsieur Loyal en chair et en os.
Synopsis: La piste aux étoiles en ombres chinoises. Le Spectacle du cirque
avec ses numéros traditionnels va se dérouler sous les yeux des jeunes
spectateurs. Ils vont rire avec les clowns et admirer les talents d’équilibristes
des éléphants jusqu’ à l’arrivée d’un petit élément perturbateur. Ils vont frémir
avec l’haltérophile, rêver avec les funambules et admirer le jongleur pour
enfin s’émerveiller avec la grande parade du cirque.
23
Arts plastiques, contes, danse, théâtre et musique
24
Ateliers
Pédagogiques
25
Atelier Arts plastiques pour enfants
Tawfiq Chichani
Pour l’apprentissage des différentes techniques des
arts plastiques.
Tous les mercredis de 16h00 à 17h30
Age : enfants de 5 à 15 ans
Tarif : 300 dhs/mois
Atelier Arts plastiques pour adultes
Bouchra Azhar
Tous les jeudis de 19h00 à 20h00
Tarif : 300 dhs/mois
Communication par le théâtre
Houda Farrahe
Cet atelier utilise l’art dramatique pour faciliter la
communication et renforcer la confiance en soi chez les
participants. Les techniques utilisées ainsi que le déroulé du
cours selon la méthode Helen O’grady permet aux élèves de
s’ouvrir à leur entourage, canaliser leurs énergies, améliorer
leurs expressions orales et découvrir l’art dramatique. Tout cela
dans la joie et la bonne humeur. Apprentissage, divertissement et enthousiasme
sont les mots clés de ce cours.
- Niveau 1 : de 5 à 8 ans (mercredi de 14h30 à 15h30)
- Niveau 2 : de 9 à 12 ans (mercredi de 15h30 à 16h30)
- Niveau 3 : de 13 à 18 ans (mercredi de 16h30 à 17h30)
- Niveau 4 : Adulte (mardi de 19h30 à 20h30)
Nouvel horaire : de 6 à 12 ans (Samedi de 9h00 à 10h00)
Tarif : 1050 dhs par cycle de 10 séances
Atelier BANDES DESSINEES
Zakaria Laaouaial
Pour enfants âgés de 7 à 14 ans
Mercredi : de 17h30 à 18h30.
Tarif : 300dhs /mois
26
Atelier Capoeira
Association Matissa
La Capoeira est une forme de danse-lutte créee à l’origine par
les esclaves au Brésil. Cet art combine chant, danse, percussion
et jeu-combat au cours duquel les participants rivalisent avec
adresse, élégance et malice dans une ambiance de rigueur.
Depuis 2007, la Fondation ONA soutient l’Association Matissa
pour élargir ses actions d’essaimage.
Tous les mercredis : de 14h30 à 16h30
Age : Tout public
Tarif : 600 dhs/trimestre
Les Ateliers d’Impro S’toon Zoo
Youssef ELMORTAJI
Des ateliers ouverts à toute personne ayant envie d’improviser, de jouer, de se
faire plaisir, de se tester, de rire ... Allez-y, jetez vous à l’eau !
On y améliore sa communication, on apprend à avoir confiance en soi, aussi bien
qu’à développer son imaginaire, à gérer l’inattendu, la prise de risques et surtout
on se fait plaisir tous ensemble ...
Chaque mercredi (1h30) de 19h30 à 21h00.
400 dhs / mois ou 1000 dhs / trimestre.
27
Plan d’accès
Heures d’ouverture
Du mardi au dimanche
de 9h00 à 19h00
Fermé lundi et jours fériés
Adresse : 10 rue Beni Mellal, angle avenue Mohammed V, Hassan,
Rabat
Tel: (+212) 5 37 66 85 79 à 82 - Fax: (+212) 5 37 76 60 47
28
Villa des Arts de Rabat
Construite en 1929 - période Art déco – cette élégante demeure est située
au cœur d’un îlot de musées et de galeries. Inaugurée en tant qu’espace
culturel en décembre 2006, elle a été pensée et réfléchie de telle façon que
les artistes, tout autant que les visiteurs, puissent s’y reconnaître.
29
EXPOSITION HOMMAGE
Malika Agueznay
Exposition du 11 Décembre 2014 au 28 Février 2015
A la Villa des Arts de Rabat / Espace Expressions CDG
30
Dans le cadre des expositions hommage, la Fondation CDG et
la Fondation ONA, rendent hommage à une pionnière de l’art
contemporain Marocain à travers une exposition rétrospective
retraçant l’œuvre à la fois riche et singulière de Malika
Agueznay.
«Pour rendre hommage à Malika Agueznay on peut évoquer les
mots ‘force’, ‘finesse’, ‘ténacité’ et, encore,‘ rigueur’, ‘grâce’
et ‘détermination’. Entre sa force et sa finesse, entre sa grâce
et sa détermination, il y a tout un riche monde imaginaire, et
sa ténacité nait d’une rigoureuse discipline de travail et grand
amour pour l’œuvre. Pour lui rendre hommage il faut parler
aussi de son sens de la forme et des couleurs, de son inventivité
dans la recherche et honnêteté dans la pratique de l’art. »
Toni Maraini
31
EXPOSITION
Africa Design
Exposition Du 12 mars au 15 mai 2015
Villa des Arts de Rabat
32
La célébration de l’Afrique par la Fondation ONA se poursuit
avec une forme d’art qui mérite d’être encouragée ; Il s’agit
notamment du design africain. Initié par l’artiste designer
Hicham Lahlou, l’Exposition Africa Design Days/Week, premier
évènement du genre de par sa nature et son enjeu, constitue
la première édition de l’Africa Design Award dont les gagnants
ont été annoncés le 25 Mai 2014 à Libreville au Gabon dans le
cadre du très prestigieux New York Forum Africa. L’Africa Design
Days/week 2015 est un événement majeur qui ambitionne de
mettre en exergue le design Africain.
La Fondation ONA en partenariat avec l’Africa Design Org.
inaugurent la première édition historique d’Africa Design Days/
Week aux Villa des Arts de Raba et de Casablanca. L’objectif
de l’Africa Design Award est de positionner l’Afrique au cœur
de la scène mondiale du design, une stratégie qui vise à créer,
autour d’un continent fédérateur, l’un des plus grands réseaux
de design émergent, toutes catégories confondues en mettant
en avant la force créative des talents du continent.
33
EXPOSITION
Eclosion VIII
Exposition du 29 Octobre au 31 janvier 2015
La Fondation ONA-Villa des Arts de Rabat a le plaisir de présenter
au public la VIIIème édition de l’exposition Eclosion qui rassemble les
différentes réalisations des enfants qui suivent, le long de l’année,
des séances d’apprentissage des différentes techniques en art
plastique sous la direction de l’artiste peintre Tawfik Chichani.
34
Notes
35
Conférences, rencontres, signatures de livres
36
Littérature
& Image
37
Conférences Soufies «Sainteté, représentation du monde et culture
populaire au Maroc»
Majid Dkhissi, Sociologue, Professeur Universitaire, Casablanca.
Mardi 13 janvier 2015 à 18h00
Conférence en français avec traduction
La Sainteté fait partie intégrale de la de la psyché
collective marocaine. Elle est constitutive de l’histoire
du Maroc, de son axe transcendantal, de son noyau
référentiel ainsi que de son organisation politique et
sociale. C’est une incursion dans l’univers de la Sainteté
maghrébine afin de rendre plus intelligible les spécificités
de cette culture et de cette civilisation.
‫أمسية الشعرية‬
‫ عىل الساعة السادسة مساء‬2015 ‫ يناير‬15 ‫الخميس‬
‫ نزار‬،‫ورقة قصرية تعرف بالشعراء فؤاد رشدودي‬
‫كربوط و منري الرسحاين‬
‫ فؤاد رشدودي‬: ‫ قراءة شعرية‬‫ نزار كربوط‬: ‫ قراءة شعرية‬‫ منري الرسحاين‬: ‫ قراءة شعرية‬‫ الفنان مهدي خاطبي‬: ‫ عزف عىل آلة الكامن‬‫ توقيع األعامل الشعرية للشعراء املشاركني‬،‫تأيت هذه االمسية يف إطار بلورة حراك شعري جاد‬
‫و فتح أفق شعري رحب و منصت لنبضات كونية‬
‫ كام تهدف هذه األمسية اىل مد جرس تواصل متني‬، ‫تتمثل يف انشغاالت الشعراء الثالث و يف تصورهم الحدايث للقصيدة الشعرية املغربية‬
.‫بني جمهور الشعر و اخر اإلصدارات الشعرية يف حضور مبارش يحتفي بالصوت و املوسيقى يف تجليهام الجاميل الخصب‬
38
Conférence philosophique « Qu’est-ce qu’une culture? »
Yves Michaud
Mardi 20 janvier 2015 à 18h00
Une culture est un ensemble d’outils permettant aux
groupes humains de s’adapter à leur milieu et d’organiser
la vie du groupe.
Il faut entendre outils en un sens large : une culture
comporte de très nombreux composants - des outils,
des machines et des manières de les utiliser, des savoirfaire et des connaissances, un langage et des souslangages, des systèmes symboliques de communication et
d’expression, des productions symboliques, des mythes et
des constructions religieuses et bien d’autres choses.
Il y a donc une diversité fondamentale des cultures qui,
chacune à leur manière, organisent la relation des hommes au monde
(dont les environnements changent avec la géographie, la technique
et la connaissance) et entre eux (les membres de la communauté et
ceux qui sont à l’extérieur). Les cultures diffèrent selon la taille des
groupes et selon leur milieu. Elles vivent, évoluent, meurent. Les facteurs
déterminants qui structurent une culture et la font ou non évoluer sont
difficiles à identifier mais le langage, la technique et les croyances
religieuses sont parmi les plus importants. Sans oublier les modifications
de l’environnement.
Conférence philosophique « Les droits humains »
Ali Benmakhlouf
Jeudi 29 janvier 2015 à 18h00
Présentation du livre - « Hommage à Malika Agueznay »
Vendredi 30 janvier 2015 à 18h00
Chaque année, la Fondation ONA édite un beau livre
d’art en hommage à un artiste qui a marqué l’histoire de
la peinture au Maroc.
Cette année, nous avons le plaisir de vous présenter le livre
hommage à Malika Agueznay en présence de l’artiste
et d’autres invités ; artistes, spécialistes et passionnés du
monde de l’Art.
Cette année, le livre est édité en partenariat avec la CDG
39
Conférence philosophique « La culture à l’âge de sa production
technologique »
Yves Michaud
Mardi 10 février 2015 à 18h00
Il y a toujours eu des changements considérables dans les
cultures. Ils sont l’effet des modifications du milieu, des
modifications du groupe, des rencontres et conflits avec
d’autres groupes, des changements techniques.
Deux facteurs semblent aujourd’hui être à l’origine de
changements non seulement profonds, mais surtout
beaucoup plus rapides que tous ceux vus jusqu’ici : la
mondialisation des échanges, qui a, elle-même, des
causes techniques, et le développement des technologies
- numériques mais pas seulement elles. Les conséquences,
positives et négatives, sont nombreuses. L’homme se voit
proposer un bonheur tel qu’il n’en a jamais connu mais il devient aussi le
prisonnier de ses productions.
‫نصوص نيزكية‬
‫مصطفى طارق‬
‫ عىل الساعة السادسة مساء‬2015 ‫ فرباير‬11 ‫األربعاء‬
‫الكتابة الشذرية جنس أديب ظهر عىل استحياء وتعرث يف فرتات تاريخية مختلفة من تاريخ الكتابة األدبية والنقدية‬
‫ أو ضياع املكتوب من ذاكرة‬،‫ وإذا ما عرفنا بأن نظام الشذرة ظهر يف الفلسفة بسبب نقص التدوين‬،‫والفلسفية‬
‫ إال مع ظهور أعامل‬،‫ مل تصبح منهجاً يف التعبري وأسلوباً مطلوباً لذاته‬،‫الكتابة إال أن الكتابة يف شكلها الشذري‬
‫ «مرماي أن أقول يف عرش جمل ما يقوله‬:‫ قال نيتشه‬.‫ يستطيع املرء من خاللها أن يقرأ يف أي صفحة يشاء‬،‫نيتشه‬
»‫ و اعترب الشذرة «فن الخلود‬،»‫غريي يف كتاب بأكمله‬
‫الجاميل يف التجربة الصوفية‬
‫حكيم الفاضل اإلدرييس‬
‫ عىل الساعة السادسة مساء‬2015 ‫ فرباير‬17 ‫الثالثاء‬
‫ ولقد تأسست هذه التجربة عىل عقيدة الحب التي أمدت‬،‫يعترب التصوف التجربة الروحية يف االسالم‬
.‫الصوفية مبرتبة الذوق الذي بنوا عليه رؤيتهم لقضايا الجامل و املعرفة‬
‫عن هذه التجربة و بعدها الجاميل ترتكز محاور هذه املداخلة‬
40
Conférence philosophique « Humain, posthumain, transhumain »
Ali Benmakhlouf
Jeudi 19 février 2015 à 18h00
Soufisme et Société de consommation
Samir Haloui, Economiste, Professeur Universitaire, Rabat.
Conférence en français avec traduction vers l’arabe
Mardi 10 mars 2015 à 18h00
En poussant l’homme à satisfaire davantage ses pulsions
immédiates que ses besoins essentiels, dans l’illusion que le
bonheur, dans et par la possession des biens, est accessible
au plus grand nombre, la société de consommation est un
voile à toute possibilité d’élévation spirituelle. Le soufisme
peut aider à développer une relation saine à cette société
sans la rejeter.
Conférence
Jacques Chevrier
Mardi 17 mars 2015 à 18h00
«Après un demi-siècle d’évolution singulière , pendant
lequel les poètes-pionniers ont cédé la première place
aux romanciers et dramaturges, l’image du continent
que proposent les écrivains africains d’aujourd’hui, entre
dérèglement et dissidence , démontre que la fiction
peut et doit, de façon éminente, témoigner et révéler la
réalité.»
41
Conférence philosophique « Culture, tradition, régressions »
Yves Michaud
Mardi 24 mars 2015 à 18h00
Ces changements retentissent dans beaucoup de
domaines. Ils affectent notamment la confiance dans les
cultures existantes
Une culture repose en effet sur des traditions, des modes
de transmission liés à des croyances stables et partagées.
Or ces croyances sont aujourd’hui remises en cause. Sont
remis en cause aussi les modes d’adaptation au milieu, les
outils pour s’adapter, les modes de communication. On a
même l’impression que la nature humaine elle-même est
changée : perception plus rapide, attention plus instable,
mémoire en grande partie externalisée dans des archives,
prothèses corporelles, allongement de la durée de vie, etc.
La tentation est grande alors de se replier sur des croyances traditionnelles
et même de régresser vers elles tout en ayant la conscience qu’elles
sont devenues fragiles. Le problème pour la tradition est alors qu’elle
reçoit alors une croyance en grande partie simulée.
Conférence philosophique « L’humain et les sciences humaines »
Ali Benmakhlouf
Jeudi 26 mars 2015 à 18h00
42
Notes
43
Musique, danse et théâtre
44
Arts de la
scène
45
Andalou
Ensemble Andalussiat Al Assili de musique andalouse
Vendredi 16 Janvier 2015 à 20h00
Véritable héritage témoignant du faste de la civilisation
andalouse et marocaine, Tarab Al Ala constitue un bel espace
dans lequel les différents artistes s’appliquent dans un contexte
collectif et ornementent la phrase musicale pour servir au
mieux le texte qui l’accompagne.
Crée en 1997 sur l’idée de son directeur Badr Al Assili, l’ensemble
Andaloussyate Al Assili regroupe des musiciens et interprètes professionnels ayant reçu
une longue formation académique musicale et acquis une importante expérience
tant au Maroc qu’à l’étranger. Cet ambitieux ensemble musical se veut porteur
d’une nouvelle forme de l’orchestre andalou inspirée de l’histoire de ce bel art. En
effet, les ensembles musicaux étaient, à leurs débuts, composés d’un nombre restreint
de musiciens permettant à chacun d’entre eux une plus grande marge d’expression.
Ainsi, l’ensemble Al Assili se compose de cinq musiciens accompagnés du talentueux
interprète Anouar Znaydi et propose des concerts intimistes impliquant le public via
des mélodies andalouses reconnus au service d’une poésie de toute beauté.
Soirée Qanoun
Duo Chawki
Vendredi 06 février 2015 à 20h00
Issus d’une famille de musiciens de grand talent, l’artiste Souad Chawki
accompagné de son fils l’artiste Benslimane Mohamed Chawki (Luhiste),
présentent au public de la Villa des Arts de Rabat une soirée musicale
inédite avec Qanoun et luth.
Tarab
Ensemble Zaman Al Wasl de musique classique
Vendredi 20 Février 2015 à 20h00
Le Tarab ou la chanson classique arabe et marocaine
représentent un merveilleux héritage patrimonial issu d’une
longue et belle histoire musicale dont le rayonnement s’étend
depuis des siècles de l’Andalousie vers la Maroc et jusqu’en
orient. Zaman Al Wasl est un ensemble musical constitué
d’artistes de renoms ayant acquis une expérience probante,
à l’échelle nationale et internationale, en compagnie des plus grands orchestres
marocains et arabes accompagnant de grands noms du Tarab. Crée en 2005,
46
l’ensemble Zaman Al Wasl s’est tracé un chemin musical autour du Tarab ainsi que
de la chanson marocaine classique reprenant les plus grands succès de grands
noms tels que, Sabah Fakhri, … Actuellement, Zaman Al Wasl est une véritable école
grâce à laquelle les jeunes voix du Tarab émergent et rayonnent dans le monde.
Melhoune
Nouhaila El KalaiI et l’ensemble musical de l’Association Mohammed Bouzoubaa de Fès
Vendredi 06 Mars 2015 à 20h00
Le Melhoune constitue un immense recueil et un répertoire vivant de
la mémoire populaire orale du Maroc. Né au sein des corporations
des artisans et des soufis dans les grandes villes du Royaume, cet
art devient par la suite une référence à une culture populaire
composite et raffinée. Nouhaila El Kalai est l’une des jeunes étoiles
montantes du Melhoune grâce à des possibilités vocales hors du
commun. En effet, et malgré son jeune âge, cette interprète est
déjà une référence dans l’art du Melhoune et compte à son actif
plusieurs participations sur les plus prestigieuses scènes culturelles du
Royaume telles que le Festival Des Musiques Sacrées de Fès ainsi
que le Festival des Andalousies Atlantiques d’Essaouira. Des succès qui sont le fruit
d’un grand travail d’encadrement puisque Nouhaila est élève au conservatoire
de musique et fait partie de la prestigieuse Association Mohammed Bouzoubaa
d’apprentissage du Melhoune dirigée par Maître Fouad Amri. Une voix d’une grande
pureté qui touche son auditoire, à chacun de ses passage sur scène, tant par sa
force d’interprétation que par sa grande assurance à venir découvrir absolument.
Gharnati
Hayat Boukhriss et l’Orchestre Andalou de Meknès
samedi 14 mars 2015 à 20h00
Issue d’une famille d’artistes, Hayat Boukhriss s’est intéressée dès sa
tendre enfance au chant et à la musique traditionnelle marocaine.
Après des études au conservatoire, une licence en littérature et des
rencontres avec les grands maîtres de Tarab Al Âla, Hayat Boukhriss
a su se démarquer sur la scène artistique des chants traditionnels
andalou, gharnati et melhoune grâce à sa voix majestueuse et à sa
belle présence sur scène. Cette cantatrice du patrimoine a réussi à se
forger un style bien à elle puisé dans la richesse musical du Maghreb
qu’elle enseigne actuellement au conservatoire national de Meknès.
Un riche parcours qui lui a valu la participation à de prestigieuses
manifestations culturelles au Maroc et dans le monde.
47
Arts plastiques, contes, danse, théâtre et musique
48
Ateliers
Pédagogiques
49
Atelier Arts Plastiques
Said Raji
L’apprentissage des différentes techniques des arts
plastiques; dessin, peinture, sculpture ...
Tous les samedis de 9h30 à 11h00 et de 11h00 à 12h30
Age : de 5 à 15 ans
Tarif : 900 dhs/trimestre
Atelier Capoeira
Association Matissa
La Capoeira est une forme de danse-lutte créee à l’origine par
les esclaves au Brésil. Cet art combine chant, danse, percussion
et jeu-combat au cours duquel les participants rivalisent avec
adresse, élégance et malice dans une ambiance de rigueur.
Depuis 2007, la Fondation ONA soutient l’Association Matissa
pour élargir ses actions d’essaimage.
Tous les samedis : de 15h00 à 17h00
Age : Tout public
Tarif : 600 dhs/trimestre
Atelier théâtre pour enfants
Saloua Regragui et Hicham Ibrahimi
Initiation à l’Art dramatique pour développer les qualités
personnelles telles que la découverte de Soi, l’écoute de
l’autre…
Initiation :
Mercredi de 14h30 à 06h00 et samedi de 9h30 à 11h00
Formation :
Mercredi de 16h00 à 17h30 et samedi de 11h00 à 12h30
Age : à partir de 7 ans
Tarif : 900 dhs/trimestre
50
Atelier Ecriture
Ilham Lahreche
Une autre occasion d’apprendre à écrire avec des méthodes
ludiques !
Il s’agit d’un atelier où l’enfant et –ou- l’adulte se réconciliera
avec l’écrit en lui redonnant le goût d’écrire pour le plaisir.
Cela demande un entraînement constant et permettra au
participant de prendre conscience que chaque écrit obéit à
des règles et des mécanismes d’écriture.
Les participants seront amenés à construire un écrit sorti de
leur propre imagination qui sera épuré grâce à des exercices
de style.
Public :
Enfants de 8 ans et plus
Adultes
Tarif : 1800 dhs/trimestre
Date : tous les lundis
Heure : de 18h00 à 19h30
Séjour sensorialité, édition 2015
Ce séjour s’articulera autour d’un panel d’activités
sensorielles. Les vacanciers français et marocains
pourront explorer leurs sens en participant à des ateliers
centrés sur la découverte.
Différentes activités sont prévues, centrées sur les 5 sens :
Massages enveloppants, ateliers danse
Ateliers d’écoute musicale
Ateliers toucher ; peinture, poterie, tissu, sable…
Du 28 mars au 4 avril
Atelier Yoga pour tous
Soumya El Moujahid
Pratique ouverte à tous, quelque soit votre âge, votre
état de santé ou vos handicaps. Le Kundalini est une
technique puissante qui travaille sur les différents plans
de l’être à partir de kriyas utilisant le souffle, le rythme, les
postures dynamiques ou statiques, le son, la relaxation et
la méditation.
Tous les lundi de 18h00 à 19h15
Tarif : 900 dhs/trimestre
N.B : Chaque participant doit se
présenter avec son tapis et couverture.
51
52
Partenaires
53
Une équipe à votre service
1. Des espaces culturels accessibles au plus grand nombre
Dès votre arrivée sur les espaces culturels et tout au
long de votre visite, nous nous tenons à votre disposition
pour rendre votre parcours le plus agréable et le plus
enrichissant possible.
2. Modalités de visite
Afin de préparer votre visite, une documentation sur la
programmation trimestrielle des Villas des Arts vous sera
remise à l’entrée.
Visites libres :
Du mardi au dimanche de 9h30 à 19h00.
Visites groupes :
Visites possibles tous les jours sur réservation. Pour un plus
grand confort de visite et une meilleure répartition des
groupes, une réservation est nésessaire.
3. À votre écoute
Pour toute question, veuillez nous contacter à la Villa des
Arts de Casablanca au 05 22 29 50 87/94 ou à la Villa des
Arts de Rabat au 05 37 66 85 79 à 82.
4. Charte du visiteur
Afin de préserver le site, merci de :
1 - respecter les oeuvres, les espaces, la propreté, la flore...
2 - ne pas fumer, ni boire ni manger pendant votre
promenade.
3 - ne pas laisser vos enfants non accompagnés.
4 - ne pas prendre de photos dans le musée virtuel.
54
Découvrir le musée virtuel
Le musée virtuel de la Villa des Arts de Rabat s’articule
autour de 3 espaces dédiés :
La galerie virtuelle où défilent les œuvres de la Fondation
ONA ainsi que les œuvres des artistes ayant exposé aux
Villas des Arts.
L’espace «Arts contemporains» où le visiteur découvre
l’expression artistique contemporaine par le biais de la
photo, la peinture, etc.
L’espace «Arts traditionnels» est consacré à la poterie, aux
costumes, aux bijoux, à l’art culinaire et d’une manière
générale, à l’art de vivre dans les différentes régions du
Maroc.
55
Espace
Les Villas des Arts de Rabat et de Casablanca sont des sites
exceptionnels, dotés d’une superbe architecture datant
de la période art déco. Elles abritent en leur sein des
espaces fonctionnels, agréables et élégants, appropriés
pour accueillir des évènements privés.
Villa des Arts de Rabat
Esplanade, Jardin et Forum :
Des espaces magiques, de jour comme de nuit un
forum équipé pour l’accueil de troupes de théâtre ou
d’animation musicale.
Données Techniques : Equipement audiovisuel, Système de
son et de lumière performants.
Salle Al Qantara :
Un choix judicieux pour l’organisation de réunion de travail,
d’une conférence, d’un colloque ou d’une table ronde
dans un cadre d’une grande distinction.
Données Techniques : Vidéo projecteur, système de son,
microphones.
Capacité d’accueil : 100 personnes
56
Villa des Arts de Casablanca
Jardin et Salles :
Des lieux exceptionnels pour l’organisation d’évènements
aussi bien en plein air qu’à l’intérieur.
Pour tout information complémentaire, veuillez nous contacter au :
Villa des Arts de Casablanca : 05 22 29 50 87/94
Villa des Arts de Rabat : 05 37 66 85 78/82
ou par e-mail : [email protected]
57
58
59
www.fondationona.ma
60