Assoufid_Golf Scorecard

Transcription

Assoufid_Golf Scorecard
Local Rules
• Distances are measured in metres to the centre of the green
• All desert zones are not hazards and must be regarded as an integral
part of the course. The ball should be played as it lies (the player may
ground his/her club).
Water Hazards ( rule 26 )
• The small dry river (shaaba) that meanders through the course is a lateral
hazard marked with red stakes. With exception of hole #10, it is prohibited
for players to enter the shaaba to play a shot or retrieve their golf ball.
Immovable obstructions ( rule 24-2 )
• Car paths, bridges, rest areas, toilets and electricity units are immovable
obstructions.
Out of bounds (rule 27-1 )
• The road on the left side of holes #1 & #2
• The practice range on the right of hole #10
• Beyond all boundary hedges and fences.
Règles Locales
• Les distances sont mesurées en mètres, par rapport au centre du green
• Toutes les zones désertiques doivent être considérées comme partie
intégrante du parcours. La balle doit être jouée telle qu’elle se trouve (le
joueur peut appuyer sur le sol avec son club).
Score Card
Obstacles d'eau (règle 26)
• La petite rivière à sec (shaaba) sillonnant le parcours est un obstacle
latéral, marqué avec des piquets rouges. À l'exception du trou n°10,
il est interdit aux joueurs d’accéder au lit de la shaaba pour jouer ou
récupérer leur balle.
Obstructions inamovibles (règle 24-2)
• Les chemins réservés aux voiturettes, ponts, aires de repos, toilettes et
unités électriques constituent des obstructions inamovibles.
Hors limite (règle 27-1)
• La route sur le côté gauche des trous n°1 et n°2
• Le practice situé à droite du trou n°10
• Au-delà de toutes les haies et clôtures entourant le parcours.
[email protected] | www.assoufid.com | N31.55611 W8.08111
PLAYER
HCP STR
COMPETITION
A
DATE
B
STARTING TIME
TEE
CLUBHOUSE
C
D
10
HOLE BLACK WHITE
BLUE
RED
PAR
A
B
C
D
S.I
HOLE BLACK WHITE
BLUE
RED
PAR
A
B
C
D
1
382
348
335
323
4
4
10
384
370
351
336
4
1
2
518
495
479
441
5
12
11
378
366
353
342
4
7
3
211
196
145
134
3
14
12
206
193
153
133
3
13
4
396
360
329
314
4
6
13
438
423
412
403
5
9
5
410
343
323
305
4
10
14
520
446
411
397
5
3
6
312
299
281
266
4
16
15
376
325
306
281
4
5
7
404
366
334
290
4
2
16
321
308
281
266
4
15
8
514
491
475
391
5
8
17
149
135
112
102
3
17
9
151
137
125
114
3
18
18
370
356
278
261
4
11
OUT
3298
3035
2826
2578
36
IN
3142
2922
2657
2521
36
OUT
3298
3035
2826
2578
36
PLAYER’S SIGNATURE
TOT
6440
5957
5483 5099
72
MARKER’S SIGNATURE
HCP
NET
Measurements in metres
9
S.I
11
1
18
12
17
13
16
8
2
15
3
7
4
14
6
5