compte-rendu d`action commune de narbonne rénovation du puits
Transcription
compte-rendu d`action commune de narbonne rénovation du puits
ACTION PATRIMOINE - AGRICULTURE AMENAGEMENTS PAYSAGERS - BOIS COMPTE-RENDU D'ACTION COMMUNE DE NARBONNE RÉNOVATION DU PUITS DU JARDINOT IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe – 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu Narbonne Rénovation du puits Jardinot SOMMAIRE DOSSIER TECHNIQUE .................................................................................................................... 1 Contexte du projet ........................................................................................................................................ 1 Situation géographique ................................................................................................................................. 2 Historique ...................................................................................................................................................... 3 Contenu du projet ......................................................................................................................................... 4 TRAVAUX RÉALISÉS ................................................................................................................................ 5 Situation de l’ancien puits ............................................................................................................................. 5 Travaux réalisés en atelier ............................................................................................................................. 6 Travaux réalisés sur site .............................................................................................................................. 10 INAUGURATION ................................................................................................................................... 14 REVUE DE PRESSE................................................................................................................................. 15 LEXIQUE............................................................................................................................................... 18 IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu Narbonne Rénovation du puits Jardinot DOSSIER TECHNIQUE Contexte du projet Dans le cadre de la convention entre IDEAL et l'association Jardinot, Mathias Saulnier a eu l'initiative de soumettre à la direction de la structure l'idée d'un support de formation destiné aux participants de l'action "Taille de Pierre". Concrètement, il s'agit de la rénovation d'un vieux puits désuet, sis au milieu des parcelles réservées au maraîchage de l'action "Aménagement Paysagers et Agriculture". Répondant à un souci d'ordre esthétique, le chantier a démarré en Mai 2015 pour aboutir à une réalisation qui sera la vitrine de l'action "Taille de Pierre" d'IDEAL, avec pour autre finalité de permettre aux participants de valider le Certificat de Qualification Professionnelle, diplôme attestant de leur savoir-faire technique. IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 1 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Situation géographique Vue aérienne du site et visualisation du chantier (Google Maps) Plan cadastral du site (Cadastre.gouv.fr) IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 2 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Historique La création du jardin du cheminot de Narbonne, remonte à l'année 1957. L'association (loi 1901) est membre de la Fédération Nationale Jardinot qui gère les jardins cheminots au niveau national. Ses objectifs étaient de permettre aux cheminots de produire leurs légumes. Mais aujourd'hui, l'association Jardinot ouvre ses portes à tous, avec un élargissement de ses objectifs : produire sa nourriture, l'insertion, la pédagogie et la rééducation. D'une surface totale de 6 ha, le jardin est divisé en 226 parcelles individuelles de 180 à 220 m2, et de 400 m2 réservés aux partenaires, associations etc.... C'est dans ce cadre qu'interviennent les participants du chantier « Aménagement Paysagers et Agriculture » de la structure. Initiés aux techniques de maraîchage, ils cultivent un potager, des aromatiques et des fleurs suivant la charte nationale Jardinot qui porte sur l'irrigation et l'utilisation des phytosanitaires, promouvant ainsi un jardinage raisonné. La culture de cette parcelle a servi de base à la réalisation du Jardin d’inspiration Médiévale du Gua. IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 3 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Contenu du projet Puits à rénover Démolition de l’ancien puits Sécurisation du chantier (Travaux effectués par les membres de l’association Jardinot) Traçage Création des gabarits Taille de la pierre Fondation de la base Pose des pierres Finition et mise en valeur du puits Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 4 Narbonne Rénovation du puits Jardinot TRAVAUX RÉALISÉS Les travaux ont démarré en Mai 2015 ... Situation de l’ancien puits Puits à rénover Démolition du puits existant Sécurisation du chantier Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 5 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Travaux réalisés en atelier Traçage de l’épure Présentation des pierres sur l’épure Découpe à la tronconneuse électrique d’un bloc de pierre tendre Vérification de la planéité à l’aide d’une règle Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 6 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Suite des travaux réalisés en atelier.... Taille de la face de joint au ciseau à pierre Taille d’un élément du fût au ciseau plat Atelier « Taille de pierre » Sculpture du logo d’IDEAL Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 7 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Suite des travaux réalisés en atelier... Fantaisie des participants pour mettre en relation la pierre et les jardins Grenouille taillée positionnée sur la main-courante Escargot taillé positionné sur la face verticale de la main-courante Modelage en argile pour trouver le volume Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 8 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Suite des travaux réalisés en atelier.... Modelage au stade final Reproduction du modelage dans la pierre au petit outillage Travail sur le lettrage avec ciseau et massette Sculpture du logo du Jardinot Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 9 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Travaux réalisés sur site Pose des pierres sur la fondation Jointure des pierres entre elles Ajustement de fondation après pose de la base Surface de joint pour pose et adhérence du mortierde chaux Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 10 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Suite des travaux réalisés sur site.... Préparation du coulis Coulinage après jointure des pierres Pose de la 1re assise des pierres du fût sur mortier de chaux Pose des logos Jardinot et IDEAL sur la 1re assise Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 11 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Suite des travaux réalisés sur site.... Pose de la main-courante Pose du mortier à l’extérieur Pose du mortier à l’intérieur Puits avant finition Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 12 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Suite des travaux réalisés sur site.... Écroutage du mortier à la gradine vu de l’intérieur Finition des joints à l’extérieur Ciselure du lettrage Puits terminé Cf. lexique en fin de document IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 13 Narbonne Rénovation du puits Jardinot INAUGURATION Le 5 septembre 2015 a eu lieu l’inauguration du Puits du Jardinot, dans le cadre de la fête annuelle du jardin des cheminots. Cet événement marque la fin des travaux de rénovation en présence des acteurs du projet et des officiels présents pour cette occasion. Étaient présents le 5 Septembre 2015, De gauche à droite sur la photo : M. Xavier BÉLART - Conseiller municipal délégué à l’environnement, agriculture et viticulture. Mme Zohra TEGGOUR - Conseillère municipale déléguée au logement. Mme Marie-Noëlle GARBAY - 5e Adjointe au maire déléguée à la solidarité, politique sociale et séniors. M. Alain LLOP-Président de l’association Jardinot. M. Philippe BRUNET - Administrateur Interrégional de l’association Jardinot. M. Michel BOUBIS – Directeur D’IDEAL IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 14 Narbonne Rénovation du puits Jardinot REVUE DE PRESSE Article paru sur le site internet de L’indépendant le 02/09/20015 Samedi 5 septembre 2015 à 11 h, IDEAL inaugurera le puits du Jardinot. La fête du Jardinot offre l'opportunité, outre la visite de ces jardins dans le cadre exceptionnel du Moulin du Gua, de se rendre compte du travail mené par l'association Narbonnaise. Ainsi la taille, la sculpture et la construction d’une margelle de puits sera détaillée dans le cadre de la fête du Jardinot. En effet, un partenariat a été mis en place depuis 2009 entre IDEAL et le Jardinot – Jardin du cheminot avec la mise en commun de moyens humains et matériels et surtout le développement du lien social entre l’équipe d’IDEAL menée par Sylvie Forestier et les jardiniers. Ce partenariat se décline en 2015 avec la taille de pierre et la construction d’une margelle de puits taillée par l’équipe de Mathias Saulnier. L'objet de ce partenariat est la réalisation d'un chantier d'Insertion dont la mise en œuvre a été confiée à l'association I.D.E.A.L. (Initiatives pour le Développement de l’Emploi dans l’Aude Littoral) avec des financements de la Communauté d’agglomération, le Conseil Départemental de l’Aude, l’Etat et l’Europe via le Fonds Social Européen (F.S.E). Le but d'un tel chantier est avant tout de servir de support d'insertion à des personnes éloignées de l'emploi qui s'engagent dans un parcours de retour à l’emploi dans le secteur marchand. Cette action participera à la valorisation du site du jardin du cheminot, plus important de France quant au nombre de parcelles et à sa surface. Le chantier est conduit par l'association IDEAL sur 4 mois en 2015 avec la réalisation de la taille de pierres destinées à différents sites. L’équipe de salariés d’IDEAL qui intervient sur le site est encadrée par un professionnel de la taille de pierre. Participation de l'association IDEAL. Cette réalisation entre dans le cadre des actions d'insertion socio professionnelle au profit des personnes en démarche de recherche d'emploi. Cet accompagnement se fait grâce à des Conseillers en insertion professionnelle qui aident les personnes à résoudre leurs difficultés et à mieux s'armer pour accéder à des emplois pérennes. http://www.lindependant.fr/2015/09/02/le-puits-du-cheminot-une-autre-facon-de-decouvrir-l-associationideal,2078831.php IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 15 Narbonne Rénovation du puits Jardinot IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 16 Narbonne Rénovation du puits Jardinot L'Indépendant – Narbonne. Article paru le, 07 septembre 2015 IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 17 Narbonne Rénovation du puits Jardinot LEXIQUE Terme Définition Assise Rang de pierres de taille, ou de moellons, qu'on pose horizontalement pour construire une muraille. Bloc Masse, gros morceau de pierre non encore travaillé Bloc brut. Morceau de pierre, d'une forme quelconque, extrait du banc. Bloc d'échantillon. Bloc qui a été taillé avant d'être transporté à pied d'œuvre dans une construction. Bloc de commande. En Provence: bloc ayant des dimensions précises exigées par le client. Bloc équarri. Bloc façonné en forme de parallélépipède rectangle (avec éventuellement des chanfreins et des chaises) et dont les parements sont en grosse taille, brochée ou pointée. Bloc capable. Bloc qu'on va mettre à la taille voulue par rapport aux besoins du chantier. C'est un bloc aux cotes nécessaires pour le projet de taille (mettre un bloc aux cotes, c'est tailler tout l'excédent de matière). Chaux Alcali qui se trouve ordinairement combiné avec certains acides et surtout avec l'acide carbonique. Il se dit communément du carbonate de chaux que l'on fait cuire dans les fours. Ainsi préparée, la chaux s'échauffe dans l'eau, s'y dissout et forme une pâte ferme et blanche qui, en étant mêlée avec du sable, compose le mortier dont on s'est servi jusqu'au début du XXe siècle dans les constructions. Jusqu'au milieu du XIXe siècle, les ouvriers maçons procédaient à l'extinction de la chaux dont ils avaient besoin pour la construction qu'ils devaient édifier. On obtenait ainsi ce que l'on appelait la chaux grasse dont le seul inconvénient était de durcir, de faire prise lentement et de ne faire prise qu'à l'air par opposition aux chaux hydrauliques qui font prise sous l'eau. Le mortier obtenu avec cette chaux ne tachait jamais la pierre. Couler Couler de la chaux. Seconde opération dans l'extinction de la chaux qui consiste à la délayer lorsqu’elle est éteinte et à la verser dans un bassin. Les constructeurs de bâtiments en pierre fabriquaient eux-mêmes, sur le chantier, jusqu'à l'invention du ciment, la chaux dont ils avaient besoin pour exécuter les joints. Cette pratique est encore utilisée. Ciseau Outil plat qui tranche par un de ses bouts et qui sert à travailler le bois, la pierre… : ciseau de tailleur, le manche d'un ciseau. La forme, la largeur et l'angle de la partie tranchante du ciseau, varient selon la nature de la pierre à travailler. Coulinage Action de verser le coulis pour jointer. Coulis Plâtre, mortier, ou métal fondu, qu'on fait couler dans un trou de scellement ou dans les joints pour les garnir. IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 18 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Terme Définition Dégauchir Rendre plane la surface d'un objet Dégrossir Exécuter la première ébauche d'un bloc ou d'un morceau, pour l'équarrir avant de lui tracer ou de lui donner sa forme définitive. Écrouter Action qui consiste à enlever le surplus de mortier sur ou entre les blocs de pierre. Épure Dessin de quelque édifice ou de quelque partie d'édifice, qu'on trace sur une aire parfaitement plane (parquet d'un plancher, enduit d'un mur) dans les dimensions que doit avoir l'édifice, afin de pouvoir y prendre les mesures nécessaires au tracé des pièces de charpente, ou des pierres à tailler Fût Partie de la colonne comprise entre la base et le chapiteau. Dans l'architecture romane et dans l'architecture gothique, les colonnes sont cylindriques, mais le fût d'une colonne "classique" n'est pas cylindrique: il diminue, de bas en haut, d'un sixième environ, Gradine Ciseau très effilé et dentelé dont se servent les sculpteurs et les tailleurs de pierre. En principe, la gradine utilisée pour dégrossir le parement du marbre est munie de 4 dents; lorsqu'elle en a 6, on l'appelle gradine à grains d'orge Main courante I-Appui ou assise supérieure d'une balustrade II-Partie d'une rampe d'escalier sur laquelle s'appuie la main. Mortier Mélange de sable et de chaux et de chaux ou de ciment, délayé avec de l'eau, servant à lier les pierres ou les briques d'une construction. Massette La massette est un outil de frappe ou de percussion, généralement en acier avec un manche court en bois (« petite masse »). Elle est utilisée par les maçons, les tailleurs de pierre et les sculpteurs. Son marteau peut avoir plusieurs formes, rectangulaire ou conique (la « massette portugaise ») et son poids varie entre 500 et 1500 grammes. La massette peut être un outil de percussion directe sur la matière. La massette portugaise est un outil de percussion indirecte qui percute un autre outil appelé ciseau. Niveau Un niveau à bulle est un élément d'un instrument de mesure conçu pour indiquer si une surface correspond à l'angle de référence. Par exemple l'horizontale, la verticale et 45° sont généralement proposés sur la règle du maçon. L'instrument contient dans une petite fenêtre au moins une fiole torique transparente et qui n'est que partiellement remplie d'un liquide coloré, en général en jaune, le plus souvent de l'éthanol (du fait de son faible point de congélation), dans lequel une bulle d'air est prisonnière. Deux traits indiquent la position où doit se trouver la bulle pour correspondre au niveau. La courbure du tube permet le calage de la bulle entre ses repères ; en effet, si le tube était cylindrique, le calage serait impossible, la bulle ne pouvant être positionnée qu'à une extrémité sans pouvoir l'isoler au milieu, position théorique impraticable. Règle Une règle (ou latte, en Belgique) est un instrument de géométrie, utilisé aussi pour le dessin industriel et la mesure de distances. À proprement parler, une règle sert à tracer des lignes droites. IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 19 Narbonne Rénovation du puits Jardinot Terme Définition Une règle est généralement en bois, en métal, en plexiglas ou en matériel composite souple (règles Superflex). Elle peut être graduée ou non. Les règles modernes comprennent généralement une échelle, avec laquelle des longueurs peuvent être mesurées par comparaison, généralement au millimètre près. Une règle de 20 cm est désignée par le terme « doubledécimètre ». En géométrie, une règle fait référence à une règle graduée. Le report des longueurs s'effectue volontiers avec un compas. En mathématiques, lorsque l'on parle de construction à la règle et au compas, on fait référence à une règle graduée et sa propre longueur ne peut être utilisée pour effectuer des mesures rudimentaires. (Voir la trisection de l'angle.) Tronçonneuse Machine-outil utilisée par les carriers et par les entrepreneurs pour débiter les blocs ou les morceaux de pierre. La tronçonneuse est une scie mécanique composée d'un chaîne composée d'une chaîne sans fin, généralement garnie de dents au carbure de tungstène, qui tourne à grande vitesse autour d'une âme oblongue sur une longueur variable. IDEAL - Initiatives Développement Emploi Aude Littoral - Parc d'Activités de La Coupe - 9 rue Nicolas Leblanc - 11100 Narbonne Tél. : 04 68 42 45 27 - Fax : 04 68 41 77 75 - www.ideal-asso.eu 20