Paul Van Dyk - Un grain de sable

didi18
Présente
Paul Van Dyk
Wir sind Wir
Nous sommes Nous
Jour après jour, année après année,
En traversant ces rues,
Je vois comme les maisons
Renaissent des ruines de cette ville.
Mais bien des fenêtres restent vides.
Pour beaucoup il n'y a pas eu de retour
Et ce qu'il y avait avant
On préfère ne pas du tout en parler désormais
Mais je me... je me demande qui nous sommes.
Nous sommes nous ! Nous nous trouvons ici !
Divisés, vaincus et pourtant
À la fin nous sommes encore en vie.
Nous sommes nous ! Nous nous trouvons ici !
Tout n'est peut-être pas encore fini, pas le temps pour la tristesse
Nous sommes nous ! Nous nous trouvons ici !
Nous sommes nous !
Renés de nos ruines, nous pensions
Avoir réalisé un rêve
Pendant 40 ans nous avons été ensemble
Des cendres nous avons fait de l'or.
Tout est de nouveau complètement différent
Et ce qui existait avant ne vaut à présent plus rien.
Maintenant nous pouvons avoir ce que nous voulons
Mais n'est-ce pas plus que nous voulions, en fait ?
Et je me... je me demande qui nous sommes.
Nous sommes nous ! Nous nous trouvons ici !
De nouveau unis dans un pays
Opulent et fauché.
Nous sommes nous ! Nous nous trouvons ici !
On ne nous vaincra pas de si tôt,
Pas le temps pour l'amertume.
Nous sommes nous ! Nous nous trouvons ici !
Nous sommes nous !
Nous sommes nous !
Divisés, vaincus et pourtant
À la fin nous sommes encore en vie.
Nous sommes nous !
Et nous surmonterons ça
Car la vie doit continuer.
Nous sommes nous !
Ce n'est après tout qu'un coup du sort.
Nous n'abandonnerons plus de si tôt désormais.