Télécharger le fichier PDF

www.orange-business.com
Genève et Zurich, le 12 novembre 2013
Orange Business Services prolonge de 5 ans son contrat de services
réseau avec Givaudan et le complète d'une plateforme de conférence
en mode cloud
un réseau hybride de haute qualité offrant des gages supérieurs de flexibilité, de sécurité
et de mobilité
Orange Business Services annonce le renouvellement de son contrat de services réseau avec
Givaudan, un des leaders mondiaux de l'industrie des parfums et des arômes, pour 5 années
supplémentaires ainsi que son extension par des services de conférence audio et Web en
environnement cloud. Ce réseau interconnecte désormais 130 points de présence et relie les 81
sites d'implantation de Givaudan dans 40 pays, dont un grand nombre dans des marchés en
développement.
Givaudan, dont le siège se situe à Vernier en Suisse, est un client de longue date d'Orange
Business Services. Avec l'expansion de ses activités, ses besoins en télécommunication ont
naturellement évolués. Givaudan souhaitait notamment s'appuyer sur un fournisseur de
services capable de lui offrir une solution de collaboration sur-mesure et des services de cloud
computing offrant une flexibilité optimale – en particulier sur les marchés en développement –
pour prendre en charge ses activités mondiales, la diversité de ses équipes et un business
model essentiellement centré sur le client.
Orange Business Services fournit ainsi à Givaudan un réseau hybride à haut débit, connectant
directement ses sites à son backbone MPLS reconnu par l'ensemble de l'industrie1 avec des
vitesses allant jusqu'à 1 Gbit/s, ainsi qu'une connectivité Internet et des passerelles sécurisées
hébergées dans le cloud d’Orange Business Services. La performance des applications est
optimisée grâce à Business Acceleration, un service entièrement géré par les équipes d’Orange
Business Services, améliorant la performance des applications et, par voie de conséquence, la
productivité des collaborateurs. Enfin, les services complémentaires de conférence audio et
Web hébergés dans le cloud offrent à Givaudan les avantages d'un système mondial de
collaboration flexible et économique – notamment grâce au modèle de tarification à l'utilisation
(ou « pay as you go »).
1
Orange Business Services est un leader de l'industrie selon le baromètre Forrester Wave ™ (Global Managed
MPLS Services, Q1 2013).
www.orange-business.com
Jean-Yves Benedeyt, directeur de l'infrastructure informatique mondiale de Givaudan, déclare :
« Grâce à ce renouvellement, nous allons bénéficier d'une bande passante encore plus élevée
et de solutions de sécurité plus flexibles et avancées. En outre, les solutions de conférence en
mode cloud d'Orange Business Services nous permettent d'offrir aux collaborateurs de tous nos
sites une qualité d'expérience homogène où qu’ils soient dans le monde, tout en ne payant qu'à
l'utilisation. »
« Nous sommes très heureux de fournir à un client de longue date comme Givaudan une
solution en mode cloud compétitive et parfaitement adaptée à l'évolution de ses objectifs et de
ses activités commerciales au niveau mondial, » se félicite Jörg Henseleit, directeur général
d'Orange Business Services Suisse. « Cette extension de contrat et son enrichissement par des
solutions hébergées dans le cloud amplifient la valeur qu’une société comme Orange Business
Services peut apporter à ses clients ».
À propos d’Orange Business Services
Orange Business Services, entité d’Orange dédiée aux services de communication pour les entreprises dans le
monde (B2B), est l'un des leaders mondiaux en matière d'intégration de solutions de communication pour les
sociétés multinationales. Avec un réseau sans couture le plus étendu au monde pour la voix et les données, Orange
Business Services est présent dans 220 pays et territoires, avec une assistance locale dans 166 pays. Offrant une
gamme complète de services incluant le cloud computing, l'entreprise mobile, la relation client, le M2M, la sécurité,
les communications unifiées, la visioconférence et le haut débit, Orange Business Services fait bénéficier à ses
clients de la meilleure expertise en la matière au niveau mondial. 1,4 millions d'utilisateurs mobiles et des milliers
d'entreprises s'appuient sur la plateforme internationale d'Orange Business Services pour communiquer et mener à
bien leurs activités. Orange Business Services a remporté cinq fois le titre de meilleur opérateur mondial aux World
Communication Awards.
Pour en savoir plus : www.orange-business.com, http://www.orange-business.com/fr/videos, www.orangebusiness.com/fr/blogs
Orange est l'un des principaux opérateurs de télécommunications dans le monde, avec un chiffre d'affaires de 43,5
milliards d'euros en 2012 et 166 000 salariés au 30 septembre 2013. Orange est coté sur le NYSE Euronext Paris
(symbole ORA) et sur le New York Stock Exchange (symbole ORAN).
Orange et tout autre produit ou service d'Orange cités dans ce communiqué sont des marques détenues par Orange
ou Orange Brand Services Limited.
À propos d’Orange Business Services en Suisse
Forte de plus de 400 collaborateurs dans ses bureaux principaux de Genève et Zurich, Orange Business Services
renforce sa position de partenaire pour les entreprises multinationales. Ainsi plus de 50 multinationales établies en
Suisse sont déjà clientes d’Orange Business Services, parmi lesquelles Caterpillar, Cotecna, Dufry, Gate Gourmet,
www.orange-business.com
Givaudan, Hexagon Metrology, Hoppe, JTI, Kuoni, Landis+Gyr, Leica Geosystems, Lonza, Mettler Toledo, MSC, PMI
ITSC, SBM Offshore, Schaffner, SGS, STMicroelectronics, Swiss Re, VP Bank, Zehnder Group et Zurich Insurance
Group.
Contacts presse:
Orange Business Services
Benoît Sanson
+41 22 339 91 32
[email protected]
Jenni Kommunikation
Public Relations
Sylvana Zimmermann
+41 44 388 60 80
[email protected]