notice d`utilisation attention précautions d`utilisation de la cartouche

INFORMATIONS SUR LA GARANTIE
Le FMS-X2 FireXTREM est garanti 3 ans constructeur.
Contacter votre distributeur pour toute demande de garantie ou de réparation.
Nous faisons tout notre possible pour vous fournir des produits de qualité et sans défaut. Si votre
produit est défectueux et que la cause est déterminée par un défaut de fabrication et/ou de
production, le produit sera échangé gratuitement.
Contacter votre distributeur afin d’assurer le suivi de garantie de votre produit.
S’il est déterminé que le produit est défectueux suite à une mauvaise utilisation (une notice
d’utilisation détaillée est fournie avec votre produit), un devis de réparation vous sera proposé.
La société CPS-PRODUCTION répare ou remplace les pièces sous garantie.
La réparation des dommages hors garantie sera facturée (mauvaise utilisation, produit modifié,
produit accidenté …).
Ne pas démonter ou modifier les pièces et les accessoires inclus dans votre réchaud FMS-X2
FireXTREM.
En cas de doute, contacter votre revendeur ou distributeur.
Nous vous remercions d’avoir acheté le FMS-X2 FireXTREM.
Le FMS-X2 FireXTREM est distribué par la société CPS-PRODUCTION
85, rue Louis Plasse - 69400 Villefranche-Sur-Saône.
Pour tous renseignements et informations :
Téléphone : +33 9 72 54 92 67 - Courriel : [email protected] ou les contacts fournis
par votre revendeur ou distributeur.
Le FMS-X2 est fabriqué par la société Fire Maple.
Made in china.
NOTICE D’UTILISATION
Manuel d’utilisation du Réchaud FMS-X2 FireXTREM.
Réchaud compact portable à gaz pour cuisiner.
Ce manuel d’utilisation concerne tous les réchauds de référence FMS-X2 FireXTREM.
ATTENTION
La société CPS PRODUCTION ne peut être tenue responsable des blessures ou des dommages
causés par une mauvaise utilisation de cet appareil.
Avant d’utiliser le réchaud, vous devez lire et respecter toutes les instructions et les avertissements
qui figurent sur ce manuel d’utilisation et d’instructions.
Veiller à conserver ce manuel d’utilisation et d’instructions pour une utilisation future.
MESURES DE SÉCURITÉ :
ATTENTION : Utiliser le réchaud dans un endroit bien ventilé.
Si vous sentez une odeur de gaz, n’essayez en aucun cas d’allumer le réchaud : éteindre
immédiatement toute flamme et déconnecter l’alimentation de la cartouche de gaz. Placer ensuite
le réchaud dans un endroit aéré (sans flamme à proximité) où il vous sera possible de détecter la
fuite et la stopper.
Les pièces qui composent le réchaud, comme le brûleur et le pot peuvent devenir très chaudes.
Les personnes mineures ne doivent pas utiliser le réchaud sans la surveillance constante d’un
adulte capable.
Veiller à ce que le réchaud soit utilisé uniquement dans des endroits où les mineurs ne peuvent y
avoir accès.
Ne pas entreposer d’essence ou tout autre(s) liquide(s) inflammable(s) près du réchaud.
Ce réchaud peut produire un gaz inodore, le monoxyde de carbone. L’utilisation du réchaud dans un
espace clos peut être mortelle.
Le brûleur consomme de l’oxygène : ne jamais utiliser le réchaud dans un endroit fermé comme une
tente, une caravane, un camping-car, une voiture ou tout espace fermé et non ventilé.
1) Vérifier que le contrôleur de débit gaz soit en position fermée avant de positionner la cartouche
de gaz sur le brûleur du réchaud.
2) NE PAS DÉPLACER le réchaud pendant son utilisation, cela pourrait provoquer l’éruption d’une
flamme et prendre feu.
3) Utiliser le réchaud comme indiqué dans cette notice d’utilisation.
4) Ne pas chauffer en mode puissance minimum pendant une longue période, cela pourrait
endommager le brûleur et les buses internes du réchaud.
Nom du distributeur / Revendeur :
Adresse :
Téléphone :
e-mail :
Date d’achat :
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION DE LA CARTOUCHE DE GAZ
Bouteille de gaz vendue séparément.
Se référer aux informations d’utilisation du fabricant/revendeur.
Le réchaud ne doit pas être embarqué dans un avion accompagné de la cartouche de gaz.
Pour tout transport en avion le réchaud doit être embarqué seul.
RESPECTEZ CES CONSIGNES AVANT D’UTILISER LE RÉCHAUD
1) Le contrôleur de flamme doit être sur le mode fermé/arrêt.
2) Vérifier le joint torique d’étanchéité et s’assurer qu’il est dans la bonne position. N’utiliser pas le
réchaud si les joints d’étanchéité sont usés ou endommagés.
3) Ne jamais laisser le réchaud sans surveillance pendant son utilisation.
4) Changer la cartouche de gaz de préférence en extérieur, dans une zone dégagée et aérée, loin
d’une source inflammable, d’une veilleuse, d’un feu et loin d’autres personnes.
5) Ne pas faire cuire ou frire des aliments à faible teneur en eau. Pour éviter que les aliments liquides
ne bouillonnent ou ne débordent, régler le réchaud sur une petite flamme et surveiller.
Si un aliment occupe la totalité de la contenance maximum du pot (1L), utiliser une petite flamme et
surveiller afin d’empêcher les débordements.
INSTRUCTIONS
1) Utiliser le réchaud à un mètre au moins de toute matière combustible sur une surface horizontale
et ferme. Déplier le stabilisateur et l’assembler à la cartouche de gaz.
2) Enlever le capuchon de protection de la cartouche de gaz. Tenir la cartouche de gaz à la verticale
et la visser sur le brûleur, dans le sens des aiguilles d’une montre et fermement jusqu’à l’arrêt
naturel. Attention de ne pas visser trop fort.
3) Pour utiliser l’adaptateur casserole, déplier les pieds de soutien et placer le support sur la base du
brûleur. Faire pivoter l’adaptateur sur le cadenas fermé pour le fixer correctement.
S’assurer que l’adaptateur est fermement installé et stable.
SPÉCIFICATIONS
Le réchaud doit être utilisé avec des cartouches de gaz à valve filetée de type butane sous tension
de vapeur.
N’utiliser le réchaud qu’avec des cartouches de gaz isobutane/propane.
Les cartouches de gaz doivent être aux normes ENA417 ou AS2278.
En aucun cas le réchaud ne doit subir de transformation et ne doit être utilisé avec des cartouches
de gaz non conforme, afin d’éviter le risque d’explosion.
MODE D’EMPLOI
1
2
3
Ne jamais utiliser de paravent ou de four portatif avec le réchaud. Ces
accessoires peuvent surchauffer la cartouche de gaz et entraîner un
risque d’explosion.
Allumer le brûleur avant de placer le pot ou une casserole dessus.
Se placer de manière à atteindre le brûleur à bout de bras, tourner le
visage dans la direction opposée au brûleur lorsque vous l’allumez.
Attention, à l’allumage, la flamme peut être intense et soudaine.
Au moment de l’allumage, ne jamais exposer le réchaud et le brûleur
à des liquides ou vapeurs inflammables, cela pourrait causer un
incendie ou une explosion.
Tourner lentement le contrôleur de débit (un demi-cercle dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre) jusqu’à ce que le gaz s’échappe et
appuyer en même temps sur le bouton d’allumage automatique afin
de déclencher la flamme sur le brûleur.
Utiliser le contrôleur de débit afin de régler la puissance de la flamme.
La flamme doit être de couleur bleue et orange.
Ne pas soulever, déplacer ou incliner le réchaud et le brûleur pendant
qu’il est allumé, du gaz pourrait gicler et s’embraser.
NE PAS UTILISER le réchaud avec un récipient vide. Il pourrait
endommager le pot et provoquer un incendie.
Enlever le couvercle et basculer la poignée de maintien jusqu’à ce
qu’elle se verrouille (clic).
Ajouter des aliments liquides ou du liquide dans le pot et placez-le
sur la base.
Tourner le pot dans le sens des aiguilles d’une montre pour le fixer
au brûleur.
Afin d’éviter le débordement du liquide en ébullition, positionner
le brûleur sur une faible flamme si l’aliment contenu dans le pot
dépasse 0,5l.
Ne pas utiliser le support casserole avec un récipient dépassant 23cm
de diamètre et un poids de 5kg.
Avant de placer la casserole sur le support, vérifier que le support soit
bien ancré au brûleur.
1
APRÈS UTILISATION
Fermer le contrôleur de débit pour arrêter l’utilisation du réchaud.
Avant de démonter votre réchaud, attendre le refroidissement total du brûleur et du pot, puis ranger
les éléments dans le pot.
ATTENTION les parties en métal exposées au brûleur peuvent être très chaudes : tenir le pot par la
poignée jusqu’à son total refroidissement.
TOUJOURS vérifier que le brûleur soit éteint avant de dévisser la cartouche de gaz.
Enlever le stabilisateur de la cartouche de gaz et le plier.
Dévisser la cartouche de gaz du brûleur.
Déposer le stabilisateur dans le fond du pot et posez le brûleur (à l’endroit) par-dessus.
Placer la cartouche de gaz sur le brûleur.
Plier les pattes de l’adaptateur casserole et poser le à l’envers au-dessus de la cartouche de gaz.
Positionner le couvercle, rabattre la poignée en poussant sur le bouton de déverrouillage.
Attacher la poignée à l’aide du système de maintien.
TOUJOURS déconnecter la cartouche de gaz avant de ranger le brûleur. Les cartouches de gaz
peuvent exploser.
Ranger l’ensemble dans un endroit sec, bien aéré, à l’abri de la chaleur et de toutes sources de
chaleur. Le réchaud doit être hors de portée des enfants.
NETTOYAGE
Ne pas nettoyer le réchaud au lave-vaisselle.
Ne pas utiliser de produits caustiques pour le nettoyage du pot afin de ne pas l’endommager.
Laver le pot à la main avec de l’eau savonneuse.
DEPANNAGE ET ENTRETIEN
En aucun cas le réchaud (ainsi que ses pièces) ne doit être démonté ou modifié.
Toute transformation et/ou utilisation non conforme du réchaud (voir instructions et notice
d’utilisation) entraîne la nullité de la garantie et peut être dangereuse.
Le réchaud doit être réparé par un technicien agréé et autorisé par la société CPS Production.
Contacter votre revendeur ou distributeur pour tout entretien ou changement de pièce.
Si le joint torique est fendu ou abîmé, contacter votre revendeur ou distributeur pour le faire réparer.
Lors de l’arrêt du brûleur, si la flamme ne s’éteint pas, c’est que la soupape est détériorée. Vous
devez serrer au maximum la soupape et déconnecter la cartouche de gaz du brûleur. Contacter votre
revendeur ou distributeur.
INCLUS DANS VOTRE
FMS-X2 Fire XTREM
- Bol de contenance 1 Litre
- Couvercle
- Brûleur avec allumage automatique
- Adaptateur grande casserole
- Stabilisateur
- Filet de rangement / Transport
Couvercle
Poignée rabatable
Attache poignée
Pot
(recouvert d’une protection
néoprène)
Brûleur
Bouton d’allumage
automatique
Contrôleur de débit
2
3