48094174 BONBONS.indd

Bonbons
Réf: 48094
NOTICE D’UTILISATION
ATTENTION !
Danger d’étouffement. Présence de petits éléments. A utiliser sous la surveillance d’un adulte. Se conformer aux
instructions et les garder comme référence. Tenir à l’écart des jeunes enfants et des animaux. Ne convient pas aux
enfants de moins de 6 ans. Peut contenir des traces de fruits à coques, gluten, œufs, lait, sésame, céréales et
dérivés. Notice à conserver. La date limite d'utilisation optimale est notifiée sur chaque sachet.
Cette activité doit toujours se faire sous la surveillance d’un adulte.
Laver les éléments plastiques à l'éponge et à l'eau tiède avant tout utilisation.
Maintenir ce kit hors de portée des enfants de moins de 6 ans. Eviter tout contact des ingrédients avec les yeux.
Se laver les mains avant et après chaque activité. L'emplacement où se déroule l'activité doit être propre. Nettoyer la
totalité du matériel après utilisation.
Information 1er secours :
En cas de contact avec les yeux : rincer l’œil abondamment avec l’eau. Consulter un médecin immédiatement si
nécessaire. En cas de brûlure, mettez immédiatement la partie atteinte sous l’eau froide pendant plusieurs minutes.
Consultez éventuellement un medecin.
SAV JOUSTRA - Chemin de la porte - ZA de la sente verte - 61160 TRUN - FRANCE
Tél : 02 33 67 72 72 Fax : 02 33 36 57 07 www.joustra.fr
CONTENU
Moule bonbons
Préparation
bonbons
Framboise
50g
Préparation
bonbons
Pomme
50g
• Contenu sachet préparation 50g Framboise:
Sucre, sirop de glucose, gélatine, arôme naturel framboise, acide citrique, colorant d’origine naturelle rouge betterave.
• Contenu sachet préparation 50g Pomme:
Sucre, sirop de glucose, gélatine, arôme naturel pomme, acide citrique, colorant d’origine naturelle vert chlorophyline cuivrique, colorant d’origine naturelle jaune lutéine.
REALISATION des bonbons
ATTENTION ! Cette activité doit se faire sous la surveillance d'un adulte !
Laver le moule plastique à l'eau tiède avant toute utilisation.
Préparation au micro-ondes : (voir au dos de boite)
Préparation traditionnelle :
 Verse la préparation pour bonbons dans une casserole, ajoute 60g d'eau.
 Mets la casserole sur le feu et porte à ébullition tout en remuant. Maintiens l'ébullition pendant 35 secondes
tout en remuant puis éteins le feu.
 Verse le mélange dans le moule et place-le au réfrigérateur pendant au moins 4 heures (idéalement le faire la
veille).
 Au démoulage, tu peux tremper les bonbons dans du sucre fin ou de la poudre de noix de coco.
 Conserve tes bonbons dans une boite hermètiquement fermée dans un endroit sec, à l'abri de la lumière.
Consomme tes bonbons rapidement une fois réalisés.
RECETTE ANNEXE : faire sa préparation soi-même
ATTENTION! Cette activité doit se faire sous la surveillance d'un adulte !
Ce qu'il te faut :
Une casserole
Une cuillère en bois
90 g de sucre semoule
5 cuillères à soupe d'eau
1 cuillère à café d'arôme
1 cuillère à soupe de jus de citron
9 feuilles de gélatine (ou 18g)
3 cuillères à soupe de miel (pas trop fort en goût)
1 cuillère à soupe de sirop (fraise, menthe...)
3 à 5 gouttes de colorants (facultatif )
 Fais ramollir la gélatine dans de l'eau froide.
 Dans une casserole, cuis à feu doux le sucre, l'eau et le jus de citron tout en remuant jusqu'à complète dissolution.
 Ajoute l'arôme, le miel, le colorant et mélange.
 Hors du feu, ajoute la gélatine bien égouttée et mélange jusqu'à dissolution.
 Verse le mélange dans le moule à bonbons et place le moule au frigo une nuit complète. Démoule ensuite
délicatement.
 Tu peux ensuite les saupoudrer de sucre glace, noix de coco en poudre etc.
Bonbons
Réf: 48094
NOTICE D’UTILISATION
ATTENTION !
Danger d’étouffement. Présence de petits éléments. A utiliser sous la surveillance d’un adulte. Se conformer aux
instructions et les garder comme référence. Tenir à l’écart des jeunes enfants et des animaux. Ne convient pas aux
enfants de moins de 6 ans. Peut contenir des traces de fruits à coques, gluten, œufs, lait, sésame, céréales et
dérivés. Notice à conserver. La date limite d'utilisation optimale est notifiée sur chaque sachet.
Cette activité doit toujours se faire sous la surveillance d’un adulte.
Laver les éléments plastiques à l'éponge et à l'eau tiède avant tout utilisation.
Maintenir ce kit hors de portée des enfants de moins de 6 ans. Eviter tout contact des ingrédients avec les yeux.
Se laver les mains avant et après chaque activité. L'emplacement où se déroule l'activité doit être propre. Nettoyer la
totalité du matériel après utilisation.
Information 1er secours :
En cas de contact avec les yeux : rincer l’œil abondamment avec l’eau. Consulter un médecin immédiatement si
nécessaire. En cas de brûlure, mettez immédiatement la partie atteinte sous l’eau froide pendant plusieurs minutes.
Consultez éventuellement un medecin.
SAV JOUSTRA - Chemin de la porte - ZA de la sente verte - 61160 TRUN - FRANCE
Tél : 02 33 67 72 72 Fax : 02 33 36 57 07 www.joustra.fr
CONTENU
Moule bonbons
Préparation
bonbons
Framboise
50g
Préparation
bonbons
Pomme
50g
• Contenu sachet préparation 50g Framboise:
Sucre, sirop de glucose, gélatine, arôme naturel framboise, acide citrique, colorant d’origine naturelle rouge betterave.
• Contenu sachet préparation 50g Pomme:
Sucre, sirop de glucose, gélatine, arôme naturel pomme, acide citrique, colorant d’origine naturelle vert chlorophyline cuivrique, colorant d’origine naturelle jaune lutéine.
REALISATION des bonbons
ATTENTION ! Cette activité doit se faire sous la surveillance d'un adulte !
Laver le moule plastique à l'eau tiède avant toute utilisation.
Préparation au micro-ondes : (voir au dos de boite)
Préparation traditionnelle :
 Verse la préparation pour bonbons dans une casserole, ajoute 60g d'eau.
 Mets la casserole sur le feu et porte à ébullition tout en remuant. Maintiens l'ébullition pendant 35 secondes
tout en remuant puis éteins le feu.
 Verse le mélange dans le moule et place-le au réfrigérateur pendant au moins 4 heures (idéalement le faire la
veille).
 Au démoulage, tu peux tremper les bonbons dans du sucre fin ou de la poudre de noix de coco.
 Conserve tes bonbons dans une boite hermètiquement fermée dans un endroit sec, à l'abri de la lumière.
Consomme tes bonbons rapidement une fois réalisés.
RECETTE ANNEXE : faire sa préparation soi-même
ATTENTION! Cette activité doit se faire sous la surveillance d'un adulte !
Ce qu'il te faut :
Une casserole
Une cuillère en bois
90 g de sucre semoule
5 cuillères à soupe d'eau
1 cuillère à café d'arôme
1 cuillère à soupe de jus de citron
9 feuilles de gélatine (ou 18g)
3 cuillères à soupe de miel (pas trop fort en goût)
1 cuillère à soupe de sirop (fraise, menthe...)
3 à 5 gouttes de colorants (facultatif )
 Fais ramollir la gélatine dans de l'eau froide.
 Dans une casserole, cuis à feu doux le sucre, l'eau et le jus de citron tout en remuant jusqu'à complète dissolution.
 Ajoute l'arôme, le miel, le colorant et mélange.
 Hors du feu, ajoute la gélatine bien égouttée et mélange jusqu'à dissolution.
 Verse le mélange dans le moule à bonbons et place le moule au frigo une nuit complète. Démoule ensuite
délicatement.
 Tu peux ensuite les saupoudrer de sucre glace, noix de coco en poudre etc.