fills monkey - Mairie de Dardilly

l’aqueduc
saison
culturelLE
de dardilly
2014 – 2015
ta A- !
m
a
a
da a
fills
monkey
emily
loizeau
Oldelaf
Les
Tit’ nassels
Camille
Chamoux
Venez
découvrir
c ent r e
la saison
c
u
lt u r! el
2014/2015
d
e
d
a
r
d i l ly
vend 26 Sept
c ent r e
c u lt u r el
d e d a r d i l ly
TAAADAAAM !
Quelques mots, quelques
notes, quelques images puis
un spectacle. Un moment
convivial, festif et gratuit.
édito
Faire de L’Aqueduc un lieu ouvert et destiné à Tous (vous remarquerez le T majuscule)
est depuis longtemps une forte préoccupation. Pour la saison qui arrive c’est devenu un
credo. Aussi la programmation qui s’annonce s’adresse-t-elle aux plus jeunes comme
aux plus anciens, aux fondus de chanson comme aux amateurs de danse, à ceux qui
aiment les mots comme à ceux qui aiment les notes, à ceux qui aiment le théâtre, à ceux
qui aiment le cirque. À ceux qui n’aiment encore pas grand-chose et même rien du tout
mais qui ne seraient pas contre. À ceux qui ont envie de voir, d’entendre, d’écouter. A
ceux qui sont curieux. À ceux qui ont envie de le devenir.
sommaire
édito
p03
Et ces derniers peuvent nous faire confiance puisqu’en suivant nos conseils, avec un
tant soit peu d’ouverture d’esprit et une témérité qui se limitera au prix du billet d’entrée, nous vous promettons de vous guider sur des chemins sur lesquels vous n’avez
que peu fait naviguer votre sensibilité, vos zygomatiques et vos neurones. Depuis un
spectacle de batterie qui est tout sauf un concert (les Fills Monkey), un symposium
qui ressemble à du cirque (La Conférence) jusqu’à un classique qui n’en est pas franchement un (Les Femmes Savantes), nous vous assurons de vous donner votre lot de
fraicheur, de découverte et d’inédit !
spectacles
p04-p20
expositions
p21-p23
progra mmation scolaire
p24-p25
inform ations pratiques
p26
abonnements
p27-p28
Pour s’aventurer sur ces chemins de traverse avec ceux qui vous sont proches, nous
avons inventé Culture en Famille, soit trois spectacles familiaux au sens le plus noble
du terme : des moments où les enfants prendront du plaisir mais où les adultes ne
s’ennuieront pas un instant non plus !
L’occasion de découvrir des spectacles venus des 4 coins de l’Europe et qui nous font
prendre conscience de l’universalité de la tendresse et de la poésie.
équipe
p28
N’hésitez pas également à venir jeter un œil (et même deux) sur nos murs, à flâner sur
notre mezzanine, de belles expositions vous y attendent tout au long de l’année.
Enfin, ne laissez pas filer la chance de venir écouter les artistes invités par nous mais
pour vous à l’occasion de la 4ème édition des Nuits Givrées, oiseaux rares de la scène
française, ils sauront à coup sûr vous émerveiller.
médiathèque
p29-p31
ciném a
p32-p33
aussi à l’aqueduc
p34-p35
Allez, n’ayez pas peur, approchez, entrez, prenez place et laissez votre cœur s’emballer !
Rose-France Fournillon,
Adjointe à la Vie Culturelle et à l’Animation
2
Yannick Roche,
Directeur de l’Aqueduc
3
sp e cta c l e s
sp e cta c l e s
on
e sais
soirée d’ ouverture d
Orchestre
de Fourvière
Les Tit’
nassels
Q u atuor d es solistes
Musique classique
Soyo ns fous !
Chansons fraiches…
vend
vend
10
oct
26
20h30
sept
20h30
© Li
Quinze ans après leurs débuts, le duo formé par Axl et Sophie
n’a rien perdu de sa fraicheur et voici qu’après plus de 1 500
concerts, il convie sur scène deux autres acolytes.
Exit les habitudes et le train-train. D’ailleurs leur dernier
album n’a-t-il pas pour titre « Soyons Fous ! ». Un opus de douze
chansons toutes aussi sautillantes que poétiques, sublimées
sur scène par ce quatuor de doux-dingues. Une folie, certes,
mais sacrément bien orchestrée !
« …Un univers fait de bric et brocs, fourre-tout génial où la
musique s’amuse des mots et inversement » B Aware
+ D’INFOS
http://www.
lestitnassels.com
Gratuit
sur réservation
4
1er violon :
Karen PassabetLabiste,
2ème violon :
Florian Jovignot,
Alto :
Margot Bardel,
Violoncelle :
Christian Lafont
© Orchestre de Fourvière
Chant, guitare :
Aurélien Matho,
alias Axl
Chant et multiples
instruments :
Sophie Signoret
Batterie :
Romain Garcia
Basse :
David Granier
Né sous l’impulsion de Karen Passabet-Labiste, le quatuor
de Fourvière a vu le jour en 2013. Constitué des solistes de
l’Orchestre de Fourvière, il est à la fois un quatuor classique
jouant le « grand répertoire » mais s’illustre aussi dans des
projets innovants (ciné-concerts, musique de variété…).
Pour sa venue à L’Aqueduc, l’Orchestre de Fourvière vous propose un voyage dans l’histoire à travers les œuvres écrites
pour un quatuor à cordes. Construit chronologiquement, du
baroque au moderne, le programme saura ravir les néophytes
comme les mélomanes en proposant de redécouvrir des
œuvres de Vivaldi, Mozart mais aussi de Bartok ou d’Astor
Piazzola.
+ D’INFOS
www.orchestre
defourviere.fr
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
5
sp e cta c l e s
sp e cta c l e s
Ça va bien !
L’ascenseur
La Li gu e d ’ i mp r ov is ati o n
lyo n n ais e ( li ly )
I m mo
Cirque…
Théâtre mi-écrit
mi-improvisé
sam
vend
culture
en famille
21
à partir
nov
20h30
© Christophe Mazué
Avec les
Belzébrutes :
Sophie Durand,
Cécile Giroud,
Selena Hernandez,
Anaïs Tampere.
Trois femmes montent un matin dans le même ascenseur pour
se rendre au même étage. Curieuse coïncidence. L’ascenseur
tombe en panne. Le destin de ces trois femmes qu’apparemment tout sépare, ne tient alors plus qu’à un « câble ».
Seul l’interphone censé les secourir fonctionne encore
mais qui est à l’autre bout…? Et qui sont-elles vraiment,
où vont-elles et comment sortiront-elles de cette galère en
suspension…?
Vous le découvrirez à travers un spectacle qui mêle textes
écrits et scènes improvisées à partir des mots, des phrases,
des idées donnés par le public et des indications d’une mystérieuse concierge.
+ D’INFOS
www.impro-lyon.
com
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
6
© Stéphane Laniray
de 6 ans
6
déc
17h00
-
De et avec :
Immo
Production :
Avril en septembre
Touche-à-tout de génie – jongleur, acrobate, musicien, magicien – Immo capte le public avec son spectacle frénétique,
incroyable de prouesses et irrésistiblement drôle. Immo revêt
toutes les casquettes et mêle avec habileté jeux de scène, performances de jonglage et d’équilibre, espièglerie musicale et
histoire déjantée. Il crée en un clin d’œil une extraordinaire
complicité avec les spectateurs, grâce à sa générosité et son
humour décapant. Tout est dans l’art de faire les choses : avec
lui, les classiques du jonglage retrouvent toute leur capacité
d’étonnement. Musardant entre music-hall, cabaret et one-manshow, Immo possède cette fraîcheur et cette bonne humeur qui
entraînent le public dans un univers de pur plaisir.
« Au début, on croit à un simple numéro de cirque. Par la suite,
on est bluffé, Immo se révèle un maestro. » Le Figaro
+ D’INFOS
www.coulissimmo.
fr
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
7
sp e cta c l e s
sp e cta c l e s • l e s n uits giv r é e s
culture
en famille
à partir
de 5 ans
Manoviva
Ci e Gir ovag o e R o n d ella
Marionnettes
30 &i3e1r
janv
les
nuits
givrees
merc
28
janv
17h00
-
© A. Baczynsky
Avec la famille
Grignani
(Marco,
Federica,
Tim, Tom)
et Alberto
Becucci.
Un monde miniature et poétique de marionnettes à doigts,
proposé par une famille d’artistes italiens qui brodent de
courtes histoires, en forme de paraboles, où tout devient
possible. Deux personnages : elle, Manin, habillée de rouge, lui,
Manon, sans vêtements, et deux musiciens, pour un spectacle
sans paroles, mime de mains, inventé à partir de rien.
Manoviva est un petit joyau, ciselé par la famille Grigniani qui,
profitant du caractère universel de son travail, promène depuis
25 ans ses créations « populaires et poétiques » à travers le
monde (le spectacle a déjà été joué dans 18 pays).
Un moment de rêve, d’émotion et d’émerveillement.
« Un vrai coup de cœur pour cette sacrée famille. On applaudit
des deux mains ! » Le Dauphiné
+ D’INFOS
http://
girovagoerodella
.it
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
8
Pour cette 4ème édition, les Nuits Givrées font la part
belle aux mots… des mots qui font frémir, des mots
qui font rêver, des mots qui font sourire, des mots qui
font marrer…
Sous la plume d’auteurs interprètes singuliers qui
affûtent leurs styles sans se soucier de faire de leurs
chansons des produits de consommation et touchent
souvent en plein cœur.
Sous les étoiles polaires de ces Nuits Givrées, nous avons
déjà vécu quelques moments magiques et précieux…
nul doute que le millésime 2015 nous réservera sa dose
de surprises, de rencontres et de frissons.
Cette année nos invités s’appellent Emily Loizeau, Oldelaf,
Valérian Renault, Nicolas Jules. Ils viennent d’un peu
partout, du Nord, du Sud, du rock, de la comédie ou de
la musique de chambre. Ils viennent avec pour bagages
des violoncelles, des guitares et des chansons et posent
leurs valises à L’Aqueduc le temps d’une soirée car ils
ont rendez-vous. Avec vous.
9
sp e cta c l e s • l e s n uits giv r é e s
sp e cta c l e s • l e s n uits giv r é e s
vend
Concerts
assis
Emily
Loizeau
Valérian
Renault
30
janvier
20h30
2ème
partie
1ère
+ D’INFOS
www.
valerianrenault.
com
tarifs
pour les
2 concerts
Plein tarif :
16 e
Tarif réduit :
12 e
Tarif jeunes :
7e
Pass’2 soirées :
22 e
Entendre Valérian Renault pour la première fois est un choc
tant la qualité de son écriture, la pertinence de ses propos,
la finesse de son interprétation le placent au-dessus du
« prêt-à-entendre » matraqué par les radios. Après douze années au sein du groupe « les Vendeurs d’enclumes » le voici seul
sur scène, avec sa guitare et ses mots. Et quels mots ! Il y a du
Brel chez ce garçon-là, tant le verbe sonne juste, tant l’émotion
répond présente. Il y a de la poésie certes mais râpeuse, frappante, incarnée. De la dérision aussi et in fine une rencontre
avec une voix que l’on n’est pas prêt d’oublier.
« Il faut dire que Valérian Renault (auteur, compositeur) manie
la poésie comme d’autres font fortune en bourse : avec une certaine facilité apparente et déconcertante » Rock Made in France
1010
Chant, piano :
Emily
Loizeau
Violoncelle :
Olivier
Koundouno
© Diane Sagnier
© Catherine Cabrol
partie
C’est à travers la scène qu’Emily Loizeau fut révélée au début
des années 2000. Cette franco-anglaise élevée au piano
classique et au théâtre apporte alors à la chanson française une touche de raffinement et un souffle romanesque
qui d’emblée la distingue du tout-venant. Après trois albums
couronnés par de prestigieuses récompenses (Prix Constantin,
Prix Francis Lemarque), la voici de retour avec un nouveau
spectacle plus intimiste, configuré autour de son piano et du
violoncelle d’Olivier Koundouno. Tous deux revisitent le répertoire d’Emily dans un contexte de musique de chambre, mais
une chambre aux fenêtres grandes ouvertes sur l’horizon.
La fantaisie d’Emily, comme le vaste nuancier d’expressions
qui est le sien, se trouve mis en relief par cet harmonieux pas
de deux qui fait de ce concert un moment magique et léger.
+ D’INFOS
www.emilyloizeau
.fr
« L’une des plus aériennes et passionnantes artistes d’aujourd’hui » Sud Ouest
11
sp e cta c l e s • l e s n uits giv r é e s
sp e cta c l e s • l e s n uits giv r é e s
sam
31
Concerts
debout
janvier
Nicolas
Jules
20h30
Oldelaf
2ème
partie
1ère
partie
© Franck Bohbot
Chant, guitare,
composition :
Nicolas Jules
Batterie :
Roland
Bourbon
Violoncelle :
Clément Petit
© MlleCoco
+ D’INFOS
nicolasjules.
over-blog.com
tarifs
pour les
2 concerts
Plein tarif :
16 e
Tarif réduit :
12 e
Tarif jeunes :
7e
Pass’2 soirées :
22 e
Arrangeur :
Jean-Louis
Piérot
Batterie :
Fabrice Lemoine
Guitare :
Victor Paillet
Claviers :
Alexandre
Zapata et
Julien Breton
Personnage hors norme, hors classe, hors convention,
Nicolas Jules n’en finit pas de promener sa poésie lunaire
et décoiffée sur toutes les scènes qui s’honorent de mélanger ainsi rire et frémissements… L’audace de l’écriture et
le charisme d’une interprétation toujours sur le fil font de ses
chansons de petites pépites aux reflets rock ou blues et où
la mélancolie réussit un mariage improbable avec la facétie.
« Ne vous fiez donc pas aux apparences : si on rit dans les spectacles de Nicolas Jules, c’est d’abord de plaisir. Le plaisir d’avoir
rencontré un artiste précieux, hors des tendances et des modes »
Culturebox-France télévision
12
Deux ans après la « Tristitude » qui l’a rendu célèbre, Oldelaf
a publié en début d’année « Dimanche » ; l’occasion de
retrouver la plume incisive et l’humour acéré de l’artiste
mais pas que… Ici l’humour se fait parfois plus noir, le
sourire plus tendre, le propos plus subversif. Sur scène, sa
gouaille et son ton décapant font le reste… Que l’on ait écouté les albums en boucle ou que l’on s’y retrouve par le plus
grand des hasards, prendre part à un concert d’Oldelaf est un
grand moment. Les musiciens sortent les synthés-jouets et les
claviers vintage mais aussi les guitares rock, les bouts de bois
folk, des cordes nylon pour la bossa, un tuba par-ci, du ukulélé
par-là pour vous emmener vers un voyage en Fantaisie dont
on se souviendra longtemps.
+ D’INFOS
www.oldelaf.com
« En concert, le spectacle est décapant, drôle, bourré d’énergie »
Le Monde
13
sp e cta c l e s
jeudi
5
Moli è r e
Par la c ompag ni e d u d é tour
Classique sans ride
Deux sœurs : l’ainée qui est précieuse (Armande) et la cadette plus simple (Henriette) se disputent le même homme
(Clitandre). Henriette est soutenue par son père et son oncle
et Armande par sa mère et sa tante. Ces dernières (les
femmes savantes) admirent Trissotin, bel esprit, qui entreprend de courtiser Henriette. Voici donc une comédie où ce
sont les femmes qui prennent le pouvoir et, en écho au propos,
ce sont cinq comédiennes qui interprètent tous les personnages, se retrouvant à deviser dans une cuisine très actuelle.
Au-delà de l’aspect féminin du lieu, voici un espace où, toutes
savantes qu’elles soient, les femmes en question vont également
être taquinées par des envies bassement matérielles. Un tiraillement entre aspiration intellectuelle et besoins du corps qui
ajoute du burlesque au génie comique de Molière.
« Un Molière aux petits oignons » Le Progrès
20h30
I n c r e d i b le D r u m S h ow
Avec :
Laure Seguette,
Frédérique Moreau
de Bellaing, Irène
Chauve, Adeline
Benamara et
Valérie Larroque.
Mise en scène :
Agnès Larroque
Scénographie
et costumes :
Benjamin Moreau
Perruques,
maquillage :
Pascal Jehan
Régie plateau
et son :
Joseph Besnart
Construction
décors :
Audrey Gonod
Production : compagnie du détour
Coproduction :
Espace des Arts –
Scène nationale de
Chalon-sur-Saône
& le Théâtre de
Vénissieux –
Scène régionale
Avec le soutien du
Conseil Général de
Saône-et-Loire et
du Conseil Régional de Bourgogne.
+ D’INFOS
detour.over-blog.
com
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
14
Show Humorythmique
vend
27-
février
20h30
Avec :
Yann Coste
et Sébastien
Rambaud
Mise en scène :
Gil Galliot
© S. GOSSET
Les femmes
savantes
Fills Monkey
fevrier
Les Fills Monkey ?… Ce sont deux sales gosses en culotte
courte qui frappent sur et avec n’importe quoi pour nous
offrir un show complètement frappé, débordant d’une
énergie très communicative. Tantôt poètes rêveurs, tantôt
« batteurs-héros », les Fills Monkey ne jouent pas de la batterie, ils jouent avec pour faire de l’« Incredible drum show »,
un spectacle qui ne ressemble à aucun autre avec un humour
décalé, une mise en scène soignée et réussissant le tour de
force de s’adresser à tous, de 7 à 77 ans.
Nul besoin d’être fan de batterie, ce duo vous fera oublier la
précision exceptionnelle de son jeu en mêlant jonglerie, poésie,
mime et humour à la virtuosité technique.
Entrez dans le tempo et venez recharger vos batteries !
« C’est virtuose, drôle et hautement musical » Le Monde
+ D’INFOS
www.fillsmonkey.
com/
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
15
sp e cta c l e s
sp e cta c l e s
Camille
Chamoux
N é e sous Gisc ar d
One woman show…
En scène !
vend
6
mars
Ens em b le c h or ég r ap hi q u e
d u C o ns e r vatoir e d e Lyo n
20h30
© Ludo Martin
De et avec :
Camille Chamoux
Mise en scène :
Marie Dompnier
Un spectacle
présenté
par « Chauffe
Marcel ! »
et « P’tite peste
Production »,
en accord avec le
Théâtre du Petit
Saint-Martin et
Cinéfrance 1888.
L’humoriste du moment c’est elle…! S’éloignant du stand
up ou des spectacles à sketchs, Camille Chamoux invente
une nouvelle forme de one woman show à mi-chemin entre
conversation avec le public et comédie pour un seul personnage. Ici le rire s’habille d’analyse sociologique pour croquer la génération X, celle qui, comme l’artiste elle-même est
« née sous Giscard », a appris « le jeu d’actrice avec Valérie
Kaprisky, la philosophie avec BHL et la musique avec La Bande
à Basile ». Camille Chamoux nous sert un humour vachard à
travers des textes bien écrits qui ne tombent jamais dans la
facilité et évitent les temps morts. L’occasion de découvrir
l’énergie réjouissante d’une comédienne qui n’a pas fini de
faire parler d’elle.
« Un spectacle réjouissant qui passe en revue, et au karcher,
les petits travers de notre époque ». Le Parisien
« Une actrice déjantée à la plume incisive. » Le Figaro
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
16
© Martine Leroy-Patay / Conservatoire de Lyon
Danse
vend
20
mars
20h30
Élèves danseurs
de 3ème et 4ème
cycles du
conservatoire
à rayonnement
régional de Lyon.
Les élèves de 3ème et 4ème cycles du Conservatoire à rayonnement régional se produisent sur de grandes scènes, aussi
bien françaises qu’étrangères. Chaque année ces quelques
trente jeunes danseurs ont le privilège d’y interpréter des
pièces composées par leurs enseignants mais aussi par de
prestigieux chorégraphes (Carolyn Carlson, Maguy Marin, Régine Chopinot, Denis Plassard...) dont certains issus du Conservatoire. C’est pour le public l’occasion de voyager d’une esthétique à l’autre, du classique au contemporain. La qualité et la
fraîcheur de leur interprétation font naître l’émerveillement !
+ D’INFOS
www.
conservatoire
-lyon.fr
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
17
culture
en famille
sp e cta c l e s
à partir
La conférence
de 9 ans
La petite
flûte
enchantée
sp e cta c l e s
Em m a la c lown e t C at h e r i n e D olto
vend
27-
Ovni théâtral
mars
vend
20h30
3
Le c ar i llo n d e Papag eno
avril
Musique classique
20h30
Soprano
(Pamina)/
Direction
artistique :
Michela
Bertagnolli
Basse-baryton
(Papageno) :
Sébastien
Altounian
Piano :
Florian Caroubi
Conception et
mise en scène :
Stefania Panighini
Assistant
technique à la
mise en scène :
Yoann Adami
Un noble prince (Tamino), une douce princesse (Pamina),
une reine belle et méchante (la Reine de la Nuit), un grand
prêtre sage (Sarastro), un drôle de personnage mi-homme
mi-oiseau (Papageno) et son âme-sœur ailée (Papagena),
des monstres, des épreuves et... le bien qui triomphe sur le
mal : tous les ingrédients d’une fable merveilleuse, qui fascine les petits et émerveille les grands ! À partir de La flûte
enchantée de Mozart, la compagnie du Carillon de Papageno
propose « La petite flûte enchantée », un spectacle léger, divertissant et magique à savourer en famille, de 5 à 99 ans.
Un piano, deux chanteurs-acteurs qui racontent, chantent et enchantent, dialoguant avec les spectateurs, un décor virtuel qui
utilise les technologies modernes : rien de mieux pour initier et
s’initier à l’opéra de façon ludique et contemporaine.
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
18
+ D’INFOS
emmalaclown.com
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
L’une est clown, l’autre est thérapeute… Mais qui est quoi ?
Si Emma, sortie de sous le divan, se risque à la psychanalyse,
l’haptothérapeute Catherine Dolto prend le clown pour sujet
d’étude. Entre actes manquants et lapsus répétés « ad libido »,
ce duo aussi scientifique que jubilatoire risque de vous en
boucher un coin ! Parce qu’Emma ne tient pas en place, qu’elle
interrompt sans cesse Catherine Dolto, qu’elle s’essaie à illustrer le discours de la psychanalyse en usant de termes alambiqués, détournant avec aplomb vocabulaire et méthodes.
Et parce que Catherine Dolto a du répondant ! Abordant les
questions de la place des clowns dans la société, la naissance, l’haptonomie et des sujets aussi divers que variés,
cette conférence déjantée est avant tout un grand moment
de complicité entre deux personnalités, qui vous fera prendre
conscience de la force du rire collectif.
« La conférence est un spectacle jubilatoire et intelligent… cela
fait un bien fou aux neurones et aux zygomatiques » Pariscope
vernissage
de l’exposition
Suivez mon regard
à 18h30
(voir page 23)
19
sp e cta c l e s
culture
en famille
à partir
de 4 ans
expos
Twiribo
Ci e Mi lo e t Oliv i a
vend
Cirque…
5
juin
20h30
© Enrico Auxilia
De et avec :
Milo & Olivia
Mise en scène :
Giorgio Donati,
Milo & Olivia
Coproduction :
Compagnie Milo &
Olivia, Fondazione
Teatro Ragazzi e
Giovani – Torino
Deux ans après leur première visite (avec le spectacle Klinke),
revoici Milo et Olivia. Le duo italien nous entraine cette fois-ci
dans un laboratoire perdu dans le futur. Un scientifique et son
jeune apprenti y réalisent des expériences magnétiques, donnant vie à une multitude d’explosions inattendues et incontrôlables. Ces deux personnages nous entraînent dans une course
effrénée et improbable afin de changer un écosystème tout entier ! De la tension naît l’accident, l’imprévu jaillit et le comique
explose. Le savant fou (Milo) et son apprenti (Olivia) cherchent à
faire fonctionner une machine censée régler les problèmes d’environnement et sauver l’humanité, tandis que le personnage d’Olivia
ramène tout à son propre sort. Twiribo nous plonge dans un
monde imaginaire et fantastique avec deux personnages drôles et
attachants… Un voyage entre cirque, théâtre, humour et poésie.
« Avec ce numéro résolument poétique et énergique, Milo et
Olivia ont offert un monde où tout est possible » Le JSL
Un OEil
en cuisine
M at t hi e u C es ar i
photographie
26 sept
au 14 oct
du
+ D’INFOS
www.miloeolivia.
net
décrochage
gourmand
mardi 14 oct
18h30
tarifs
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
cocktail
en partenariat
avec le lycée
hôtelier Rabelais.
20
Pendant quelques semaines L’Aqueduc fête le goût. Au programme : des créations originales de Matthieu Cesari, restaurateur et photographe, qui sublime l’art culinaire, quelques
clichés de notre club photo local mais aussi une présentation
de tables dressées par les élèves du lycée hôtelier Rabelais…
21
ex p o s
Suivez
mon regard
De l’Art et
des Bulles
22 nov
au 12 déc
ex p o s
Art-thérapie
du 3 au
30 avril
du
Ce premier évènement dardillois
autour de la bande dessinée aura
pour invité d’honneur Jim Maitre,
jeune auteur lyonnais, créateur de
la série « La Compagnie des Glaces »
dont de nombreuses planches originales habilleront nos murs pendant
quelques semaines.
En parallèle la médiathèque proposera un atelier de découverte du
9ème art avec une jeune illustratrice
dardilloise. (voir p31)
lancement
sam 22 nov 11h
autour d’un pot,
en compagnie de nombreux
auteurs qui viendront vendre
et dédicacer leurs ouvrages
tout au long de la journée.
Artistes
en Herbe
Sculpture
2 au
19 mars
du
Les enfants vont une nouvelle fois
prendre possession de L’Aqueduc
pour cette 3ème exposition d’Artistes
en Herbe. Les deux précédentes éditions ont attiré un public nombreux
qui a pu constater l’étendue des
talents des jeunes dardillois à travers
de multiples travaux réalisés sur le
temps scolaire : peinture, sculpture,
modelage, installation… le champ
d’expression est large et la fraicheur
des créations sera assurément au
rendez-vous !
vernissage
lundi 2 mars 18h30
Taille
Directe
22
Cette exposition Suivez mon regard
s’inscrit dans la continuité des Fantaisies Botaniques exposées à L’Aqueduc
en février 2013. Les œuvres présentées ont été réalisées dans le cadre
du projet Culture et Santé du Centre
Hospitalier de St Cyr au Mont d’Or,
établissement public de santé mentale.
Au sein de l’atelier d’art thérapie ainsi
que sur différents sites de l’hôpital, des
patients enfants, adolescents et adultes
ont revisité des œuvres d’artistes
anciens ou contemporains, de grands
mouvements de l’histoire de l’art et
des approches multiculturelles. Si la
notion d’image peut s’entendre comme
reflet, vision intérieure ou figuration,
elle devient dans les ateliers créatifs un
espace de rêverie à habiter et partager.
vernissage
vend 3 avril 18h30
11 au
29 mai
du
Pierre, bois, ils s’amusent avec les
matières, les formes pour offrir au
regard « une copie qui a parfois
plus de charme que la nature
elle-même »… Les sculpteurs de
l’atelier « Taille Directe », 4 ans après
leur dernier passage à L’Aqueduc
reviennent présenter leurs travaux
dont la variété rivalise avec la qualité.
vernissage
lundi 11 mai 18h30
23
jeudi
programmation
scolaire
vend
10
mars
14h
9h30
14h
Pop-up Cirkus
jeudi
Théâtre l’Articule
théâtre d’objets
8
janv
vend
9
9h30
Ciné-concert
Le Blues du Loup
Imaginez un film dont la musique est
interprétée par de vrais musiciens,
c’est l’expérience unique que vous
propose l’Orchestre de Fourvière
à travers ses ciné-concerts. Un
ensemble de sept musiciens constitué des solistes de l’Orchestre de
Fourvière interprétera des œuvres
originales pour accompagner des
films d’animation réalisés par des
studios de la région lyonnaise. Des
films tous publics parfois drôles,
parfois touchants, aux messages
universels.
Séparé de ses parents, un enfant loup
est condamné à affronter la vie en
solitaire. Envahi par le blues, le petit
loup va pourtant réagir et partir vers
une nouvelle existence, à la recherche
d’un monde meilleur. De rencontres
en aventures, d’espoirs en désillusions, le petit loup, naïf et ignorant,
apprend que la vie n’est pas toujours
un jeu. Désespéré de tout avenir, prêt
à renoncer à la vie, une rencontre va
pourtant faire basculer son destin…
À partir de 8 ans
20
12
janv
Orchestre
de Fourvière
vend
mars
14h
oct
9h
10h30
Théâtre des mots
Conte et musique
Un très grand livre... Il s’ouvre...
« Les enfants, Mesdames et Messieurs,
Le Pop-up Cirkus est très heureux de
vous accueillir ! ». Le livre s’anime,
prend vie. Les décors se déplient, les
dessins se mettent en mouvement.
Madame Loyale feuillette, joue et manipule. Entre un fauve rugissant et un
jongleur enrhumé, elle nous emmène
avec humour, émotion et musique,
pour un petit tour de piste poétique.
En Scène !
Conservatoire de danse
de Lyon danse
30 artistes réunis sur une même
scène et qui vont, à travers une
dizaine de tableaux, proposer un
spectacle comme un voyage dans
l’univers de la danse. Du classique
jusqu’au contemporain en passant
par le jazz, « en Scène ! » donne à voir
toutes les esthétiques de la danse
d’aujourd’hui, servies par de jeunes
interprètes débordant d’énergie.
À partir de 7 ans
À partir de 2 ans
14h
jeudi
26
mars
La Petite
Flûte enchantée
Cie Le carillon de Papageno
Musique classique
Un pianiste et deux chanteurs-acteurs
s’attaquent au chef d’œuvre de
Mozart pour en faire un spectacle
aussi accessible que réjouissant. Un
prince, une princesse, une méchante
reine mais surtout la musique,
intemporelle, de Mozart pour un spectacle en forme d’initiation à l’opéra,
ludique, léger et divertissant.
À partir de 9 ans
2 versions : 3-6 ans et 6-11 ans
24
25
infos
pratiques
abonnements
Profitez d’un tarif préférentiel
dès 2 spectacles !
horaires d’ouverture
et billetterie
Lundi : 14h - 19h
Mardi, jeudi et vendredi :
10h-12h et 14h-19h
Mercredi : 10h-12h30 et 13h30-19h
Accès
En voiture
Sur l’A6, sens Lyon-Paris, sortir
« Techlid pôle économique ».
Sens Paris-Lyon, sortie « Dardilly
Porte de Lyon ». Et dans les 2 cas,
suivre les panneaux Aqueduc.
Parking gratuit sur place.
En bus
N° 89 depuis Gare de Vaise,
arrêt Les Aulnes.
N°3 direction le Jubin depuis
Gorge de loup, arrêt les Noyeraies.
Réservations
Par correspondance, en adressant
votre chèque, libellé à l’ordre
du Trésor Public, à L’Aqueduc :
Place Bayère, 69574 DARDILLY cedex.
Les places vous seront expédiées par
courrier dès réception du règlement
ou seront conservées à votre nom à
L’Aqueduc jusqu’au soir du spectacle.
Sur place à L’Aqueduc aux jours et
horaires d’ouverture.
TARIFS
Plein tarif : 16 €
Tarif réduit : 12 € étudiants,
demandeurs d’emploi, bénéficiaires
de minimas sociaux, professionnels
du spectacle, collectivités et groupes
d’au moins 10 personnes
Tarif jeunes : 7 €
Tarif scolaires : 3,5 € (élèves venant
avec leur classe dans le cadre
des séances scolaires)
Tarif carte loisirs : 3 €
(carte à retirer auprès du CCAS)
Abonnement 4 spectacles : 42 €
Pass’ 2 spectacles : 22 €
Pass’ saison (8 spectacles) : 80 € places supplémentaires à 11 € pour ces 3 formules
Et continuez à nous prouver votre fidélité avec l’abonnement 4 spectacles ou
le Pass’saison (8 spectacles).
saison à 80 € vous permettent de bénéficier de places allant de 10 € à 11 €
l’unité au lieu de 16 € en plein tarif !
De bonnes raisons
de vous abonner
Faites des économies :
En prenant l’abonnement, bénéficiez
d’un tarif à 11 € pour les spectacles
choisis en plus de ceux de votre abonnement, même si vous achetez les
places en cours de saison.
Le Pass’ 2 spectacles à 22 €, l’Abonnement 4 spectacles à 42 € et le Pass’
Coupon
d’abonnement
places
abo
pass
places
supp
(11e)
places
accompagnants
(Nbre de places souhaitées)
Plein
tarif
Orchestre de Fourvière 10/10/14
p5
L’ascenseur 21/11/14
p6
Ça va bien ! 06/12/14
p7
Mano Viva 28/01/15
p8
Tarif Tarif Carte
réduit jeunes loisirs
Emily Loizeau et Valérian Renault 30/01/15 p10
Moyens
de paiement
Cartes bancaires, Espèces, Chèques
libellés à l’ordre du Trésor Public,
Carte M’RA
Pass’sport culture :
Créé par la municipalité en 2012,
ce dispositif offre aux collégiens
dardillois 25 € de réduction sur
une inscription à une association
ainsi qu’une place de spectacle
et une place de cinéma gratuites.
Renseignements auprès de la salle
des Jeunes : 04 72 17 72 78
26
Oldelaf et Nicolas Jules 31/01/15
p12
Les femmes savantes 05/02/15
p14
Fills Monkey 27/02/15
p15
Camille Chamoux 06/03/15
p16
En scène ! 20/03/15
p17
La petite flûte enchantée 27/03/15
p18
La conférence 03/04/15
p19
Twiribo 05/06/15
p20
Total
Nombre d’abonnements
2 spectacles : ................ x 22€ =
4 spectacles : ................ x 42€ =
8 spectacles : ................ x 80€ =
Pass’saison
€
€
€ Abonnement :
Places supplémentaires :
Accompagnants :
€
€
€
Total à régler
€
m é d i at h èq u e
l’équipe
l’équipe
de l’aqueduc
Yannick Roche,
Direction et Programmation
Emilie MAURENCE,
Administration et communication
Olivier EPP, Régie générale
Mireille DESCOUT, Intendance
Simone GIMENEZ, Accueil,
Relations commerciales
TAAADAAAM !
Catherine PREAUD, Accueil,
Relations jeunes publics
et associations, expositions
Équipes de techniciens
intermittents
l’aqueduc
Nom :
Prénom :
Adresse :
Code postal :
Ville :
Téléphone :
E-mail :
- 35 08 02
04 78
59, chemin de la liasse
69570 DARDILLY
04 78 35 98 03
[email protected]
Envoyez ce coupon
et votre règlement
par chèque à l’ordre
du Trésor Public
à l’adresse suivante :
L’Aqueduc
Mairie de Dardilly
Place Bayère
69574 DARDILLY cedex
Vos coordonnées :
www.
mediatheque.
dardilly.fr
médiathèque
La Médiathèque est un lieu
convivial, riche d’informations
et de communication, un lieu de
rencontre qui suscite la curiosité,
un lieu ouvert à tous à fréquenter
sans modération !
La Médiathèque, c’est aussi un site
internet www.mediatheque.dardilly.fr
qui vous permet de vous informer
de l’actualité du service, de consulter le catalogue, d’accéder à votre
compte lecteur, de réserver
des supports déjà empruntés…
Plusieurs
lieux
thématiques :
L’espace Multimédia : PC, tablettes,
écrans tactiles, wifi…
L’espace Musique : CD, partitions, DVD
L’espace Ados-Adultes et l’espace
Enfance et Jeunesse : documentaires,
romans, bandes dessinées, DVD, livresaudio, revues, liseuses…
L’espace Jeux pour tous : jeux pour
enfants et adultes, jouets
Horaires
d’ouverture
au public
Lundi de 15h à 18h
Mardi de 15h à 18h
Mercredi de 10h30 à 19h30
Jeudi de 15h à 18h
Samedi de 9h30 à 12h30
29
m é d i at h èq u e
m é d i at h èq u e
Mercredi
19 novembre
à 16h
Mercredi
29 octobre
Atelier de bandes dessinées
Intervenant : Justine Renaud,
jeune auteur-illustratrice dardilloise
de 15h à 18h
médiathèque
Un programme d’animations
culturelles variées autour du livre,
du jeu, de la musique, du multimédia,
pour les petits et les plus grands
Vendredi
19 septembre
Halloween / jeux, histoires lues,
maquillage
Pour enfants de 9 à 11 ans
Gratuit, sur réservation
Pour enfants à partir de 3 ans
Gratuit, Espace Jeu,
salle d’animation et Fort du Paillet
Mercredi
26 novembre
Vendredi
7 novembre
Exposé sur les dangers d’internet
Intervenant : Brigade Prévention
de la Délinquance Juvénile
à partir de 20h
Café-concert
avec le groupe Mendosa
Pop rock
Tout public – Gratuit, Café de L’Aqueduc
à 16h
Pour enfants à partir de 10 ans
Gratuit, sur réservation
de 19h30 à 23h
Soirée jeux de construction
kapla, légo
de 19h à 20h30
Samedi
24 janvier
de 10h30 à 12h
Exposé historique
sur la guerre de 14-18
par Jean-Marc Lazzaron
Pour adultes et jeunes à partir
de 10 ans – Gratuit
30
Café-concert avec Pauline Paris
Chanson française
Tout public – Gratuit, Café de L’Aqueduc
Tout public – Gratuit, sur réservation
Tout public
Gratuit, sur réservation
à partir de 20h
Vendredi
16 janvier
de 19h30 à 22h
Soirée jeu rétro gaming / années 80
Vendredi
13 mars
Vendredi
29 mai
Soirée doudou et pyjama
la médiathèque pour les tout-petits
et leurs parents
Gratuit
Mercredi
1er juillet
« Les Racont’heures d’été »
- À 16h, contes pour enfants
- À 19h30 lecture-spectacle pour adultes
Gratuit
31
ci n ém a
cinéma
Abonnés Orange :
cineday tous les mardis
CB acceptée
Pass’sport culture valable pour
une place de cinéma gratuite !
(voir page 26)
Des rendez-vous
annuels
festival
lumière
Festival
Toiles des gones
Du samedi 18 octobre au dimanche
2 novembre 2014 : des films pour
petits et grands pendant les vacances
scolaires de la Toussaint.
programme
ciné aqueduc
Toute son actualité sur :
www.cinemadardilly.com
Ouverture de saison :
Dimanche 28 septembre à 17h30
Salle entièrement
rénovée
tarifs
Plein tarif 6,30 €
Tarif réduit 5,80 €
Carte M’RA 1 € (participation lycéens)
- de 14 ans 4 €
Chèques cinéma - Chèque GRAC
Adhésion familiale 14 €
Tarif adhérent 4,80 €
Carte d’abonnements
(8 places + 1 gratuite) 36 €
Recevez notre programme par e-mail
en laissant vos coordonnées à :
[email protected]
GRAC
Salle adhérente au groupement régional d’actions cinématographiques :
chèques cinéma - carte M’RA organisation de festivals
séances
À 20h30
les mardi ou mercredi et vendredi
À 18h00
les dimanche ou samedi
Des séances pendant certaines
vacances scolaires.
Programmation pour tous :
Des films récents, quelques films en
V.O, des rencontres, des films pour le
jeune public.
Des séances scolaires :
Partenariat avec toutes les écoles
de Dardilly et « Lycéens au cinéma »
avec les lycées dardillois.
32
ON CARTOON
DANS LE
GRAND LYON
Sol
en films
Dans le cadre de la semaine
de la Solidarité Internationale
Le Printemps
du cinéma…
La Fête
du cinéma
33
a u s si
à l’a queduc
aussi
à l’aqueduc
Des salles
en location
Pour l’organisation de vos
manifestations, le service culturel
propose plusieurs espaces
à la location pouvant accueillir
20 à 600 personnes
La Salle
des Jeunes
Tarifs, disponibilités et modalités
de réservation au 04 78 35 98 03
www.dardilly.fr
04 72 17 72 78
http://service-jeunes-loisirs
.over-blog.com
L’école
de musique
04 78 35 98 97
www.amd-musique.fr
À deux pas du centre culturel,
ce lieu d’enseignement musical,
propose également des conférences
et des concerts.
Ouverte aux 10-25 ans.
Lieu de rencontres, d’échanges
et de convivialité, c’est aussi
un lieu d’activités, de projets
et de citoyenneté.
Ouverture
En période scolaire
Lundi, mardi et mercredi 14h - 20h
Jeudi et vendredi 9h30 - 12h, 14h - 20h
En période de vacances
Tous les jours de 8h à 19h
Fermeture pendant les vacances
de Noël et 3 semaines en août
34
35
l’aqueduc
saison
culturelLE
de dardilly
2014 – 2015
L’Aqueduc
59 chemin de la liasse
69 570 DARDILLY
04 78 35 98 03
[email protected]
Médiathèque
04 78 35 08 02
Salle des Jeunes
04 72 17 72 78
www.dardilly.fr
et www.facebook.com/
aqueduc.dedardilly