l`aqueduc - Mairie de Dardilly

L’AQUEDUC
centre culturel • Dardilly
édito
La saison précédente vous avez été près de 4000 à venir assister à un
spectacle proposé par L’Aqueduc.
Une affluence qui donne tout son sens à notre travail de sélection des
spectacles, mais qui a entrainé (nous ne vous le cachons pas) une certaine
pression pour la construction de la nouvelle programmation avec comme
unique objectif : vous revoir !
Après neuf mois de travaux, les portes de L’Aqueduc vont s’ouvrir à nouveau.
C’est donc un peu plus tard qu’à l’accoutumée que nous vous attendrons
nombreux pour la soirée d’ouverture de saison 2013/2014.
Une saison qui débutera sous le signe de l’humour, avec Wally, et se poursuivra
jusqu’en juin et à deux pas de chez vous, avec des artistes venus d‘un peu
partout et ayant en commun le fait de ravir tous les publics croisés sur leurs
routes.
Parmi ceux-ci la jeune humoriste qui monte, Bérengère Krief, les poètes
azimutés du Grandiloquent Moustache Poésie Club, Jérôme Sauvion et son
Cyrano Project ou encore la compagnie de Hip Hop Second Souffle.
Deux beaux rendez-vous musicaux, l’un autour de Verdi, l’autre autour de
Mozart, seront également l’occasion de réunir de nombreux et talentueux
acteurs locaux de la musique classique.
Enfin, après le succès remporté par leurs précédents opus, les Nuits Givrées
reviennent avec des têtes d’affiche, ô combien différentes mais qui sont, l’une
comme l’autre, des artistes de scène avant tout : Amélie-les-Crayons et Tété.
Édito / p. 3
Présentation du nouveau pôle culturel / p. 4/5
Spectacles / p. 6 à 18
Expositions / p. 19/21
Programmation scolaire / p. 22/23
Informations pratiques / p. 24
Abonnements / p. 25/26
Equipe / p. 26
Locations de salles / p. 27
sommaire
Médiathèque / p. 28/29
Salle des jeunes / p. 30
Associations / p. 31 à 34
2
Des Nuits Givrées qui s’accompagnent cette année d’une nouvelle édition des
“Arts et des elles” qui mettra à l’honneur le talent des créatrices locales.
Et pour embellir les murs d’un Aqueduc rénové, nous avons invité différents
plasticiens à y exposer leurs œuvres tout au long de l’année
Autant d’occasions de pousser les portes de votre centre culturel pour
ensemble, confirmer qu’en dépit de la morosité de l’air du temps il existe
encore quelques lieux où l’enthousiasme fait de la résistance !
Rose-France FOURNILLON,
Adjointe à la Vie culturelle et à l’animation
3
Yannick ROCHE,
Directeur de L’Aqueduc
L’A q u e d u c :
Cet automne verra Dardilly mettre la
dernière touche à L’Aqueduc, devenu en
3 ans un site culturel d’exception.
Une médiathèque repensée et
modernisée
Un équipement culturel à 360°
Théâtre, cinéma, lieu de pratiques
artistiques et de transmission des
savoirs, L’Aqueduc donne à voir et à
pratiquer toutes les dimensions de
la création culturelle. Pensé pour
fonctionner de la façon la plus économique
et la plus écologique possible, ce site a
également été conçu de manière à être
accessible à tous.
Fin 2013 nous serons donc en présence
d’un pôle culturel d’exception, destiné
à constituer pour l’ouest lyonnais un
outil au service d’une culture vivante,
accessible à tous, terreau de lien et de
cohésion sociale.
Les arts visuels vont avoir toute leur
place sur le site avec un lieu destiné à la
pratique de la photo et de la vidéo et un
espace d’exposition entièrement rénové,
à même de mettre en valeur le travail des
plasticiens invités.
4
La lecture publique n’est pas en reste et
s’enrichit de plusieurs médias : un espace
jeux va s’installer dans 150 m2 flambants
neufs et les supports numériques vont
faire entrer la médiathèque dans son
siècle : liseuse électronique, tablettes
numériques… une technologie de pointe
au service de la culture pour tous ! Les
différents espaces dédiés aux livres et aux
disques ont été repensés et une nouvelle
salle d’animation plus fonctionnelle a été
créée. L’ensemble va permettre d’offrir
des conditions d’accueil optimales à tous
les publics (lecteurs, scolaires…).
10 à 25 ans, chacun pourra désormais y
trouver un espace conçu pour répondre
à ses attentes. Entre animations de
proximité, propositions de séjours,
activités sportives ou culturelles,
accompagnement scolaire, la salle des
jeunes constitue un lieu de détente et de
ressources pour plus de 250 adhérents.
Une école de musique qui a déjà sa place
Le site de L’Aqueduc s’est récemment
enrichi de 600 m2 dédiés à la pratique
musicale : salles d’audition,locaux de
répétition, studio d’enregistrement.
Une salle des jeunes agrandie
Rénovée et dotée de 40 m2 supplémentaires,
la salle des jeunes bénéficiera de
locaux mieux adaptés à ses publics de
Engagée aux côtés de la commune dans
une vraie démarche de démocratisation
culturelle, l’AMD (Association Musicale
de Dardilly) a accueilli pour sa première
saison de fonctionnement dans cette
nouvelle école de musique plus de 400
élèves.
5
Viva Verdi !
SOIREE D’OUVERTURE DE SAISON
WALLY
promenade
en opéra
Présentation des
spectacles de la
saison suivie du
concert de Wally
Ajoutez un détail vert
à votre tenue pour
célébrer Verdi et en
souvenir de la première
de Rigoletto !
chanson
pas
triste
Le canard enchaîné a dit de lui : “Quand Wally chante, ça parle et quand
il parle, ça chante !”. Pour ce quatrième spectacle, il faut avouer que ça ne
s’arrange pas vraiment… Avec ses chansons pas finies on peut même parfois se
demander si elles ont vraiment commencé ! Avec sa musicalité groovy, son sens
du swing et son débit rapide, Wally nous revient avec sa seule guitare dans un
“corps accords” humoristique.
Passé maître dans l’art des formules qui tuent, des répliques corrosives et
autres traits d’esprits renversants, il nous expliquera pourquoi il a arrêté les
bretelles, nous dira son attachement à la chanson française et revisitera son “art
content pour rien”. Le tout dans la bonne humeur qui caractérise le bonhomme,
car bien qu’ayant perdu 40 kg, Wally n’a rien perdu de son humour !
“Un énorme talent et un formidable sens de la démesure”
Le Figaro
Son : Pascal Roux / Lumière : Xavier Lefrançois / Jeu : Wally / Textes : Chraz, Jean-Luc
Couffignals, Yannick le Nagard, Phil Lebrun, Lilian Derruau / Musique : Lilian Derruau
+ d’infos : www.wally.com.fr/
gratuit
sur réservation
ven. 22 nov.
: vernissage
Le 10 Octobre 1813 naissait, dans un village des environs de
Parme, Giuseppe Verdi, l’un des plus grands compositeurs de toute
l’histoire de l’opéra. 200 ans après, pour célébrer le bicentenaire de sa
naissance, voici une soirée qui donnera un aperçu global de la beauté, de
la puissance et de la force dramatique de ses créations.
Le Chœur Mixte de Dardilly et le Chœur Diaphonie, sous la coordination
de Henry Marchand, s’associent au jeune pianiste français Florian
Caroubi et à deux artistes issus de la pure tradition italienne : la soprano
Michela Bertagnolli et le ténor Stefano Ferrari, pour nous proposer une
bal(l)ade sonore à travers l’œuvre de Verdi. Retrouvez les morceaux les
plus populaires (chœur des hébreux de Nabucco), les airs et duos les plus
fameux (La Traviata, Rigoletto), et découvrez, sous un éclairage nouveau,
des opéras moins connus mais tout aussi enchanteurs.
Michela Bertagnolli, Soprano / Stefano Ferrari, Ténor /Chœur Mixte de Dardilly
et Chœur Diaphonie de Saint-Rambert / Florian Caroubi, Piano
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
ven. 6 déc.
de l’exposition “Duo”,
du 22 novembre au 20 décembre (voir p. 19)
6
7
Le Grandiloquent Moustache
Poésie Club
ven.
31 jan.
Three Men
Show
et sam.
1er fév.
à partir de
14 ans
Virtuoses de la parole, musiciens sans instruments, ils donnent vie à une poésie
audacieuse et joyeuse dans un spectacle percutant à la croisée du slam, de
l’humour et du café théâtre.
L’un la joue romantique désillusionné, l’autre est un salace inoffensif, le troisième un
décalé sensible. Ensemble, dans un spectacle percutant, ils retracent avec dérision leur
parcours dans un univers complètement décalé, inspiré des Monty Python, de Gainsbourg,
Baudelaire ou encore Brassens.
Influencés de tout et de rien, par des paroliers, des artistes, la vie quotidienne ou encore
des moustachus, ils embarquent les spectateurs dans leurs aventures dès les premières
rimes. Talentueux, ils savent manier la langue de Molière à la perfection tout en surfant
sur une autodérision permanente. La moustache, ils la portent d’ailleurs comme celle que
Marcel Duchamp avait faite à la Joconde, avec une pointe d’ironie !
“Pas de décor, pas de musique, uniquement la langue qu’on honore. Et surtout une ironie
du début à la fin qui consiste à dire : ce n’est pas du slam, ce n’est pas de la poésie, c’est
de
l’humour.”
France Culture
De et avec Astien, Ed Wood et Mathurin / Mise en scène : Julie Chaize
+ d’infos : www.moustachepoesie.com
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
ven. 17 jan.
: vernissage
de l’exposition “Regards et Couleurs”,
du 15 au 29 janvier (voir p. 20)
8
Quoi de mieux qu’un peu de chaleur à l’heure des frimas, de la
bise et des flocons ?
Nous vous proposons une nouvelle fois de venir vous réchauffer
chez nous avec des artistes généreux, authentiques, loin des
chanteurs formatés pour les médias et d’une musique qui se ferait
banal produit de consommation.
La chaleur des cœurs avec Amélie-les-crayons et son nouveau
spectacle, “Jusqu’à la Mer”.
La chaleur des corps, la fièvre même avec Tété et son groove
imparable.
Et puis un peu de fraicheur aussi, mais au sens figuré du terme
seulement, avec les 2Moizelles de la Chorale Municipale de SaintBenêt-la-Chipotte, leur univers décalé et leur répertoire saugrenu
mais aussi avec Gaël Faure, jeune pousse prometteuse de la
chanson française.
Les Nuits Givrées, un rendez-vous différent, un fest’hivernal à
même de faire monter de quelques crans la température !
9
Ven. 31 jan.
concerts
debout
Elles ont rarement joué ailleurs que dans la salle paroissiale de Saint-Benêt
et pourtant il est possible que certains d’entre vous les aient déjà croisées à
L’Aqueduc. Car il faut dire que nous aimons beaucoup Ludivine et Ségolène. Même si
leur chorale se réduit à elles seules, ces saintes benêtes s’accrochent et continuent
à répéter avec ardeur des chansons souvent cocasses, tantôt animales, tantôt
“engagées”, mais toujours dans la joie et la bonne humeur ! Voici au premier abord
un duo charmant et touchant mais qui peut vite devenir sarcastique et cynique. Les
2Moizelles essayent de voir la vie en rose, mais nous on rit jaune.
“Les 2Moizelles de la Chorale Municipale de St Benêt la Chipotte ? Jamais entendu
parler.”
Libération
1ère
partie
Chant : Ségolène / Piano : Ludivine
Les 2Moizelles
+ d’infos : www.myspace.fr/les2moizellesde
de la Chorale Municipale de Saint-Benêt-la-Chipotte
Amélie-les-crayons ne fait pas des concerts : elle fait des spectacles. À chaque
tournée, Amélie et son équipe s’attèlent à créer un univers bien particulier,
plein de charme, de poésie, de fantaisie et d’originalité.
Aujourd’hui la voici qui revient avec des histoires de voyage.
Dans les bois, sur la mer ou à flanc de montagne, les chansons du nouveau
spectacle “Jusqu’à la Mer” sont autant de petits galets à suivre sur cette route
cousue par une artiste nomade, insaisissable, imprévisible.
Entourée de trois musiciens poly-instrumentistes, Amélie a de nouveau confié
la mise en scène à Fred Radix pour un spectacle surprenant, drôle et poétique.
“On se laisse gagner par la poésie tendre que recèle chacun de ses mots, et sa voix
lumineuse. Amélie-les-crayons est, décidément, la grâce incarnée”
Valérie Lehoux, Télérama
Amélie-les-crayons : chant, piano /Olivier Longre : multi-instrumentiste / Nicolas Allemand :
multi-instrumentiste, percussionniste et danseur de claquettes / Antoine Amigues : pianiste
Amélie-les-crayons
+ d’infos : www.amelielescrayons.com
Jusqu’à la mer
Plein tarif : 16 e
: vernissage
Tarif réduit : 12 e
de “Des Arts et des Elles…”,
Tarif jeunes : 7 e
du 31 janvier au 23 février (voir p.20)
Pass’ 2 spectacles : 22 e
10
11
Sam. 1er fév.
Entre la composition de ses chansons et ses nombreux concerts en France,
Suisse, Belgique, Gaël a fait le choix de prendre son temps pour ciseler, comme un
artisan, le bel album qu’il révèlera bientôt, notant sur un petit carnet, mots, images,
impressions, références qu’il partage avec ses auteurs (Ben Ricour, Tété, Fabien
Bœuf, Chet, Barcella).
concerts
debout
Collaborant sur ce 1er opus avec le réalisateur JL. Piérot (Bashung, Thiéfaine, Daho…)
ce caractère libre et attachant trouve son secret du côté des racines.
1ère
partie
Un attachement profond à sa terre du Vivarais, un irrépressible besoin de s’y
ressourcer régulièrement, en pleine nature, participent sans doute à donner à son
univers ce côté authentique et généreux qui le caractérise.
“Guitare en bandoulière, Gaël Faure chemine à travers des paysages teintés de folk, de
pop
et de soul, qu’il dessine de sa voix généreuse et entière, à son image.”
L’Union
Gaël Faure : guitare, voix / Vincent Brulin : basse, claviers / Emiliano Turi : batterie
Gaël Faure
+ d’infos : www.gaelfaure.com
De Tété l’on sait sa naissance à Dakar, son talent pour écrire des mélodies
imparables (“A la faveur de l’automne”), son goût des autres (ses duos avec Imany,
Irma, Ziggy Marley), son goût de l’ailleurs (“Tété ou Dédé” sur France 5) et pourtant,
alors qu’il chante depuis quinze ans, nous avons le sentiment de le redécouvrir à
chaque album.
Le dernier en date s’appelle “Nu là bas” et s’est nourri de ces voyages, de ces
rencontres. En témoignent quatorze chansons à l’énergie démente ou se frôlent
langue de Molière, soul, blues, langueur créole et électricité funky.
Réduisant les distances, se jouant des frontières, rapprochant les époques, Tété
continue de tracer sa route. A la rencontre des autres et après mille concerts et
un demi-million d’albums, le revoici dans ce qui reste son seul vrai territoire
cartographié : la scène !
“Brillant mélodiste, auteur sensible et profond, Tété se révèle au fil des scènes, toujours
plus éclatant. Vous auriez tort de le rater”.
Paris Capitale
Tété
Tété : chant, guitare / Hugo Cecshoz : guitare / Francois Lasserre : basse / Raphael Chassin : batterie /
Jean Philippe Pernet : régie général / Jean Christophe Tabuy : régie son façade / Arnaud Marchand :
régie son retour / Alexandre Emmanuel : éclairagiste / Philippe Agogue : backline
+ d’infos : www.tete.tt
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
Pass’ 2 spectacles : 22 e
12
13
Calvin Coal
Mozart,1791
Choeur Crescendo, Itinérance musicale Rhône-Alpes
blues, rock
musique
classique
Calvin Coal et son groupe nous offrent une musique vivante
et énergique prenant sa source dans la culture de la Black
music. Dans la forme, on retrouve des références telles que
Eric Clapton, Jimi Hendrix, Stevie Ray Vaughan ou bien encore
Jeff Lee Johnson... Une volonté commune aux trois musiciens
de vivre pleinement leur musique et de ne pas laisser l’auditeur
indifférent.
Sur scène, des regards complices, de la virtuosité et de
l’énergie en barre ! Calvin COAL mène la barque avec charisme
et authenticité. Les compositions du groupe nous apparaissent
diablement efficaces à mesure que les morceaux s’enchaînent.
C’est bel et bien en concert que l’on découvre la personnalité de
ce “Power Trio”.
Guitare, chant : Calvin Coal / Guitare basse : Guillaume Antonicelli /
Batterie : Attilio Terlizzi
gratuit
sur réservation auprès de la
médiathèque (04 78 35 08 02)
ven. 7 fév.
14
Mozart, 1791 nous emmène redécouvrir deux des œuvres
les plus connues du génie de Salzbourg, composées la même
année quelques mois avant la mort précoce du compositeur.
Tout d’abord le Concerto pour clarinette. Une œuvre
incontournable du répertoire, quarante troisième et ultime
concerto composé par Mozart, dont l’adagio, lyrique et
mélancolique est sans doute le morceau pour clarinette le plus
connu à travers le monde.
Le Requiem ensuite, écrit lui aussi en 1791 et resté inachevé. Ce
qui ne l’empêcha pas de devenir une pièce emblématique, bien
au contraire, les mystères entourant la mort de Mozart ayant
participé à en faire une œuvre mythique.
Sous la direction de Jean-Michel Blanchon c’est le Chœur
Crescendo (80 choristes) qui nous livre aujourd’hui sa version
du Requiem, ayant à cœur de la restituer par une démarche
musicale au plus près de la genèse de l’œuvre. Jean-Marie
Frochot est le soliste invité pour l’interprétation du concerto.
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
ven. 21 fév.
à l’église Saint
Claude, Dardilly
le haut
15
Bérengère Krief
Cyrano
Project
La Face Nord Cie
one
woman
show
théâtre
en solo
Dans un théâtre, de nos jours. La pièce Cyrano de Bergerac est
programmée. A l’image du cauchemar que tout comédien se doit de faire un
jour, à savoir le fameux soir de la première où l’on est catapulté sur scène et où
le texte n’est évidemment pas su ; le metteur en scène de ce Cyrano, lui, vient de
se faire lâcher par toute son équipe pour d’obscures raisons...
Songe ou folie ? Peu importe. A l’instant même où il s’apprête à annuler la
représentation, un événement va précipiter une décision folle qu’il va devoir
assumer : jouer la pièce d’Edmond Rostand… seul.
Cyrano Project est une libre adaptation pour un comédien de l’œuvre de Rostand.
Dans le respect évident de la versification Jérôme Sauvion jouera la quasi-totalité
des personnages de la pièce, laissant la part belle à l’imaginaire et à la fantaisie,
nous contant ainsi SON Cyrano !
“Un pari fou magistralement réussi”
Le Progrès
Conception et jeu : Jérôme Sauvion / Mise en scène : Caroline Boisson
ven. 21 mars
16
“Une douce folie jubilatoire.”
Metro
Textes : Grégoire Dey et Berengère Krief / Mise en scène : Grégoire Dey /
Collaboration artistique : Nicolas Vital
+ d’infos : lafacenordcie.voila.net/
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
Quel est le point commun entre Joey Starr et Jean d’Ormesson ?
Pourquoi a-t-on l’impression d’avoir déjà vu les candidats de “L’amour est
dans le pré” dans “Faites entrer l’accusé” ?
Est-ce vraiment une bonne idée de monter dans une Opel Corsa en pleine
nuit avec quatre inconnus ?
Dans “Belle et toute nue”, pourquoi dit-on “belle” à la place de “grosse”?
Autant de questions improbables auxquelles la jeune humoriste se propose
de répondre !
Fraîche, moderne, girly et universelle, Bérengère Krief fait rimer cupcake et
politiquement incorrect.
Après avoir fait ses premières armes sur les planches des cafés-théâtres
lyonnais, Bérangère Krief a été révélée par “Bref” et elle triomphe aujourd’hui
avec un spectacle frais, léger et pétillant !
: vernissage
de l’exposition
d’Aleth Paule-de Romemont,
du 18 mars au 3 avril (voir p. 21)
+ d’infos : www.berengerekrief.com/
Plein tarif : 18 e
Tarif réduit : 12 e
ven. 4 avril
17
: vernissage
de l’exposition de Jadikan,
du 4 au 25 avril (voir p.21)
Orch’street
Cie second souffle
Duo
danse
hip hop
Jean-Marc Belleton/Sculpture
Annie Ravier/Peinture
expos
un spectacle
Rhône en
scène
Sculpture/Peinture
Orch’street se veut une métaphore de notre société : chacun
y est un instrument, différent, unique mais dont les notes
sonneront encore plus belles s’il parvient à s’accorder et à jouer
avec les autres !
A l’instar des sons, les corps se croisent puis s’emmêlent dans
une gestuelle fine, précise.
Sur scène la danse se mélange avec le théâtre, le rire, les
illusions.
Collaborant régulièrement avec des institutions comme les
CCN ou l’Opéra de Lyon, Second Souffle est née en 2007 sous
l’impulsion d’Azdine Benyoucef (Käfig, Traction Avant…). La
compagnie se veut aujourd’hui être un trait d’union entre la
danse hip hop et les autres esthétiques.
Chorégraphie : Azdine Benyoucef / Danse : Bilal Sekka, Xhahid Shabani,
Alex Pemoulie, Regis Dulas, Xhezair Shabani / Création lumière :
Célimane Mezatni
Plein tarif : 16 e
Tarif réduit : 12 e
Tarif jeunes : 7 e
ven. 13 juin
du 22 nov. au 20 déc.
Sensualité et esthétisme se rejoignent dans les sculptures de
Belleton. La taille directe est ici création totale, sortie de son
imaginaire.
Invité d’honneur dans de nombreux salons ses œuvres ont été
exposées entre autres au Grand Palais, au Carrousel du Louvre
ou encore vendues chez Drouot. Une reconnaissance à la
hauteur du talent du sculpteur dardillois.
Dardilloise elle aussi, Annie Ravier est une peintre qui aime
explorer les microcosmes. De petites surfaces argentées où se
reflètent toutes les couleurs du prisme et qui, s’agrandissant,
deviennent un monde onirique de formes ailées, de nuées de
nuages et d’ambiances aquatiques et azuréennes.
+ d’infos : www.belleton.fr
vernissage
ven. 22 nov. à
suivi de la soirée d’ouverture de saison de l’Aqueduc (voir p. 6)
18
19
Regards et couleurs
Aleth
Paule-de Romemont
Alain Cardona/Peinture et collage
Florian BonDagga/ Photographie
Jadikan,light painter
Peinture et Collage/Photographie
Peinture
Light Painting
du 15 au 29 jan.
du 18 mars au 3 avril
du 4 au 25 avril
Alain Cardona puise son inspiration dans ses voyages, ses lectures et
sa cinéphilie… Un univers multiple qui se décline par petites touches de
couleurs, de lumière et dans une technique qui mêle la peinture tout autant
que le collage. Au final des créations d’où se dégage une ambiance onirique.
Après avoir exercé dans la pub
comme illustratrice, Aleth a rejoint
l’ambiance monacale de son atelier
Lightpainting… ? Ce procédé aurait
été inventé par Man Ray dans les
années trente avant d’être repris par
Gjon Mili et Picasso dans les années 40.
à partir d’ombres chinoises sur fonds très colorés, Florian BonDagga
illustre un monde où les femmes sont présentes sur tous les champs
professionnels. Une aberration il y a quelques décennies, une fantaisie il n’y a
pas si longtemps mais une réalité aujourd’hui !
Un travail plein de vitalité d’un jeune artiste dardillois prometteur.
vernissage
ven. 17 jan. à
suivi du spectacle “Grandiloquent Moustache Poésie Club” (voir p. 8)
Des Arts et des Elles
du 31 jan. au 23 fév.
Conjuguons une nouvelle fois les
verbes créer, toucher, émouvoir,
étonner au féminin pluriel.
Artistes indépendantes, L’Aqueduc
s’ouvre à vous !
Sculptrices, peintres, photographes,
stylistes, céramistes, dessinatrices,
créatrices de toute obédience
stylistique, venez profiter de l’espace
d’expression que nous vous offrons.
Un comité de sélection choisira les
exposantes avant la fin de l’année
2013, n’hésitez pas à nous contacter
pour participer à ce rendez-vous…
vernissage
ven. 31 jan. à
suivi du concert d’Amélie-les-crayons (voir la programmation musicale des
Nuits Givrées pages 9 à 13)
20
où les pastels à l’huile et acryliques
s’avèreront être de bons compagnons de
cellule ! Mais place au mouvement et à
l’expression.
Son inspiration, elle la puise dans le
bois, la pierre, les plaines et les champs
et jusque dans les basses-cours avec
ce monde animal qu’elle sait si bien
sublimer.
Mais dans le travail d’Aleth il y a
beaucoup de sable aussi : celui de
l’Afrique où la lumière inouïe devient
une évidence, celui des arènes aussi
où l’ombre effleure la mort comme on
oserait caresser le diable…
Au final, un travail qui donne à voir
la force comme la fragilité et que la
passion traverse de part en part.
+ d’infos :
http ://alethartistepeintre.blogspot.fr/
Le voici aujourd’hui mis au goût du jour
par Jadikan, explorateur d’art urbain.
Il œuvre de nuit, en général dans des
lieux cachés ou difficiles d’accès, en
choisissant avec soin l’environnement
dans lequel il va “lighter”. L’artiste va
cadrer, puis danser autour de son sujet
avec ses différentes lampes, alors que
son appareil shoote en pause longue.
Jadikan met en lumière au fil des
secondes une scénographie lumineuse
qui ne fera apparaître sur la photographie
que ce qui aura été éclairé...
“... Jadikan. Un jeune artiste dont le
travail photographique, d’une beauté
saisissante, détonne radicalement dans
le paysage artistique contemporain”
Le Petit Bulletin avril 2013
+ d’infos : www.jadikan-lp.com
vernissage
ven. 21 mars. à
vernissage
ven. 4 avril à
suivi du spectacle “Cyrano Project”
(voir p.16)
suivi du spectacle de Bérengère Krief
(voir p.17)
21
Un Caillou
dans la botte
Mozart, 1791
Chœur Crescendo,Itinérance
musicale en Rhône-Alpes
programmation
scolaire
Petiloquent
Moustache
Poésie Club
Trois petits pas
et puis s’en va
Cie graine de malice
Cie Traversant 3
Musique classique
Théâtre
à partir de 8 ans
>à partir de 6 ans
En complément au concert donné
en soirée, L’Aqueduc propose une
séance tout particulièrement
destinée aux jeunes oreilles.
Le petit Poucet, tout le monde
connait… Oui mais qui au final
s’est intéressé à la façon dont
l’ogre avait vécu tout ça ?
L’occasion de s’initier à la musique
classique, dans une version
commentée et décryptée de cette
œuvre majeure de Mozart qu’est
le Concerto pour clarinette.
Le voici donc sur scène pour nous
conter SA version de l’histoire.
Aidé de marionnettes, de décors,
de petites imageries populaires,
il va rejouer le conte pour nous.
Pour donner à entendre et à voir
ce spectacle, quatre personnes
sur scène et trois arts qui
interagissent : jeu théâtral, images
rétro-projetées, animées en direct
et musique “live”.
À l’église Saint Claude, Dardilly
le haut
ven. 21 fév.
14h
Théâtre d’objets
Café théâtre
>de 3 à 6 ans
à partir de 9 ans
“Trois petits pas et puis s’en va…”
est une invitation à oser s’aventurer
hors du cocon familial, une incitation
à faire trois petits pas vers les
autres, les pas-tout-fait-commesoi, les un-peu différents. Concerto
de talons, joué dans l’intimité d’une
tente berbère, contant l’histoire
d’une paire de chaussures d’enfant
qui, bien que grandissant, refuse
obstinément de marcher. Jusqu’au
jour où son grand-père l’emmène
au cirque, un cirque étonnant…
Astien, Mathurin et Ed Wood, trois
poètes à moustaches, proposent
une réunion secrète du Petiloquent
Moustache Poésie Club… Le trio
enchaîne les situations loufoques
et poétiques. Ils se chamaillent,
s’empoignent et heureusement, se
réconcilient.
Dans un spectacle percutant à la
croisée de l’humour, de la poésie
et du café théâtre, ils retracent
avec dérision leur parcours dans
un univers complètement décalé,
inspiré des Monty Python, de
Baudelaire ou encore Brassens.
mar. 7 jan.
9h, 10h15 et 15h15
ven. 17 jan.
14h
22
jeu. 17 avril
14h
Les Contes-dits-dubout-des-doigtS
Cie les Compagnons de Pierre Ménard
Théâtre pour deux voix et deux mains
>à partir de 6 ans
lun. 26 mai
10h et 14h
Sur une scène nue, une comédienne
jongle avec une langue des signes très
imagée alors que ses deux compères
disent oralement le même conte
qu’elle. Elle ne donne pas seulement
une traduction de ce que ses deux
espiègles compagnons lisent mais offre
à l’histoire une dimension spatiale et
gestuelle surprenante.
C’est “la Sorcière du placard à balais”,
le célèbre conte de Gripari qui sera servi
dans cette version inédite et surprenante
aux élèves des écoles élémentaires.
“L’Arbre sans fin”, adapté de l’ouvrage
de Claude Ponti sera proposé aux élèves
des écoles maternelles.
23
infos
pratiques
L’Aqueduc
1, chemin de la liasse
69570 DARDILLY
04 78 35 98 03
[email protected]
Adresse provisoire
jusqu’en nov. 2013 :
65 avenue de Verdun
69570 DARDILLY
Profitez d’un tarif préférentiel dès 2 spectacles ! Et continuez à nous
prouver votre fidélité avec l’abonnement 4 spectacles ou le nouveau
Pass’saison (8 spectacles).
Les tarifs
Plein tarif : 16 € ou 18 € selon les
spectacles
Tarif réduit : 12 € (étudiants,
demandeurs d’emploi, minimas
sociaux, professionnels du spectacle,
collectivités et groupes d’au moins 10
personnes)
Tarif jeunes : 7 € ou 12 € selon les
spectacles (moins de 18 ans)
Tarif scolaire : 3,5 € (élèves venant avec
leur classe dans le cadre des séances
scolaires)
Tarif carte loisirs : 3 € (carte à retirer
auprès du CCAS)
Abonnement 4 spectacles : 42 €
Pass’ 2 spectacles : 22 €
Places suplémentaires : 11 €
Pass’ saison (8 spectacles) : 80 €
Horaires d’ouverture
et billetterie
Lundi de 14h à 19h
Mardi, jeudi et vendredi : 10h-12h et
14h-19h
Mercredi : 10h-12h30 et 13h30-19h
Accès
En voiture
Sur l’A6, sens Lyon-Paris, sortie
“Techlid pôle économique”
Sens Paris-Lyon, sortie “Dardilly Porte
de Lyon”
Et dans les 2 cas, suivre les panneaux
Aqueduc
Parking gratuit sur place
En bus
N° 89 depuis Gare de Vaise, arrêt Les
Aulnes
N°3 direction le Jubin depuis Gorge de
loup, arrêt les Noyeraies
Réservations
abonnements
Moyens de paiement
Par correspondance, en adressant
votre chèque, libellé à l’ordre du Trésor
Public, à L’Aqueduc : place Bayère,
69574 DARDILLY cedex.
Les places vous seront expédiées par
courrier dès réception du règlement
ou seront conservées à votre nom à
L’Aqueduc jusqu’au soir du spectacle.
Sur place à L’Aqueduc aux jours et
horaires d’ouverture.
Cartes bancaires
Espèces
Chèques libellés à l’ordre du Trésor
Public
Carte M’RA
Pass’sport culture
Soutenu par la municipalité, ce dispositif
permet aux collégiens Dardillois
d’obtenir une réduction de 25 € lors de
leur inscription dans une association
sportive ou culturelle. En parallèle, la
carte leur offre la possibilité d’assister
gratuitement à un spectacle de leur
choix, à L’Aqueduc.
>>> Renseignements auprès de la
salle des Jeunes : 04 72 17 72 78
24
De bonnes raisons pour vous abonner :
• Faites des économies : Le Pass’ 2 spectacles à 22 €, l’Abonnement 4
spectacles à 42 € et le Pass’ saison à 80 € vous permettent de bénéficier de
places allant de 10 € à 11 € l’unité au lieu de 16 € en plein tarif !
• En prenant l’abonnement, bénéficiez d’un tarif à 11 € pour vos places
hors abonnement, même si vous les achetez en cours de saison.
Sélectionnez les spectacles que vous souhaitez prendre dans votre abonnement
PAGE
spectacles
de l’abonnement
7
Viva Verdi / 6 déc.
8
Grandiloquent Moustache / 17 jan.
10,11
Amélie et les 2Moizelles / 31 jan.
12,13
Tété et Gaël Faure / 1er fév.
15
Mozart / 21 fév.
16
Cyrano Project / 21 mars
17
Bérengère Krief / 4 avril
18
Orchstreet / 13 juin
places
abonnements
OU
PASS’
Nombre d’abonnements
2 spectacles : 22 e X . . . . .= . . . . . . . . . e
4 spectacles : 42 e X . . . . = . . . . . . . . e
8 spectacles : 80 e X . . . . = . . . . . . . . e
places accompagnants
Places
supp. à
11 €
(indiquer le nombre de places
souhaité)
plein
tarif
tarif
réduit
tarif
jeunes
Total
Abonnement : . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
Places supp. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
Accompagnants : . . . . . . . . . . . . . . . e
Total à régler : . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
25
carte
loisirs
L’équi pe de L’Aqueduc
Yannick ROCHE, Direction et Programmation
Emilie MAURENCE, Administration et communication
Youcef ACHOUI, Régie Générale
Mireille DESCOUT, Intendance
Simone GIMENEZ, Accueil, Relations Commerciales
Catherine PREAUD, Accueil, Relations jeunes publics et associations
Equipes de techniciens intermittents
Envoyez ce coupon et votre règlement par chèque
à l’ordre du Trésor Public à l’adresse suivante :
locations
de salles
Pour l’organisation de vos manifestations, le service
culturel propose plusieurs espaces à la location
pouvant accueillir 20 à 600 personnes.
• Salles de réunion
• Salles des fêtes et des familles
• Salles de spectacles
• Salles de conférences
• Studios de répétition et d’enregistrement
L’Aqueduc – Mairie de Dardilly
Place Bayère
69574 DARDILLY cedex
Vos coordonnées :
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pour connaître les tarifs, les disponibilités
et les modalités de réservation, appelez
L’Aqueduc au 04 78 35 98 03.
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
27
aussi à
L’Aqueduc !
Retrouvez l’ensemble de ces services
municipaux sur le site Internet de la ville :
www.dardilly.fr
la
Médiathèque
La Médiathèque
04 78 35 08 02
www.mediatheque.dardilly.fr
Un programme d’animations culturelles variées :
La Médiathèque, c’est maintenant un lieu de transit riche d’informations et
de communication, un lieu de rencontre, un lieu vivant, un lieu qui suscite la
curiosité, l’envie de se poser et surtout de revenir.
Napoléon et le bicentenaire de la Bataille de Limonest
La Médiathèque, c’est aussi un site internet www.mediatheque.dardilly.fr
pour connaître toute l’actualité du service (animations, changements
d’horaires), consulter le catalogue, accéder à son compte lecteur et
réserver des supports déjà empruntés…
La Médiathèque vous propose plusieurs lieux thématiques :
• L’espace Multimédia : PC, écrans tactiles, wifi…
• L’espace Musique : CD, partitions
• L’espace Ados-Adultes et l’espace Enfance et Jeunesse : documentaires,
romans, bandes dessinées, DVD, livres-audio, revues…
• L’espace Jeux pour tous : jeux pour enfants et adultes, jouets
De nouveaux horaires :
Lundi de 15h à 18h
Mardi de 15h à 18h
Mercredi de 11h à 19h30
Jeudi de 15h à 18h
Samedi de 9h30 à 12h30
Soirée musicale le vendredi 7 février avec Calvin Coal (voir p.14)
>> En janvier, les mercredis
de 14h à 16h
Ateliers de peinture de figurines pour la reconstitution d’une bataille.
Pour adultes et enfants à partir de 9 ans.
Gratuit, sur réservation auprès de la Médiathèque.
>> Du 5 au 26 février
Exposition “Portraits de Napoléon”
A travers la littérature, la musique…
Visites commentées
Journée mondiale du jeu
Samedi 24 mai
A cette occasion, l’espace Jeux pour tous de la Médiathèque propose de
réunir petits et grands autour du jeu.
Les Racont’heures d’été
Mercredi 2 juillet
Lectures en plein air au théâtre de verdure du Fort du Paillet
• à 16h pour les enfants à partir de 4 ans
• à 19h30 pour les adultes
28
29
ciné
Aqueduc
la Salle
des Jeunes
La Salle des Jeunes
04 72 17 72 78
http ://service-jeunes-loisirs.over-blog.com
Ouverte aux 10-25 ans
Lieu de rencontres, d’échanges et de convivialité, c’est aussi un lieu
d’activités, de projets et de citoyenneté.
La Salle des Jeunes propose :
• Aux 10-16 ans
Un choix multiple d’activités pendant les vacances (animations de proximité,
séjours, vendredis festifs) et en période scolaire (accompagnement scolaire,
hip-hop, art du déplacement…)
• Aux 17-25 ans
Des dispositifs d’accompagnement variés selon vos besoins et vos envies
(formation BAFA, jobs d’été, prévention, forum des métiers, projets jeunes ...)
• Spécifiques aux 13-20 ans
Le Conseil Jeunes vous ouvre ses portes et vous permet de vous exprimer et de
participer pleinement à la vie de votre commune (différents projets, …)
Nathalie et Salim vous accueillent dans votre nouvelle salle dont 2 espaces
sont dédiés ; l’un aux 10-14 ans et l’autre à partir de 15 ans et plus !!
Du lundi au vendredi :
En période scolaire
Lundi, mardi et mercredi de 14h à 20h
Jeudi et vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 20h
En période de vacances
Tous les jours, de 8h à 19h
Fermeture 3 semaines en août et pendant les vacances Noël
30
Ciné Aqueduc
Toute l’actualité sur
www.cinemadardilly.com
Programmes disponibles à L’Aqueduc,
chez les commerçants dardillois, sur
le site Internet ciné-Aqueduc, dans la
presse lyonnaise…
Recevez-le par mail en laissant vos
coordonnées :
[email protected]
Retrouvez nous dès le dimanche 24
novembre 2013
Séances :
Les samedis et dimanches à 18h, les
mercredis et vendredis dès 20H30
Le dernier mardi de chaque mois
pour des films en VO sélectionnés
par l’équipe de programmation
Ciné-Aqueduc.
La billetterie est ouverte dès 17h30 et
20h.
Séances pendant les vacances
scolaires.
Programmation :
• Films récents,
• Programmation art et essai : des
premiers films, des films d’auteurs
(V.F/V.O), des animations et rencontres
thématiques,
• Séances scolaires avec “Ecole et
Cinéma”, “Cin’école”, “Lycéens au
Cinéma”,
• Participation aux manifestations
nationales de promotion du cinéma :
le Printemps du cinéma, la Fête du
cinéma, et à des festivals régionaux…
Tarifs :
• Plein tarif : 6,30 €
• Tarif réduit : 5,80 € (scolaires,
étudiants, seniors)
• Adhésion 2014, annuelle
et familiale : 14 € ; permet
le tarif adhérent : 4,80 € ou un
abonnement à découvrir en caisse
• Chèques cinéma et cartes M’RA
acceptés
L’association :
Fonctionne grâce à des bénévoles qui
assurent la programmation des films,
la rédaction du programme mensuel,
la billetterie, et le bon déroulement
des séances.
Ciné-Aqueduc fait partie du GRAC : la
programmation est disponible sur le
site du GRAC
www.grac.asso.fr
31
assos
Association Musicale de Dardilly (AMD)
Dardilly Art et Culture (DAC)
L’association musicale de Dardilly a pour vocation le développement et la
démocratisation de l’éducation musicale.
DAC est une association qui fédère et propose un grand nombre d’activités
culturelles et artistiques : théâtre, encadrement, peinture sur porcelaine,
atelier tapissier, photographie…
De nombreux cours d’enseignement musical ont lieu dans un équipement
récent de près de 600 m2 pensé pour un accueil optimal des 400 élèves et
musiciens que compte aujourd’hui l’association.
L’AMD met en œuvre une nouvelle pédagogie visant à relier l’apprentissage
instrumental, la formation musicale et la pratique d’ensemble.
En plus de ses cours, l’AMD organise tout au long de l’année des concerts
et des cycles de conférence.
L’AMD est également impliquée dans l’inter-association ECOLY qui
regroupe neuf structures musicales de l’Ouest lyonnais. Soutenu par
le Conseil Général, ce réseau permet de favoriser les échanges et les
rencontres entre structures sur la construction de grands orchestres,
stages et master-classes.
Contact :
Association Musicale de Dardilly
1 chemin de la liasse
04 78 35 98 97
Retrouvez toutes les sections sur les sites Internet : www.dardilly.fr,
www.dardillyartetculture.fr et dans le guide pratique de Dardilly
disponible à L’Aqueduc et en mairie.
Contact :
Bernard MANGIN (président)
06 50 86 16 20
[email protected]
Centre de Danse et de Fitness de Dardilly
De l’éveil à la danse pour les plus petits jusqu’au renforcement musculaire
pour les plus grands, en passant par le Modern Jazz ou le classique, le
Centre de Danse et de Fitness de Dardilly propose un panel d’activités
dans lequel les amateurs de danse devraient trouver leur bonheur.
Renseignements : 04 72 57 60 75
www.cdfd.fr
Vendredis Baroques
Proposer, faire connaître et aimer la musique baroque au plus grand
nombre, telle est l’ambition des Vendredis Baroques chaque année
au mois de juin. Depuis son origine en 1992, le festival a développé une
programmation à la fois pointue et ouverte qui a su trouver son public en
quelques éditions.
À chaque édition, des musiciens confirmés et des jeunes talents sont
invités à créer, à partir du répertoire baroque, un programme original ou
une production scénique inédite.
Forme par la danse
Danses de salon, Rock n’roll, disco, hip hop… le tout pour enfants ou
adultes, voici ce que propose l’association “Forme par la Danse” pour ceux
qui ont envie de mettre du rythme dans leurs pas et dans leurs vies!
Contacts : Manu Dias (06 09 30 30 06), Noëlle Vicat (06 82 11 07 41).
Toutes les informations sur vendredisbaroques.fr
[email protected]
32
33
zoom
sur DARDILLY
DARMOTHES
THÉÂTRE
Section Théâtre de l’Association Dardilly Art et Culture
LES BONSHOMMES
de Françoise DORIN
Mise en scène Chantal Cervellin
Trois femmes cohabitent dans un appartement, sans mari et donc “sans heurt,
sans histoire”. Le soir de leur premier anniversaire de vie commune débarque
leur voisin, Bruno, dont la petite amie est partie. Bruno, déprimé, tente de
mettre fin à ses jours. Cependant, les trois amies entendent le protéger… De là
commence une cohabitation à quatre…
Une pièce fort drôle et très subtile.
Avec les drôles de dames et leur Charli :
Chantal Cervellin
Vera
Sarah Cervellin
Betty
François Collignon
Dominique Decq-Caillet
Adulte : 8 €
Moins de 18 ans : 6 €
Copyrights 13/14 :
Bruno
Simone
ven. 16
et sam. 17 mai
Renseignements :
Chantal Cervellin
04 78 35 64 89
Photos Wally : Arno Osoba / Viva Verdi : libre de droit / Grandiloquent Moustache Poésie Club :
Julie Chaize / 2Moizelles : libre de droit / Amélie-les-crayons : Francis Vernhet / Gaël Faure :
Helene Panbrun / Tété : Dimitri Coste / Calvin Coal : Ivan Stoedzel / Chœur crescendo :
libre de droit / Cyrano Project : Emilie Zeizig / Bérengère Krief : David Meigna / Orch’street :
Karine Ortiz Vignal / 3 petits pas : Cie graine de malice / Petiloquent Moustache Poésie Club :
Zemial / Un caillou dans la botte : Suzanne Guillemin / Contes-dits-du-bout-des-doigts : Cie CPM
Design graphique monsieurgentil.fr (avec Alaïs Marotte et Cécile Uzel)
Photos, visuels de saison et frigo
François Gentil
34
35
L'AQUEDUC
COMMUNE DE
CENTRE CULTUREL
DE DARDILLY
1, chemin de la liasse - 04 78 35 98 03 - [email protected]
Adresse provisoire jusqu’en nov. 2013 : 65 avenue de Verdun (Dardilly)
Médiathèque 04 78 35 08 02 - Service Jeunes 04 72 17 72 78 - L’Aqueduc se trouve sur le
site internet de la mairie de Dardilly : www.dardilly.fr et sur www.facebook.com/aqueduc.dedardilly
L’AQUEDUC
centre culturel • Dardilly
L’AQUEDUC
centre culturel • Dardilly
L’AQUEDUC
centre culturel • Dardilly