ngénieurs des Ponts et Chaussées
Transcription
ngénieurs des Ponts et Chaussées
ATI9 ANNÉE. J a n v i e r - F é v r i e r - M a r s 1930. NUMÉRO 1. DU PARAISSANT SIX FOIS PAR AN ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES ngénieurs des Ponts et Chaussées et des Mines SIEGE SOCIAL ß Ecole Nationale des Ponts et Chaussées 28, Rue des Saints-Pères, PARIS CHARLES-LAVAUZELLE & C± Editeurs militaires PARIS, Boule\aid Saint-Germain, 124 LIMOGES, 62, Avenue Bauchn I 53, Rue Stanislas, NANCY 19J0 SOM MAIRE I. •—• Légion d'honneur. II. — Promotions, nominations, mutations, retraites, etc III. — Modifications à la liste générale des ingénieurs des ponts et chaussées et des mines. IV. — Liste générale des ingénieurs des ponts et chaussées et des mines V. — Procès-verbaux des séances du Comité des 25 février, 11 et 25 mars 1980. VI. — Compte rendu de l'Assemblée générale extraordinaire du 2 mais 1980. VII. — Documents : Lettre du 16 mars 1930, au Miniàtie des tiavaux pu blies, au sujet du relèvement des traitements des mgémeuis des ponts et chaussées et des mines» 3 - Légion d'honneur 11 • décret en date du 4 mars 1030, • sur la proposition du Ministre des •% a été promu dans l'ordre nade la Légion d'honneur : Au grade d'officier. • • FALETTE, ingénieur en chef •- et chaussées. des - " décrets en date du 6 mars 1930, • - sur la proposition du Ministre ••"îmerce et de l'industrie, ont été • ' - dans l'ordre national de la Lé• l'honneur : Au grade de commandeur. MUSHIOT, ingénieur des ponts et • "es. Au grade d'officier. IM. '••' 'TBVitiE, ingénieur en chef des • 't chaussées. , ingénieur en chef des ponts •' 1• leeret en date du 11 mars 1930. -tir la proposition du Ministre des '" •- publics, ont été promus ou nom• "-as l'ordre national de la Légion Au (/rade de commandeur. ÏM. 1 • 'BEL, ingénieur des ponts et .,"" 'es> il "ER, inspecteur général des ponts • "issées. Au grade d'officier. MM. GALATOIKË-MAMJSABÏE, ingénieur en chef des ponts et chaussées. GEBDÈS, ingénieur en chef des ponts et chaussées. GODKON, ingénieur en chef des ponts et chaussées. LÉATJTÉ, ingénieur des mines. LÉVÊQTOS (François), ingénieur en chef des ponts et chaussées. MOKHGSY, ingénieur en chef des ponts et chaussées. NIEWENGLOWSKY, ingénieur en chef des mines. Au grade de chevalier. MM. BABS, ingénieur des ponts et chaussées. BOTJLY, ingénieur des ponts et chaussées. BOTJTET, ingénieur des ponts et chaussées. FELPTBATJEE, ingénieur des ponts et chaussées. FONTAINE, ingénieur des ponts et chaussées JAMBEET, ingénieur des ponts et chaussées. LIDEEROUX, ingénieur0 des ponts et chaussées. LEFBAJSFC, ingénieur des ponts et chaussées. LENHABDT, ingénieur des mines. MASSELIH, ingénieur des ponts et chaussées. PLANTABD, ingénieur des ponts et chaussées. REDET, ingénieur des ponts et chaussées. II Promotions, Mutations, Nominations, Retraites, etc. Par décret du 23 janvier 1930, ont été nommés ingénieurs ordinaires de S" classe des ponts e ret chaussées, pour prendre rang du 1 février 1980, l'ingénieur et les ingénieurs adjoints des travaux publics de l'Etat dont les noms suivent, savoir : MM. ÖUEBHINI (Philippe). Gvûnfh (JErnest-Àmbroîse-Paul), FAYET (Louis). Aux termes d'un arrêté du 28 janvier 1930, l'ingénieur et les ingénieurs adjoints des travaux pxtblîes de l'Etat, dont les noms suivent, nommés ingénieurs ordinaires de 3 e clause des ponts et chaussées, par décret du 23 janvier 1930, pour prendre rang du 1" février 1930, recevront, à partir de la même date", les destinations surt antes, savoir : M. GrUEBBTsr, à Brioude (arrondissement de l'Ouest du service ordinaire des ponts et chaussées du département de la ITâutë-Loire), en remplacement de M. OIT- chaussées, admis à faire valoir ses dioits à la retraite à dater du 1" novembre 1929, prendra le titre d'inspecteur gé: rai honoraire des ponts et chaussées. Par arrêté du 27 janvier 19.30. M DtTisiA, ingénieur en chef de ]"- (lassedi ponts et chaussées à Paris,er a été mis, surj «sa demande, à dater du 1 îanvier """"'_ à la disposition du ministère de la guerre,^ en qualité de maître de conléicnees à] l'Ecole polytechnique. II sera considéré comme étant placddans la situation de service dêfaché Par arrêté du 27 janvier 1930. M CiVEÎNEL, ingénieur ordinaire de l rl êtes des ponts et chaussées à Ihinkerque, inscrit au tableau d'avancement^ pour le grade d'ingénieur en chef, a été charge, sur sa demande, à la résidence de (Jumper, à dater du 16 février 1930, de* f , vices ci-après désignés, en remplace" entj DOT. de M. (ÎENET, appelé à une autre desti-' M. G-tterrlni sera attaché, en outre, au nation, savoir : service du contrôle de l'exploitation tech1° Service ordinaire des ponts et ttois-| nique des distributions d'énergie électrique dans le même département et au ser- sées du département du Finistère, vice Hygrométrique ef d'annonce des crues 2° Service maritime du même dépmte-j du bassin de l'Allier, ment. _ M. dttÊinÊE, à Sarreguemines (arronIl remplira les fonctions d'ingénieur e»| dissement de Sarreguemines du service ordinaire des ponts et chaussées du dé- chef. partement de la Moselle), en remplacePar décret du 28 janvier 1980, M. ment de M. I/EF'OBtf. (Paul-Adrien), ingénieur». M. FAXET, à Mencle (arrondissement de WE-VGLOWSKY chef, classe, des mines, insciit au talÈst OU service ordinaire des ponts et bleau hors d'avancement pour le grade ainsj chaussées du département de la Lozère), pecieur général, a été nommé inspect«!'; en remplacement de M. POHTÔW. de 2' classe, pour prendre i « ! M. Fäjet Sera attaché, en outre, au ser- général vice du contrôle de l'exploitation techni- à dater du 16 février 1930. que des" distributions d'énergie électrique Par arrêté du 28 janvier 1930, M NŒ; dans le même département et au service WEÎSTGLO"VVSKI, inspecteur général dehydrométritjiie et d'annonce des crues du classe des mines, a été chargé, à dat cr au bassin du Tarn. 18 février 1930, de la 3 ' division mineuAux termes d'un décret du 22 janvier logique du service ordinaire des mnie^ 1930, M. OASTAING (Jules-Félix), ingé- remplacement de M. COUSIN, adim« a nieur en chef hors classe des ponts et retraite. 5— ' du 28 janvier 1980, M. „, „^.ULeiir en chef hors classe des -, à Strasbourg, a été chargé, sur sa ide, à la résidence de Paris, à dater ''• février 1930, des services ci-après • . as, en remplacement de NTEWEÏÎ- ••• îipr, appelé à d'an1 res fonctions, sa1 Premier arrondissement minéralo•• de Paris ; - Service de surveillance des appa'* à vapeur du département de la !' • arrêté du 28 jamier 1930, eM. LT2'ten.è'), ingénieur en chef de 2 classe •unies, à Clermont-Ferrand, a été • -i, ma sa demande, à dater du 16 féCB80, à la résidence de Strasbourg, "àAondîssement minôraloaique <\e '• 'loiirg, 6n remplacement de M. '" appelé à une autre destination. loi du 30 décembre 1913 sur les pensions. Par arrêté du 2 janvier 1930, M. POTTLLATX, ingénieur ordinaire de 1 " classe des mines, à Marseille, a été chargé, sur sa demande, à la même résidence, à dater du 1 e r février 1930, du soxis-arrondissement minéralogique de Marseille-Sud, en remplacement de M. MAILLET, démissionnaire. Par décret du 19 janvier 1930, M. BAKEN (Charles-Louïs-Emery), inspecteur général de 1TO classe des ponts et chaussées, a été admis à faire valoir ses droits à la retraite à dater du 1 e r février 1930. par application de l'article S. para n raphe 1 e r , de la loi du 14 avril 3924. Conformément aux dispositions des articles 28 de la loi du 31 décembre 1929 et 115 de la loi du 29 avril 1926, M Babin sera maintenu en fonctions jusqu'à la remise de «on livret de pension. ï :• arrêté du 28 janvier 1930, M. • -'ttlfl DE COTJTAED, ingénieur ordiPar décret du 31 janvier 1930, AI. TOT•• de 1 " classe des mines, à GhalonSTK' (Jean), inspecteur général de l r e 1 "v.t&ie, inscrit au i ableau d'avanceelas«e de* ponts et chaussées, a été ad• pour le grade d'ingénieur en chef mis à faire valoir ses droits à la retraite - 'ïasse, a été chargé, sur sa demande, à dater du 1 e r février 1930, à titre d'an'••• * du 16 février 1930, à la résidence cienneté, p i rOTapplication de l'article S, ' _ • Hnont-Ferrand". de l'arrondissement paragraphe 1 . de la loi du 14 avril 1924. ' ' Mlogique de Clermont-Ferrand, en Conformément aux dispositions des ar' lacement de M. LÉVY, appelé à une .tieles 28 de la loi du 31 décembre 1920 et 1 destination. 115 de la loi du 29 avril 1926, M% Voisin sera maintenu en fonctions jusqu'à la reles fonctions d'ingénieur en mise de son livret de pension. '•"arrêté du 28 janvier 1980, M. BA' • ingénieur ordinaire de 3 e classe des _' •_ remis par Je gouverneur sënêral •'gêrié à la disposition de l'adminis•"L des travaux publies, a été chargé, •••; demande, à dater du 16 février "• à la résidence de Chalon-sur-Saône, is-arrondissement minéralogique de • 'i-sur-Saône, en remplacement de M. ~"Ats DE CotrTAKD, appelé à une au•• •rtination. '• " arrêté du 28 janvier 1930, M. '•' • ingénieur ordinaire de 3° classe des à Toulouse, a été mis à la dispo<hi gouverneur général dé l'Algérie ••tre Chargé, sur sa demande, à lae r ice de Oonstantine, à dater du 1 - L630, du sous-arrondissement miné-'"fue de Constant ine-Bst, en remnla1 ! ' ;t de M, BABOIN, appelé à une autre rtion Par arrêté du 31 jamier 1930 : M. GKHVAIS DE RotJTiLLE, ingénieur en chef hors classe des portts et chaussées, ingénieur en chef du service central CIPS phares et balises, a été nommé directeur du service des pli.ire^ et balises, en remplacement de M. Babin, inspecteur général de l r € classe des ponts et chaussées, admis à la retraite. M. D4BGEHTo:y, ingénieur en chef de 21* classe des ponts et chaussées, attaché au service central des phares et balises, a été nommé ingénieur en chef dudit service, en remplacement de M. GERVAIS DE ItOXTVILLE. M. BTÎ&SON, ingénieur ordinaire de 2° classe des ponts et chaussées, attaché à titre provisoire à la direction du service des phares et balises, a 6té attaché au service central des phares et balises, en remplacement de M. DABGENTOW Ces dispositions auront leur eifet à da% placé dans la situation de ser- ter du jour où M. Babin cessera effectiveaché prévue par l'article 33 de la ment ses fonctions. — 6 Par décret du 80 janvier 1930, M. BAEKAL (Mauriee-JEugène(, ingénieur des travaux publies de l'Etat (service des mines), a été nommé ingénieur ordinaire de Sere classe des mines pour prendre rang du 1 février 1930. Par arrêté du 30 janvier 1930, M B mJRAL, ingénieur des travaux publics de l'Etat, nommé ingénieur ordinaire de 8° classe des mines, pour prendre rang du l 81 février 1930, a étée rchargé, sur sa demande, à dater du 1 mars 1930, à la résidence de Toulouse, des services ciaprès désignés, en remplacement de M. ADAM, appelé à une autre destination, savoir : 1° Sous-arrondissement minéralogiçjue de Toulouse ; 2° 5° arrondissement du service du contrôle de l'exploitation technique dit réseau d'Orléans ; 3° 2° arrondissement du service du contrôle de l'exploitation technique du réseau du Midi. M. Barrai sera adjoint, pendant la période du l o r février au l 01 mars 1930, à M. l'ingénieur en chef DOUÂT. Par arrêté du 5 février 1930, M. PiBATJD, ingénieur ordinaire de 1™ classe des ponts et chaussées, à Sétif, a été chargé, sur sa demande, à la résidence de Oonstantine, de l'arrondissement d'mgénieur créé par arrêté du 21 janvier 19301 II a été, en outre, adjoint provisoirement à M. l'inaénieur en chef BAUBÈS, pour la réfection du réseau routier de la circonscription de Oonstantine. Ces dispositions auront leur effet à dater du 16 février 1930. Par arrêté du 5 février 1930, M. LÉVY (G-ilbert), ingénieur ordinaire de 3° classe des ponts et chaussées, remis provisoirement par le ministère des colonies à la disposition de l'Administration des travaux publics, a été mis, sur sa demande, à dater du 16 février 1930, à la disposition du Gouvernement général de l'Alçérie, pour être chargé, à la résidence de Sétif, des services ci-après désignés, en remplacement de M. PIBATJD. appelé à une autre destination, savoir : 1° Arrondissement de Sétif de la circonscription de Bougie du service ordinaire des ponts et chaussées du département de Oonstantine ; 2° 2° arrondissement de la 5e circonscription du service du contrôle de la voie et des bâtiments des chemins de fer d'intérêt généra]. Il a été placé dans la situation de «M "ûee détaché prévu par l'article 33 del! loi du 30 décembre 1913. P a r arrêté du 11 février 1930, M , ingénieur ordinaire de 8" das se des ponte et chaussées, à Saint-Giwm a été chargé, à la résidence de Pêngunis à dater du 16 février 1930, des seiurç ci-après désignés, en rempli» emenl de M GTAOOBBT. préeédemmenl placé dans la si tuation de service détaché, ««non 1° Arrondissement du Noul oln seine art ordinaire des ponts et chaussées du (I parlement de la Dordosne; 2° 1 " arrondissement du senicedçli «avisai ion de la Dordogne, dp 1 Isle cMi la Vézôre. Il sera attaché, en outre, un semcedi contrôle de l'exploitation technique Je distributions d'énergie éleetiique dan? département de la Dordosuie et au sen hydroméfriqne et d'annonce des cruf bassins de la Dordoçne, de la Dionœ1 de l'Isle. Par décret du 9 féirier 1930 a été ftc ^ eeptée la démission rTina;énieni an wp $ des ponts et chaussées de M M J i (Paul-Maric-Noël). Par arrêtés du 15 février 1930 M. DELA'iTnr (Alexandre), ingénie« ordinaire de l r e classe des ponts et chaos sees, à Dunkerque, a été chargé, MU si uni] demande, à la même résidence, à dater A si 36 février 1930, du 1 e r arrondissement à sen ice maritime du département du X et des fonctions de chef d'exploitation port de Dunkerque en remplacement * M M. CAVENEL, appelé à d'autres fondions « M. ETIENNE, ingénieur oidmaire del' classe des ponts et chaussées, à Cambii) a été chargé, sur sa demande, à la iw| dence de Dunkerque, à dater fin 16 " •' vrier 1930, du 2° arrondissement < 1 / i vice maritime du département du en remplacement de M DEL WIRE Par arrêté en date du 15 féwiei : AI. JOURERT, ingénieur ordonne ponts et chaussées, à Dax, n été attache en sus des attributions qui lui ont * confiées par arrêté du 8 octobie 102!). ai service hvdromét rique et d'annonce * crues du bassin de l'Adonr (3° section),! dater du l o r janvier 1930. Par décision ministérielle du IT 1930, a été fixée au 16 mars 1930 la da» dde la cessation elfeetive des sennes ** É>j 2" tav «1 ieu It8 — 7 txîetir en chef hors claslaussées, à Privas, adV'ir^déeret du 11 juin 1929, à faire fes droits à la retraite et maintenu ôireiaeirt en fonctions. ;éfixée,en conséquence, au 16 mars # d t e d'exécution : De l'arrêté du 2 août 1929, ehar'.• ' |i* GONBOIÏ, ingénieur ordinaire de • ^B des ponts et chaussées, à Arles, • 'Kfioas d'ingénieur en chef du dé•••iieàtiâe l'Ardèche ; ! lîje if arrêté du 2 août 1929, ehar• ML BATIST, ingénieur ordinaire de i «âge-dés ponts et chaussées, à Oran, '. "tondissement d'Arles du service orI'^^desjionts et chaussées du départe" •ies Bouelies-du-BhÔne, du 4° arron••'iSnt du service maritime du même "'••i'ïorent et du 5° arrondissement du 1 '"'^"fl« la navigation du Rhône ; De l'arrêté dm 3 décembre 1929, '-•••mt M. ANTOINE (Camille), ïng-ê• -ordinaire de 1*° classe des ponts et -Ses, à Uran, du 2° arrondissement '•'i de la circonscription d'Oran du ••••««ordinaire des ponts et chaussées '•' service maritime du département an. des ponts et chaussées, remis par le Ministre des colonies à la colonie à la disposition de l'administration des travaux publics, a été mis, sur sa demande, à dater du 3 lévrier 1930, à la disposition du ministère de l'air pour être chargé des fonctions d'ingénieur de la circonscription d'entretien au sersiee des bases aériennes. Il sera considéré comme étant placé dans la situation de service détaché. 3?ar décret du 15 février 1930, M. GBIMPKET e (Cyrille-Marie), inspecteur général €e 2 classe des ponl s et chaussées, a été nommé inspecteur général de 1™ classe, pour prendre rang du 9 mars 1930. Par arrêté du 3 mars 1930, M. BltOTJSSE, ingénieur ordinaire de 2 e classe des ponts et chaussées, à Oloron, a été chargé, sur sa demande, à la résidence de Pati, à dater da 1 e r mars 1930. des services ciaprès désignés, en remplacement de M. JJADEFKOTTX, précédemment mis en service détaché, savoir : 1° Arrondissement de l'Est du service des ponts et chaussées du département des Basses-Pyrénées ; 2° Arrondissement unique du service _ -'I" arrêté du 17 février 1930, M. CON- des études et des travaux de la ligne de chemin de fer d'Hagetmau, à Pau. ' -éaieur ordinaire de 3° classe des Il sera attaché, en outre, au service liy•"•'1 ~ ist Chaussées, à Bort, a été placé, ~ii demande, dans la situation de rlis- dromélrique et d'annonce des crues du •••"1 h 'ité sans traitement pour convenan- bassin de l'Adour (4° section). • '• "«naelles, à dater du 1 " mai 1030. Par arrêté du 3 mars 1930, M. TJEe I 1| > ' : -irrité du 17 février 1930, les, dis- HUEDÉ, ingénieur ordinaire de 3 classe • •'•l'us des arrêtés du 28 janvier 1930, des ponts et chau&sées, à Laval, a été chargé, sur sa demande, à dater -du 16 ;•' '>:.ajat MM, BABOIN et ADAM, iugëmars 1930, à la résidence de Cambrai, de ': •••" ordinaires de 3° classe des mines, l'arrondissement de Cambrai du service •î:- "'• idi^ëes comme suit : ordinaire des ponts et chaussées du dé, ;: 'isêe au 1« avrü 1930, au lieu du partement du Nord, en remplacement de • ^'T&, la date à partir de laquelle M. KTTEÄNE, appelé à une autre desti; .y'-Wcsr, remis par le gouvernement nation. '^'";iUäe l'Algérie à la disposition de ^.îi'M Éteation des travaux publics, a Par décret en date du 4 mars 1930, les •'•^••eté au sous-arrondissement mînéingénieurs ordinaires de l r e classe des - 'l'ie de Chalon-sur-Saône. ponts et chaussées dont les noms suivent, inscrits au tableau d'avancement pour le _•'- AUAM, mis à la disposition du grade d'ingénieur en chef, ont été nom/•: i-Baielit général de l'Algérie à dater de 2 e classe pour •• mars 1930, sera adjoint à l'ingé- més ingénieurs en echef r •' ' 't Cn-ôf de l'arrondissement miaéra- prendre rang du 1 mars 1930, savoir : w d Aîger pendant la période du 3 " ;1 MM. Miars 1930 et chargé du sous-arronf '"'-"lït tainêralogique de CongtaatiaeDUREINGEK (Georges - Auguste-Louis:i r later du 1« avril 1930. Théophile). BEIANCOUKT (Jean-Baptiste-Maurîce). ..''•: lr «urôté du 17 février 1930, rM. OiiiLTFZINIEB (Jules-Maurice). '" - 'ngéaiear ordinaire de l o classe i. Par arrêté en date du 5 mars 1930. M QUESNEL, ingénieur ordinaire de 1 " classe des ponts et chaussées, à Verdun, inscrit au tableau d'avancement pour le grade d'ingénieur en chef, a été chargé, sur sa demande, à la résidence d'Ajaceio, à dater du 16 mars 1930, des services ciaprès désignés, en remplacement de M. Par arrêté du 5 mars 1930, le 0 du Sons-Secrétaire d'Etat au mu: • des travaux publics a été constitué manière suivante : Par arrêté du 3 mars 1930, M. CAKFEN- •des ponts et chaussées, remis pai If vernement général de l'Algérie à li position de l'Administration des. tii publics, 01 a été mis, sur sa demande, ter du l avril 1930, à la dispositu _ ministère des affaires étrangères, ! occuper un emploi de son grade ai vice des travaux publics du Maroi rondîsseinent de Meknès). Il continuera d'être placé dans • tuation du service détaché, piévm l'article 33 de la loi du 30 décembie Glxef de Cabtnat M. HAGrENAr, mgémeui de p: chaussées. NABOKNE, précédemment auppelé à une autre destination, savoir : Par arrêté du 18 mars 1930 et pa aux dispositions de l'anê 1° Service ordinaire des ponts et dification or l mai 1929, a été reportée du 1er ; chaussées et service maritime du départe1927 au 5 août 1925, par appheaù ment de la Corse ; 2° Service du contrôle des études et l'article 23 de la loi du r9o décembie travaux de la ligne de chemins de fer de l'ancienneté dans la l classe cl'GMsonnacia à Bonifacio et service des grade de M. BEBTIW, ingénieur oid études de la ligne électrique d'Ajaecio à des ponts et chaussées. Le Sous-Seerétaire d'Etat au min Sartène et Bonifacio, 3° Service du contrôle des liçnes de de l'instruction publique, chaigé de chemins de fer du réseau secondaire d'in- seignement technique, térêt général de la Corse ; Vu le décret du 13 févuer 1912 4° Service des forces hydrauliques du tant règlement d'administration pul département de la Corse. pour l'application de l'ai title 142 Il remplira les fonctions d'ingénieur en loi du 23 juillet 1911, chef. Arrête : Par arrêté du 3 mars 1930, rM. DÉc ArUele — Le Cabinet (lu - > FAUT, ingénieur ordinaire de l classe Secrétaireunique. d'Etat de renseignement des ponts et chaussés, à Toulouse, a été nique est ainsi constitué : chargé, sur sa demande, à la résidence de Bort, à dater du 1 e r juin 1930, du 2e arChef de Cahtnet. rondissement du service spécial d'aménaM. DAEGEKTOÎÎ (André), ingénie, gement de la Ilaute-Dordogne, en remplacement de M. COTTE, placé dans la chef des ponts et chaussées. situation de disponibilité pour convenanPar arrêté du 22 mars 1930, M ( ces personnelles. BEAUX, ingénieur ordinaire de 3" • TIER, ingénieur ordinaire de 3 e classe des poiws et chaussées, à Nantes, a été affecté sur sa demande, àerla résidence de Toulouse, à dater du 1 juillet 1930, en remplacement de M. DUEFATJT, appelé à une autre destination, au service des forces hydrauliques du Sud-Ouest et chargé, en outre, du 2° arrondissement du service du canal du Midi et du canal latéral à la Garonne. Par arrêté "du 14 mars 1930, le Cabinet du Ministre des travaux publics a été constitué de la manière suivante : Chef de Cabinet. M. GARQUET, maître des requêtes au Conseil d'Etat. Chefs adjoints. M. POTJAK-, auditeur au Conseil d'Etat. M. ATJBERÏ, ingénieur chaussées. des ponts et Par arrêté du 24 mars 1930, H I" 6EOIS (Victor), ingénieur ^en chef classe des ponts et chaussées à la . été mis, sur sa demande, à datei o avril 1930, à la disposition du mi«" des colonies, pour remplir les font de directeur de l'exploitation teclv de l'Exposition coloniale internali de Paris. Il sera considéré comme étant', dans la situation de service détaclie - 9 — des distributions d'énergie électrique dans le département de la Seine. l'ù «iTi'n- . M •_'!: m a r s 1930, M . Boxj:. •!•_-t-:iïi-ï• ••- .1.' I *c classe d e s p o n t s et •..-M'.-, h Paris, a été chargé, sur sa • .i .ir. 'ii's fonctions d'adjoint à l'in•. • : r .11 ihef des ponts et chaussées du H..' 1 '.' 1 ! de la Seine, en remplace11 .:. M. Victor BOTJBGEOIS, mis à la - •-]•'•'.' Au ministère des colonies '1. liiiv- a été attaché, en outre, aux . • - il.- contrôle de chemins de fer • ' '•• ."'. M. l'ingénieur en chef L E V AIL- auront leur effet à daM vtil 1030, •'•'•'•' du 24 mars 1930, M. GAS•-'•!•), ingénieur ordinaire de 2° lonts et chaussées, remis par \r'\ •\\v,i (je police à la disposition i.^tration des travaux publics, rtn, sur sa demande, à la résil'vis, à dater du 1 " avril 1930, i < ci-après désignés, en rempla- ^C. Botii/T, appelé à d'autres i iissement du Nord-Est du :iaîre des ponts et chaussées '•eut de la Seme; i'ondissemeiit du service du • voies ferrées d'intérêt local iins le même département ; Ai•lissement unique du service (X6g études et travaux de la ••• _•••.! i ' i i'mentaire entre Bobigns et ' ,.-iîl. «•_ :ilfaché, en oxitre, au service ...,. d e l'exploitation technique 1 Par arrêté du 24 mars 1930, M. S UNFLOTT, ingénieur ordinaire de Ve classe des ponts et chaussées, à Marseille, a été mis, sur sa demande, à dater du 1" avril 1930, à la disposition de la \ille de Nice, pour remplir les fonctions de directeur général des services techniques. Il a été placé pour une période de cinq ans dans la situation de service détaché prévue par l'article 33 de la loi du 30 décembre 1913. Par arrêté <lu 24 mars 1930, M. GoxiEEET, ingénieur ordinaire de l r o classe des ponts et chaussées à Marseille, a été chargé, sur sa demande, à la même résidence, à dater du Ie" avril 1930, du 1 e r arrondissement du service maritime du département des Bonches-du-Ithône et des fonctions de chef de l'exploitation du port de Marseille et de ses annexes, en remplacement de M. SATNFLOXT, mis en service détaché Par arrêté du 24 mais 1930. M. 14.BD, ingénieur ordinaire de l r 0 classe des ponts et chaussées, à Alger, remis par le gouvernement général de l'Algérie à la disposition de l'Administration des travaux publics, a été chargé, sur sa demande, à dater du 1 e r avril 1930, à la résidence de Marseille, du 3° arrondissement du service maritime du département des Bouches-du-RhOne, en i emplacement de M. GrOTJRBET. 10 — III Modifications à la liste générale des Ingénieurs des Ponts et Chaussées et des Mines. a) A D H E S I O N S A L ' A S S O C I A T I O N . MM. BUFEÊTBNT (LlFOBT DE). I. 0. P. DEEOCÏÏE. I. 0. P. MM. NOLDE, I. 0. P. PASCAL, I. O. P. AWGOT, I. O. M. E, ï. O. P. b) SQOIÉTAIBES PERPÉTUELS. MM. M. WlDMEK, I. O. P . LEHAI, I. O. P. H , L O. P. c) »ÉMISSIONS. M. M. , I. C. P. ATTBEIJXAX, I. O. P. d) DÉCÈS. MM. BOTJVAIST, I. O. P., en retraite. COMTE (Firmin), I. O. P., ea retraite. SIEGLER (Ernest), I. C. P., en retraite. MM. NICOLAS (Charles), I. O. P . en congé OTXDOT, I. O. P., en activité. Roux (O.), I. O. P., en retraite. IV Liste des Souscripteurs perpétuels décédés. MM. Bourrer, BROSSBLIN, DELPIT, JOZON, KLEINE, EABUT (Charles) , KOUVIIJÛE, SALES (Alfred), et VIDAL, inspecteurs généraux clés ponts et chaussées. BAMNET, CABOCHE, LEROUX (Joseph), LUTTON (Gustave), NICOLAS (Edouard), QUELLENAEC, mgémeuis en chef des ponts et chaussées. BELLOM et HOLLAND, ingénieurs en chef des mines. MAURE, ingénieur des mines. Liste générale des Ingénieurs des Ponts et Chaussées et des Mines. LEGEKDE M. B.. S. P. S. . . . . Sociétaire annuel Sociétaire perpétuel Membre bienfaiteui Les camarades sont priés de vouloir bien Signaler à M. Hour-car, 5, rue de l'Assomption, Paris (16e"), les erreurs qu'ils auraient constatées dans la liste ci-après, ainsi que les changements qui surviendraient dans leur situation (grade, résidence, adresse personnelle, etc.). PONTS ET CHAUSSÉES 1- FONCTIONNAIRES ENT ACTIVITÉ S 1 - INSPECTEUR;, GÉNÉRAUX ^ A.RJMÄISD, 25, avenue Mozart, P a n s " I'ADEB, 1, boulevard Wilson, Strasbourg >• llBzAiit.T, 25, rue- Samt S tffrea, Mar seilte» MM , 112, boulevard CotiF&elles, Paris fl7*1 de S. GLAISE; 71 bts, rue de Vaugirard, Pans (&) S COMBAHNOUS, 80 boulevard Eugè- ne Pelletan, Toulon MM. S. CONSTANTIN, 1, rue du Lunain, Pae ris (14 ). S. CORBEAUX, Palais de la Bourse, Le Havre. S. COUTURIER, 58, route de Montesson, Le Vésinat (Seine-et-Oiset. S'. D'AVID (Emile), 172 boulev. Haussmainn, Paris (8°). S. DËVAL (Lucien), 10, rue ErnestCresson, Paris (14*). S. DREYFUS (Silvain), 80, avenue Kleber, Paris (16*). S. DUBOIS (Paul-Firmin), 37, rue Vital, Paris (16'). S. DUCROCQ, 2 bis, square du Croisic, Paris (15"). S. FONT\NEILT,ES, 4, r u e de e Sèvres, Paris (6 ). S. GILLES-CARDIN, 44, boulevard Maillot, Neuilly-sur-Serae. S. GRiMi-hFT, 23, boulevard Flandrin, P a n s (16e). S. GUBIVND, 51, rue de Paris, Meudon (Seme-et-Oise). 3 P. HOÜPFURT, boulevard de Clichy, 132, Paris (9'). S. JOYANT, Rabat (Maroc). S. KAUPFMVNN, 60, rue de Londres, Pa- n s (8") S. KERVILER (POCARD DU COSQUER DE), 11, quai d'Orsay, P a n s (7*)S. LAHAUSSOIS, 51, rue de Lille, P a n s (7'). S. P. L E GAVRIAN, 22, rue Rcmilly, V&r- sailles. S. L E GRAIN, 28, rue des Saints-Pè- res, Paris (7*), S. L E ROUX (Nicolas), 24, rue de Va- renne, Paris (7*). S. LEVESQUE fEmile), 4, place des Vosges, Paris (4°). S. LORIEUX, 67, rue de Courcelles, Pa- ris (8"). S. MALIERRE, 20, rue Gar&ndo, e Pa- ris (9 ). S. PARENT, 23, boulevard La-TourMaubourg, Paris (7°). S. P. PERRIER (Louis), 5, place de l'Aima, Paris (8"). S. P. PHILIPPE (René), 103, boulevard Beaumarchais, Paris (3*). S. PICEAUD, 28, rue des Saints-Pères, e Paris (7 ). S. PRINCE, 29, rue de Buci, Paris (6*1 M. B. STABLO (Paul), ambassade de France, Stamboul (Turquie). S. SUQUET (Louis), 18, avenue Kléber, Paris (16"). S. TARTRAT, e 66, boulevard Rasp.nl, Paris (6 ). MM. S THERO\, e43, a\cnue Geoiges-V P a n s (8 ) TROTÉ, 78, rue de Vatenne, Pans (7'). S. P. VASSEUR, 42 rue de la Pompe, Paris (16'). S. VICAIRE (Jules), 141, chemin de Telemîy, Alger. S. P . WATIER, 16, quai de la Megisserie, Paris (1"). S. WiLtEMiN, 36, avenue Chniles-iloquet, P a n s (7e). S 2. — INGENIEURS L\ euer MM S. ALBOUY, 7, rue de la Piefeclure, Cahors. S. Aux, 11, rue du Palais, Chaumont. S. AMBLARD (Antoine), Monde S. ARDN (Alexandre), 16, IUC Greiae, Paris (16"). S. AUBERTIN, 53. boulevard de Besançon, Vesoul. S P. AUBRY (Maurice), Caen S. AUBRY (Charles), 3, boulevard Wilson, Strasbourg (Bas-Rhin) S AUGUSTIN (Paul), 28, boulevard Ile rault, Sainl-Bneuc. S. AUSSENAC (Théophile), 54 nie de Bellevue, Albi S. BALENSI (Edouard), 14, boulevard Baudin, Alger. S. BARE, 4 1 rue Bcleille, Rodez S. BARON (II-P.), 75, rue Lacapelle, M on la ub an. S. P. BVRRILLON, 6, rue Legendre, Rouen. S. BATICLE, 244, boulevard Saint-Ger main, P a n s (7°). . S. BVURÊS, 21, boulevard Joly-de-Br«sillon Constantine. S. BECQUEREL (Je.nn) 9, avenue EmiieDeschancl, P a n s (7e). , S. BETSEDER-MATIBET, 260, rue Saint- Jacques, Paris (5*) S. P. BLAKCHET (fiene), 18, rue Taylor, Pau. S. BONNET (Frédéric). 16, rue du Car- dinal-Pie, Chartres. S. P. BONNISSEAU, quai Démange SaintNazaine , „ S, P. BowttocHE, 31, rue Gambella, Beauvais. , S. P. BOURGEOIS (Victor). 15, rue Josepn e Bara. Paris (6 ). „ , S. BouTEr (Daniel), 53, rue de Douai, Arras (Pas-de-Calais). I MM. • S: BOÜTTEVIIXE (Roger), 34, avenue Ledni-Kollin, Paris (12*). S. BRESSOT, 7, rue Albert-Maignan, Le Mans. S, BRIANCOURT, -40, boulevard Anatole-France, Châlons- sur -Marne (Marne). S. BHIGOL, 28, boulevard Baudin, Alger, S. P. BROQUAIRE, terreplain de l'EcluseGuillain, Dunkerque. S. BRUN (Charles DE), Lons-le-Saulnier (Jura). . S. BRUNEI- (Léon), 19, rue Gambetta, Belfort. ' S. P. BUFQUIN, 1 bis, rue Colbert, Ver- sailles. S. BUISSON (René), Moulins. BUTAVAND, Monaco. S. CAKEL, 47, avenue de France, Nancy. S. GASSACNE (Pierre), môle Cigogne, Bône (Algérie). S. CHABOUREAU. Aurillac. S. P. GHALON (Paui), 11, avenue Gourgaud, Paris (17*). S. CHAUVE, 14, rue du Palais, Nice. S; CHAVANES (Gustave), chemin des Amandiers, Alger. S. CLAUDON (René), 8, rue VictorHugo, Colmar (Haut-Rhin). S. COIIIGNON, 244, boulevard SaintGermain, Paris (7°). COLLIN (Albert-Léon), 130, avenue : de Versailles, Paris (16'). ', S, COLSON (Georges)1, 6, avenue Emile-Desehaneï, Paris (7*). S. P. COPJTE (Léandre), 32, avenue de la Gare, Perpignan. du Docteur-Goujon, ; S. CofNE, l, me Paris (12e). S. CRÉPIN, 244, boulevard Saint-Ger. main, Paris (71. S. CRESCENT, 9, Boulingrin, Toulouse. S. DARGENTON,e 2. rue de La Planche, Paris (7 ). S. DELANDE, rue de Liège, Mers-Sultan, Casablanca. JDELEMER, 54, avenue de Saxe, Paris (15°). * r. DELMAS, 10, rue des Salinques, Foix. DESPUIOLS (Marcel),' port autonome, Le Havre (Seine-Inférieure).' S. DIVISIA, 29, rue Cécile-Dinant, Clas mart (Seine). -DONIOL (Albert), 14. rue EugèneManuel, Paris (16*). MM. S. P. DREVFUSS (Justin), 2, rue VilleboisMareuil, Paris '(17*). S. DURRINGER, 2, rue de la Poisson- nerie, Nevers. S. DUTARET, 43 bis, rue de la Républi- que, Amiens. S. EYDOUX (Charles), 21, rue Descartes, Paris (5*). S. FABRE (Robert), 2. .rue Vallence. Marseille. S. P. FAVIER (Albert),. agence économique de l'Indochine, 20, rue La Boetie, Paris (8e). S. P. FAVIÈRE, Tunis. S. FERRAS, 5, avenue Berriau, Rabat (Maroc). S. FOLIN (DE), 2, rue Ernest-Godard, Bordeaux. S. FRONTARD, 30, boulevard de La Rochelle, Bar-le-Duc. S. P. GARBE, 37, avenue Rapp, Paris (T). S. GE.NET, Lille. S. P. GENISSIEU, 22, rive du Resard, Paris (6e). S'. P. GERDÈS. 14. rue Faklherbe, Nogentsur-Marne (Seine). S. GEX (Raymond), clos Savoiroux, Chambéry. S. GIBOIN, 13, place de la Halle, Draguignan. S. GIRARD (Edouard). 1 bis, rue de l'EcoIe-'de-Médecine, Montpellier. S. GIRARDOT Mean). 68 bis, faubourg d'Angoulôme. Limoges. S. GODRON, 3, rue Palatine, Paris (6#). S. GRAMAIN, 6, rue Soufflot, Auxcrre. S. GRELOT, 15 e rue de la Convention, Paris (15 ). ' GUIBERT (Aristide), 22, . ]>oulevard Flandrin. Paris (16*). S. GUILLOT, Agen. S. GUYON-GELLIN, 5, place de Revelly, Gap. S iP. GCJYOT, 38, rue du Château, Di- jon. S. HAÈGELEN, 1, rue Taillefer, Gre- noble. S. HAELLINO, 25, rue de la Nuée-Bleue, Strasbourg. S. HARDEL, Ingeneer in chief, Hai-Ho. Conservancy Commission, TienTsin (Chine), via Sibérie p.our les lettres, nia Suez pour les im~ primés. S. HENNEQUIN, 77, boulevard Gergovia, Clermont-Ferrand. S. P. JACQUET (Claude), avenue de Vais, L£ Puy. _ MM JEAKMN (Emile), 1, rue du Fa« bourg - Samt - Vincent Orleans S JorrrsE (Edmond), Bouiges S. P. JOMIEH 17 rue Jean-Jacques Rousseau, Niort LANGUEIREW villa des Lauiiers, chemin du Moulin-Notie Dame, Avignon (Vauclu.se) ois (Chat les), 21, rue Chai s LASTEN les-Delaunöy Troy es LAÜNA\ (Picire), 9 iue Perignon, s. Pans (15*) s s LE BESIVEIUIS (René), 64, rue de s Tocqueville, Paris (17 ). LECOCQ, 38, iue de la Maine, St Lo LETEBURE (Henri), 3 bis, rue Emi S P. le-Zola, Bordeaux LETEVRE (François), 27, avenue s Pasteur, Rouen LEHOUCHU, 5, rue Ghauwgny, Cliâ s. teauroux LEMOINE (Chailes) 9, avenue de s. Suffren, Pans (7") s LEVAILTAYT, 30, iue Guynemer, Pa- s. JJPMAIOT, s 11, rue Mdiguenlte, Pa- ris (6"). S P LEVÊQUE (François) Bordeaux LEVY (Pierre-Maurice) 7^ rue de s. l'Assomption, Pan« (16*) ns (17 ) LOMBARD (Modéré) 15 lueJeames d'Albret La Rochelle s. s s s LTJDINAHT (LOUIS), 7 place Carno', Charleville LUZIMER, 7, place de la Liberté, Tulle MABILLEVU, 2, iue de Ja Poisson neiiie, Nevers MAITRE-DEVALLON, 2, rue Samt-Tho- mas d'Aqum, Pans (7*) MALET (Jean), 27, me de Passy, Pans (16°) s. MATHEO, 1 place Garibaldi Auch (André), 63, rue Châteaus MATHIEU vert, Valence. s. MATHIEU (Ernest), 6 me Samt Blaise Alençon s s. MAYER (George«), 5, nie de l'Ai boßi, Paris (16'). S P MEIIVET, 58 rue d e l Alma Touis (Herrn) 27, rue Voltaire aM S MûNHi, "Saigon (Indochine") S P. MONTKSNY, 3, quai Rouget-de 1 Isle, Strasbourg S, MOBEVU (Henri) 16, rue Morand, Besangen S, P NABomc (Alfred), La Roche-sur~ Yon 14 — MM. S WABOULEX, 26, me St Jean cl 4out, 1 Mont-de Maisan S NAUD, 72 rue de la Pompe, ris (16*) S NIKCK, 10, boulevard Godeûoyde-j Bouillon, Nancy S NOLL, 2 rue Saint Pieric au Mar •ebé, Laon S JNFOTTE, 4, rue d Areentre Nantes S OTI, 21 rue «de Chchv Pans (S) S OURSON (Henri), 4 place du Presi dent-Mitliouard, Paris (7*) S OUIREY, hotel Meurice Boulogne sur-Mer S P ARMENTIER (lean"), 84 iue Bonaparte Pins (6") S P PASCALON 9 iue Grolee î von S PENDARIÈS, 4, rue de la Madeleine, Toulouse. S PERREI (Jule«) Vannes S PERRISSOUD 15, boulevard Gassen di, Digne S PETIT (René), 2, rue Ledru Rolhn Périgueux. S P PICARD (François) 33, avenue de la Victoire, Rabat S POUYAM.E (Albert), Hanoi (Indo chiae) S PREnHUAiEAU 117, avenue de Bor ; deaux Poitiers S P JRABDT (Emile), 3, rue de Fougères ; Rennes • S RASCOL, 244, boule\ard Saint Get; main, Pans (7*) ,', S P REI\\UD (Bernard), 44, boule\aid| du Roi-Rene, Angers ! S REY\ES (André), 4, rue rembar : rère, Tarbe; S Rirn^Rn {Henri) 65, rue de BeaD lieu Angoulême. S BOCHDRAY, 105 boulevard Carcassonne S ROGIE, Nîmes. • ; S ROTH, ], avenue de la Loge Blan ehe Epmal S P ROUVILLE (Gervais DE) 106, bouto vard de Courcelles, Paris (17*) S P SVLMON (Rene> 22, iue de Pans Evreux . S SCHOENBERG, avenue du 1" de w gne, Mostaganem (Algérie) S SCHWARTZ, 2, avenue Eugene uo dm, Memn (S -et-Marne) S P SCOTTO m VETTIMO Alger SEIGHOBOS, 1, rue vauqwlin Paris (5*) S V SfflTONAo 34, rue Copernic, Par!S (10e) S SIATON (Pi>rre), 19, rue Augoreau, Grenoble. 15 — MM. S'. SOLEIL (Georges), 35, rue de l'Oi- , se, Compiègne. S, SOULASSOL, II (er, rue du Hazard, Versailles., S. SURUMIT (Frédéric). 3,. rue C'er- nuscM, Paris (17°). S. TABNIER, 20, place du Châleau, Blois. S'. TESSIER, 26r boulevard Saint-Saëns, 'Alger. S. THÉVENOT, arsenal de Brest. S. THIERY (Maurice), 8, avenue des Vosges, Strasbourg (B.-Rhin). S, P. THIOLUÈRE, 8, place Marengo, Saint-Etienne. S. THTBION, 3, rue Pasteur, Metz. S P. TOUBIN, 24, avenue. Bouvard, Annecy. S. VALETTE, 10, rue Jarante, Lyon. S. VANNEUFvnxE, 51, boulevard de Vaugirnrd,' Paris (15*). S. VARVIER, 9, nie Grolée, Lyon. S, VERGNIEAUD, 48, rue de Mostaga- nem, Oran, S, P.'VILLIÉ (Jacques), 231, avenue de l'Hippodrome, Lambersart • (Nord). S. VINCENT (Louis), 19, rue Faraday, Paris (17"). S. P. WAHL (Paul), 33, quai Jean-Jaurès, Mâcon. ,' S. WEIL (Georges), 16, rue de Lübeck, Paris. §' 3. — INGÉNIEURS ORDINAIRES. MM. S, ÂHJLERET, 47, rue des Town elles, Paris (3°).. ABJOND (Fernand), Ministère de l'Air, Service des bases (Section des travaux neufs), Paris.. S. ALFANO-, Hanoï (Indochine). S. ALIX (Pierre). Compiègne. S. ALTIERI,. 2,. rue Capanelle, Bastia. S. AMANTE, Bône (Algérie). ANTOINE (Camille), Oran. S'. ANTOINE (Pierre-Louis). 3, rue Grennero, Epinal. S. ARNOULD, 22, rue Vital-Caries, Bor- „ deaux, *• P. ATJBERT (Jean), pavillon de la navigation, port de La Bourdonnais, Paris (7°). S. AUSSEL, Valence. S. BABINET (Henri), Saint-Aignan-surCher (Loir-et-Cher), o. BACKET (Noël), 3, rue Saînt-Martin: . du-Mail, Orléans. MM. clos Bordot, S*. BAILLY (Jules), Chaumont. S. BALLAN (Charles), rine, Bordeaux. S. BARBET (Emile), FHôteî-Oriental, S. P. BARS, Casablanca 132, rue Maza13, avenue de Alger. (Maroc). S. BASTE, 5, rue de la Cloche, La Ro- chelle. S. BAUDELAIRE (Jean), 15, rue Fontenoy. Le Havre. S. BAUZIL, Saigon (Indochine). S. BEAU (Christian), villa Marie-Louise, 31, avenue de Louvois, Chaville fSeine-et-Oise). S. BEAU (François), 16, place de l'Hôtel-de-Vilfe, Le Havre. S. BEAUCHAMP (Obert DE), 23, rue Louis-XVÏ, Cherbourg. S. BEAUPRÈRE (Paul). Auxerre. S. BEDAUX, 10, rue Ga.rn.ot, Senlis. S. BÉRARD (Jules), Bougie (Algérie). • BERNARD (Paul-Hippolyte), Provins (Seine-et-Marne). BERNARD (Paul-Raymond) Lyon. S. BERTIN (Jean-Charles), Arles. S. BERTRAND (Pierrel. 9, rue des Ar- chers, Lyon. S. BESSE, 20 ter, rue de Chaules, Blois. S. BESSON (Pierre), 21, rue Vauquelin, Paris (5e). S. BETEILLE, 5, rue de la Cloche, La Rochelle. BIOORGNE. Saigon (Indochine). BrGOT, 26, rue du Port, Vannes. S. BISCH, Nevers. S. BIZOT, Saïgon (Indochine). S. BLANCHARD (Camille), 6, place de la République, Soissons. S. P. BLOSSET, 34, avenue des Cotlages, Bourg-la-Reine (Seine). S. Bois (Augustel, 114, cours JeanJaurès, IM, Grenoble. S. BOLLARD, Marseille. S.. BONIFACE, 19, avenue Loubet, Oran. BONNOME (Camille), Ajaccio (Corse). S. P. BORDIER, 51, avenue de Ségur, Paris. S. BOSAKO. 8 boulevard du Jeu-du.Ballon, Grasse. S: Bosc (Jean). Thiès (Sénégal). S. BOUCHER (Albert), Ministère des colonies, 27, rue Oudinot, Paris (7e). S. BOULLOUD, 25, rue Michelet, Nar- bonne. S. BOULY, 1 his, rue de Buenos-Ay- res. Paris (7"). 16 MM. S. BOUOUET BES CHVUX (Francois), Dakar (Sénégal). S. BOURG*, 3, place du Croisic, Nantes. S. BouRGiN (André), Gap. S. P . BOURGOIN (Lucien), Dalat (Indochine), S. BOORGUET. 2, allées d'Orléans, Bor deaux. S. BOOTET (Marcel), 10, boulevard Godefroy-de-Bouillon, Nancy. S". F. BRICK\, Saigon (Cochinchme). S. BRIGOL (Pierre), 144, chemin de Telemly, Alger. S. BKOUSSE, Pau. BRUGIDOU, Rodez. S. BRUGIER, Guèret. S. BRUNor (André), Philippeville (Algérie). S. BUFEE\ENT (LlFFORT D E ) , 1 bis, TOC Roberl-de-Colte. Versailles. S. BUOVOLO, Sfax (Tunisie). S. BURÉ, 1, boulevard Laromigmêre, Rodez. S. BUREAU (Louis), 61, boulevard Saint-Saëns, Alger. S. BUTEAU (Leon;, 4'2, rue Pierre-Depierre, Roanne (Loire). S. CADENAT (Paul), Angers. S. GALES (Joseph), Tunis. S. CALLET (Pierre), 40 avenue des Vosges, Strasbourg (Bas-Rh.). S. CAMUS (Jean), Saigon (Indochine). S. CARNEL, 119, ancienne route d'Aixe, Limoges. S. GARPrNTiER (Pierre), Toulouse. S. CASANOVA, 21, rue d'Eu. Dieppe. S. P. CAVENEL, 6, rue de Brest, Ouimper. S. GAZES, -villa « Mon Repos » Gabazat, Cahors. S. CESIRE, 1, quai d'Auron, Bourges. S. CH4BMMNES (Leon), Forcalquier. S. GHADESSON, Vienne (Isère). S. CHALUOL, Pcrigueux. S. CHYLOS, 28, rue des Saints-Pères, Paris (7e). S. CHAMBOBEDON, 17, rue Washington. Agen. S. CHAMPSAUR, Villa les Deux-Frères, Les Sableltes, par La Seyne-surMer (Var). S. P. GHANOX, 26 bis, rue Séguier, Nî- S. S. ) , P, S. S.1 mes. CHYRUEUTÏ, Meknès (Maroc). CH\RROEAÜ, 2, allées d Orléans, Bordeaux. CHARY, Blois (L.-el-C ). CHAUVET (Raymond), Monaco. CHWAGNAO, 9, rue Monge, Meudon (S.-et-O.). ALM. S. CHEVTREAU (Pierre), Port autonome. Le Havre. S. CHE\ REUX, 15, rue de Nancy, Epi- nal. S. CHOI JET (Jean), arsenal, Pi est. S. GOMBET, 58, cours Pugol, Marseille, S. COMWELIN, 46, rue dos Moulins, Granville (Manche). S. CONDEMIIVE, 18, boulevard PimceAlhert, Boulogne-sur-Mcr. S. CORDONNIER, rue de la Gallic, Bizerte. COSMI, Tours. S. COTTARD (Henri), 4, place de la République, Strasbourg (BasRhin). S. P. COUPRIE, Rabat (Maroc) S. COURSIN (Léon), Tananarive (Madagascar). COÛTE VUD (Jean), port autonome, Bordeaux. S. GRÉANGE, loi, boulevard Lcfebvre, Parte (15*). S. GROS (TESSIER DU). .10, rue de l'Es- planade, Metz (Moselle) S. CUNEO, Dakar (Sénégal) S. CURET, 5, rue Général-Delanne, Neuilly-sur-Seinc (Seme) S. CusTAun, 100, rue Nationale, Conslanline (Algérie). S. DANOS (Georges), 13, m e d'\uron, Bourges. S. DANTIN, 20, n i e Géraldy, Bois Colombes (Seine). S. DvRiiGUES, a la Préfecture, Limoges. DELACARTE (Jean), Saintes (Chaienle-Inféricure). S. DELA-JTBE (Alexandre), Icrre-plein de FEclu«e Guillain, Dunkeique, S. DELATTRE (Pierre), 22, boulcvaid Ed.-Roy, Grenoble. DEitARTiNi, Douala (Cameroun) S. DÉNIAIT, 1, rue FclivFaure, Pans (15*) S. DÉROCHE, Ministère des colonies, 27, rue Oudinot, Paris (7e). S. P. DEPABLE, 7, rue de Lancry, Cornpiècne. S. DESMA7ES, 26 bis, rue Séguier, Ni mes. S. DESVIG\'ES, 19 bis, ruelle Beau-Soleil, Laval. S. DEYMIE, villa Saint-Louis, boule\ a r d Exelmans, Le Chesnav (Seine-ot-Oise). S. D HER SE (Louis), Marrakech (Maroc), S. DIGUE, rue des Capucins, Bourg _ 17 — . MM. S. DOMDIN, 17, boulevard de la Répu- blique, Chalon-sur-Saône. S. DONIZEAU, 117 1er, rue Branville, Caen. S. DOR, " Direction des travaux epu- < blies, hôtel de ville, Paris (4 ). DORCHE, Brazzaville (A. E. F.). DORGES, 3, rue de Boigne, Chambéry. DOUMERGUE, Perpignan, DROUHIN (Georges), 17, avenue Loubet, Oran (Algérie). DOBROCA, 3, rue Lordat. Tarbes. DUCOUSSOT, Ut>, boulevard de la République, Reims. DUOREUX, 34, rue Ruinard-de-Bri- mont, Reims. s. DUFFAUT (François), Bort(Corrôze). s. DUFRIER, 116, "boulevard Raspail, Paris (û-). s. DUMAS (Paul), 97, rue. des Salins, Clermont-Ferrand. s. DUMAS (Fernand), 11, rue du Chat, Laon. s. DUPONT (Louis), 10, rue Saint-Dominique, Vichy (Allier). s. DUPOUY (Georges), 73, boulevard Saint-Michel, Paris (5*). s. DURAND (Michel), 74, avenue de la République, Aurillac. s. DUREPAIRE (Pierre), 25, rue Cotrel, Bordeaux. s. DURIEZ, 4, rue Grande, Châteauroux. s. DUIILLEUL (Jean), Mostaganem (Algérie). s. EGÜIIXON, 40, rue Lauriston, Pa(16-). s. jrtis iRHMAKN (Paul), 4 bis, rue de La Chapelle, à Rudisheim, près Mul- house (Haut-Rhin). s. p. EISENMANN, 2,- port du Miroir, Mulhouse (Haut-Rhin). s. ELOY, Tunis. s. ESCOUEÉ (Louis), 48, rue Bellevue, ; .AIM. ETIENNE (Marcel), terre-plein de l'Ecluse-Guillain, Dunkerque. FAURE, Tulle. FAVIEK (Pierre), 1, rue des Clefs, _ Colmar (Haut-Rhin). FAYET (Louis), Wende (Lozère). FELDTRAUER, Àlenç.on. FÉLIX (Henri), Tananarive (Mada^ gascar). FERRIER, 3, avenue Octave-Gréard, Paris (7"). •\jnst, 25, nie Villars. Cambrai. FISCHER (E'ugèijei, Ecole supérieure d'ingénieurs, Stamboul (Turquie). MM. S. FISCHER (Jacques), Abidjan (Côte d'Ivoire). S. FLEURY, 32, rue Jeanne-d'Arc, Cherbourg. S'. FONLLADOSA, 4, place de l'Hôtelde-Ville, Chambéry. s. FoNLura, 29, côte des Chapeliers, Valence. (M.), 10, rue Danton, PaS'. FONTAINE e ris (6 ). s. FORFERT, Balna (Algérie). 56, boulevard de s. FOUCHER, publique, Angoulême. la Ré- (Jean), 46, boulevard s. GARNIER Gambetta, Grenoble. S. P. GASPARD (Bernard), Saint-Malo. Sï P. GASPARD (Roger), 0, rue Bedhollet, Paris (5*j. . s.GAUTHIER (Jean-Louis), Saint-Flour (Cantal). s. GAUTIER (Camille), 117, rue Branville, Caen. s. GAZET, Versailles. S. P. GENY (Marc), 49, rue du Bourg, Bar-le-Duc. . 1, quai Dingier, Les s. GEOFFROY, Sables-d'Olonne (Vendée). (Pierre), 1, rue Mizon, Pas. GERVET ris (15"). s. GIACOBIÎI, Tunis. s. GIBERT, Casablanca (Maroc). s. GIGOET, 44, rue du Renard, Paris (4°). s. GILBERT (Henri), 9, xue Lebouteux, Paris (17"). s. GILMAJRE, 2, boulevard Tauler, Strasbourg. s. GILTAY, Tananarive (Madagascar). s. GIRAN, Ministère des colonies, 27, rue Oudinot, Paris (7°). S. P. GIRARD (Georges), 16, rue du Lunain, Paris (M*). s. GIRETTE, 34,' rue du Champ-desOiseaux, Rouen. s. GODOT, 16, rue de la Colombine, Vesoul (Haute-Saône). s. GONDON, Arles. GOSSELIN. (Marcel), Sousse (Tunis. sie). GOURRET, 1, quai de la Joliette, s. Marseille. GRAFF, 48, allée de la Robertsau, s. Strasbourg. GRANDJEAN (Albert), Strasbourg (Baa Rhin). GRANDPEnnET, Bonneville (Haute-Sj voie). GUENÉE (Ernest), Sarregueminö. (Moselle). GUÉNOT, 27, rue Flacé.- Mâcon. 18 MAI. GUERRINI (Philippe), Brioude. S. GUILLOT (Jean), 1, quai de la Jolielte, Marseille. S. GUIZERIX (Jean), 5 dis, rue Ilaxo, La Roche-sur-Yon. S. HAGUESAU, 1Q0, a\ enue de la Muet te, Paris (16'). S. IIAMELLE, Avignon, MM. S. LANG, S. S. S. P . HÉBERT, Saigon (Indochine). S. HEDUY, 6 rue Paul-Bert, Béthune. S. S. S. HÉLARY, Saint-Brieuc. S. HEMAR (Jacques)! 1, rue de Con- S. carneau, Quimper. S. HENRY (Marc-Edmond), Kaolack (Sénégal). S. P. HERREMAN (Pierre), Ministère des colonies, 27, rue Oudinot, Paris (7°). S. HOUIXIER, 12, rue llecquet, Abbeville. S. S. HUBIE, 3, rue Albert-de-Lapparenl, P a n s (7"). S. IICJPNER, 6, rue de Brazza, Rouen. S. ISSARTE, 9, avenue Eugène-Godin, Melun. S'. JACQUINOT (Pierre), 9,, rue de Na- ples, Paris (8e). S. JAMBEKT, 8, rue Picot, Toulon. S. JANET, ß8, boulevard de Courcelles, Paris (17*). S. JOIGNE vu, 17, cours Washington, Agen. S. JOUBERT (Pierre), Dax. ä. JOU\Q\>JC\UX, 11, rue d'Holbach, Lille. S. JULIEN (Paul), 1, rue lïenri-Duchêne, Paris (15"). part, Nevers. : S. LELEU, 62, rue Thenard, Sens : S. P. LEMAI, Hanoï (Tonkin). i S. LEMAIRE (René), 37, avenue Rapp,; e Paris (7 ). S. L E PORT, 15, rue du Square-Car-, peaux, Paris (18"). : S. P . LEROUX (Marcel), 5, boulcu'dà, la Porte-Guillaume, Chartres. S LESBRE, ouai de Lesseps Bayonne. S. LESCVNM S. S. S. S P. 76, rue S. P. KOCH, 7, iue Charles-Dickens, Pa ris (1C). S. LABAYE, 9, rue S. S. S. S. S. des Promenades, Briey. LACAZE (Raymond), 16. rue SaintMême, Chartres. LACOSTE (René1» 11, avenue de la Marne, Alger. LABCFROUX, 21, avenue Galliéni, Enghien-les-Bains(Seine-et-Oîse). LAFUX (Michel), arsenal, Cherbourg LAMIWEU. 22, rue du Pare, Sarreguemine-s (Moselle). S. LAMORRE, 10, rue de la Préfectu- T6,. Beauvais. S. LAMOUROUX (François), Caen. ! S. LEHUÉDÊ, Cambrai (INord). S. LEIEUNE (Jules), 25, rue du Rem-! du (Marcel), Louis-Bailly, ï S. LEEVSNEOR, Tunis. Champ des-O.seaux, Rouen. S. KIRCHNER (Robert). 1 bis, quai d'Oran, Mulhouse. S, P . KJISCHA'EIÏ 3, rue (16'). LANSADC, 78, rue de Varenne, Pans (7"). LAEEBIE (André), à Brazzaville (\, E. F.). LAPEBIE (Jean), 2, place Edit-deNantes, Nantes. LARRAS (Jean), arsenal Toulon. LARROQUE, 22, boulevard Matai«», Toulouse. LAZARD (Raymond), 241, boulevard Saint-Germain, P a n s (7*) L.17ARD, 2, place de i'Edit-de-ï\aiites, Nantes. LECOMTE (Aldéric), Brest. ' LEGORGEU (Victor), 22, nie \ilal-; Caries, Bordeaux. < (Maurice), 49, rue do- Bourg, Bar-le-Duc. LÉvf.Quc (Gaston), 107, rue de la; République, Le Blanc (Indre). • LEW (Robert), 21, nie d'Amsterdam, Paris (8*). LÉVY (Gilbert), Sétif (Algérie) L E W (Léon-Aron), Dakar (Sénégal). LEVY (Louis-Alexandre), « rlie du Renard, Paris (4°). S. LIIUILLIER, 5 bis, rue Midol, M- sançon. S. LIOTARD, Digne. S. P. Lrrz, 9, rue du Grand-Vcracr Nancv. S. LIZÉE, Tananarive (Madacascmi S. LuBtNART (Henri), 18, plate Cannot, CharleviBe. S. MAC IREZ (Jean), 7, place de la liberté, Sarrebourg (\Io«ellc) S. MADRAY, Carcassonne. . S. P. MACNIEN (Julien), Cholon !ln(l0' chine). S. MAHÉ, Dakar (Sénôgan. S. MMJEÏ (Raymond), 6, avenue * 5 Orangers, Nice. S. MALRVIT, arsenal, Toulon. — 19 MM. S. MAROÉ, villa Schneider, quartier T. S. F., Casablanca (Maroc). S P. MARDON, Saïgon (Indochine). S. MABÉCHAI (Maurice), 3, rue Fopgères, Rennes. de S. MARIA, 10, rue de l'Esplanade. . MABTIN (Louis), Marrakech (Maroc). . MABTIN (Charles), boulevard Bertrand, Le Puy. . MABTIN (René) direction des travaux publics, Aleer. MARTINET (Guy), 1&, rue Revigo, Alger. MARY (Marcel), 1, place Valhuber*, Paris (13*). . MASSEUN (Henri), 191, rue de Courcelles, Paris (17°). MAIHERON, 51, boulevard Raspail, Paris (6'). . MATJDET, 30, rue Berthelot, Le Mans. MAJX, Pnom-Penh (Indochine). . MAVSIN (L.-A.), 125, boulevard National, Marseille. MÉÇRW (Andre), Saigon (Indochine). ME&NAGER (René), 10, avenue Gambetta, Laon. . MEYER (J ), 75, rue du Général Conrad, Strasbourg. MICHTL (Henri-Georges), 244 bou- levard Samt-Germam, Pans (7*1. Mmoi, Samt-Louis (Senegal). MITAÜLT, 159, rue Gauthier-de-Ru- milly, Amiens MONSENERGUE, 46, rue Amiral-Cour- bet, Cherbourg . MORÄNE, 9, rue Davioud, Paris (7e). . MOREL, Nice. MORISSON, 39, avenue Niort. . MOUGENOT, 11, rue de Paris, Cambronne, Sidi-bel-Abbès (Algérie). . MOYSE, Dnnlcerque. - MOPFANG, 27, boulevard Carpcaux, Valenciennes. NICOLAS (Marcel) Saigon (Indochine). NrcotAo (René), Pointe - Noire (Afrique äquatoriale française). NOME (Oscar), 6, rue de l'Observatoire, Strasbourg. • OLUVJER (Pierre), 86 bis, boulevard La Tour-Maubourg, Pans (7"). . PARTRTDGC, 34 bis, rue de la Tour- d'Auvergne, Paris (9*). MM. S. PASC\L (Marcel), 4, place de la République, Strasbourg. PTXISSIER (Jacques), Montauban. S. FÉIJSSONWER, 14, boulevard Vol- taire, Dijon. S. PELNVRD-COASIDÊRE (Roger), SaintNazaire. S. PELTIER (Pierre-Auguste), 10, rue des Deux-Ormeaux, Bordeaux. S. PÈhE, ministère des colonies, 27, rue Oudmot, Paris (7"). S. PETIT (Daniel), 106, avenue Coligny, La'Rochelle. S. PETIT (Léon), W, rue du Laos, Pans (15*). S. PETOY (Paul), Brest (Finistère), S. PEYRE, Bamako (Soudan). S. PICHOT (Andre), 7, rue du Parmelan, Annecy. S. PIETRI, 2, rue de Longuyon, Sèle (Hérault). S. PIGELET, place d'Armes, Hesdin (Pas-de-Calais). S. PIR\UD, Cpnstantme. S. Pur vu (Emmanuel), 18, avenue de Verdun, Bergerac. S. PLANTARD, 38, rue Emile-Lenglet, Arras. S. POMO\, avenue de Chomerac, Privas. S. PORCHEZ, 21. rue d'Amsterdam, Pans (8e). S Ponrvrvix, 9, me Grolee, Lyon. S. Pous^ET (Paul), 22, me des Arènes, Angers S. POUYAT, 10, port Saint-Etienne, Toulouse. S. POYET, 55, rue Kellermann, Châ- lons-sur-Marne S. PREMPAIK, quai Lamandé, Le Havre. S P. PROMPS-VL, 3, avenue d'Iéna, Paris. (16') S. PROT0 21, boulevard Lefebvre, Paris (15"). S. QUKRON (Leon), 5 rue d'Avon, Fontainebleau (S.-et-Marne). S. OUESI\EI, Aiaccio S. RAMBVUD (Gustave), Avignon. S. RAMBAUD (Pierre), 99, avenue de Néns, Montiuçon (Allier). S. RAOUX (Bertrand), 4, place du 14Juillet, Agen. S RvriiXY, 5, rue Viîlers, SaintBrieuc, S. RVULT (Jean), Dakar (Sénégal). S. Rvynorx (Loon), aisenal, Brest (Finistère). — 20 — MAL MM. S. RÈME, 16, n i e de la Liberté, Al- ger. S. RENAUD (Albert), 92, rue de Patay, Bordeaux. S. RENAUD (Pierre), 15, rue Saint-André, Rouen. S. RENAULT (Roger), Angers. S. REHOLLE, 12, rue Saint-Antoine, Au- tun. S. REYNAUD (Emile), 31, rue Valette, Perpignan. S. RIÜAL, Sainl-Emilion (Gironde). S. P . ROBERT (Louis), 16, rue d'AlsaceLorraine, Orléans. S. ROBINSON, 2, place de FEdit-de-Nantes, Nantes. S. ROQUES (Louis), Figeac. S. P. ROSSIGNOL S. S. S. S. S. DE FARGUES, Tuy-lloa (Indochine). ROSTAND (Georges), Hanoï (Indochine). ROUELLE, 13, place Carnot, Chàrleville. ROOLLIEB, 12, rue Dulailly, Chaumont. ROUSSEAUX (Albert), 3, rue d'Holbach,- Lille. ROY (René),.61, avenue de Suffren. Paris (7"). S. RUMPLER, 13, rue de Change, Meaux. S. SABATIER, 52, rue Pinguet. Oonstanline. S. SAINFLOU. Nice. S. SALGUES, 10, rue dos Salinques, Poix. S. SALLE (Pierre). 1, rue du DocteurHyenne, Champforgeron, Besançon. S. SCAILLEREZ, 40, rue de Belfort, Be- sançon. S. SCHUHL (André), 8, rue Boucicaut, Paris (16e). S. SIMON (Auguste), 2, place de FEstran, Calais. S. SOUPFRON, 20, boulevard SaintSaëns, Alger. . S. SPITZ, 27, rue du. Siàm, Brest. e S. STAHL, 58, rue Amelot, Paris (11 ). S. STIRNEMAN, C, rue des Bonnes-Gens. Colmar. S. TARBOUIUECH, 3, rue Lordat, Tai1- bcs. S. TESTANIER. Knitra (Maroc). S; THÉBAUT (Pierre), Si, place des Arts, ' Thonon (liante-Savoie). S. THOMAÎ'-COLLIGNON (Robert), 74, rue Jean-Jacques-Rousseau, Dijon. S. TniNCHÉ, 8, rue Richer-de-Belleval, Montpellier. S. TRUFFOT (Jean), e 11, rue Jaccp mont, Paris (17 ). S. P. TRUMELET, Brazzaville (Afrique équatonale française). S. VALENTIN, 14. rue "Vigenèrc, Mou- lins. S. VARLET, 10, port' Saint-Elienp», Toulouse. S. VASSEUR (Pierre), arsenal, Cher; bourg. S. VAUBOURDOLLE, Tananarive (Madagascar). , S. P. VAUTHIER (Pierre), 1C, rue du Paon, Tfoyes. - S. VERNIER (Maurice), Sézanne (Marne). VIBEUT, 4, quai de Seine, Paris S. VIDAL (Paul), 15, allées d'Azcmar, Draguignan. S. VIDROVIÏCH (Rômy), Barcelonette. S. VlLLEVIEILLE, AllCll. S. VINCENT (Maurice), 1, place François-Rude, Dijon. S. VIRY (DE), 1, boulevard de CM- tillon, Bouiogne-sur-Mcr (Pasde-Calais). S. P. VITRY D'AVAUCOURT (DE), Montar- gis (Loiret). S. WALTHER, 10, rue Alphonsc-Baudifl, Bourg (Ain). S. WECKEL, Dar-Mac-Lean, Fez (Ma- roc). S. WENDUNG, Damas (S}'rie). S. WIDMER (Marcel), 21, rue Gilbert, Sotteville-lès-Rouen ' (Seine-Inférieure). S. YGOULIN, 8, place Jean-Jaurès, SI Etienne. § 4. — ELÈVES INGÉNIEURS. ' MM. ARNOUX (Jean), Ecole militaire * génie, Versailles. S. AMKDÉE-MANNHEIM (Claude). 28, nie des Saints-Pères, Paris (/*). ARRIBEHAUTE (Pierre), Ecolo n » • taire du génie, Versailles. , S. BAUDET (Jean), 28, rue des Samts-. Pères, Paris (7*)'. BELTREMIEUX (André), Ecole a«11' taire du génie, Versailles. BLOCH (Pierre-Léon), 28, rue «s Saints-Pères, Paris (7e). BOISSIN (Henry), Ecole militaire du génie, Versailles. ., BONNENFANT (Jean), Ecole milita"6'. du génie, Versailles. — 2L Borax (Jacques), Ecole militaire |ta génie, Versailles. BROCHET (Lucien), Ecole militaire du génie, Versailles, BOOEIMIER (Henry), Ecole militaire ' du génie, Versailles. BUMAT (Emile), 28, rue des SaintsPères, Paris (7*). CATÛTTE (Pierre), Id. COLIN (Henri), Ecole militaire du génie, Versailles. COQUAND (Roger), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7*). COHBIN (Edmond), Ecole militaire du génie, Versailles. COOKERCQ (Pierre), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7*). COUSIN, Ecole militaire clu génie, Versailles. CBÛUZET, 28, rue des Saints-Pères, Paris (7'). DAVIN (Marcel), M. DEOÜGIS (Raymond), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7°). DI\>ES (Gueydonde) (Jean), Ecole militaire du génie, Versailles. DQUMUCH (Maurice), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7"). DOYEN (Pierre), Id DÜRBIEÜ (Jean), Ecole militaire du génie, Versailles. DDTEIL (Marcel), 28, rue des SaintsPères, Paris (7'). DOTAL, 28, rue des Saints-Pères, Paris (7*). FEYKABENI) (Charles) 28, rue des Saints-Pères, Paris (7*). FUNOIS (Allred), Ecole militaire du génie, Versailles. GALLIEN (Maurice), 23, rue des Saints-Pères, Paris (7°). GENDREAU (Yvan), Ecole militaire du génie, Versailles. GiBop (Marie-Pierre), 28, rue des Saints-Pères, Pans (7°). GL/USER (Georges), GONON (Auguste), id. GODPY (Raymond), Id. S. JOÎSTE (Pierre), 28, rue des SaintsPères, Paris (7e). S. KAixbia (Gaston), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7°). S. LAFIIEDUPOM (Paul), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7°). LAMOUREUX (Jean), Ecole militaire du génie, Versailles. S. LAURAINI (André), 28, rue des S. LEBOURLIER (Jean), 28, rue des Saints-Pères, Paris (7e). LAVAL (Daniel), Ecole militaire du génie, Versailles. Samts-Peres, Paris (7°). LESIEUX (LOUIS), Ecolo militaire du génie, \ ersailles. LE VERT (Paul), Ecole militaire du génie, Versailles. S. LIGOUZAT (André), 28, rue des S. MEUNIER (Joseph), 28, rue des Saints-Pores, Paris (7°). S. LION (Pierre), 28, rue des SaintsPères, Paris (7e). I ISLE (Melchior de), Ecole militaire du génie, \ ersailles. M\BS (Jean), Ecole militaire du génie, Versailles. MARTIN (Didier), Ecole militaire du génie, Versailles. S. MALCOR (René), 28, rue des SaintsPeres, Paris (7°). MITHIEU (Jean), Ecole militaire du génie, Versailles. Saints-Pores Pans (7°). ö. MICHIUD (dit VAUDOIS) Maurice 28, rue des Saints-Pores, Paris (7"). S MOCH (Pierre), 28, rue des SaintsPeres, Pans (7°). S. NETTER (Louis), 28, rue Saints-Peres, Paris (7e). des S. NIZERY (André), Id. S. PIALOUX (Pierre), Id. des PVRMENTIER (Gin), Ecole militaire du genie, Versailles. S. P « i \ (Alam), 28, rue des SainlsPeres, Pans (7"). IIAMONIAUX (Victor), Ecole militaire du génie, Versailles. HENRY (Georges), Ecole militaire du génie, Versailles. HESSE (Jean), 28.e nie des SamlsPères, Paris (7 ). Id. PLANTE (Roger), Ecole nullairc du génie. Versailles. Ruus (Pierre), Ecole militaire du génie, Versailles S. RcF-ny (Louis), 28, rue des SaintsPeres, Paris (7*). SiuLnror (Louis), Ecole militaire du génie, Versailles. S. Sic.rRiEn (René), 28, rue des SaintsPères, Paris (7*). S\LIGOT (Jacques), Ecole militaire du génie, Versailles. lu. S. SIGMWN IntoN (René), 10, rue de Lille, Paris (7°). S. SOULVT (Marcel), Id. GRANGE (Alphonse\ 28, boulevard Saint-Germain, Paris (7e). GÜIBERT (Roger), 28, rue des SaintsPères, Paris (7°). HAAS (Aaron), HUVEUN (Georges), L (Gcorses), 28, rue Saints-Pcros, Paris (7e). Id. MM. obixs (Georges), Ecole militaire du génie, Versailles. "S. TEENAXILT (Jean), 28, rue des SaintsPères, Paris (7°). MM. S. UHRY (Paul), 28, rue des Saint Pères, Paris (7*). S. VADOI (Robert), 28, rue des Saints! Peres, Paris (7°). 2° FONCTIONNAIRES KN CONGÉ, H O R S CADRES, EN DISPONIBILITÉ, ETCJ § I. — INSPECTEURS GÉNÉRAUX» MM. S. ADËR, 13, rue de Téhéran, Paris (8e). S. P. BOURGEOIS (Désiré), 52, avenue de la Motte-Picquet, Paris (15°). S. MAGNIER, 15, rue Gay-Lussac, Paris (5*). S. SCHWOB (Raymond), 20, chaussée de la Muette, Paris (16"). S. GASSIER, 28, avenue dEjlau, 1 ris (16°). S. GERARDIN, 31, rue Contant, Gag; (Seine-et-Oise). S. GOBIRD- (Télémaque), villa Maigaj rita, chemin de Montardon, Pan, S. GFÉRIN (Albert), 46, avenue Ternes, Paris (17*). S. GUIPFARI, 45, S. S. § 2. — INGÉNIEURS EN CHEF. MM. S. S. ALEXANDRE (Paul), 29, rue de e Mon- ceau, Paris (8 ). S. ARBJÏLOT, 48, avenue de la MottePicquet, Paris (15"). "S. P. ARNAUD (Jean], 8, rue Gounod, Paris (17°). S. BENEFIT, 89, avenue de ViHiers, Paris (17'). S» BÉRENGiER, 132, boulevard Raspail, Paris (6*). S. BLANOUEI, 80, avenue Mozart, Paris (16"). S. BOUCHE-LECLERCQ, 28, avenue de Wagram, Paris (8*). S. P. BOOLOÏVGUE (Lestorey DE), 18, rue S. S. rue Emilc-Menier, Paris (16l). : GUIGNIRD (Georges), 71, boulevard Raspail, Paris (6'). HECKER, 89, avenue Henri-Marli«: Paris (16f). IIENRT (Albert), 70, boulevard Saint-Germain, Paris (5"). HERMANN (Léon), 9, rue du Ileider, Paris (9*). HERMANN (Abel), 85, boulevard do CourceUeSj Paris (8'). S. P . IIIVONNAIT, 20, rue de P a n s (6e). S. HOUËL, 7, rue Tournon, Théodore-de-B» ville, Paris (17'). S. IMBS, 1 bis, boulevard GouvionSainl-Cyr, Paris (17*). S. JOLLIEN (Charles), 20, rue des Fos- sés-Samt-Jacques, Paris (5*). S. LACÈRE, 15, rue B'ouchut, P (15-). Washington, Paris (8*). S. P. LAROCHE (Charles), 2, rue Gœtbe, S, CASTEL (DO), 241, boulevard SaintParis (16"). Germaîn, Paris (7'). S. L E BOÜRBIS (Pierre). 146, aven« S, P. COTJLIN, 1^> OIS, rue Logendre, P a n s des Champs-Elysees, Paris (S'1 (H'). S. P. L E VERRIER1, 1, rue du Parc, MenS. DEBÈS, 50, avenue de la Motie-Picdon (Seine-et-Oîse). quet, Paris {15*}. S. LE\ERVJ., 71, avenue de liieleuil S. DEiotuF, 9, rue Miehol-Ange, PaParis (15"). , ris (16*). S. P. LOKWY (André), 133 boulevard S. BÉNIS (Jacques), 23, avenue Camus, du Montparnasse, Paris (CJ Nantes. S. FoiURAütT, 4, rue Libergier, S. MAIXGARIB (Galatoiro), 8 bis, Reims. Général-Delanne, Neuillj -sur-beiS. P . FOURNDER (Henri), 5, rue Ga.utb.ierne (Seine). de-Châtillon, à Lille. S. MVRCHEIX, Hongay (Tonkin) S. FRANÇOIS (Alfred), 32, avenue, CharS. MARGUNE, 260. boulevard SamlGeilcs-Floquet, Paris (7*), S. M'ARLIO, 10, avenue Bugeaud, Pa S. GARAU,, 1, rue Ozenne, Toulouse. ris (1G-). S. GARRET \, 9, rue Gabriel, Versail les. i S. P. MARTIN (Paul), 22, ave-nue de Sa«, Paris. 23 — MM. MAHOGER, 5 bis, avenue de Long champs, Boulogne - sur - Seme (Seme). MASSON (Henri), 3, aven Lamarck Pans (18") MAZERQLLE, 24, rue Clément Marot, Pan& (8') > MERCIER (Gustave), 37 bis, rue de Ponthieu, Pans (8') ? MESSIAH château de la Brelèque à Sauit-Pierre-les-Elbeut (bem e-Inféneuie) lÜGHuir (Ilenii), 49-, IUC Ilermittc Nancy WieHEL (IIenn\ 20 rue du Clos Sel hers, Mantes (Seme et Oise) ! MONSERAN, 54, rue Doumer, Shanghai (Chine) NORMVNDIN, Saigon (Cochmchme) - PERBEX (Henri), 66 boulevard No tre-Dame, Marseille i1 POOPET 30 iue Wcrle, Reims PODÏANKE (Charles), 3, rue Berthe lot, Alger ? RIBOUD, 5, rue Danton Pans (6*) > TERRISSE, 133, me de Courcelles, Paris (17*) •S TDMEREILE 149 boules aid Magen ta, Pans (10?) !• VERBURE, 26, boulevard des Bâti gnolles Pans (17*) Wiuijc, 66 me Cassini Pan« (14°) > V\ IBRATTE, 20, i ue Daru, Pans (8") § 3 — iNCEMLUnS ORDINVIBE* MM ADAM (Paul Albert), 5, rue öaint Martin, Villeneuve le Roi (Seme et Oise) - ANIOM (Aristide), 21 quai Rou gel de-1 Isle, Sfiasbourg (Bas RhlB) •*• AppBitt (Iules), 43 avenue des Vo&ges, Strasbourg AoïtnxL«, 5 bis, avenue de la Vil le aux-Roses à Nantes S BteNsi (René) 27 rue de Richelieu Pans (1") S BAïtrsG, 49 rue de la Tour, Pans (lu") S BARBIEB-SAINT HILAIRE, 20, rue Pi- galle, Paus (9°) BASIB-N (Henri) 2 rue Cleinen l Roassal Nice S BLONDEI (Serge), 17, quai d AusfcrIitz, Paws (13e) MM. S Bowvrvto, directeui des Charbonnages au Tonkin, Hanoi (Indochine'» S BOLIACIV, 60, rue d Haute ville, Pans (10') S BOMTILS 43, rue La Brujere Pa ris (9*) S BOQOÉ (Henri), 20, rue Scheffer, Paris (16 ) b BOURGEOIS (.Rene), 21 rue AdnenBaysselance, Bordeaux S BRONEATJ, 114, avenue Mozart, Pans (10*) S CAMBOOIWVC, 233, rue Pans (10*) Lalajette, S GIITOELTER 117, rue du Faubourg Poissonnière, Paris (9*) S CVRRU (Andre), 35, rue Hermel, Pans (18*) S CA&IE\V 28 lue des Paradoux, Tou- louse S CnvpourniER 18 lue Thiers, Boulogne sur Seme S CHVRRON (Guy) 20or quai de la Me gissene Pans (l ) CHTOVÎNE (Paul) 4 rue Leconte deLisle Paris (16*) S CLAUDE (Gcoiges), 79, cours du Paie Dijon S CLEMLNT 6 avenue de Modenheim, Mulhouse S COLTOT, 70, rue Cardmet, Paris (17') S CO\XE (Joseph), a Boit (Correze) S OSn-rc (Nicolas) 6 cite du Belvedere Samt Germain en Laye (S et O) S COR 25, boulevard Samt Germain Pans (5") S CouLLn 10, rue de Blagis, Bourgla Reine (Seine) S GOURIAIGISE (Olivier) 106 avenue du Roule Neuilly sur Seme S Coin REUT 7, me dAssas Paris(6«) S DAUMS, chemin de fer de Tanger a Fer, Tanger (Maroc) S DiCARDIN (Lineal) 5 me JeanBaptisle Clement Ivry (Seine) S P DESALEUX, 38 avenue Ledru-Rollin, Pans (12"} S P Drvoutotn 37 me Chateau-Landon Pii 1^(10°) S DUBOIS (4uguste), 27e boulevard Saint Michel, Paris (5 ) S DuciiATrr, 87 boulevard SaintMichel Paris (5°) S DurviiniN, 44, lue Cardmet, Pans(17e) •Il MM. S. DupiN, 97 bis, rue Notre-Dame-desChamps, Paris (6°). S. P. EPINAY, 51, avenue de la MottoPicquet, Paris (15"). S. EQUER, 5, rue de Luynes, Paris (7*). S. FAUCONNIER, 48, quai de la Hapèe, Paris (12*}. S. FÉLIX (Robert), 27, rue GeorgesSand, Paris (16"). S. FONTANA (Ernest), 14, rue Auber, Paris (9e). S. GENTHIAL, 77, boulevard de Montmorency, Paris (16"). S GÉRIN, lus, boulevard du Montparnasse. Paris (6e). S GIRAUD (J.-B.), villa Jasmin, 13, rue Raffet, Paris (16"). S. GODIN (Adnenj, 10, rue de la MollePiquet, Paris (15°). GRANDEAU, 7, rue Lôon-Cogset, Pa- ris (17e). GUFFLET, 15, rue Neuve, Versailles. S' HACHOX, 7, rue Théodore-de-Ban- ville, Paris (17'). S. HERMIL, 1, rue Lincoln, Paris (8B). S. HOET (Robert), 29, avenue de lu Grande-Armée, Paris (]6*). S. JACQUART (Jean). S. JAUOEAU, 1, boulevard Henri-IV, Paris (4*). SV JA VARY, 6, rue Jolly, Montmorency (Seine-et-Oise). • S. JOURDAIN, 8, rue Altariac, Alger. Bellay, Paris (4"). S. JOYET (Henri DE),. 8, rue Jean-duS. LABORDE-MILAA, 209, boulevard Pc- reire. Paris (17'). S. LAFEUILLE, 1, square Robiac, Paris. • S. LAHAYE (Robert). 73, avenue Niel, Paris (17*). S. LANOS, ï, rue ' Bleue, Paris (9e). S. .LJEBOUIXEUX, 46, avenue du Président-W'ilson, Choisy-le-Roi (Seine). S. LECAT, 3, avenue Mozart, Paris (16e)S. LECI.ERC DU SABLON, 52, chemin du Buscat, Toulouse. ' S. LECOANET, '2, Rempart de la Miséricorde, Dijon (Côte-d'Or). LEROUX, 11, rue Poussin, Paris (16'). S. LIOTIER, 30, place Mage, Toulouse. S. LOMBARD (Roger), e 36, rue MichelAnge, Paris (16 ). S. P. LORTON, 136, rue d'Assas, Paris , (6) : ! — MM. S. MARCOHELLES, 6, rue • de Chézy, N«uiliy-sur-Seine (Seine). S. MARGOT (Maurice), 9, rue du Cir- ; que, Paris (8°). S. MARINETTI, à Skun (Indochine). S. MARLIAVE (de), 41, rue de l'Ely- sée, Grenoble. S. MARTIN (Paul-Eugène), 48, avenue de Neuilly. Neuilly-sur-Seinc (Seine). S". MARTINET, 18, rue de la Sablière, Asnières (Seine). S. MASSÉ (Pierre), 25, rue du Gênéral-Foy, Paris (8*). S. MATUSZEK, 11, rue Mage, Toulouse, S. MÉCHIN (René), 16, rue Vavin, Paris (6*). S. MOIXINS (DE), 3,-rue. du Sort, Nevers. S. P. NEUVILLE (GUILLEBOT DE), 38. rue du Faubourg-Saint-Jean.' Nancy. S. P. PAPI, 12, square Desaix, Paris (35'). . S. PAUL, 134; boulevard Pereire, Paris (17*). PAUL-DUBOIS, 75, rue de Lille, Fa- ris (7e). F'. PELLAHIN. l . x u e Madame, Paris (6<) S. PERRET (Georges), 4, e avenue (VIphonse-XNT, Paris (16 ). S. PHILIPPE (Léon-Charles), Rab^t (Maroc). S. PIZON, 4, avenue Lamarck. Paris ' (18e). • QUIKQUET, 25, boulevard Saint-Germain, Paris (5*). S. REGNAULD. 6, quai Kellermann, Strasbourg. S. REONOUL, 43, rue Vineuse, Pai'is (1C). S. REN\ULT (Camille), 5. villa Virginie. 117, avenue d'Orléans, Paris an S. RENOUX (Jean), 21, rue des Polier?, Toulouse (Haute-Garonne). S. P. RIDET (Jacques), 120 bis, boulevard Montparnasse, Paris (]4"). S. Roux (Edmond-Jean), 73, cours Villon, Lyon. S. RUFFIEUX, 34, quai de Béthuno, Paris (<5*). S. SALVANÉ 12, rue de Rivoli, ParlS (4-). S. SÊZE (DE), 21, rue du Hameau, La- val. S. SIMONNET, 5, av. Hoche, Paris (8e). S. TATÖN, 48, quai de la Râpée, Paris (120). S. THALLER, • Lyon. 1, rue des Chartreux, MM. S. THEIXIER DE I.A. NEUVILLE, 49, ru« Ampère, Paris (17*). S. TESTE, 80 ter, rue Guillemard, Le Havre. S. THIMEL, 9 bis, rue Chernovitz, Pa- ris (16e). S. TIIOUARD, 9, rue Pérignon, Paris (15"). S. TntiiLLiEn. 2, avenue du Colonel Bonnet, Paris (16!). MM. S. TINARDOX, 36, avenue ede la Grande-Armée, Paris (17 ). S. TINTANT, 175, r u e du Faubourg- Poissonnière, Paris (9*). S. TROUÏS, 222, boulevard Péreire, Paris (17e). VEILHAN, 28, rue Jean-Goujon, Pa- ris (8°). S. VIALLEFOND, 108, rue du Bac, Paris. VIEILLE (Charles), 121, boulevard Saint-Germain, Paris ((;'). 3° FONCTIONNAIRES EN RETRAITE. § 1. — INSPECTEURS GÉNÉRAUX. MM. S. AROLES (Jules), villa Marie, Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orient.). S. ARUAULT, 7, avenue Saint-Jammes, Pou. S. AUBI'Ï, route du Sanatorium, CapBreton (Landes). S. AUBIN, 8. rue des Bégonias. Nancy S. DAHIN (Charles), 6, r u e du GénéralLambert, Paris (7*). S. BARBET (Léandre), 12, r u e BailletRcviron, Versailles. BAROIS, 1. place d'Féna. Pari? (10'), BARRAND. 4. avenue du Colonel-Bonnet, Paris (16e). S. BAHRE (Fernand), 40, rue LouisBlanc, Gien (Loiret). S. BECKER, 23 bis, ayenue du GrandCliene. Parc-Saint-Maur (Seine). S. BERTRAND (Vital), Blagny, par Carignan (Ardennes). . P. BIKTTE (Louis), 7, rue Bertaux-Dumas, Neuilly-sur-Seiiie. S. BLONDEL (André), 41, avenue de La Bourdonnais, Paris (7°). S, BoisNiER, 3, rue Edouard-Fournier, Paris (10°). S. BONUFOUS (Ancelin), 64, boulevard du Président-Wilson, Bordeaux. S. BONNEAU nu MARTRAY, à Marry, par Moulins-Engilbert (Nièvre). BONNET (Arthuï), rue Texier, 16, Saint-.Tean-d'Angély (Charente-Inj'érieure), S. BÖUSIÜUES, e 13, rue de Tretaigne, Paris (18 ). S. BRESSE. 50, rue Saint-Merry, Fon- tainebleau (Seine-et-Marne). S. GALLON, 88, avenue de Breteuil, Paris (15°). S. CASTAING (Jules), 37, rue Crossardi"p. T,aval. S. COLMET-DAAGE, 198. boulevard St- Germain, Paris (7*). S. P. COLSON (Clément), 2, rue de La Planche, Paris (7"). S. CORNAC, 18, r u e Ântoine-Marly, Carcassonne. S. COTTALODDA, Villa Apollonie, 2, chemin Saint-Charles, Nice. S. DENIZET, 5, rue Marius-Jaul'fret,' Marseille. S. DROGUE, 2, square .de La TourMaubourg, Paris (7"). DUMAS (Paul). 7, avenue d'Allègre,. Chatou (Seine-et-Oise). S. DUSUZEAU, 105, boulevard I-Iaussmann, Paris (8*). S. P . FAGES DE LATOUR (DE), 30, avenue de Saxe, Paris (7*). S. GAUCKLER, palais du Parc Fleuri, Nice. GOBIN. S. HAREL DE LA NOË. 61, rue- Claude- Bernard, Paris (5e). S'. HERZOG, 91, rue du Ch-orche-Midi, Paris (6"). HEUDE, 127, boulevard Saint-Germain, Paris (6'). HOMOLLE. 5. rue Théodore-de-Ban- ville, Paris (17*). S. HUMBERT (Georges), 22. rife de TocquevilK Paris (17e). JiiLLiDiÈTiE 43, rue Michel-Ange, . Paris (16*). S. JUNCKER, 20, t u e Etiler. Paris (8e). LARMINAT (DE) (Louis) 64, avenue de la Marne, Lorient. LAURIOL. L'Orme, par Vernoux (Ardèche). S. L E CORNEC (Félix), 11, rue MichelAnge, Paris (16*). S. LEGAY, 7, boulevard Victor-Hugo, Limoges. S. P. LEOOUËZ, 25, rue Molitor, Paris (16'). — 26 — MM. LELOUTBE, 55, boulevard Montmorency, Paris (16°). LEMOIKE (Armand), 5, rue Vavin, Paris (B"). S. L E 'IKOCOUCR, 52, avenue de To- kio, Paris (.16°). S. MAHIEU, 16, rue de Bourgogne, Pa- ris (7"). S. MAILLEI (Edmond), 19, avenue de Contades, Angers (Mame-et-Loi- re). MM, S. SÉJOURNÉ, 82, rue N.-D.-d Champs, Paris (6*). S. SENTILHES, 130, rue de Rennes, Ps ris (6'j. SiTTi.fR, J6 bis, rue Mayel, Pansi6'|. S. STOCLET (Arthur), ]48, boulevard du S Montparnasse, Pans (6e). S. TA\EHNIER (Henri), chateau tie Vaugelas, par Hoche (Isère). S. TAVERNIER (René), 90, lue d'Assas, Paris (6"). S. MALIAT, 2 bis, rue Molac, Nantes. S. MASSON (Clement), 15, rue Vavin, Paris (6"), S. THELIN (DE^ 7, rue Mirabeau, Pa- S. P. MESNAGEH (Augustin), 182, rue de S. TOURTAY, 58, rue Claude-Bernard, Rivoli P a n s (1"). S. MEOGY, 26 rue Guynemer, Paris (6'). S. P. MICHAUX, 11, avenue Jules-Janîn, Paris (16e). MINARD, AS, quai aux Fleurs, Paris (4'). S. MINIAC (DE), 40, rue Voltaire, Brest. S P. MONET (Adolphe). 16, avenue d'Orléans, Paris (14°). S. MONMERQoé, 19, rue Decamps, Pan s (16*). S. MoimET, 29. rue Borgnis-Desbordes, Versailles. S. MOSSAT, Le Prieuré, Saint-Thomas d'Acy, par Senlis (One;. S. NOÜAILHAOPIOCH, au Defaix, à Au- riac-du-Perigord {Dordogno). OCAGNE (T)'), 30, rue La Boétie, Pa- ris (8°). S. PÉRABD (Alexandre), 82, boulevard Flandnn, Paris (1C). S. PERRIER S(Henri), 80, rue d'Assas Paris (6 ). S. PETIT, 2, rue Tronchet, Lyon. S. PICARD (François-Lazare), k6, av. des Champs-Elysées, Paris (8*). S. P. PICAROUGNE, La Margide, par La- roquebrou (Cantal). POISSON (Georges), 211, avenue de Neuilly, Neuilîy-sur-Seine (Seine). PROSZINSKI, château de Crampagna, par Varilhe (Arièce). S. P. PULLIGNY (Leclerc DE), Tain (Drôme). S. RABY (Emmanuel), 7, rue Marceau, Alger. S. RCVARDIER. l. rue Neuvc-Saint-Ai- gnan, Orléans. S. ROUSSEAU OJenri), 29, rue Schellcr, Paris (16e). S. SCHOENDOERFFER, C, rue Mizon, Pa- ris (15*). ris (16e). Paris (5e). S'. VIENNOT, 2, square Delambre, P.H ris (14*). 1 S. VOISIN (Jean), 2, rue Récamier Pa-i ris (7"). I S. VOLONTAT (DE), Saint-Couat-d Aude,] par Moux (.Aude). i" S. WIDMER (Maurice). 91, boulevard de Courcellcs. Paris (8") S. YvILLOTTE (Henry), 4, square du Champ-de-Mars, P a n s (15*). § 2. — INGÉNIEURS EN CHEF. MM. S. ALBY (Amédée), Le Baien, Bayoune (Basses-Pyrénées). ANIÏN, 38, rue de Blossac, Poitiers, S. ARAGNOL (Charles), route des Mines, Privas. S. P. ARNAUD (Vincent), 77 bis, avenue de Breteuil, P a n s (15'). AOBERT (Henry), Barcelonnelle. S'. AUMONT. 23, rue de Maubeuge, Pa- ris (9"). S. AoRir, 2, rue du Val-dc-Grâcc, P>- ris (5*). BAUCEAL, l i , rue Labruyèie, Fa- ris (9") S, BELLEVILLE, 16, rue Jasmin, Pai» (16*). . . ' BEUXY, 24, rue Victor-Marlm, INeu!château (Vosges). S. BERGH (de), 26, chaus°éo tlo '& tang, Saint-Mandé (Seine). __ BEiiooEr, o, r. Goimod. PnuMln S. P . BERTRAND (Léon), 42, rue du Gcneral-Foy, Paris (8'). BIDAULT 27, cours du Parc, Dijon. S. BLAISE (Henri), 6, rue du !)'««> Besançon. BLEYNIE," 103, rue de Co n celte. Paris (17e). MM. S. B»CH (Richard), 103, boulevard Malesaerbes, Paris (fl""1 S P BONNEAO (Louis), 6, rue Boccador, Paris (8e). . ,n , S BootLE, 3, rue Moiicey, Paris (9 ). S, P. BOURGOUGNON, 29, coui » Pierre-Puget, Marseille. BOORQÜELOT, 76, r u e Notre-Dame- des-Champs, P a n s (6*)S. BRET, 25, rue Scheffer, P a n s (16*). S. GANAT DE CHIZY, 7, quai d'Occi- dent, Lyon. CARRIÈRE, 195, route d'Arabazac, Limoges, CHEMIN, Bauer (Mavi»nne\ S, CLATOJAD, 1, rue du 14-Juillet, Pau. S. CONCHE, 79, rue du Marechal-Foch, Versailles. GIŒNOT, Chamailles, par Jamblet (Saône-et-Loire). S. DACREMONT (Edouard), 7, rue Par- mentier, Nèuilly-sur-Seine (Seine). DELACOURCELLE. DELIGE, 2, rue Bertin, Moulins. DELEBECQUE, 57, rue des Vignes, Paris (16*). DBSPREZ, 86, boulevard de Cour celles, Paris (17*). S. Dou, 7, r u e des Cadourques, La hors. DUBOI» (Paul), 64, rue de Vaugi rard, Paris (6"). DDBREUQUE, 10, rue 1 Grenouillère Salnt-Amand (Cher). S. FAHRE (Louis), 3. m e Phîlis-de-la Charce, Grenoble. S. FXSBRIEU, 7, avenue du Mont-Duplan, Nîmes (Gard). S. EERRUS, 14, rue de Bellechasse, Pa- n s (7°). S. GETIEN, 65, rue du Rocher, P a n s (8"). S. GODARD (Louis), 15, rue Vavîn, P i xis (6*). y S, GDULATJMIN. S. IIEGLT, rue de Nancy, 31, Metz S. H.FM\nniiwuER 98, rue Samt-Diziei, Nancy." BCURTAULT, Saint-Didier-les-Bains (Vaueluse). % S. Hunr (Jules), 44, avenue \ îctoiia, ^ o \rVich-y (Allier) % o. HUGUES (TJ ), 8, boulevard SaintMichel, Avignon. IMBEAUX:, 18, rue Emle-Gallô, Nancy. JOUFFHAY (Théodore), Les Genêts, route d'Antibes, Cannes (AlpesMaritimes). MM. LAGRANCE (Alcide), Aurillac (Cantal). S. LAMBERT. 41, boulevard de la Ban- que, Bar-le-Duc. S. LEBCRT, 23, rue Pasteur, Vannes. S. L E CONTE (Lucien;, 7, rue Picot, P a n s (16e). S. P. L E ROND (LOUIS), 106, rue de Miro- rhesnil, Paris (8*). LUCAS. S. MVBCIJERY, 18, rue des Allies, Ve~ soul. S. MAIHIEO (Félicien), 22, avenue de Bornghone, Is'ice, S. MERLE (Paul), 44, rue du Treuil, Samt-E tienne. MEIER (teidmand) 89, avenue de Villiois, P a n s (W). MICHEL (Gaston), 7, rue Marceau, Nantes-. S. MILLE (Raoul), 5, rue de la Motteau.vCailIes, Melun. S. MOIS C E\ET (Leon), 17, boulevard Hemteloup, Tours MORARD, 153, rue Grande, Fontaîneb'eau. MOSER, 41, quai Fulchiron, Lyon. MUNI/, 20, rue de Navarin, Paris (9*). PADER, 183, bonle\ ard Sainl-Gcrludin, P a n s (7"). S. PARISET, 7, lue des Ecoles, à Ban- Saint-Martm, près Metz. S. PELLE (Cari), 8, place d'Iéna, Pan s (16e). S. PEIÎCEWL (CAUS^IN BE), 1, rue Jean-Jacques-Rousseau, Grenoble S. P. PET SUIE (Albert), 38, avenue Hoche, P a n s (8*). PICARD (Joseph), 59, boulevard Thiers, Dijon. PirRON (Louis), 49, i ue Ampère, Pan s (17°). S PIGACHE, 16, rue Auguste-Bailly, Asnièros (Seine). S. PORCHE (Gcoiges), 32, rue de Bourdonnais Versailles. S. P o r a r r (Georges), 9, place SaintEtienne, Toulouse. R \ B \ (Edouard), villa des Roses n* 3, 103, rue du Bac, Asnières (Seine) S. P. REGIMBE vu, 3, rue Jules-Lefebvre, Paris (9*). S. RENARD (Pierre), 18, rue Marengo, Marseille. MM. S. RÉSAL (Eugène), 35, rue du Li- mon, La Ferté-sous-Jouarre (S.et-Marne). S. REULOS, 24, rue de la Banque, Chambéry. S. SABOURET, 3, square de La TourMaubourg, Paris (7"). SAINT-ROMAS, 120. boulevard de Cli- r,hy. Paris fl8*). S. SANSON (Jean), 7, rue de l'Espérance, Cherbourg (Manche). S. VALLÉE, 4, rue du Tuc-d'Eauze. - Dax. VIEILLE (Leopold), 2, rue EliséeReclus, Alger. S. WEILL-RAYNAL (Horace), 26, rue Vavin, Paris (G*). S. WEISS (Eugène), 10, rue d'Aumale, Paris (9°).WEISS (Georges), 20, avenue JulesJanin, Paris (16*). S. WILHELM, La Tronche (Isère). § 3. — INGÉNIEURS ORDINAIRES. S. S. S. S. MM. Cocu, 19 1er, boulevard Chanz| Pavillon-sous-Bois (Seine). S. COLAS, 51, rue Cauiaincourt, ris (18e). S. CoLOMBAKi, 2, rue d'El-Biar, A_ CORDIER (Henri), Donchcry (AJ dennes). ' GOURMET, 1, rue d'Avezac - Ma caya, Tarbes. DARCHE, rue des Pelils-Champç, Alger. DAUBERT, 10. boulevard ceau, Saint-Brieuc Glen» S. DEBARNOT, 13, rue de l'Eglise. 1 Valogne (Manche). S. DÉBATS, 1, rue Cujas. Oloron-Sait te-Marie (Basses-Pyrénées). DUVAL (Joseph), S'aini-Julien (Hau te-Savoie). FAVÎÈRES, Aiguillon (Lot-et-Gar« ne). FÉVRIER, Nevers. GAJAN, 16, place Carnot, Carcassonne. GRAS, 17, rue Chanzy, La Rock sur-Yon. GRESSE, Gimont (Gers). GRIMAUD, Bréhémont (Indre-et-Loire). GUIBERT, 15, rue Mansarl. Paris MM. AULOFF, Saint-Pol (Pas-de-Calais). AGOSTIKI, domaine de Gasabianda Aleria (Corse). ARNOULI) (Marcel), Caudéran (Gironde). AUGE, 8, rue Maraussan, Narbonne. BARRÂT, Cusset (Allier). BATAILLE, 13 bis, passage Louis-Levesque, Nantes. BAVOILLOT, Bône (Algérie). S. HAMON, 12, avenue Marée» Foch, Nice. HAREM, 12. boulevard Thiers, EÎ (Seine-Inférieure). BEBOS, Tunis. S. JARDIN, 26, rue des Pyrénées, Tou- * BIRABENT, 2, rue de l'Ourcq, Courbevoie (Seine). BOISSEAU, Autun. S. BONNEVALLE, rue Abel-Bonnevalle Noisy-îe-Sec (Seine). S. BRANQUART, 21. rue Barbier-d'Au court, Langres. BRIMONT, 12, rue des Réeollels, S'ézanne (Marne), CADIAT,, Pavillon-Rose, plateau de Piol, Nice. CAILLOT, 3, route de Saint-Brïce, Provins (Seine-et-Marne). CASALOMOA, Corle (Corso). S. CASTERA, chemin de Nazareth, Nérac. S. CAUFOURIER, 10, porte Ménilmontant, Paris (20*). CHABERT, 26, rue " Rougel-de-1'Isle, Lons-le-Saunier. CHEVAUX, nis. 12, rue Marceau, Tu- m. louse. S. JONDET, 21, avenue de Châlillo», Paris (14*). S. P. JOURDE, 94, avenue Kleber, Paris (16°). S. KRAFT (Jean), Mostaganem (Alg* rie),, S. LABADIE, 161, rue Grande, Fon- tainebleau (Seine-et-Marne). LACLOTRE. 35, rue Angel-Alben, Angoulême. S. LARMINAT (I>E) (Jean), La Harden* re. par Dhuizon (Loir-et-Cher). LEFEBVRE (Alexandre), 18, n Théodôre-de-Banville, Paris. LEFEBVRE (Georges), 14, rue M* tebello,. Vincennes (Seine). S. LEMÉ, 13, avenue Luneau, Nantes, LEVAVASSEOR, 123. rue Emile-Zola, Talence (Gironde). LURA'ND-LEVADE. 3, rue Thiers, Ber- gerac (Dordogne). MACAIONE. 29 — MM, MM. S. MAGDELÉNAT, 5J rue Victor-Hugo, Bourges. • MAILURD, 18 bis, rue Berthelol, Le Mans. MARTIN (Camille), Embrun (llaulesAlpes). MARTIN (Théophile), Niort. MAHTIKOT, Sleaiay (Meuse). S, MARTY (Etienne),-15, rue de Villole, Foix. MAYNARD, 14, avenue Sœur-Rosalie, Paris (13*). MÈTOUR. MINGUIER, Avignon MONGES, S'isteron (Basses-Alpes), MOREAU. NADOT, 27 bis, rue Jean-Boucher, Bourges (Cher). NICOLLE, Lure (Haute-Saône). OunGAUT, Villemur (Haute-Garonne) PALU, 3<î. rue de la üoulle-d'Or. Pu- ris (18*). PANCRAZI, 12, rue Paul-Bert, SaintBrieue. PAVIOT, 8, quai Duqucsne, Nantes. S. PEURAU», rue Frédéric - Mistral, Bcaucairc (Gard). S. PLATEL, 5, boulevard du Lycée, Oran. S. PRÉVÔT (Eugène), 18, rue SaintPaul, Lagny (Seine-et-Marne). S. RAULT (Louis), rue Marengo, Pontivy (Morbihan)*. RÉTHORÉ, 42, avenue Bouchaud. Nantes. REYNÈS (Ernest), 53, rue de la Mai- rie, La Roche-sur-Yon. RICHARD (Jean-Baptiste), Le Blanc (Indre). S. RICHARD (César), Moutiers (Savoie). S. RICHEN, 12, boulevard Pont-Achard, Poitiers. ROBERT (Barthélémy). ROBIN (Jean), 32, avenue Gambelta, Saintes. S. ROUEN, 7, avenue du Mont-Duplan, Nîmes. S. SORBA, 4, rue Favalelli, Bastïa. TESSARECH, 3, rue du Capitaine-Lio- lelli, Ajaccio. TROUCHE, 2, rue Prince-Maurice, Nice. VALUER (François), Belley (Ain). VERLAQUE, 1, rue Saint-Vincent, Toulon. VERRÉÏ, 3, rue Saint-Alexandre, Chalon-sur-Saône. VILLAKKT (J.-B.), La .Baisserai«, par Grenoble. VILLEMEUR, 14, rue Carnot, Pau. VINAY, 20, rue Soul, Saint-Flour (Cantal). S. VINTOUSKY (Henri), 55, rue Molitor, Paris (16e). S. VIVIER, rue Galaup, Villeneuvesur-Lot (Lot-et-Garonne). S. WÏLLOT-BEAUCHEMIN (DE), Tunis. ZIGMANN, 4, place de la République, Strasbourg. 4" FONCTIONNAIRES DÉMISSIONNAIRES E T RAYÉS DES CADRES. § 1". — INGÉNIEURS EN CHEF. g 2. — INGÉNIEURS ORDINAIRES. MM. BROSSARD (René), 1, boulevard Henri-IV, Paris (4"). CAQUOT, 58, rue d'Assas, Paris (6'). DENYS (Roger), 1, rue de Courty, Paris (7«). LION, I ; r u e ns (7-). de La Planche, Pa- MM. ' S. P. BEAU (J.-M.), 4, rue de Franqucville, Paris (16'). S. BERGES, e73, avenue de Breleuil, Paris (15 ). S. BODIN, 8, rue Royale, Calais. S P. BOURNISIEN, 4, rue de Franqueville, . LYOM (Edouard), 15, rue du Pra- Paris (16"). doau, Tarbes. OPPENHEIM, 28, rue Galilée, Paris (16'). PEYCHEZ (Pierre), 14 ter, avenue Bosquet, Paris (7*). S. BOOTELOUP, 8, rue ROSLAN (GOURY DU), 1, ru3 dor, Paris (8°). Bocca- Angôlicîiie-Vé- rien, Neuilly-sur-Scinc (Seine). Bui'TET, Plainfaing (Vosges), S. CAUDRF.I.IER, 11; rue de Milan, Pa- n s (9e). S. CAZAUBON, 43, rue Notrc-Dame-dc- Nazareth, Paris (3"). — 30 — MM. CHARROS (Albert), 8, rae Henner. Paris (9"). S. GLAUBET, 26, avenue Duquesne, Pa- ris (7"j. S. P. CORDIER (Gabriel), 155, boulevard . Haussmann-, Paris (&"). S. P. FREYSSI.NET, 19, rue de la Trémoïlle, Paris (8*)-.. GILLIER (André),. 48,. boulevard Vic- tor-Hugo, Troyes. S. P. HINSTIN, 38, boulevard Marbeau, Paris (16*). . S. LEFEBVRE (Charles), 157, boulevard Baussmann, Paris (Ô"). S. LEFORT (Henri), 7, rue Château- Landon, Paris (1O')._ S. LEFORT-LAVAUZELLE (Feraand), 64, avenue Baudin, Limoges. S. LEFRANC, 1?. rue LntiK Tarbes. MARÉCHAL (Henri), 272, rue du Fau- bourg-Sa int-Hnn ore. Park (8*1. MARDIS, 21, r. de Berne,. Paris (8!). S. P.. MASCART. 50, rue Cortambert, Pa- ris (10*), • MM. S. MERMIER, 20, boulevard Didero Paris (12°). S. MuGWfOT, 15, boulevard Diderii Paris (12e). Î NABONNE (Louis); 49, rue du Gens ral-Faiaherbe, Tours. NEBOWT, 10, r. Bossuet, Park (10' S. OUDOTTE, 12, boulevard du Vernej - Gbarnbéry. S. PETEL, 41, boulevard Henri-IV, Pi ris (i°>. QUARRÉ, 35, rue Brunei, Paris (li1 S. REBUFIFEL, 2 avenue Saint-Honori d'Eylau, Paris (1C). ; ROUGNON, 14, rue Brémonliej Paris (170SAMSON- (Pierre),. Sen ones (Vol ges). 1 -SEM-EAC, 56, avenue Félix-Viallej Grenoble. S. SEVIN, 4, rue de Louvain, Maison^ Alfort (Seine). = S. VACNEUX, 8, T . du Laos, Paris (15*) S. WOLFF-(Robert), 130, avenue Vif tor-Hugo, Paris (16*). MINES FONCTIONNAIRES EN ACTIVITÉ. § 1". — INSPECTEURS GÉNÉRAUX. MM. S. P. BÈS DE BERC, 31, i'ue de Liège,.Pa- ris (8f). S. CALTAUX (Pol), 12 bis, rue Desaix, • Paris (15'). S. P. CROSSARD (Jules), 244, boulevard Saint-Germain, Paris (7*). S. CHIPAI». (Albert)., 60, boulevard Saint-Michel, Paris (5°). S. ETIENNE, 2, avenue Bugeaud, Pa- , ris (16°). S. FONTAINE (Arthur), 16, Raspail, Paris (7"). FRIEDEL, Faculté Strasbourg. des boulevard Sciences, MM. S. P. LOCHARD, 6, boulevard Victor-Hi go, Hanoï (Indochine). I S. P. LOIRET, 7, rue des Galons, Mei don (S.-et-O.). S. P. MAISON, C8 bis, rue Jouffroy, ris. (17e). S. NIEWENGLOWSKI (Paul), 244. h varcl Saint-Germain, Paris (7').i S. P. PONTÊVÈS-GÉVAUDAN (DE RUFFI m 29, boulevard de Versaille| Saint-Glpud (Seine-et-Oise). ï - RIVET, 3, rue^ Villa-Mozart, Pari (16-). TERMIER-, 164, rue de Vaugirar Paris (15*). S. GUILLAUME,, Sarrebruc'k (Sarre). JooGUET, 22. rue Pierre-Curie, Paris (5*). S. LANTENors (Honoré), 160, boulevard Montparnasse, Paris (14*). LAONAY (Louis DE), 55, rue de Ba- bylone, Paris (7*). S. LEPRJNCE-RINOUET, 14, rue du Cher- che-Midi, Paris (6"). S. P. LIENARD (Alfred), e 60, boul. Saint- Michel, Paris (6 ). § 2. —INGÉNIEURS EN CHEF. MM. AUDIBERT, 3, r u e d'Alembert,. Moi luçon (Allier). S. P. BLONDEL (Fernand), villa Emera .. de, rue Elisa, Toulon (Var). CHAPELON. 2; boulevard Paris (4*). 31 — MM. S, DAUVLRGNE (Henri), 8 bis, avenue des Sycorflores, villa Montmorency, Paris (16*). S, DAVAL, Aies (Gard). DEMAY (André), Saint-Etienne. DESCOMBES (Claude), 10, rue du Pa- lais-de-Justice, Saint-Etienne. S. DESPOIOLS (Pierre), 36, Tue de Di- jon, Rabat (Maroc). S, DOUÂT (Albert), 21, rue Roquelaine, Toulouse. S. GALLIOT (Armand) 10, rue CésarFranck, Paris (15"). GAMERE, Douai. S. GEORGES, 33, rue Michelct, Bêthutie (Pas-de-Calais). i P. GKANDJEAN, 8, square \Jboni, Paris (16*). S. JARTIER, 28, avenue Victor-Hugo. La Demi-Lune (Rhône). LAFAY (Pîerie), 29, rue Gambetta, Boulogne-sur-Seine (Seine) : S. LHEUME XArmand), 91, i w 's Ren- nés, Nantes. (S. P. LE SUEUR (Henri), 1, rue de FUniversite, Paris (7*). p. P. LÉVY (Paul-Pierre), 9, rue Chernoviz, Paris (16e). LÉVY (Rene), Strasbourg. . PATNVIN, 10, rue du Gcnéral-Foy, Paris (8°). !«• P. REOFFLET, Tunis. S. RICHARD (Charles), conseiller technique pour les chemins de fer, Bogota (Colombie) S. RODHAIN, 10, rue Ferrère, Bor- deaux. STOOVENOT, 16, boulevard Raspail, Paris (7*). THIBERGE, 38, rue de Chézy, Neuilly-sur-Seme (Seme). S. TIVOLLK (Léonard), 12, r u e du Dra- gon, Marseille. S. WEIU- (Ilenn), 12, rue Saint-Simon, Paris (7*). § 3. — INGÉNIEURS ORDINAIRES. MM. S- ADAM (Pierre), Constantine ANGOT (Pierre), 21, avenue Marcchal-Foch, Metz (Moselle). ARMAND (Louis), Clermont-Ferrand. ARMANET (Jean), Saint-Etienne. S. BAIMMN, Chalon-sur-Saône. BARRAI, (Maurice), Toulouse. S. BETIER, cité Fournier, Alger. BICHELONNE (Denis), Nancy. a. BLUM-PICABD, 21, ayenue Foch, Metz. S. BRUN (Georges-Jean). 29, rue Claude-Delacoa, SauTt-Etienne. S. CHANZY, II Eisenbahnstrasse, Sar- rebruck (Sarre). S. CHARVET (Louis), Bordeaux. S. CHOLIK, 42, m e Demouilles, Tou- louse. COLOT, CleTinont-Ferrand. S. COSTE (Philippe) Samt-Etienne. S. COTHARD (FRXSNMB D E \ Clermont- Ferrand. S. DAMIAN, Aies (Gard) S. DEL&IAS (LOUIS), 86 boulevard de Coiu*traîs, Montluç-on. S. DROUVRD, 21. Konigm-Luisenstras- se, Sarrebruck (Sarre). S. DUCHEMIN, 2, place de l'Edit-deNantes, Nantes. S. DOCAS, 244, boulevard Saint-Germam, Paris (7e). S. DuH4MEAUx, Bethune (Pas-de-Calais). S. DURAND (Jules-Armand), 20, boulevard Laromiguiere, Rodez. S. DURUY, 40, rue Gambetta, Nancy. ESTIVAL, a Montpellier S F4NTON-D'A\'DON, 16 avenue Gam- betta, Mulhouse (Haut-Rhin). FRIEDEL (Edmond) ministère Est, Strasbourg. S. GIBRAT (Robert), 6, rue Buisson, Saint-Etienne S GOURSVT, 39 bis, rue de Marseille, Lyon. GUIIXVNTON (Andre), Tananarive (Madagascar). S. LENHARDT, Rabat (Maroc) S. LÉVÊQUE (André), 35, rue Michelet, Bethune (Pas-de-Calais). S. MALAVOY, Dakar (Sénégal). M\Lcon (Henri), Caen S. MASSENET (Louis), 9, boulevard du Marechal-Petain, Mulhouse (HtRhin). MAYER (Armand), 14, rue Chateaubriand, Paris. S. MIGAUX, directeur du bureau des recherches et de participations, Rabat (Mai or) KELTNER, Rabat (Maroc). N i c o u r r (Victor), Alser. S. PARISOI (Georces), Bethune. S. POULLAIN (Louis), 2, rue de l'Obélisque, Marseille S RABY (Marcel), 32, boulevard Pasteur, Paris (15e) RAGUIN, 8, rue de Tournon, Paris (6*)S. RICARD (Piene), Valenciennes. MM. S Rom. dit LEROUX (Alfred), Hanoi (Indochine) S ROY (Paul), 244, boulevard SaintGeimain, P a n s (7*) S P SCHNEIDER (Georges), 6, rue Vicat, Grenoble S THIMULT (Jacques) 21, rue Vic- toi Hugo, Douai (Nord) S THOIÎV, Brazzaville (Afrique équa tonale française) \ IEUX (Ra\ mond) Lille S VICIER (R ) 3J, rue Michelet, Bc- tliune S P VICNAL (Jean), 1, place du Panlhéon, P a n s (5*) § 4 — E L Ê \ E S INGÉNIEURS MM ALTIOX (Martel), 60, boulevard Samt Michel, P a n s (5*) BONDON (Jacques), boulevard de la Grande Ceinture, Palaiseau (S et Oise) MM BORGEVUD (Maupce) Ecole imlili re d artillerie, Fontainebleau S CH\RBONI\EAUX 60 boule\ aid San Michel, P a n s (6') S CHrRAD4ME (Raymond) Id S COPIX (Pierre), Id DEGOT (Pieire) Ecole militaire d ai tillene, Fontainebleau S DEIACOTE (Guy), 60 boul Saint Michel, P a n s (5") S DESPORTES (Jean) Id S DODU (Roger) Id S GOGUEL (Jean), Id JOUVEN (Pieire)^ Ecole milliard d artillerie Fontainebleau LEGOUX (Piene) Id S MAI\DEL (Jean) 60 boul Saint 1 chel, P a n s (6*) MOCH (Paul), Ecole militaire dar tillene, 1 ontamebleiu S ROBERT (Pierre) 60 boul SamtMichel, P a n s (6) S SAVORN», (André), Id FONCTIONNAIBES EN CONGÉ, HORS CADRE, EN DISPONIBILITE ETC § 1 — Inspecteurs genetaw M. S DEI LIKE Sarrebruck (Saire) § 2 — Ingénieurs en chef MM S. P BREYÎUERI, J43, avenue de Suflren Pan» (7e) S BflUNsemvic (Robert), 91, rue de Cour celles, Paris (17e) S DAUM, 58, rue de Vaugirard, Pa ris (6*) S DUBY, 60, m e de la \ i c t o u e , Pa u s (9e) S. DUMAS (Lucien) 11, avenue du Maine Paris (14*) S DUTILLEUI, (André) 18 avenue des Tilleuls, P a n s (16*) S. FBAMZEN 31, rue La Fontaine) Pa ris (16') S P JORD\IV (Paul), 4, rue de Luynes, P a n s (7*) LANCRENON (Paul) 81 boulevaid Samt Michel, P iris (5e) S P LANGROGNE, 16, rue Daubigny, Pa- n s (7e) MM LA VASTE, 209 boulevaid Pereire, Paris (17*) LÉVI (Georges), 14 rue de rance, Mulhouse (Haut Rhin) S L u x m (Maurice L vßnossr ) 6' rue de Miromesml Pans (8 ) Mvcvux., 73 boulevard Ilaussmaro P a n s (8*) 1 MERICEUIIT 86, rue du Ranelagk] P a n s (16') 1 S P MORETTE (André), Mondeville (Calvados) S P PARENT (Pierre), 8, rue AngéliqueVenen, Neuilly sur Seine («' ne) S PELLE (Maxime), 89, rue Pompe de b Paris (16*) RIGAUDIAS, 87, boulevai d de la Rei ne, Versailles S SCHERESCHEVVSKI, Haubsmann 75, bouleW Paris (8*) S P SCHLUMBBRGER, 7, rue Las Case P a n s (7e) S P , SIMON (Gaston) 35, rue Saint Dons nique, Paris (7*) S TAFFANEL 2, avenue de Cimoen Paris (16*) — 33 — p||P§f,fe0ëmeurs ordinaires. MM. S. LEPERCQ. W Ê Ê s <•'•'<••• •••• • ||§§f|f(Alexis), 7,. rue d'Edimbourg, fp|fï§|lar>i¥-(8*'). • JjJ||j||iiK 59, boulevard Raspail, PaJllljÄLEE'Ry/ 160, boulevard Péreiflïilëy^Paris (17'). •' ' .. Bf|iïôfe>o, ;30, rue'Guynemer, Pans slSïïrSjJ-^OéV"-.' .. ' " |jlï|Rft;::M50, - avenue de La BourdonfcllÄkfe^ Paris (7*). ' Pjl||ïssE,v,48, rue -de Dunkerque. Pa1 l|ïits : (9"). " - ' Mi|§zARD (Paul), 9, rue Pierre-Rayjlüiiffiöndi Limoges. . piS|ÖHER," Lens (Pas-de-Calais). Bljiffipy,- 41 -bis, boulevard DamAïfiliêrjie,' Anzin (Nord). B|§|GiViWER;,(Henri), 2, place de l'E^iïfci|gilé' Grenoble. '. ' • »lf^Qul,'3^rué Octave-Feuillet, Pa; B piipiè; (i6 ). • " • • : | f Ä Ä I N , 2; quai Fustel-de-CoulanpÄSges^ Strasbourg (Bas-Rhin). liSSlAssÊR - (Edouard), . 8, square liiîflièrs,. Paris .(16*). . • ^SENR^-GRÉARD, 30, rue Guynemer, i t l l g p s . .(6*). • |||||ifç*scHEL,. 21, avenue du Maréchalfc|itii|fich, Metz. KflJ||ifiti3Au '(Charles), 2,- square de PlilïOpéra, Paris (9°).. . Ml^ipäET,^, 'rue de l'Eglise, Merleptifiacli- :(Moselle). • ,•. ' I^^IOND--"'(Henri), ' 122, boulevard ^Iiîp4ra.t, Paris (16"). . •||||ÎBRPT (Théodore), 12, rue de La •ftslphefoucauld, • Paris (9*). l||H|rC;BE;SNERAis (Robert), 2, rue |j|ii|t§perre-Levée, Paris (11*). •IIÄBTON, - 4,. rue de Commaille, Pa LÉVY (Paul-Louis), 2, ruee du Ma- réchal-Harispe, Paris (7 ). S. LION (Pierre), 11, rue du Plat. Lille. S. MEXJ (Jules), 5, boulevard Carol, Bucarest (Roumanie). METZ (Victor DE), Lyon. S. NANTEUIL DE LA NORVIIXE (DE), 10, rue Las Cases, Paris (7*). NEVEJANS', 55, rue d'Amsterdam, Paris (8e). Nicou (Paui), 17. boulevard Flandrin. Paris (16*). S. PAGÉZY, 106, boulevard de Courcelles, Paris (17e). S. PAXJZAT, directeur général adjoint de la Compagnie des mines d'Anzin, Anzin (Nord). PERRIN-PELLETIER (Georges), RondPoint, Saint-Etienne. S. POURCEL, 278, boulevard Raspail Paris (M1). S. ROUER, 1, allée du Lac-Inférieur, Le Vésinet (Seine-et-Oise). S. SASPORTÈS, 7, avenue Frémiet, Pa• ris (168). SEYER, 82, avenue du chemin de fer, Le Raincy (S.-et-O.). S. SIT-.GLER (Jean), 11, avenue de Bouffiers, villa Montmorency. Paris (16*).' S. SOLENTE. 3 bis,, rue. Léo-Delibea Paris flft'l S. ULRICH, 87, boulevard Raspail, PaHP («'). 'VEULANT, 7 bis, rue Michel-Chas- les. Paris (12*). S. VICAIRE (André), 1, rue de l'Alboni, Paris (lu"). S. VITRY D'AVAUCOURT (DE), 44, ave- nue Gabriel, Paris (8°). S. P. WALCKENAER (François), Le Creusot (Saône-et-Loire). ^ÄSls:^- 3« FONCTIONNAIRES EN RETRAITE. § 1". — INSPECTEURS GÉNÉRAUX. MM. S. AGUIIXON, 71. rue du Faubourg- Saint-Honoré. Pari« (8V BOCHET, 57, rue de Botilainvillers, Paris (16"). S. CHESNEAU, 60, boulevard Saint-Michel, Paris (6e). S. COUSIN (Henri), 77, rue de Lille, Paris (7S). S. P. COSTE (Emile), 42, rue Ampère, Paris; (17°). S. DELAFOND, 108, boulevard du Montparnasse, Paris (l/i"). DOUGADOS, rue de la Préfecture, Carcassonne (Aude). S DOUVILLÉ, 207, boulevard-Saint-Ger- main. Paris (7'). S. GENTY,' 61, rue Saint-Jacques, Mar- seille. MM. S. P . LALLEMAND, 58» boulevard EmileAugier, Paris (16°). S. LEBKETON, 21, r u e Monsieur, Paris (7-). S. L E CHATELIER (Henry), 75, rue No- tre-Dame-des-CIiamps, Paris (6'). LE CORNU, S, rue Gay-Lussac, Pa- ris (5"). S. MEÏTHIER, 12, rue de Varïze, Paris (16'). NiDAL (François), 144 bis. boni, du Montparnasse, Paris (14e). S. NENTIEN, L e Pradet (Vari. S. ROMILLY (Worms de), 5 r rue du Général-Langlois, Paris (16"). SAUVAGE (Edouard), 14, r u e Eugène-Flaehat. Paris (17*). SEUGMANN-LUI, 59, rue de B a b y l o ne, Paris (7*)S P. WALCKENAER (Charles), 218, bou- levard Saint-Germain Paris (7*). S. WEISS (Paul), 78 bis, avenue Henri-Martin, P a n s (16"). § 2. — INGÉNIEURS EN CHEF MM. S. BELLANGER (Pierre), 103, rue Fran1dm, Angers (Maine-et-Loire). BOUTIRON, 66, boulevard AntoineGautier, Bordeaux. S. FÈVBE, 26, rue Laffltte, Pans ( GROSSOUVRE (Durand DE), 7, me Mayot-Genetry, Bourges. S. OPPERMANN, 8, rue Chercholl, Mar- seille. S. P. SouBEYruN (ÖE), 80, avenue d'Iéna, Faris (16*1. § 3. — INGÉNIEURS ORDJHAWES MM. BAILLY (Lucien), 11, rue de Rignj, Nancy. S. BERTHON (Louis), 31, avenue des Félibres, Tunis. DUVERBIEB, Tours. 4° FONCTIONNAIRES. DÉMISSIONNAIRES E T RAYÉS DBS CADRES. § 1". — INGÉNIEUR EN CHEF. M. VILLAIN (François), 25, rue de Cli- cny, Paris (9"). § 2. — INGÉNIEURS ORDINAIRES. MM. S. BABINEÏ (Louis), 45, rue DenfertRochereau, Roulogne-sur-Seine (Seme). BARTHÉLÉMY, 6 bis, boulevard Ganibella, I r o y e s . S. BEBÏHELOI (Jean), 17, rue Delambre, Paris (14*). BOYAUX, 20, boulevard Diderot, Paris (12"). GHAT-UY, 15, rue Alphonse-de-Neu- ville, Paris (17*). Goumu (Robert), 28, rue de la Baume, Paris (8"). MM. CUVELEFJE, 9, avenue Percier, ris (8'). . DARGEOU, 20, boulevard Diderot, e Paris (12 ). DELLOUH (Albert), 10, rue Samt Jean, Soissoos S. DESCHAMPS, 33, rue nard, Paris (5") Claudc-Ber IIERSCHER, 7, rue Georges-Berger, Paris (17'). HURE, 7, rue de Passy Pans (16"). JAPIOT (Marcel), 17], boulevard du Montparnasse, Pans (8') LÉAUTÉ, 26, rue Fabcrt, Pans ((') MAILLET (Raymond), Marseille S. MVRCHAL (Charles), 86, avenue Malakofi, P a n s (16e) S. PELNVRD, 92, boulevard Raspail, P a n s (6'). PERRIN (René), Ugine (Savoie) Tmv, 4, square George^-Lesa Paris (12e). \ÀUCHERET (André), 120, rite dA= sa«, Paris (6*). - 35 - V Procès-verbaux des séances du Comité SEANCE DU 25 FEVBIEB 1930. Présents : MM. MONET, BOTJLLOCHP,, DEIMIÊ, GEORGES, WAHL. GEBEIIU, LCDIXART et BIDET. Excusés : MM. BÈS DE BERC, BEATX, FONTAJNE, G-ENTIII4.L, THI- BAULT ey HÉMAR. Absents : MM. COLLIGNOW,, CARNEL, CLCÜBON et PLAHT4IRD. Assemblée générale du 2 mars. Le Comité examine les conditions dans lesquelles se réunira l'Assemblée générale extraordinaire du 2 mars. I l est décidé que M. BOULLOCHE fera l'exposé sur les questions de principe sur lesquelles semble devoir surtout porter la discussion (égalité du uroit de Tote pour tous les membres du P. C. M, distinction entre deux catégories des délégués) ; si l'Assemblée le demande, on votera sur ces questions de principe avant de passer à la discussion des articles. Addtidtion d^eaii potable. La PRÉSIDENT rend compte au Comité des démarches qu'il a faîtes et des renseignements qu'il a reçus sxxr cette question Le Comité décide d'envoyer aux ingénieuis en chef copie de la tote remise sur cette question ati Ministre des Travaux public« Mi cours de l'audience du 31 janvier. Lu PRÉSIDENT signale au Comité la lettre qu'il a reçue de M. l'ingénieur en chef Le VAILLANT, au sujet d'un article paru dans tes Annales de9 ponts et diausstes de Juillet août 1929, où Fauteur est qualifié « d'ingénieur des constructions civiles des ponts et chaussées ». Le 1 résident a écrit aussitôt au Directeur du personnel, pour attirer toute son attention sur ce cas. Le Président, Le Feo et ah e, 36 — SÉANCE DU 11 MAES 1930. Présents : MM. MONET, BOULLOCHE, DEYMIB, FONT-VIXE, CL\L DOST, G-ENIHIAL, PLAXTARD, BIDET et THIBAULT. Excusés : MM. BÈS DE BERC, BEAU, WAHL, LUDINART et IlmnK Absents : MM. ÛOLLIGNON, GEORGES, OARNEL et G-IRETTT Le Secrétaire donne lecture du procès Verbal de la demieie séance qui est adopté sans observation. Traitements. LE PRÉSIDENT donne lecture d'un projet de lettre à 31. le Minis tre des Travaux publics qui insiste à nouveau sur les re\endica tions essentielles du P. C. M. : changement de catégorie poui les ingénieurs en chef, égalité de traitements pour les ingéniems ordinaires de 2° classe et les ingénieurs des travaux publics de l'Etat de la plus haute classe. Cette lettre sera envoyée au Ministre des travaux publics LE PRÉSIDENT informe le Comité que, d'après les renseigne ments qui ont été fournis par le ministère, le relèvement des fiais de tournéeso rva paraître prochainement, avec effet rétroactif, <i partir du l juillet 1929. En ce qui concerne le relèvement des frais de déménagement, les crédits nécessaires ont été portés dans le projet de budget de 1930; jusqu'à présent, ils ont été votés p a r la Chambre des de pûtes. Le Secrétaire informe le Comité qu'il a été saisi par le Secie taire général des Ingénieurs des tabacs, d'une demande d'action concertée sur la question des traitements. Après discussion, le Comité désigne MM. BOULLOCHE, DETMIÄ et PLANT VRD pour assu per le contact avec les autres Associations d'ingénieurs, et, éven tuellement, si la chose est reconnue nécessaire, faire des déniai ches communes. Le Président, toutefois, n'est pas d'accord sur ce dernier point et fait remarquer que cette action commune éventuelle dépasse la mission qui a étéfixéeau Comité pour l'expédition des affaiies courantes. Nouveaux statuts et nouveaux règlements intérieurs. L'Assemblée générale du 2 mars a adopté de nouveaux statuts, toutefois, sur certains points, la rédaction a besoin d'être mise au point. Le Comité donne mission à MM. DEYMIÉ et G-ENXintt d'apporter au prochain Comité la rédaction définitive, en accord avec M. l'inspecteur général LOIRET. _ 37 — MM. DDYMIÉ et GENTHIAL apporteront également tux projet cle rédaction flu nouveau règlement intérieur, qui sera à soumettre à la prochaine Assemblée. Election du nouveau comité. Le Comité décide de démissionner en entier, afin de permettre l'élection du nouveau Comité conformément aux nouveaux statuts. Il charge son secrétaire de lancer dès maintenant les circulaires pour l'organisation de ces élections : — d'abord une circulaire aux camarades, qui seront priés par le Comité de bien vouloir organiser, cette année, dans cliaque groupe, les élections; pour la France métropolitaine l'ingénieur en clief du Sei vice ordinaire résidant au centre de cliaque groupe •sera prié de bien vouloir assumer cette tâche; — ensuite, une circulaire à tous les membres du I*. C. M., pour demander des propositions de candidatures pour les délégués généraux et de leur indiquer, en même temps, la constitution des groupes et le nom du chef de groupe provisoire. Le Président, Le Secrétaire, MOJSTET. DEYMIÉ. SÉANCE DU 25 MARS 1930 Présents : MM. MONBT., BOUIJDOCÏIE, BEAU, DEIMIÉ "WVIIL, G-I KBTTE, PLANTAKD, RIDGT et THIBAULT. Excusés : MM. BÈS DE BERC, FONTAINE GENTHIAI. et IIÉMAR. Absents : MM. CIAIIDON, COLLIGNOX, G-EOKGES, CIBATT et LtoiXABT. Le Seerêtaiie donne lecture du procès-verbal de la dernière séance qui est adopté. Adductions d'eau potable. LE PRÉSIDENT communique au Comité le résumé de la conférence faite par M. le docteur MABILM. devant l'Association des hygifs 'listes et techniciens municipaux et qui a paru dans un des der »tes Bulletins de cette Association. On y lit les appréciations suivantes : « Naturellement, elles (les communes) se tournent vers la compétence technique avec laquelle elles sont en rapport administra 'if, l'ingénieur des ponts et chaussées de l'arrondissement. Celui-ci, malheureusement, ne peut donner que des indications officieuses. A titre officiel, il se doit tenir dans la réserve. Dans cer- tains départements, les ingénieurs ea chef ont même, p u é leuis subordonnés de ne jamais s'occuper d'établissements de piojets pour les communes. La chose est singulière, car le yrai rôle de l'Administration se rait d'aider par tous les moyens possibles à la realisation des adductions d'eau au lieu de se tenir dans une attitude d'mxlifie renée. » De telles appréciations nuisent grandement aux intéjêts mo raux et matériels du corps. Le Comité croît tleyoïr rappeler à tous les camaiades, p,u la voie du Bulletin, la nécessité pour eux, dans l'intéiêt du (oips, d'extérioiiser leur activité atiprès des commîmes', notamment sur la question particulièrement délicate des adductions d'eau pota bïe. Traitements. L E PRÉSIDENT continue à suivre au Ministère la question des nouveaux traitements«. Il semble peu probable que l'on puisse être fixé sur la deuxième étape de revalorisation des traitements avant le vote du budget. Election du n o u v e a u comité LE SECRÉT4IEE rend compte au Comité, d'une part, de la en eu laire qu'il a lancée aux camarades cliargés d'organiser, cette an née, les élections des délégués d-e groupe, d'autie paît, de la eu eulaire envoyée à tous les camarades pour les élections Sur la demande de certains groupes, le Comité décide de leeu 1er la limite d'envoi des procès-verbaux d'élection des délègues de groupes au 6 mai. D'auti© part, M. PEÄDABiis^ ingénieur en chef à, Toulouse, n'ayant pas accepté la charge d'organiser tes élections clans le groupe de Toulouse, le Comité décide de faire appel à M Ciirs •CENT, également ingénieur en ehef à Toulouse. En outre, sur la demande des ingénieurs de la Diôme, ce de partement est l'attaché au groupe de Lyon, et non pas au gioupe •de Marseille, comme il avait été d'abord prévu. Le President, Le Secretaire, MONET Dc"i\niL 39 - Compte rendu de l'Assemblée générale extraordinaire du 2 mars 1930 La séance est on reite à 14. II. 15, sous la présidence de M. MoXIÏ, inspectent général des ponts et chaussées, président du Comité d'administration du P. C. M. M. LE PRÉSIDENT expose que, eonfoimément au désir manifesté par la dernière Assemblée générale du 15 décembre dernier, le Comité apporte aujourd'hui un projet de modification des statuts. Ce projet a été rédigé et adopté par une majoiité des membres (lu Comité qui -estime qu'il îéponcT aux vues généiales qui ont été expiimées au couis de la dernière Assemblée générale. D'autre part, le OomHé a leeu trois projets de modification, dont il s'est d'ailleurs inspiré. Ces quatre textes ont éf* impiimés et envojés a tous les membres du P. 0. M, l'Assemblée est donc parfaitement instruite et il semble que le mieux — puisqu'il a été demandé au Comité d'apportet.* im texte — serait de le piendre pour base de discussion et de commencer son examen par article. M. PURENT désire, avant de prendie position sur le texte du Comité, poser préalablement une question. Il lui semble en effet, que si la dernière Assemblée a adopté aiec une giande majorité le principe du régionalisme, elle n'a pas entendu dire, par là, qu'on ferait deux catégories des membies du 1. C. M., qui auraient chacun des droits de vote différents. C'est cependant ce qui résulte du projet du Comité. M. Parent admet la coexistence ctes délégués de groupes et des délégués généraux, mais c'est à la condition que ces délégués seront nommés par tous les membres du P. C. M., sans distraction, c'est-à-dire que chacun votera deux fois, et il propose à l'Assemblée d'émettre la îésolution suivante : « L'Assemblée généi aie décide de respecter pour tous les sociétaires l'égalité de droit de vote, même dans l'hypothèse où les statuts comporteraient deux catégories de délégués; tout sociétaire devra donc être rattaché à l'un des groupes définis par le règlement intérieur, quelle que soit sa situation. » M. THIOLLIÈEB croit qu'il y a malentendu; il n'a jamais été question, clams la pensée des rédactenis des projets de statuts, — 40 — d'écarter ou de diminuer un certain nombre de camarades ; on a cherché seulement à établir une liaison étroite entre les soc ié taires de province et le Comité. Far espoir de conciliation, ü se rallie d'ailleurs bien volontiers à la proposition de M. Paient M. BOTJLLOCITE demande que la proposition de M. Paient soit complétée : en effet, deux points sont en discussion et marquent l'opposition entre les différents projets piesentés : — d'une part, la coexistence de délégués de groupes et de dele gués généraux; — d'autre part, les difféiences dans le droit de vote accorde aux différents sociétaires. Les sociétaires de province tiennent plus à la coexistence îles deux catégories de délégués qu'aux conditions de votation ; Les sociétaires de Paris attachent plus d'impoi tance au dioit de vote égal pour tous qu'à la sépaiatiou des catégoues de (le légués. Un accord pourrait donc être facilement réalisé et recueille rait sans doute une giosse majorité, si l'on donnait satisfaction au principal des deux opinions en présence. M. LANG estime que le P. C. M. est une Association chaînée de défendre non seulement les intérêts matéiiels, mais aussi let. ni térêts moraux du coips; or, seul l'ensemble du P. C. M. peut y pourvoir. Les groupements régionaux ne pouiront êlie que des groupements d'intérêts maiéiieK, qui peuvent êtie divei cents selon les groupements; il y a cloue la un élément de discoïde Le régionalisme est dangereux, d'autant plus que les projets de nio dification des statuts n'apportent aucune garantie contie les agissements particuliers des groupements. Plutôt que de se Lui cer clans une voie qui conduira peut-êtie à des déboires sans don ner au Comité une plus grande autorité, serait-il piéféi able de rester dans le statu quo et de procéder seulement à la nom nia tion d'un nouveau Comité, qui approfondira la question. M. LE PRÉSIDENT met aux vo"x la proposition de M. Lang. Elle n'est pas adoptée. M. PBÏ/HEK déclare que les délégués régionaux sont indispensables pour assurer une liaison suiflsante entre le Comité et, l<?-> régions. La proposition de M. Paient, complétée par celle do 31 Boulloclie, lui donne satisfaction et il renonce à maintenir JP projet de statut qu'il a présenté. M. Parent, ayant accepté l'addition pioposée par M. Boulloclie, la résolution ci-dessous est nrse aux voix : « L'Assemblée décide de respecter : » 1° L'égalité de droit au vote pour tous les sociétaires; tont sociétaire devra clone être rattaché à l'un des groupes définis par le règlement intérieur, quelle que soit an situation; _ 41 — I 2° L E coexistence des deux catégories de délégués au Comité : délégués généraux et délégués de groupes. » Mie est adoptée à l'unanimité moins une voix. L'Assemblée passe ensuite à l'examen des articles. Les articles 1", 2 et 3 sont adoptés sans discussion. À l'article 4, M. RENAUD demande la suppression du 3e alinéa. SL BouiiLOCHE déclare, au nom du Comité de rédaction du projet, qu'il ne fait pas une question de confiance au maintien de cette disposition; mais M. PARENT estime qu'il est logique de demander qu'on fasse partie de l'Association depuis trois ans pour pouvoir administrer un Comité. L'amendement cle M. Renaud, ayant été repoussé, l'article 4 est adopté. L'article 5 est adopté sous réserve que tout ce qui concerne le délégué suppléant sera supprimé, étant entendu que le délégué empêché cl'assi&ter à une séance du Comité pourra donner délégation de sa voix à un autre délégué titulaire. L'article 6, sur la proposition de M. LOIRET, est complété par la disposition suivante : « Le président ou Tun des vice-présidents appartiendra au Corps des mines. » Une proposition de M. LANG, demandant que lé président et les vice-présidents soient élus parmi les délégués généraux, est repoussée. L'article 0, complété par la proposition de M. Loiret, est adopté. Les articles 7, S, 9 et 10 sont adoptés sans discussion. Les articles 11 à 14 inclus, qui s'appliquent au fonctionnement des Assemblées générales, donnent lieu à de nombreuses observations; aucun accord ne peut être obtenu et il est décidé d'en suspendre la discussion, en vue d'en confier la modification à un Comité de rédaction qui proposera un nouveau texte. MM. LOIRET et POTTSSBT sont chargés de ce soin. L'article 15 fixe le montant des cotisations; le projet en discussion proposait : Pour les inspecteurs généraux et ingénieurs en chef 70 » Pour les ingénieurs ordinaires 50 » Pour les élèves ingénieurs 20 » Pour les inspecteurs généraux et ingénieui s en chef en retraite 40 -» Pour les ingénieurs en retraite 30 » M. RENAUD propose 200 francs pour lea ingénieurs en chef, 100 francs pour les ingénieurs et réduction de moitié du taux Pour les retraités. Finalement, les taux de base de 100 francs et 70 francs sont _ 42 — adoptés, sous réserve que l'Assemblée générale ordinaire pourra les modifier si besoin, est. L'article 16 est également modifié, pour tenir compte des dis positions adoptées pour Particle précédent. Les articles 17, 18 et 19, qui n'apportent pas de modification aux anciens statuts, ne donnent pas lieu à discussion. A l'article 20, M. PARENT demande qu'on apporte des pré« sions aux conditions d'admission dans les tournées et aux condi tions dans lesquelles sera publié le Bulletin. Il est entendu que ces précisions seront portées au i paiement intérieur et l'article 20 est adopté. Les articles 21 à 22 inclus sont adoptés, l'article 2î> <>st sup primé. Les articles 24 et 25 sont réservés et renvoyés au Comité de rédaction. Puis lecture est donnée du règlement intérieur : Quelques observations sont présentées, et il décidé : 1° Que le groupe de Vierzon s'appellera groupe d'Orléans; 2° Sur la proposition de "M.. Levaillant, que le groupe de Pans élira 6 délégués de groupe au lieu de 3 et que le nombre des de légués généraux sera îécluit de 12 à, D, dont 4 au moins résidant à Paris; 3° Que le règlement intéiieur sei a mis au point par le Comité, en tenant compte des observations faites au cours de la séaitce et qu'il sera soumis à l'approbation de la prochaine Assemblée générale ordinaire. M, LOIRET donne lecture des textes mis au point par le Comité de rédaction; après discussion et quelques modifications de dé tail, les articles proposés sont adoptés. M. le Président met aux voix l'ensemble des statuts tel que leur texte résulte de tous les votes émis. L'ensemble des ainsi modifiés, est adopté à l'unanimité. La séance est levée à 18 heures. 43 VII Documents * Lsttre au Ministre des Travaux publics au sujet du relèvement I des traitements des Ingénieurs des ponts et chaussées et des | mines. Paris, le 16 mars 1980. I | Le président de l'Association p)ojessioiinelle des ingénieurs des ponîs i et chaussées et des mines à M. Georges Per wot, M MIS tie des Travaux \ publies. l | I | }• ^ ! ] | |! • ^ MONSIEUR LE MINISTKE, L'Administration va être appelée à présenter des propositions pour la répartition du crédit quie r sera affecté au relèvement des traitements des ingénieurs à partir du I juillet 1929 (crédits inscrits au budget supplémentaire de 1929). Le Comité de l'Association professionnelle des ingénieurs des ponts et chaussées et des mines se permet de rappeler, à cette occasion, les observations essentielles qu'il a précédemment exposées et les desiderata qu'il a émis. Théoriquement, les relèvements envisagés don ent avoir pour effet de porter de 4 à 4 et demi le coefficient de majoration des traitements de 1914, ce qui suppose que les traitements actuels correspondent au minimum au coefficient 4. Nous avons toujours soutenu que cette hypothèse n'était admissible que moyennant des interprétations qui en haussent la valeur et qui ont conduit a défavoriser nettement certains échelons d ingénieurs au moment où ont été établies les péréquations générales des traitements des fonctionnaires et au moment où ont été déterminées les tranches dans lesquelles doivent être rangés les ingénieurs, selon leurs grades. _ Nous ayons fait remarquer que des dérogations avaient été admises pour 1 application du coefficient théorique 4 aux traitements de 1914 de nombreuses catégories do fonctionnaires. ; que l'on avait considéré notamment, dans_ certains cas, que des traitements relevés postérieurement à 1914 Jouaient le rôle de traitements de 1914, alors qu'il n'avait été tenu aucun compte du fait que les traitements des ingénieurs étaient, dès 1914, reconnus insuffisants et étaient sur le point d'être notablement relevés lorsque la guerre est survenue et s'est opposée à cette mesure. Nous insistons, Monsieur le Ministre, pour que ces considérations ne soient pas perdues de vue lorsque seront fixés les traitements valorisés sous les rubriques, quelque peu indéterminées, du coefficient 4 et demi et ensuite du coefficient 5, sans préjudice des rajustements plus complets que nous Jugeons indispensables, notamment le passage, pour les ingénieurs en chef, de la 10e catégorie de l'échelonnement Martin à la 7e catégorie. Nous avons demandé aussi que, pour l'ensemble des traitements des personnels des ponts et chaussées, une correspondance rationnelle et un échelonnement logique soient maintenus pour les différentes catégories de fonctionnaires de cette administration, et nous avons insisté pour que le traitement de l'ingénieur ordinaire de 2' classe soit, clans tous les cas, au moins — 44 — égal au traitement maximum admis pour le pins haut grade des ingénieurs des travaux publics de l'Etat. Nous considérons comme absolument nécessaire, aussi bien au point de vue de l'équité qu'au point de vue du îespeet d'une hiérarchie indispensable dans toute administration, qu'il en soit ainsi Nous vous serons reconnaissants. Monsieur le Ministre, de vouloir bien prendre en considération les desiderata qui précèdent, lorsque \ous pie senterez à M. le Ministre des finances des propositions pour les fixations successives des traitements valorisés des ingénieurs. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'hommage de notre profond les pect. Pour le Comité : Le Président, MONEI. Le Gérant : M. LE CREURER, 117, rue Noisre-Dame-d'es-Champs, Paris (6*). ET e " . — PABIS, MMOOBS, NANCT — 1930.