Le recrutement du jeune équipage de Mike Horn a commencé

ANNIVERSAIRE
Le parking de
Saint-Saphorin,
légal mais critiqué
Polémique autour
du charbon de
Romande Energie
Voilà trente ans que
le safran flotte au-dessus
du Mont-Pèlerin
VAUD PAGE 19
RIVIERA PAGE 20
VAUD PAGE 19
ARNOLD BURGHERR
ÉLECTRICITÉ
FLORENCE MILLIOUD HENRIQUES
LAVAUX
MERCREDI 6 AOÛT 2008
17
«C’est moi qui ai dit à Daniel
de ficher le camp en Chine»
SANTÉ
INTERVIEW EXPRESS
Marie-Ange Brélaz, femme
du syndic de Lausanne,
a fini aux urgences
le week-end dernier,
en raison de complications
liées à son by-pass gastrique.
Alors qu’elle entrait
dans la salle d’opération,
son mari entrait dans l’avion.
OLIVIER ALLENSPACH
TINA LAVANCHY
OPÉRÉE EN AOÛT 2004
JULIEN PIDOUX
C
«Je le referais
absolument»
En août 2004, elle s’était fait
opérer. De 137 kilos, elle est
passée à 57, et ne regrette rien
malgré les difficultés.
– Votre by-pass a changé beaucoup
de choses dans votre vie, outre
votre poids?
YVAIN GENEVAY
omme à son habitude,
elle n’a pas fait long
avant de retrouver le
sourire. Et le bagou. «Je ne vais
pas me suicider, ce serait assez
couillon maintenant que l’on
vient de me sauver la vie», lâche-t-elle. Elle est «vannée» et
en convalescence à la maison,
entourée de l’affection de son fils
et de ses cinq chats et de ses
deux chiens, mais elle est «réparée». Car Marie-Ange BrélazBuchs, femme du syndic de Lausanne, a vécu un week-end
éprouvant, comme elle l’a raconté hier dans les colonnes du
Matin. Le tout à cause d’une
complication liée à son opération de by-pass gastrique (réduction de la taille de l’estomac et
«court-circuitage» d’une partie
des intestins), faite il y a un an.
Prise de douleurs à l’abdomen
et au dos, puis de «spasmes très
violents» vendredi dernier, elle
se fait accompagner par son
mari aux urgences de la Clinique
de La Source, en pleine nuit.
«J’ai d’abord cru que c’était le
pain du 1er Août que j’avais
mangé, mais finalement ça n’a
rien à voir. Ça se préparait depuis longtemps», précise-t-elle
en rigolant. Une occlusion intestinale est diagnostiquée et son
passage sur la table d’opération
est fixé à 9 h du matin.
Problème: son mari doit sauter dans le train de 8 h 15 pour
aller prendre son vol pour la
«RÉPARÉE!»
«J’ai eu beaucoup de chance. Samedi soir, je marchais déjà dans les couloirs de l’hôpital», explique Marie-Ange Brélaz,
qui a pu donner des nouvelles de sa santé à ses amis grâce au site Facebook.
LAUSANNE, LE 2 AOÛT 2008
Chine, Jeux olympiques obligent. «Il y a déjà des commentaires mesquins qui circulent sur
internet, mais je veux préciser
que c’est moi qui ai dit à Daniel
de ficher le camp!» souligne-telle, ajoutant qu’il n’est pas parti
«la bouche en cœur», loin de là.
«Un choix de survie»
Désormais à quelques milliers
de kilomètres de Lausanne, le
syndic téléphone tous les jours à
sa femme pour prendre des nouvelles de sa santé. Joint hier à
Shenzhen, il n’hésite pas à raconter dans le détail cette nuit
agitée. «Une fois à l’hôpital,
quand on s’est fait certifier que
c’était en bonne voie et que
l’opération ne comportait pas de
risque mortel, j’ai finalement
pris la décision de partir», explique-t-il. A 6 h 15 samedi matin, il
quittait la clinique, le temps d’aller informer son fils, de prendre
ses bagages et de se diriger vers
l’aéroport de Genève.
Malgré toutes ces péripéties,
Marie-Ange Brélaz ne regrette
toujours rien. «L’obésité morbide, ce n’est pas un état de
béatitude formidable. Le by-pass
a été un choix de survie. Mais
c’est sûr qu’il faut avoir un bon
mental, car ce genre d’effets secondaires n’arrive pas qu’aux
autres.» £
Le by-pass, moins de complications
Il existe plusieurs techniques
chirurgicales pour tenter de
résoudre une obésité morbide
(indice de masse corporelle
supérieur à 40). Au CHUV, seul
le by-pass est pratiqué, mis à
part de rares cas d’obèses très
sévères (plus de 50 d’IMC).
«Son efficacité est supérieure,
et elle provoque moins de
complications à long terme»,
explique Carmen Muheim
Cassard, médecin à la Consultation obésité et troubles du
comportement alimentaire, au
CHUV. Selon elle, les vomissements sont évitables après
l’opération, «si le patient est
bien préparé». Les diarrhées,
elles, sont très fréquentes, mais
diminuent à long terme. La
fréquence d’une occlusion reste
une exception, avec 3% de
patients touchés au CHUV.
Autre chiffre révélateur: 95%
des patients seraient prêts
à refaire l’opération, malgré les
complications rencontrées.
J. PI.
Calcul de l’IMC: poids
de la personne (kg) divisé par
la taille au carré. Un IMC normal
se situe entre 20 et 25.
– Enormément. Pour ma profession, esthéticienne, mon surpoids
m’avait fermé beaucoup de portes. Par la suite, j’ai eu des tas de
propositions, les regards ont
changé, aussi dans mon entourage. D’autres m’ont au contraire
tourné le dos, car mon tempérament a changé. La confiance en
soi est revenue, la personnalité
s’est affirmée. Je dirais que les
changements psychologiques sont
plus importants que les changements physiques. Je suis actuellement en période de divorce, car
mon ancien compagnon n’a plus
l’impression de connaître la
personne qu’il a en face.
– Avez-vous eu des complications,
après l’intervention?
– Je suis très suivie en raison de
mes carences. J’ai une grosse
anémie, et je dois faire très
attention. Je peux à nouveau
manger normalement, mais j’ai
dû attendre trois ans.
– Malgré tout, vous ne regrettez
pas votre by-pass?
– Je le referais absolument. J. PI.
Le recrutement du jeune équipage de Mike Horn a commencé
L’expédition Pangaea
embarquera plus de cent
aventuriers de 13 à 20 ans.
Première étape: l’Antarctique.
Le délai d’inscription est fixé
au 17 août!
Explorer les fjords de NouvelleZélande, crapahuter sur les
pentes himalayennes, affronter
l’aridité du désert de Gobi ou le
froid du cercle arctique, descendre le fleuve Colorado: telles
sont quelques-unes des douze
étapes auxquelles Mike Horn et
son équipage professionnel entendent, durant quatre ans,
convier des jeunes du monde
entier.
Baptisée Pangaea, la nouvelle
aventure de l’habitant de Château-d’Œx est prévue jusqu’en
2012 et vise à sensibiliser l’opinion publique aux grands enjeux environnementaux de la
planète. Le quartier général de
l’expédition sera un voilier de
35 mètres capable de naviguer
sur toutes les mers.
A l’heure où Mike Horn
peaufine les derniers réglages
de son embarcation à South
Hampton (sud de l’Angleterre),
l’inscription au YEP (Programme jeunes explorateurs)
est ouverte depuis hier aux jeunes intrépides sur le site internet de leur idole.
Entre 6 et 12 jeunes des cinq
continents prendront part à
chacune des étapes d’une durée
de dix à vingt jours. Seules conditions: être âgé entre 13 et
20 ans, parler l’anglais, le français, l’allemand ou l’espagnol et
être en bonne santé. Précision
d’importance: tout est gratuit.
S’inscrire au plus vite!
Le temps presse pour le premier embarquement: Mike
Horn quittera Ushuaia (Argentine) le 18 octobre prochain à
bord du Pangaea pour entamer
ensuite une traversée de l’Antarctique à pied.
Ceux qui désirent le rejoindre
du 20 au 30 octobre ont simplement jusqu’au 17 août pour le
faire savoir! Un premier tri sera
effectué entre le 18 et le 24 août.
Puis, les douze candidats et
candidates choisis seront invités à suivre un camp d’entraînement, qui aura lieu du 15 au
25 septembre à Château-d’Œx.
Des cours de base de navigation
à la voile, de prise de vues
photos, d’escalade, de survie et
de premiers secours seront, entre autres, au programme.
Mike Horn embarquera le
21 août pour New York, lieu de
la dernière présentation publique de son projet, après sa
tournée européenne (notamment à Monaco, à Barcelone et
à Hambourg). Ensuite, cap sur
l’extrême sud de l’Argentine!
KARIM DI MATTEO
www.mikehorn.com
AFP
AVENTURE
Mike Horn n’était pas peu fier d’inaugurer et de présenter son voilier
high-tech de 35 mètres, à Monaco, le 17 mai dernier.
Riviera Chablais, avenue des Planches 22, CH-1820 Montreux Tél. +41 021 966 82 82 Fax +41 21 966 82 90 [email protected]