dossier de presse 2015
Transcription
dossier de presse 2015
DOSSIER DE PRESSE Edito Les 7e Rencontres In&Out, le festival du film gay et lesbien de Nice & Cannes, auront lieu du 30 avril au 9 mai 2015. Et nous l’annonçons clairement, cette année «In&Out fait son COMING OUT». Le choix de cette thématique est à la fois un pied de nez et une bonne occasion d'aborder des questions qui nous tiennent à coeur. Il y a bien sûr l’évidence : comment le cinéma aborde-t-il ce moment crucial où l’on assume publiquement son homosexualité ? Mais il est possible d’élargir le point de vue. Comment un festival du film gay et lesbien peut-il assumer sans contradiction sa thématique si «particulière» en restant ouvert au plus grand nombre ? Ou bien, comment l’idée de «Cultures Gays et Lesbiennes» peut-elle se revendiquer sans craindre de fermer aux artistes et aux oeuvres qui la composent l’accès à l’universalité? En cela In&Out - à qui l'on demande d'être toujours «plus ouvert» - fait littéralement son coming out en apportant un éclairage queer aux thématiques qu’il aborde, rappelant son souhait d’offrir une visibilité aux cultures LGBT dans toute leur diversité, y compris dans leurs aspects controversés comme la pornographie. D’autres thématiques viendront, nourrir une programmation riche de 33 longs métrages et de 3 séances de courts. En écho à 2014, l’homophobie reste toujours très présente dans le travail de nombreux cinéastes, dont beaucoup regardent vers l’Est de l’Europe. Le Canada et l’Italie sont également mis à l’honneur avec une sélection des meilleures productions nationales récentes, des courts métrages québécois ou une adaptation théâtrale de la série «culte» Le Coeur a ses raisons. Grande première cette année, le festival se dote d’une compétition officielle et de prix, les «Esperluettes», pour récompenser les meilleurs films de notre sélection. Le jury sera composé de professionnel-le-s du cinéma et d’artistes queer : la réalisatrice Emilie JOUVET ; Xavier HERAUD, journaliste chez Yagg ; Didier ROTH-BETTONI, auteur notamment de L'homosexualité au cinéma et Dana Osi, vice-présidente du Centre LGBT Côte d’Azur. Pour certains le chiffre 7 est signe de chance et de vérité. Que de belles perspectives pour cette nouvelle édition ! Benoît Arnulf Directeur artistique d’In&Out 2 Le mot des institutions Le mot du Maire de Nice Le mot du Maire de Cannes C’est désormais une tradition dans notre ville. Depuis 7 ans, chaque printemps renaît le festival « In and Out ». 7 ans déjà ! Voilà sans doute là le signe du bonheur, en tout cas, la garantie du succès. Ces rencontres cinématographiques donnent à voir souvent des œuvres aux critères artistiques exigeants, avec des histoires sous la tension de puissants ressorts psychologiques. Nice est la ville des libertés et du vivre-ensemble dans le nécessaire respect de chacun. Voilà déjà une excellente raison pour que ce festival se déroule ici. Mais j’y vois une deuxième bonne raison : la capitale azuréenne est la ville du cinéma depuis longtemps déjà. Je souhaite un plein succès à cette manifestation placée sous le signe de la tolérance et de l’humanisme. Le cinéma et l’amour, dans la diversité Cannes est fière d’accueillir la septième édition des Rencontres cinématographiques In & Out, et de s’engager ainsi aux côtés de l’association Les Ouvreurs pour la promotion et la diffusion du septième art gay et lesbien. Preuve de son succès grandissant, et du fait que cet événement mérite une place de choix dans le panorama culturel de notre ville, un troisième jour de projection a été ajouté cette année à la programmation cannoise. Ces trois dates seront autant d’occasions pour les Cannois de découvrir au cinéma Les Arcades des productions de qualité, autour d’un moment fort de l’identité de l’individu et de sa construction personnelle : le coming out. « Il n’y a qu’une sorte d’amour, mais il y a mille différentes copies », disait l’écrivain François de La Rochefoucauld. Ce sont toutes ces différentes façons d’aimer qui sont portées à l’écran, et mises à l’honneur tout au long du festival In & Out. Une célébration des diversités et des richesses culturelles, mais aussi humaines. Un moment unique d’échanges et de rencontres comme le septième art et Cannes savent en créer. Christian ESTROSI Député-Maire de Nice Président de la Métropole Nice Côte d’Azur David LISNARD Maire de Cannes 3 Le mot du Président du Conseil Départemental Le mot du Président du Conseil Régional Provence-Alpes-Côte-d’Azur Du 30 avril au 9 mai, le cinéma Mercury de Nice, géré par le Conseil Départemental des Alpes-Maritimes, accueille la 7ème édition du Festival LGBT, « In & Out ». Cette année, le Mercury sera au centre de la manifestation en programmant la totalité des films du Festival soit une vingtaine avec des avant-premières, des inédits et des reprises des films de la veille, le lendemain dans la salle 2. Le thème de la 7ème édition de « In & Out » tourne autour du « Coming Out » avec de nombreux témoignages d’artistes, des films, des débats, des rencontres avec des réalisateurs comme Rémi Lange qui présentera trois films (« Omelette », « Les Yeux Brouillés », et « Le Chanteur ») mais aussi Vincent Boujon (« Vivant ! »), une rencontre qui clôturera une journée de dépistage organisée le jeudi 7 mai par le Collectif 06 de lutte contre le Sida sur la place Garibaldi dont est membre le CDAG (Centre de Dépistage Anonyme et Gratuit) du Conseil Départemental… Encore une fois, c’est la diversité de toutes les cultures LGBT qui sera mise à l’honneur dans un cinéma qui propose toute l’année des films LGBT et pas seulement le temps d’un Festival. Je souhaite aux organisateurs et au public, un bon Festival avec je n’en doute pas, de nombreuses émotions. Le cinéma Mercury joue à plein la carte de l’innovation, de l’accroissement de l’offre cinématographique sur Nice et le Département dans la plus grande ouverture, disponibilité et tolérance. C’est la marque des Alpes-Maritimes et c’est aussi celle d’un cinéma de proximité qui ne cesse de progresser dans le nombre de ses entrées et dans l’offre de programmation accès sur les inédits et le choix le plus large possible de films pour tous les publics. Eric CIOTTI Député Président du Conseil Départemental des Alpes-Maritimes Lieu de diffusion d’œuvres originales, les Rencontres cinématographiques In & Out sont une formidable fenêtre ouverte sur le monde et sur les autres. L’éclectisme de la programmation offre aux publics avertis, ou profanes, une multiplicité des regards sur la condition gay et lesbienne. Autour de la sélection et des animations proposées pendant la manifestation, les organisateurs rendent compte de la diversité des regards et des sensibilités. Cette nouvelle édition répond à une véritable volonté d'échanges et d’ouverture. Cette démarche est plus que jamais nécessaire. Il est essentiel d’accompagner et de favoriser les initiatives afin de développer l’offre culturelle en Provence-Alpes-Côte d’Azur. L’exceptionnelle créativité dont font preuve les milieux artistiques et culturels contribue à faire de notre région, un territoire de dialogue, de rencontre et de partage. Michel VAUZELLE Président de la Région Provence-AlpesCôte d'Azur 4 Les invités REMI LANGE Le Chanteur, Omelette et Les yeux brouillés Rémi Lange est un infatigable expérimentateur de cinéma, auteur d’une quinzaine de films dont 6 longs primés à travers le monde. Autodidacte, adepte du tournage low-cost (Super 8, MiniDV et maintenant HD), son ton et son style ont participé à l'émergence de la contre-culture. Après ses deux journaux filmés, Omelette (1998) et Les Yeux brouillés (2000), il a travaillé sur plusieurs films, diffusés par Canal + ou directement sur le marché vidéo, avant de réaliser Le Chanteur en 2014. VINCENT DIEUTRE Viaggio nel dopo-storia Après des études de cinéma à l’IDHEC et un travail sur l’esthétique de la confusion, Vincent Dieutre est lauréat en 1989 d’une bourse de la Villa Médicis hors les murs à Rome et à New York. Il enseigne ensuite le cinéma avant de passer à la réalisation. Ses films, Rome désolée, Leçons de ténèbres, Fragments sur la grâces, Mon voyage d’Hiver se nourrissent de musique classique, de peinture baroque et de son homosexualité, entre documentaire et autofiction. En 2012, il reçoit un Teddy Award pour son film Jaurès. DAVID LAMBERT Je suis à toi David Lambert est diplômé en Langues et littératures romanes. Il fait du théâtre, comme dramaturge, puis passe peu à peu à la mise en scène. Il devient scénariste avant de réaliser ses propres films, se concentrant sur l’écriture et la direction d’acteurs. Hors les murs, son premier long métrage est sélectionné à la Semaine de la Critique du Festival de Cannes en 2012 avant de faire le tour du monde. JONATHAN TAIEB Stand Jonathan Taieb a débuté sa carrière à différents postes sur des courts métrages. A l’âge de 21 ans, il commence la production de son premier long-métrage Le Monde doit m’arriver qui connaît une belle carrière en festivals, de nombreuses récompenses et une sortie en France en 2013. En 2015, son deuxième long métrage Stand est sélectionné à la «Berlinale» Talent et dans plus de 30 festivals internationaux. VERONIQUE AUBOUY Je suis AnneMarie Schwarzenbach Véronique Aubouy est cinéaste et artiste. Elle construit une œuvre singulière fortement empreinte de littérature et de musique, où se croisent films documentaires et de fiction, mais aussi performances, installations vidéo et photographies. Elle a entrepris depuis 1993 la lecture filmée de A la Recherche du temps perdu de Marcel Proust par des gens de tous horizons. Côté cinéma, elle a d’abord réalisé des films courts de fiction, dont Le Silence de l’été, montré au Festival de Cannes 1993 dans la section «Un certain regard», ainsi que de nombreux films documentaires. Son premier livre, À la lecture, co-écrit avec Mathieu Riboulet, a été publié en septembre 2014 chez Grasset. STEPHANE GERARD Rien n’oblige à répéter l’histoire Stéphane Gérard suit à l’université un parcours théorique entre histoire du cinéma et archives audiovisuelles où il réalise ses premières expérimentations vidéos, s'intéressant au montage et au détournement des images dominantes. A l'occasion de recherches pour son mémoire Analyse politique des représentations filmiques du Sida, il rencontrera Lionel Soukaz avec qui il mettra en place le cadre d'une sauvegarde de son «Journal filmés» auprès de la Bibliothèque nationale de France. Il milite au sein de groupes politiques et participe à un groupe de recherche autour de l'articulation entre cinéma, théâtre et émancipation. VINCENT BOUJON Vivant ! Après des études universitaires dans le domaine culturel, Vincent Boujon se lance dans la réalisation de courts métrages de fiction - La Pomme (1998) boy Loses Girl (1999) - et se tourne ensuite vers l’écriture documentaire. Il réalise plusieurs films pour la télévison ainsi que des films de prévention SIDA, qui l’amèneront progressivement aux questions liées au VIH. Il réalise parallèlement, pour des compagnies de théâtre et des orchestres classiques, des créations vidéos et des performances. 5 ANTONY HICKLING One Deap Breath et Pd Après avoir étudié l'art dramatique à Manchester, Antony Hickling devient acteur en Angleterre et en France. Il prête sa voix à de nombreuses productions internationales et passe derrière la caméra en réalisant une série de courts métrages queer : les trilogies Birth (2010) et Little Gay Boy (2013). Ces films, autoproduits, ont tous été projetés dans de nombreux festivals en France ainsi qu’à l’étranger. Il a collaboré à la réalisation de The End of Cruising (2013) et réalise en 2014 son deuxième long métrage One deep breath. TOM DE PEKIN Exposition Décors montagneux Tom de Pékin vit et travaille à Paris. Il a fondé et dirigé avec l'artiste Guillaume Dégé les Editions des 4 Mers de 1994 à 2000. Depuis 2000, il travaille dans le dessin, la vidéo, la performance et l'art imprimé sous le nom de Tom de Pékin. En tant que militant, artiste, graphiste et réalisateur, il s'intéresse aux rapports, aux détournements graphiques, il met en exergue l’assignation de genre qui conditionne les différents aspect de la vie sociale et en détourne les codes visuels. Ses films sont un prolongement de son travail graphique dans un milieu différent. Il a réalisé l’affiche du film “L’Inconnu du lac” d’Alain Guiraudie. CHARLES LUM Age of consent Julien CADIEUX Guilda, elle est bien dans ma peau 6 Lejury La compétition Xavier HERAUD journaliste à Yagg Xavier Héraud, 35 ans, journaliste à Têtu, puis co-fondateur et rédacteur en chef adjoint de Yagg, le premier média francophone LGBT. Il est également l'auteur de Guide des jeunes homos (Hachette/Marabout), co-écrit avec Charles Roncier. Plusieurs «Esperluettes» sont en lice pour cette première compétition de l’histoire du Festival : meilleur long métrage de fiction, meilleur documentaire, meilleur court métrage , prix du jury et prix du public. Emilie JOUVET réalisatrice & photographe Explorant la scène «underground queer» parisienne avec ses photos intimistes et ses mises en scène subversives, elle joue avec le genre et l'identité, en affirmant une esthétique résolument engagée et sexy. Ces réalisations font date : One night stand est le premier porno queer français et Too much Pussy ! Feminists Sluts in The Queer X Show décortique le mouvement féministe pro-sexe. A la demande de Jurgen Bruning, elle participe en 2011 à l’expérience Fucking Different XXX. Didier ROTH BETTONI auteur de L'homosexualité dans le cinéma mondial Vingt ans journaliste à la fois dans la presse cinéma et dans la presse gay, il a dirigé la rédaction de plusieurs magazines (Illico, Le Mensuel du Cinéma, Ex æquo…). Il se consacre désormais à l'écriture d'ouvrages dont L’Homosexualité au cinéma (2007), Le Cinéma français et l'homosexualité (2009) ou récemment Sebastiane ou saint Jarman, cinéaste queer et martyr (2013). Longs métrages ★ BEIRA MAR De Filipe Matzembacher et Marcio Reolon ★ BROKEN GARDENIA de Kai Alexander ★ LE CHANTEUR de Rémi Lange ★ JE SUIS ANNEMARIE SCHWARZENBACH de Véronique Aubouy ★ JE SUIS A TOI de David Lambert ★ OF GIRLS AND HORSES de Monika Treut ★ STAND de Jonathan Taïeb ★ YO SOY LA FELICIDAD DE ESTE MUNDO de Julián Hernández Documentaires ★ GUILDA, ELLE EST BIEN DANS SA PEAU de Julien Cadieux ★ THE PUNK SINGER de Sini Anderson ★ REGARDING SUSAN SONTAG de Nancy Kates ★ VIAGGIO NEL DOPO-STORIA de Vincent Dieutre ★ VIVANT ! de Vincent Boujon Courts métrages L’ensemble des films des trois séances de courts métrages concourent pour le prix. Dana OSI Vice-présidente du Centre LGBT Côte d’Azur Dana est vice-présidente du Centre LGBT Côte d’Azur et représente, au sein de cette maison des associations, l’ATCA (association des Transgenres de la Côte d’Azur) qui cherche à favoriser l'insertion des personnes Transgenres dans la société. 7 Les autres thématiques UNE JOURNEE AVEC REMI LANGE In&Out prend le temps pour vous faire (re) découvrir le travail d’un cinéaste majeur de l’histoire des représentations homosexuelles au cinéma. En effet Rémi Lange offre le double avantage de sortir cette année un nouveau long métrage très attendu, Le Chanteur (2015), et de coller parfaitement à notre thématique «coming out» avec son cultissime journal filmé en deux parties Omelette (1998) et Les Yeux brouillés (2000). Ce programme s'inscrit dans la carte blanche qu’In&Out a offerte à Ecrans Mixtes, le Festival LGBT de Lyon. VUE D’AILLEURS : LE CANADA En collaboration avec Image+Nation, le festival LGBT de Montréal, In&Out souhaite vous faire découvrir la richesse passée et présente du cinéma queer de l‘«autre» Amérique du Nord, au-delà de ses plus imminents représentants, Bruce LaBruce et Xavier Dolan. Notre sélection de courts métrages thématiques mettra l’accent sur la jeune génération québécoise ; le documentaire de Julien Cadieux (Guilda) nous révèlera que la plus grande star transformiste de Montréal était française, sans oublier une sélection «patrimoine» autour de Patricia Rozema et John Greyson. NO(S) LIMITES Les festivals de cinéma restent les derniers espaces de liberté pour parler et montrer des oeuvres abordant sans détour la question de la sexualité. Loin de la pornographie au kilomètre qui hante la toile et reste accessible au tous sans médiation, de nombreux artistes offrent leur regard sur cet univers qui n’en finira pas de faire parler de lui. Dans Age of Consent, Charles Lum et Todd Verrow retrace l’histoire du seul bar fétichiste de Londres. Avec Much More Pussy, Emilie Jouvet va plus loin dans son exploration du sexe lesbien et Mondo Homo retrace l’histoire de la pornographie française «sur grand écran» PLEINS FEUX SUR LES PREMIO SEBASTIANE A l’image des Teddy Awards (Berlinale) des Queer Lions (Venise) et de la Queer Palm, les Premio Sebastian récompensent chaque année depuis 2000, le meilleur film LGBT de la sélection officielle du Festival International du Film de San Sebastian.C’est François Ozon et sa Nouvelle amie qui ont reçu le prix en 2015 et c’est le dernier film du réalisateur basque espagnol Roberto Castón Alonso (Los tontos y los estupidos) qu’ils ont choisi pour la carte blanche que nous leur avons offerte. SHORT EN QUEER +++ Une grande place est offerte cette année au court métrage, territoire d’expérimentation et d’audace artistique. Outre deux programmes mixtes des meilleurs courts LGBT de l’année, la sélection se double d’un programme québécois aux multiples merveilles. Ne manquez surtout pas les films d’Iris Moore, purs moments de grâce autour de la thématique du genre. QUEER ICONS Quel rapport entre la journaliste AnneMarie Schwarzenbach, l’écrivaine Susan Sontag et la chanteuse Kathleen Hanna. Toutes trois ont, chacune à leur manière et en leur temps, repoussé les limites de l’engagement au féminin. Trois films, entre documentaire et docu-fiction, rendent hommage à leurs parcours féministes., nous en révèlant la place et l’importance dans notre histoire commune. CÔTE FILLES Cette année encore, In&Out propose une riche sélection de films lesbiens, des fictions totalement inédites (Of Girls and Horses le dernier film de Monika Treut, Tru Love, Zomer, Je suis AnneMarie Schwarzenbach et Broken Gardenias) des documentaires incontournables (Regarding Susan Sontag, The Punk Singer et Much More Pussy) et des grands classiques inoubliables (Le Chant des Sirènes et When night is falling). 8 Les événements Teaser du festival MAZARINE S’INVITE A IN&OUT 2015 En avant-programme des séances et sur le web de Rémi Masseglia (Lez’Art Création) Avec Nathalie Masséglia et Olivier Debos (Cie de l’Arpette), Sigrid Bordier (Le Bestiaire à Pampilles), et Thomas Oudin (Flipote Cie) Ou comment Mazarine, toujours en campagne, découvre et tente de conquérir un nouvel électorat au Festival In&Out. Un voyage qui ne sera pas sans conséquences pour cette élue pas comme les autres. Accrochage de vinyles vintages CHERCHEZ LA FEMME Librairie Vigna du 30 avril au 9 mai 2015, tous les jours de 17h00 à 20h00 Pendant toute la durée du festival, la librairie Vigna propose un accrochage de vinyles vintages. Stars et icônes, garçonnes ou travesti-e-s jouent de nos nostalgies et des différents aspects de la féminité. (Remerciements : Richard Roux) Exposition éphémère PLACARD Espace Gred Mardi 5 mai à partir de 18h30 ÉPHÉMÈRE (grec ephêmeros, de epi «pendant» et hêmera «jour») adj. Qui ne vit qu’un jour ; qui est de courte durée, cesse vite. Plusieurs étudiants de la Villa Arson et des artistes invités proposent le temps d’une soirée, à l’Espace Gred, leurs travaux autour des question du genre. Exposition DECORS MONTAGNEUX - TOM DE PEKIN Espace à Vendre Vernissage le mercredi 6 avril à 18h Exposition du 6 mai au 20 juin 2015 L’Espace A VENDRE invite pour sa première exposition personnelle à Nice l’artiste Tom de Pékin, dessinateur, performeur, graphiste et r é a l i s a t e u r. P o u r l ’ e x p o s i t i o n D é c o r s Montagneux, Tom de Pékin présentera une série de dessins inédits, ainsi que son dernier court-métrage, Le Parc. Projection : Le Parc - Les Prolégomènes d’Haldernablou de Tom de Pékin (France, 2014, 11’) Lutte contre le Sida JOURNEE DE DEPISTAGE Place Garibaldi Jeudi 7 mai de 11h à 18h Pour faire écho à la projection du film Vivant ! l’équipe prévention du CDAG de Nice et SIS Animation vous invitent à faire le test de dépistage du VIH en quelques minutes seulement. Rendez-vous sur le bus Santé du Conseil Général. Théâtre LE COEUR A SES RAISONS Théâtre de la Semeuse Jeudi 7 avril et vendredi 8 avril à 20h30 Mise en scène de Antony Sorrento avec Remi Ameur, Cathy Colas, Magali Gastaud, Aurélie Makilla, Bernadette Montiglio, Sylvie Najar Martinez, Hélène Scarcella, Antony Sorrento, Patrick Wante Production : La Semeuse Durée : 1h30 A la mort de Doug Montgomery, président de la glorieuse entreprise de cosmétique, la Montgomery International, une guerre de pouvoir fait rage entre les héritiers. Qui de la fratrie en prendra la Direction ? Brett, Brad, Brenda ? Et qu’adviendra-t-il de Criquette Rockwell, semi-célébrité, enceinte de son fiancé Brett Montgomery... Tour à tour, les alliances et complots se forment . Découvrirat-on alors qui est l’assassin de Doug Montgomery ? Soirée de Gala LANCEMENT DU GUIDE ORPHEE 2015 Bar Bitch + Tote & Mamie Charlotte + Les Garçons Vendredi 8 mai à partir de 18h Au coeur du Vieux Nice, dans le nouveau «petit Marais niçois», venez découvrir la nouvelle édition du guide Orphée, l’incontournable référence de toutes les bonnes adresses LGBT et Gay friendly du grand Sud-Est français (Côte-d’Azur, Var, Bouches du Rhône et Rhône-Alpes). Buffets et DJ. Lecture & performance FLIPOTE CIE SAIT LIRE ET ELLE LE PROUVE Librairie Vigna Samedi 9 mai à 17h00 Jeune Compagnie clownesque, Flipote Cie propose une série de lectures décalées et engagées autour de la «Variété», en écho à l’identité du festival et à la thématique de l’accrochage de vinyles vintage présent à la Librairie Vigna. 9 Les soirées dans les établissements partenaires d’In&Out A NICE A CANNES Jeudi 30 avril à partir de 22h LE RED KAFE Soirée d’ouverture niçoise Disco pop by DJ Sue - Buffet Vendredi 1er mai à partir de 22h - Cannes LE LORD BROUGHAM puis LE CHARLY’S BAR Soirée d’ouverture cannoise LORD BROUGHAM = Ambiance musicale Buffet CHARLY’S BAR = Ambiance musicale Vendredi 1er mai à partir de 23h LE SIX DJ by Phil Romano & Rita Warhol, showerman (Sofiane) Samedi 2 mai à partir de 23h LE GLAM House music 14 euros avec 1 conso Lundi 4 mai à partir de 23h LE MALABAR STATION (mecs) Soirée 100 %«The Hoist» Lundi 4 mai à partir de 22h00 L’ALCHIMISTE (filles) Ambiance musicale - Grignotage Jeudi 7 mai à partir de minuit LE G CLUB Soirée Madmoizelles Djettes by DJ'L & Rita Warhol 10 euros avec 1 conso Samedi 2 mai à partir de 20h30 CINEMA LES ARCADES Cocktail aux Arcades Dimanche 3 mai à partir de 23h LE FRIENDS Soirée de clôture cannoise Pop, la soirée disco pop Animations by Josy Kdo Disco Funny BETWEEN BAR D’IN&OUT Le Between Bar du Festival vous accueille sur la mezzanine du Cinéma Le Mercury entre deux séances (30 mn avant chaque séance). Une consommation est offerte pour l’achat d’une place de cinéma (sur présentation du ticket). Vendredi 8 mai à partir de 18h BAR BITCH + TOTE & MAMIE CHARLOTTE + LES GARÇONS Sortie officielle de la nouvelle édition du Guide Orphée DJ by Holly White - Buffets Samedi 9 mai à partir de 22h LE C’FACTORY (22h-0h30) puis LE GLAM (après 0h30) Soirée de clôture C’FACTORY = DJ by Ben Crafter - Buffet GLAM = House Music, 14 euros avec 1 conso 10 Les longs métrages ZOMER Pays-Bas, 2014, 1h30 de Colette Bothof Avec Steef Cuijpers, Pieter Dictus et Martijn Lakemeier. Distributeur : Outplay INEDIT A NICE CEREMONIE D’OUVERTURE A NICE Anne, jeune fille de 16 ans un peu à part, vit dans un village où tout le monde se connaît. Elle s’ennuie gentiment avec ses frères et sa bande de copains, à l’ombre de la centrale nucléaire qui nourrit toute la région, en électricité et en emplois. L’arrivée d’Anne, qui vient s’occuper de sa mère malade, va bouleverser cette vie bien réglée. «La voix off de l’héroïne, qui entame le film met pourtant d’emblée en garde. Certes le soleil brille et pourtant quelque chose est sur le point d’exploser. L’air de rien, en arrière-plan, traitée avec une sourdine inattendue, une violence bizarre vient ponctuer cet été. En important ces étranges éléments sur les terres d’un spleen estival inoffensif, Zomer fait preuve d’une subtile originalité.» FILM DE CULTE BEIRA MAR Brésil, 2015, 1h23, VOSTF De Filipe Matzembacher et Marcio Reolon avec Mateus Almada, Maurício José Barcellos, Elisa Brites Distributeur : Epicentre INEDIT A NICE CEREMONIE DE CLOTURE A NICE SELECTION OFFICIELLE - BERLINALE 2015 Pendant l’hiver, Martin doit se rendre sur la côte pour aller chercher un document auprès de sa famille éloignée. Tomaz se joint à lui, profitant de cette opportunité pour renouer avec son ami. Les deux jeunes passent leurs journées ensemble, à l’écart du monde, dans une maison de verre entourée d’une mer froide et déchaînée. Une occasion de se révéler à eux-mêmes. «Deux amis sur le point de quitter l'adolescence, une escapade estivale en forme de parenthèse loin de leurs familles, la découverte d'une orientation sexuelle, des identités qui s'affirment... On croit voir venir à des kilomètres les passages obligés et toute la nomenclature des «coming of age stories queer», ces films de coming-out comme il en existe des dizaines chaque année. Et pourtant, ce premier film brésilien déjoue les clichés (...)» FILM DE CULTE BROKEN GARDENIAS de Broken Gardenias Kai Alexander Etats-Unis, 2014, 1h28, fiction, VOSTF avec Alma S. Grey, A. Jack Morocco, Caroline Heinle, Distribution : Optimale INEDIT A NICE Après la mort de sa mère, Jenny se retrouve seule et perd peu à peu tous ses repères. Elle rencontre Sam, une petite frappe au sourire malicieux, qui va la pousser à réagir. Ensemble, elles volent une voiture et prennent la route pour Los Angeles, à la recherche du père de Jenny. Elle ne l’a jamais revu depuis son enfance et ne possède de lui qu’une vieille photo de famille. «Déjanté, Broken Gardenias est un road-movie libre et contemporain au cours duquel la très jolie Alma S. Grey (Jenny), qui signe aussi le scénario, s’ouvre à la vie et trouve l’épanouissement grâce à l’amour et au voyage. Cette comédie fraîche et enlevée revisite à la manière «queer» les savoureux effets de la rencontre entre des êtres que tout oppose.» JE SUIS A TOI de David Lambert Belgique, 2014, 1h42, fiction avec Nahuel Perez Biscayart, Jean-Michel Balthazar, Monia Chokri Distribution : Outplay AVANT PREMIERE 11 PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR Lucas, jeune escort boy argentin, s’offre sur internet au plus offrant et débarque en Belgique pour travailler comme apprenti dans une boulangerie. Henri, tout à la fois son hôte et son patron, tombe amoureux de lui et rêve de le sauver de la prostitution. Mais Lucas s'intéresse plus à Audrey, la vendeuse, qui a tout pour lui plaire mais se refuse à lui. «Mon film est en continuité avec le premier puisqu'il parle de l'intime et de l'amour. Mais en même temps, la trajectoire est un peu inverse. Hors les murs commençait très bien et finissait un peu dans le mur. Alors que dans Je suis à toi, on a un personnage qui gagne peu à peu de l'autonomie. Il va vers la lumière.» DAVID LAMBERT STAND de Jonathan Taïeb France, 2014, 1h27, fiction, VOSTF avec Renat Shuteev, Andrey Kurganov, Ekaterina Rusnak Distributeur : Grizouille Films AVANT PREMIERE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR Un meurtre homophobe vient d’être commis en Russie. Anton et Vlad croient en avoir été témoins et se lancent dans une enquête pour découvrir la vérité. Cette aventure est loin d’être sans danger. Tourné en Ukraine, dans un style «guérilla» en onze jours avec une équipe réduite, le film oscille entre thriller et film militant, questionnant l’universalité des libertés et des droits fondamentaux. Depuis la promulgation de la loi anti-propagande homosexuelle russe en juin 2013, les violences homophobes en Russie se sont banalisées, des groupes d’extrémistes appelant à la «chasse aux homosexuel-les». Jonathan Taïeb affronte avec un courage hors du commun cette homophobie d’état et immerge ses comédiens au coeur du système hostile. OF GIRLS AND HORSES de Monika Treut Allemagne, 2014, 1h25 avec Ceci Chuh, Alissa Wilms, Vanida Karun, Ellen Grell Distribution : Salzgeber & Co. Medien GmbH AVANT PREMIERE Alex, adolescente rebelle de 16 ans, a abandonné l’école, se drogue et se scarifie. Sa mère adoptive lui propose comme dernière chance en l’envoyant dans un haras pour effectuer un stage. Accueillie par Nina, une jeune femme retirée de la vie urbaine, Alex va voir sa vie prendre une tournure beaucoup plus attrayante qu’elle ne l’imaginait : espaces iodés, bataille de boue et odeur de crin composent cette réinsertion, assez peu académique mais très efficace. Le jour où Kathy, une jeune fille issue de la haute société, arrive au haras avec son propre cheval, la rencontre entre les deux adolescentes se passe mal. Mais petit à petit, elles apprennent à se connaître. «Of Girls and Horses est un film sobre et romantique campé dans de superbes paysages de campagne, idéal pour les personnes amoureuses de la nature et celles qui ont envie de se laisser emporter par une histoire délicate et touchante.» LA VITRINE.COM JE SUIS ANNEMARIE SCHWARZENBACH de Véronique Aubouy France, 2014, 1h28 Avec Julia Perazzini, Nina Langensand, Mégane Ferrat, Pauline Leprince Distribution : Paraiso Films, Nathalie Trafford AVANT PREMIERE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR SELECTION OFFICIELLE - BERLINALE 2015 Un casting a lieu pour trouver le rôle principal d’un long métrage autour de la vie de Annemarie Schwarzenbach, écrivaine, journaliste et aventurière suisse. Les actrices passent des essais et à la demande de la réalisatrice, parlent d’elles à travers des thématiques touchant leur personnage. Sans le savoir, en suivant ses indications, elles construisent un portrait fragmenté de cette femme, habitée par un désir d’explorer le monde malgré son incapacité à y vivre. Se dessine aussi le portrait d’une génération de jeunes femmes d’aujourd’hui. «Ce film ne sera pas un éloge de l'échec, mais la tentative de faire justice à un personnage. (...) Annemarie n'est pas un caractère radical, mais elle assume ses multiples crises d'identité, en tant que femme homosexuelle, grande bourgeoise millionnaire, activiste antifasciste, Suissesse, 12 grande voyageuse. Toutes celles-ci donnent une mesure plus juste, une dimension plus vraie à l'Histoire à laquelle elle fut mêlée.» VERONIQUE AUBOUY YO SOY LA FELICIDAD DE ESTE MUNDO de Julián Hernández Mexique, 2014, 122, int. - 16 ans, fiction, VOSTF avec Hugo Catalán, Emilio Von Sternerfels, Gerardo Del Razo Distribution : The Open Reel INEDIT A NICE Emiliano regarde sa vie avec ses yeux de réalisateur, un mélange de réalité objective et de processus de création artistique. L’histoire qu’il filme se mêle à sa vie quotidienne jusqu’à ce que son monde soit piégé par le viseur de sa caméra. Confus, toujours seul face à un écran devenu une réalité transfigurée, mais aussi mesurable, contrôlable et manipulable, il écoute en boucle une chanson. Une de ces chansons que l’on chante ou répète comme une litanie et qui force à se souvenir, à croire et à convaincre. « Un film très érotique, qui met en scène un réalisateur de cinéma qui mélange sa vie quotidienne et son art au point d'être piégé par le viseur de sa caméra. Mais aussi une réflexion narcissique avec mise en abîme et film dans le film. Un vrai film queer, à la fois hétéro, bi et gay, dont j'aime beaucoup l'esthétique.» HERVE JOSEPH LEBRUN (CHERIES-CHERIES) LE CHANTEUR de Rémi Lange France, 2015, 1h40, fiction Avec : Thomas Polly, Ivan Mitifiot, Sophie Blondy, Thérèse Lanfranca. Distributeur : Destiny Distribution AVANT PREMIERE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL ECRANS MIXTES (Lyon) Thomas, jeune méridional qui voue sa vie à la musique, décide, à la suite du décès de sa mère, de partir à la conquête de la capitale pour tenter sa chance dans la chanson. Sans moyens pour vivre, il y découvre la vie de bohème et rencontre Lola, chanteuse dans un cabaret avec qui il se lie d’amitié. Le producteur de cette dernière tombe sous le charme du jeune artiste. «Depuis la réalisation en 2005 de mon Cake au sirop de cordom, petit film musical inspiré de Peau d’âne de Jacques Demy, j'avais le projet de réaliser une comédie musicale mélodramatique. Les compositions de Thomas étant intimement liées à son parcours de vie, j'ai décidé d’écrire un film de fiction à partir d'un événement majeur de la vie de Thomas : la mort de sa mère. L’ossature formelle du film est donc constituée par 12 chansons de Thomas Polly. Le modèle majeur est Dancer in the dark de Lars Von Trier. Comme ce film, Le chanteur est censé se situer à mi-chemin entre la comédie musicale, le cinéma « brut », apparenté au documentaire, et le mélodrame.» REMI LANGE OMELETTE de Rémi Lange France, 1998, 1h18, docu-fiction Avec Rémi Lange, Antoine Parlebas, Françoise Lange Distribution : Les Films de l’Ange EN PRESENCE DU REALISATEUR EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL ECRANS MIXTES (Lyon) Rémi tient un journal intime à l'aide d'une caméra super-8. Ce diariste d'un genre nouveau a choisi ce moyen pour informer sa famille qu'il est homosexuel. «Du Rimbaud en super 8» selon les critiques. «L’oeil sensible notera un léger tremblement du cadre au moment où Rémi Lange filme sa mère à bout de bras. Un tremblement qui témoigne de la douleur qui revient en boomerang dans Omelette.» LIBERATION LES YEUX BROUILLES de Rémi Lange France, 2000, 1h25, docu-fiction avec Antoine Parlebas, Rémi Lange, Emilie Cordelier Distribution : Les Films de l’Ange EN PRESENCE DU REALISATEUR 13 EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL ECRANS MIXTES (Lyon) Antoine et Rémi vivent ensemble depuis plus de trois ans, et Rémi filme leur vie avec sa caméra super-8. Un jour, il se surprend à penser qu’il n’y a plus de désir entre eux. En mettant en forme son journal intime par des images, il remet aussi en question le rôle de la caméra et son besoin de faire de sa vie une oeuvre cinématographique. «A la lisière du reportage et de la fiction, en marge du cinéma traditionnel, Rémi Lange parle à la première personne, en évitant toute arrogance, pour atteindre, finalement, l'émotion brute.» TELERAMA LE CERCLE de Stefan Haupt Suisse, 2014, 1h42, docu-fiction, VOSTF avec Matthias Hungerbühler, Peter Jecklin, Martin Hug Distribution : Outplay AVANT PREMIERE SOIREE D’OUVERTURE A CANNES PRIX DU PUBLIC - BERLINALE 2015 Zurich, 1958. Ernst et Röbi se rencontrent par l’intermédiaire du Cercle, une organisation suisse clandestine, qui édite la seule revue homosexuelle - trilingue - autorisée dans le monde. Alors que les amants luttent pour leur amour, ils assistent à l’apogée et au déclin du Club, organisation pionnière de l’émancipation homosexuelle mais qui ne résistera pas aux préjugés. «Bien avant le militantisme d'un certain Harvey Milk, il y a eu celui mené par le Cercle. (...) Parfait équilibre entre documentaire et fiction, Le Cercle est une piqûre de rappel nécessaire sur l'histoire des droits de l'homme en Europe. Porté par des acteurs convaincants, le film de Stefan Haupt surprend par la force tranquille qu'il dégage en dépit de la gravité de son sujet.» LAND OF STORMS de Adam Csaszi Hongrie/Allemagne, 2013, 1h44, VOSTF avec András Sütö, Ádám Varga, Sebastian Urzendowsky Distribution : Optimale INEDIT A NICE Szabolcs, footballeur hongrois, joue avec Bernard dans une équipe de football allemande. Colocataires et meilleurs amis, ils sont inséparables mais cette promiscuité semble être de plus en plus un problème. A la suite d’un match perdu et d’une violente dispute, Szabolcs décide de retourner en Hongrie. S’installant dans la grande prairie de la Puszta, une région ultratraditionnaliste, il travaille dans une ferme isolée dont il a hérité et rencontre bientôt Áron, un adolescent de 16 ans en quête d’identité. «Le plus grand obstacle [du cinéma LGBT est-européen] est le silence, le manque de dialogue. Le devoir du cinéma LGBT dans notre région est de se rendre aussi visible que possible et de donner lieu à un vaste dialogue. On diabolise facilement ce qu'on ne connaît pas : ce n'est qu'à travers des histoires personnelles puissantes que le grand public va pouvoir apprendre à connaître les membres de la communauté.» ADAM CSASZI TRU LOVE Canada, 2013, 1h27, VOSTF de Kate Johnston et Shauna MacDonald Avec Kate Trotter, Shauna MacDonald, Peter MacNeill INEDIT A NICE EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IMAGE+NATION (Montréal) À 37 ans, Tru enchaîne les relations sans parvenir à se stabiliser. Jusqu’à ce qu’elle rencontre la mère d’une de ses amies, Alice, une belle veuve de soixante ans. Entre les deux femmes naît rapidement une amitié improbable et une grande complicité… «Le dilemme romantique magnifiquement exposé par Douglas Sirk dans All That Heaven Allows est revisité dans Tru Love, un film touchant qui raconte l’histoire de deux femmes tombant amoureuses, malgré les 30 années qui les séparent. Tru multiplie, avec insouciance, les conquêtes lesbiennes jusqu’au jour où elle rencontre la mère de l’une de ses ex, Alice, une veuve qui surmonte difficilement le deuil de son mari. Portée par les excellentes performances d’actrices, Tru Love réitère avec émotion une idée universelle : l’amour peut survenir là où l’on s’y attend le moins» IMAGE+NATION 14 LOS TONTOS Y LOS ESTUPIDOS de Roberto Castón Espagne, 2015, 1h30, VOSTF avec Roberto Alamo, Josean Bengoetxea, Aitor Beltran, Nausicaa Bonnin Distributeur : Open Reel INEDIT A NICE EN PARTENARIAT AVEC PREMIO SEBASTIANE (San Sébastien) Une équipe de film rentre en studio pour faire une lecture et tester le scénario de "Los tontos y los estúpidos". Assis autour d’une table, les acteurs aidés de leur réalisateur vont donner vie à cette histoire., celle de Mario, Paula, Miguel et Lourdes, dont les destins vont se croiser. Quatre personnages qui passent leur vie à faire semblant, à cacher leurs défauts et leurs échecs, vivant de déception et de désillusion. Tous voudraient changer, mais seuls ceux qui seront lassés de jouer la comédie et qui miseront tout sur leur bonheur pourront s’en sortir. Parce qu’il y a une différence entre l’idiotie et la stupidité. On était sans nouvelles de Roberto Castón, révélé il y a cinq ans par le magnifique Ander. Son nouveau film est marqué par un dispositif exceptionnel, l’action se déroulant sur un plateau de tournage nu, avec pour seuls éléments de la mise en scène l’éclairage, quelques accessoires et le jeu des comédiens. La puissance d’évocation des situations s’en voit décuplé. Ses thèmes de prédilection peuvent dès lors se déployer et sa verve se faire mordante sur la Famille, la respectabilité et l’ordre moral. BOYS de Mischa Kamp Pays-Bas, 2015, 1h18, fiction, VOSTF Avec Gijs Blom, Ko Zandvliet, Jonas Smulders Distribution : KMBO AVANT PREMIERE Sieger, jeune sportif de 15 ans, s'entraîne dans la nouvelle équipe d'athlétisme pour participer aux championnats nationaux de course en relais. Il fait la connaissance de Marc, un jeune homme intrigant et imprévisible. Amitié et complicité se développe rapidement. Naissent alors des sentiments bien plus forts entre les deux jeunes garçons. «C’est comme si depuis 10 ans rien n’avait changé dans le genre du film de coming out. (...) Pourtant, force est de constater qu’on ne s’ennuie pas une seconde, bien au contraire. Outre la beauté plastique des jeunes interprètes et une certaine fétichisation de leurs activités sportives, c’est bien la mise en scène qui aide ce projet modeste à séduire.» POP&FILMS EL TERCERO de Rodrigo Guerrero Argentine, 2013, 1h10, fiction avec Carlos Echevarría , Emiliano Dionisi , Nicolás Armengol Distribution : Outplay INEDIT A NICE En surfant sur des sites de rencontre, Fede, qui se décrit comme punk, rencontre Franco et Hernán, un couple plus âgé que lui. Après une séance de flirt explicite, le couple l’invite à dîner pour mieux faire connaissance. La soirée se révèle captivante et drôle, remplie d’échanges ouverts sur fond d’attirance sexuelle naturelle. Explorant l’intersection entre l’intimité, la sexualité crue et les attentes humaines, cette relation va transformer Fede bien plus qu’il ne pouvait le penser. ONE DEEP BREATH de Antony Hickling France, 2014, 1h03, fiction avec Manuel Blanc, Thomas Laroppe, Stéphanie Michelini, Andre Schneider Distribution : Optimale INEDIT A NICE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR Véritable exploration thanatique du deuil, le film mêle performance, poésie et dialogues afin de transmettre les pensées, les sentiments de Maël, le personnage principal. Le silence et la répétition participent à cette mécanique où le spectateur est plongé dans un espace oppressant. «Poème visuel et incantatoire, le film suit le cheminement mental d’un homme meurtri par le suicide de son amant. Passé et présent, fantasmes et réalité, cérébralité et sensualité se mêlent 15 au fil d’un montage préférant la suggestion à l’explication. Antony Hickling, réalisateur emblématique d’un cinéma underground gay héritier de Derek Jarman, Fassbinder et Pasolini, greffe la démarche à un symbolisme qui n’est pas sans évoquer le cinéma de Cocteau, ne seraitce que par la présence de la Mort et de la Vie (...)» précédé de PD d’Antony Hickling France, 2014, 8 min, fiction avec Arthur Gillet, Matthew Allen, Sothean Nhieim Distribution : Optimale Dans les bois, propices aux rencontres, d’étranges phénomènes se produisent à mi-chemin entre la mythologie antique et le Songe d’une nuit d’été de Shakespeare. Ce court métrage poétique, entièrement tourné avec un téléphone portable, s’offre comme un hommage au travail du photographe Howard Sooley «Derek Jarman’s Garden». LES NUITS D’ETE de Mario Fanfani France, 2014, 1h40, fiction Avec Guillaume de Tonquédec, Jeanne Balibar, Nicolas Bouchaud Distributeur : Le Pacte INEDIT A CANNES QUEER LION 2015 - MOSTRA DE VENISE Metz, 1959. Michel, un respectable notaire de province et sa femme Hélène, qui partage son temps entre les oeuvres caritatives et l’éducation de leur fils, forment un couple exemplaire. Le tableau serait banal si Michel ne dissimulait un lourd secret : tous les week-ends, il s’absente dans sa résidence secondaire, pour devenir Mylène sous le regard de Flavia, travesti expérimenté et ancien camarade de la drôle de guerre. Sous son influence, le lieu devient la Villa Mimi, point de ralliement d’une petite communauté d’hommes qui jouent librement à être des femmes. «Les Nuits d’été est un film (...) dont la facture revêt la même double identité que Michel. En surface, un cinéma de qualité française à l’ancienne, confit dans un univers provincial désuet… Mais sous cette apparence rétro nostalgique palpitent un cœur fassbindérien, un mystère rivettien. (...) Les Nuits d’été n’est ni La Cage aux folles, ni Priscilla, folle du désert. Mario Fanfani ne fait pas de ses travestis des objets de gaudriole ou de spectacle extraverti. Il les observe avec empathie, respect, voire gravité, comme des individus qui vivent leur liberté à l’écart du corset des normes sociales. Le film porte un message politique sous-jacent (...)» PAS UN MOT de Ivan Silvestrini Italie, 2012, 1h21, fiction, VOSTF Avec Josafat Vagni, Monica Guerritore, Francesco Montanari Distributeur : Optimale Mathia, jeune italien fier de sa nationalité, est sur le point de partir vivre à Madrid rejoindre son petit ami Eduard. De l’avis général, leur couple est en parfaite harmonie et les deux garçons vivent le grand amour. Mais tout se gâte quand Eduard décide de venir en Italie pour faire une surprise à son amant. Lui, qui rêvait de rencontrer sa belle-famille, découvre que Mathia n’a pas fait son coming-out et cache leur relation à ses proches. Menacé par une rupture si la vérité n’est pas enfin assumée, Mathia se décide à faire la grande révélation lors d’un grand repas dominical. «Pas un mot (Come non detto) se veut un film divertissant qui suit la tradition de la comédie à l'italienne tout en évoquant l'importance de s'accepter soi-même" selon Gugliemo Marchetti, producteur du film.» LE CHANT DES SIRENES de Patricia Rozema Canada, 1987, 1h23, VOSTF Avec : Sheila McCarthy, Paule Baillargeon, Ann-Marie MacDonald Distributeur : Outplay EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IMAGE+NATION (Montréal) SELECTION OFFICIELLE - QUINZAINE DES REALISATEURS, FESTIVAL DE CANNES 1987 Polly, secrétaire intérimaire, est fascinée par sa nouvelle patronne, Gabrielle, directrice d'une galerie d'art de Toronto. Très naïve, elle se trouve souvent confrontée à des comportements 16 intellectuels qui la dépassent et se réfugie dans la photographie, fixant sur la pellicule ses nombreuses obsessions, ses rêves. Présenté à la Quinzaine des Réalisateurs du Festival de Cannes, ce premier long métrage fut acclamé par le public et la critique, au point de figurer dans la liste des 10 meilleurs films canadiens de tous les temps réalisée par cent critiques internationaux. «Avec Le chant des sirènes, la réalisatrice canadienne propose un portrait de femme doux et original, très sensible et un brin toqué. Alternant passages de type confessionnal, rêveries en noir et blanc et fiction en couleur, le film est une sorte de plongée mentale dans l’univers de Polly, qui toute sa vie s’est sentie différente.» POP & FILMS WHEN NIGHT IS FALLING de Patricia Rozema Canada, 1995, 1h35, VOSTF avec : Pascale Bussières, Rachael Crawford Distributeur : Outplay EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IMAGE+NATION (Montréal) La rencontre entre Camille, enseignante dans un collège religieux bientôt mariée, et une artiste de cirque flamboyante et téméraire. Pour la première fois de sa vie, Camille va laisser la passion et le désir prendre le pas sur son existence. «Remarquablement interprété, ce film primé dans de nombreux festivals témoigne d'une grande délicatesse et confirme la qualité du cinéma de Patricia Rozema et de la nouvelle vague canadienne, à laquelle appartiennent également Atom Egoyan et Denys Arcand.» L’Express « Le film nous envoûte avec une joliesse et une sensualité qui réjouiront les spectateurs, toutes préférences sexuelles confondues. Patricia Rozema s’affirme comme une des rares cinéastes qui ose encore filmer l’amour à nu, ce qui est pour le moins réjouissant, dans tous les sens du terme.» Première LILIES Canada, 1996, 1h35, VOST de John greyson avec Brent Carver, Marcel Sabourin et Aubert Pallascio Distributeur : Outplay EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IMAGE+NATION (Montréal) Automne 1952. Monseigneur Bilodeau rend visite à un vieux détenu, Simon Doucet, pour entendre sa confession. Ce dernier lui raconte alors l'histoire de trois adolescents, survenue quarante ans plus tôt, en 1912. Dès qu'il entend le nom des trois garçons, Vallier de Tilly, Jean Bilodeau et Simon Doucet lui-même, l'évêque reconnaît sa propre histoire et comprend que sa vie est en danger. Pris au piège, il est contraint de regarder d'autres détenus jouer une pièce qui fait renaître les événements. «Fleuron du cinéma queer des années 90, Lilies, adaptation de la célèbre pièce de Michel Marc Bouchard (Tom à la ferme), est sans doute le film plus connu de John Greyson, connu pour son engagement auprès de la cause LGBT et qui a réalisé trois ans plus tôt Zero Patience, une comédie musicale autour du sida.» FILMSQUEBEC.COM 17 Les documentaires VIVANT ! de Vincent Boujon France, 2014, 1h20 avec Vincent, Mateo, Romain, Pascal et Eric Distribution : Andana Films AVANT PREMIERE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR EN PARTENARIAT AVEC LE COLLECTIF 06 DE LUTTE CONTRE LE SIDA Cinq garçons vont tenter un saut en parachute. Ils ont quelques jours pour se préparer. A terre, ils sont des hommes, séropositifs, que la mort a effleurés. Ils sont unis entre la nuit et le jour, entre ciel et terre, entre éclats de rires et confidences, entre les mots et ce qui ne peut se dire, le courage et la frayeur. L’un après l’autre, ils tenteront de se jeter dans les airs : ils sont vivants, ensemble. « Filmer ces hommes désireux de sauter en parachute permet au cinéaste de dresser le portrait juste et humain de ces combattants homosexuels trop souvent laissés dans l’ombre, ceux dont l’existence a basculé du jour au lendemain et qui, pourtant, ne renoncent jamais face à la maladie. Le temps du film Vincent, Mateo, Romain, Pascal et Eric finissent par être au plus proche de nous : ils s’installent à nos côtés et provoquent le rire autant qu’ils nous touchent.» Universciné REGARDING SUSAN SONTAG de Nancy Kates Etats-Unis, 2014, 1h40, VOSTF Distribution : The Film Collaborative INEDIT A NICE Regarding Susan Sontag est une exploration intime de la vie de l’une des intellectuelles les plus influentes et provocantes du XXe siècle. La passion et l’engagement de Susan Sontag (New York 1933 - Paris 2004) tout autant que l’acuité de ses analyses firent d’elle une icône littéraire, politique et féministe centrale de sa génération. Le documentaire retrace sa vie à travers des illustrations graphiques expérimentales, des archives, des récits d’amies, parentes, collègues, amantes, ainsi que ses propres mots. GLOBAL GAY, LE NOUVEAU DEFI DES DROITS HUMAINS de Rémi Lainé et Frederic Martel France, 2014, 1h15, VOSTF Distribution : Java Films INEDIT A NICE Une révolution mondiale est en cours pour obtenir ce que Ban Ki-moon, secrétaire général de l’ONU et Barack Obama appellent «la dernière frontière en matière de droits de l’Homme» : la dépénalisation universelle de l’homosexualité. Car l’amour pour une personne du même sexe reste interdit dans près de la moitié des pays du monde et pour 7 d’entre eux il est même passible de la peine de mort. Mais aujourd’hui, qu’il s’agisse de lutter contre les législations répressives de certains pays du Moyen-Orient et d’Afrique, ou d’élaborer les lois qui ouvrent le droit au mariage dans certains pays occidentaux, la volonté de faire avancer les droits humains est omniprésente. Tourné en Russie, à Cuba, au Cameroun, au Népal et en Afrique du Sud, le film suit cette bataille pour la dépénalisation, à travers la vie et le travail des pionniers intrépides de cette cause, faisant la chronique vivante de ce mouvement social planétaire. Il complète l’ouvrage éponyme de Frédéric Martel (Flammarion, 2013). RIEN N’OBLIGE A REPETER L’HISTOIRE de Stéphane Gérard France, 2014, 1h25, VOSTF Avec Perry Brass, Deborah Edel, Jim Hubbard, Sarah Schulman, The Audre Lorde Project, The Bronx Academy of Arts and Dance, Queerocracy Distribution : Stéphane Gérard INEDIT A NICE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR 18 Les émeutes de Stonewall, symbole de la libération homosexuelle, ont eu lieu à New York en 1969. Le film s’intéresse aux spécificités nées de cet évènement et tente de comprendre comment se transmet et perdure le vaste projet de transformation à l’origine de ce mouvement. Sept conversations qui abordent les politiques des minorités sexuelles et les luttes contre l’épidémie de sida se rencontrent pour proposer leurs analyses, raconter leurs tentatives et réunir leurs idéaux. Partageant un criant désir de justice et s’inscrivant dans les domaines des archives, de la vidéo, du militantisme ou de la création d’espaces communautaires, leurs projets traversent les époques . Ils ont retenu les leçons du passé et portent vers l’avenir un regard utopique. VIAGGIO DEL DOPO-STORIA de Vincent Dieutre France, 2015, 1h20, VOSTF avec : Simon Versnel, Vincent Dieutre, Emmanuel Pierrat Distribution : La Huit production / PointLignePlan INEDIT A CANNES PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR Alex et Tom s'aiment, se sont aimés, se sont mariés, ne s'aiment plus, encore. Ils arrivent à Naples, quelques jours de vacances au soleil loin de Londres et du business, on ne sait pas ; on croit comprendre qu’ils ont hérité d’une maison mais peut-être qu'ils sont simplement là pour repartir à zéro, ou divorcer, en finir une bonne fois pour toutes, rompre, se quitter, faire la paix. Alex et Tom ce sont Simon Versnel et Vincent Dieutre, deux vraies personnes : un vrai couple séparé, deux simples “sexfriends”, deux vieux amis? Deux personnages en même temps, reflets de ceux d’un chef d’oeuvre du cinéma italien en train de se retramer sous nos yeux. «(...) Le film sera aussi l'histoire de ce que pourrait être un film tourné en miroir au Voyage en Italie de Roberto Rossellini (1954). Revenir sur les traces, comprendre ce qui nous a “fabriqué”, voir et mesurer ce qui a changé, n'a pas changé. Vincent appelle cela ses Exercices d'Admiration, après Kawase, Cocteau et Eustache, ce sera son quatrième exercice (EA4), une façon de filmer DANS le cinéma, de prendre le cinéma comme personnage. Fort de son bon droit d’inventaire, Vincent convie néanmoins Maître Emmanuel Pierrat, célèbre avocat spécialiste du droit d’auteur, à lui exposer les règles du jeu…» OLIVIER STEINER GUILDA, ELLE EST BIEN DANS MA PEAU de Julien Cadieux Canada, 2014, 1h02 Distribution : Phare-Est Média Inc. INEDIT A NICE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IMAGE+NATION (Montréal) L’histoire de Guilda, immortelle beauté de l’âge d’or des cabarets de Montréal, et de Jean Guilda, Français d’origine, qui lui a prêté son corps et sa vie. Un personnage fascinant, entre deux univers. «Les mots semblent manquer pour décrire Jean Guilda : comédien, chanteur, costumier novateur, maître du maquillage, travesti hors du commun. Le meilleur terme serait toutefois le plus simple : artiste. Élégamment talentueux et totalement révolutionnaire, Guilda – son nom de scène évoque son vrai nom ainsi que le rôle de Gilda, cette dame indomptable jouée par Rita Hayworth – a honoré de sa présence les scènes et les écrans de la France et du Québec pendant des décennies. Après s’être établi à Montréal en 1955 où il habitera jusqu’à sa mort 2012, il a contribué à l’introduction au Québec du monde fabuleux du travestissement, abordant son art avec dignité et dans un esprit de pionnier.» IMAGE+NATION MUCH MORE PUSSY ! de Emilie Jouvet France, 2011, 1h40 avec : Wendy Delorme, Mad Kate, Sadie Lune, Metzgerei, Judy Minx, Madison Young Distribution : Emilie Jouvet EN PRESENCE DE LA REALISATRICE Much More Pussy ! est la version non censurée de Too Much Pussy! Feminist Sluts in The Queer X Show. Emilie Jouvet y dévoile le périple de sept performeuses pro-sexe, artistes, dj, sex workeuses en tournée à travers l’Europe. Un road movie comme vous n’en avez assurément jamais vu. Grrrls, sexe, politique et glitter sont au rendez-vous de cet hymne aux sexualités lesbiennes et queer libérées. 19 THE PUNK SINGER, A FILM ABOUT KATHLEEN HANNAH de Sini ANDERSON Etats-Unis, 2013, 1h23, VOSTF avec Joan Jett, Carrie Brownstein, Kim Gordon, Kathleen Hanna, Johanna Fateman Distribution : Autlook Films INEDIT A NICE EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL CINEMARGES (Bordeaux) En rendant hommage à son engagement artistique et militant, The Punk Singer retrace l’impressionnante carrière de Kathleen Hannah, chanteuse des Bikini Kill, puis du mythique Le Tigre aux côtés de JD Samson. Grâce à de nombreuses images d’archives et les témoignages de figures de la scène rock dont Joan Jett et Kim Gordon, on découvre comment elle va devenir l’une des représentantes emblématiques du mouvement Riot Grrrl. Le travail de S. Anderson, activiste queer de San Fransisco, nous captive avec ce portrait à la fois intime et bien documenté sur une héroïne moderne. «Outre son charisme et sa voix impressionnante, ce qui a ancré Hanna dans l’inconscient collectif rock, c’est de s’être trouvée au carrefour d’un mouvement rock féministe en pleine éclosion et du sommet de la vague punk de Seattle.» FILM DE CULTE AGE OF CONSENT de Charles Lum et Todd Verow Royaume-Unis, 2014, 1h28, VOSTF avec : Peter Tatchell, Dr. Joseph Sonnabend, Unkut Kurt Striegler Distribution : Bangorfilms INEDIT A NICE PROJECTION SUIVIE D’UN DEBAT AVEC LE REALISATEUR Ce film retrace l’histoire du HOIST, premier et unique bar fétichiste gay de Londres. Ses 15 années d’existence s’inscrivent dans leur contexte, qu’il s’agisse de la lutte contre l’épidémie de sida, de la «gentrification» des modes de vie gays, ou du lent processus de décriminalisation des pratiques homosexuelles au Royaume-uni. On y rencontre bien sûr ses barmen et son personnel, ses patrons et quelques fidèles piliers des lieux mais aussi Peter Tatchell, le célèbre militant des Droits de l’Homme ou le professeur «émérite» Docteur Joseph Sonnabend. C’est un pan trop souvent occulté de notre histoire qui nous est ici révélé. Prendre une bonne leçon dans le donjon du Hoist, ce ne serait pas pour vous déplaire ? Alors commençons par une bonne leçon d’histoire. «Charles Lum et Todd Verow se sont servis du Hoist comme un point de départ pour parler de la sexualité gay, son évolution parallèle à celle des droits LGBT. Ils évoquent ainsi en filigrane quelques pistes de réflexion intéressantes : la place des trans dans ces établissements, pourquoi n’existe-t-il pas de sexclub où toutes les sexualités se mélangeraient, pourquoi a-t-on tant besoin de tout cloisonner ?.» POP&FILMS MONDO HOMO 2, A STUDY OF FRENCH GAY PORN IN THE 70ʼS de Hervé Joseh Lebrun France, 2013, 1h37 avec François About, Philippe Vallois, Piotr Stanislas, Carmelo Petix, Claude Loir Distribution : Hervé Joseph Lebrun INEDIT A NICE Entre 1975 et 1983 en France plus de 70 films d’un genre cinématographique inédit sont tournés : c’est l’âge d’or du porno homo français. Tous filmés en 16 mm, la plupart munis de visas d’exploitation délivrés par le Centre National du Cinéma, ces films sortirent dans des salles de cinéma parisiennes qui projetaient déjà du porno (Le Dragon, La Marotte, le Hollywood Boulevard…) et dans quelques salles en province. Ils furent produits essentiellement par 3 sociétés de production : Les films de la Troïka (Norbert Terry), AMT Productions (Anne-Marie Tensi) et Les films du Vertbois (autour de Jacques Scandelari). La vidéo viendra éteindre le genre en 1983 avec «Mon ami, mon amour». Depuis lors, le cinéma pornographique homosexuel n’a plus jamais été distribué dans une salle de cinéma. À travers le témoignage de 8 réalisateurs et acteurs et de nombreux extraits de films, après 5 années d’enquête et de recherche, “Mondo Homo: A Study of French Gay Porn in the 70’s” révèle enfin au grand public, l’histoire insolite et oubliée de ces pionniers du cinéma homosexuel français. 20 Les courts métrages SHORT EN QUEER #1 SHORT EN QUEER #2 Durée : 92’ Durée : 85‘ CARPE JUGULAR de Kaï Staenicke Allemagne, 2014, 5’, sans parole Et si les dommages émotionnelle devenaient littéralement de la violence physique ? HAPPY & GAY de Lorelei Pepi USA, 2014, 11’, VOSTF Dessin animé musical, évoquant les années 1930, un poil « révisionniste », où deux couples subissent une suite de mésaventures lors d’une virée nocturne. THE FORTUNE TELLER de Leo Herrera USA, 2014, 6’, sans parole L’homosexualité transcende la culture et la géographie. L’homophobie est la même à New-York et en Russie. TON POIDS SUR MA NUQUE de Frédéric Labonde France, 2015, 10’, sans parole Un matin, j’aperçois dans l’immeuble d’en face un homme que je n’avais encore jamais vu. L’AMOUR A LA PLAGE de Mickaël Abbate France, 2015, 15’ Quelque part en Méditerranée, un jeune homme entreprend l'exploration d'une île à la réputation mystérieuse. (En présence de l’équipe du film) CITIZEN JANE de Cari Green Canada, 2014, 15’, VOSTF 1992, Citizen Jane voulait juste être une soldat pour l’armée canadienne. D’après une histoire vraie. THE PHALLOMETER de Tor Iben Allemagne, 2013, 6’, VOSTF Accéder à une demande d’asile sur la base d’une érection : le "test phallométrique" ressemblerait à une plaisanterie, s’il n’avait été utilisé encore récemment pour le contrôle de l’immigration au sein de l’UE. NOMANSLAND de Karsten Geisnæs Danemark, 2014, 35’, VOSTF EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL FACE A FACE (sous-titres) A Copenhague, Christian tente par tous les moyens de recoller les morceaux de sa vie après la mort de son ex. ABAN + KHORSHID de Darwin Serink Canada, 2014 , 15, VOSTF Inspiré de faits réels, Aban + Khorshid trace le portrait intime de deux Iraniens amoureux. CRUSING ELECTRIC (1980) de Brumby Boylston USA, 2014, 2’, VOSTF Une parodie lubrique des publicités d’autrefois, entre les dessins animés du samedi matin. BENDIK AND THE MONSTER de Mosvold Frank 2014, Norvège, 10’, VOSTF Bendik veut aider un monstre à réaliser son rêve : devenir chanteur de cabaret. CHANCE de Jake Graf 2015, Royaume-Uni, 16’, VOSTF La rencontre entre Trevor et Amir va remuer les passions les plus inattendues. ZOLUSHKA de Wes Hurley USA, 2014, 7’, sans parole Cendrillon rencontre Tom of Finland dans une réinterprétation très queer du conte de fée. GLI URANIANI de Gianni Gatti 2014, Italie, 25’, VOSTF Irma, actrice célèbre, s’est retirée au bord de la mer avec Valentina, une jeune fille qu’elle aime en secret. Chaque jour, elles se rendent sur la plage et y croisent un peintre excentrique. 21 SHORT EN QUEER #3 : QUEERMENT QUEBEC EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IMAGE+NATION (Montréal) Durée : 82’ THE DANCER AND THE CROW de Iris Moore Québec, 2014, 5’, sans parole L’histoire d’un homme qui découvre et libère la beauté qu’il a cachée au monde. WE DON’T WANT TO MARRY de Coral Short Québec, 2014, 3’, sans parole Pratique sexuelle «hard» et mariage peuvent faire très bon ménage finalement. MON TOUT EST UNE FEMME de Raphael Massicotte Québec, 2014, 5’ « Hier, je me suis fait une liste, ma liste. Une liste de choses qui me permettent d’être moimême. Puis aujourd’hui, j’ai 18 ans et je respire enfin. » SEEKER WING de Iris Moore Québec, 2015, 9’, sans parole Une histoire sur l'acceptation de soi. COMME UN OURAGAN de larose s larose Québec, 2011, 4’, sans parole «... qui est passé sur moi, l'amour a tout emporté» MIND TEASE de Iris Moore Québec, 2013, 4’, sans parole Quelques accidents vont révéler la «vraie» identité de la danseuse, questionnant ainsi le public venu assister au show burlesque. (RE)TRACE de Jonathan Lemieux Québec, 2013, 9’ Cela fait plus de quinze ans que je ne parle plus à mon père. Malgré tout, les souvenirs de lui semblent survivre en moi, comme une tumeur mal guérie. MOON TRAIL de Alexandre Grégoire Québec, 2014, 7’ Pendant une canicule, quatre jeunes hommes se réunissent et parlent de drague, de santé sexuelle et de la vie gay à Montréal. LE PIMENT de Patrick Aubert Québec, 2014, 7’, Le réveil douloureux d’un couple après une soirée de fantaisies… PAS DE TROIS de Luciana Marcos Québec, 2015, 16’, VOSTF Les mœurs classiques composent le monde dans lequel Asia danse. Comme étouffée dans ses chaussons de ballet, sa sensualité repose dans l’ombre de celui qu’elle désire. BEYOND THE MIRROR’S GAZE de Iris Moore Québec, 2012, 4’, sans parole Un couple cherche à mieux se connaître en s’échangeant des parties de leur corps. CASSE-TETE de Charles Boisseau Québec, 2014, 9’ Laurent fait un casse-tête et devant son humeur irritée et maussade, Line devine que ce jeu n’est qu’un prétexte à un problème plus complexe. 22 Les horaires 1er JOUR 2e JOUR 3e JOUR Jeudi 30 avril à 19h Auditorium du MAMAC Cérémonie dʼouverture ZOMER Reprise vendredi 1er mai à 19h30 au Cinéma Le Mercury NICE NICE Vendredi 1er mai à 17h Cinéma Le Mercury SHORT EN QUEER #1 Samedi 2 mai à 17h Cinéma Le Mercury OMELETTE Vendredi 1er mai à 19h Cinéma Le Mercury OF GIRLS AND HORSES Samedi 2 mai à 19h Cinéma Le Mercury LES YEUX BROUILLES suivi dʼun débat Jeudi 30 avril à 22h Soirée dʼouverture niçoise au RED KAFE Vendredi 1er mai à 21h Cinéma Le Mercury LAND OF STORMS Reprise samedi 2 mai à 19h30 au Cinéma Le Mercury Vendredi 1er mai à 23h Soirée au SIX CANNES Vendredi 1er mai à 19h Cinéma Les Arcades Cérémonie dʼouverture LE CERCLE Reprise samedi 2 mai à 10h30 au Cinéma Les Arcades (Cannes) et à 21h30 au Cinéma Le Mercury (Nice) Vendredi 1er mai à 22h Soirée dʼouverture cannoise au LORD BROUGHAM Samedi 2 mai à 21h Cinéma Le Mercury LE CHANTEUR (+ Cake au sirop de condom) suivi dʼun débat Reprise dimanche 3 mai à 19h au Cinéma Le Mercury Samedi 2 mai à 23h Soirée au GLAM CANNES Samedi 2 mai à 19h00 Cinéma Les Arcades BOYS Reprise lundi 4 mai à 19h30 au Cinéma Le Mercury (Nice) Samedi 2 mai à 20h30 Cocktail aux Arcades Samedi 2 mai à 21h00 Cinéma Les Arcades LES NUITS DʼETE Reprise dimanche 3 mai à 10h30 au Cinéma Les Arcades (Cannes) et à 21h30 au Cinéma Le Mercury (Nice) 23 4e JOUR 5e JOUR 6e JOUR NICE Lundi 4 mai à 19h Cinéma Le Mercury JE SUIS ANNEMARIE SCHWARZENBACH suivi dʼun débat Reprise mardi 5 mai à 21h30 au Cinéma Le Mercury Mardi 5 mai à 19h Cinéma Le Mercury LOS TONTOS Y LOS ESTUPIDOS Dimanche 3 mai à 17h Cinéma Le Mercury SHORT EN QUEER #2 Dimanche 3 mai à 19h Cinéma Le Mercury BROKEN GARDENIAS Reprise mercredi 6 mai à 21h30 au Cinéma Le Mercury Dimanche 3 mai à 21h Cinéma Le Mercury EL TERCERO Reprise lundi 4 mai à 21h00 au Cinéma Le Mercury CANNES Dimanche 3 mai à 19h Cinéma Les Arcades VIAGGIO NEL DOPO-STORIA suivi dʼun débat Dimanche 3 mai à 17h Cinéma Les Arcades JE SUIS A TOI suivi dʼun débat Lundi 4 mai à 19h Librairie Vigna MONDO HOMO 2, A STUDY OF FRENCH GAY PORN IN THE 70ʼS Lundi 4 mai à 21h Cinéma Le Mercury AGE OF CONSENT Lundi 4 mai à 21h Librairie Vigna MUCH MORE PUSSY Mardi 5 mai à 19h Galerie Le Gred PLACARD Exposition éphémère des étudiants de la Villa Arson Mardi 5 mai à 21h Cinéma Le Mercury REGARDING SUSAN SONTAG Mardi 5 mai à 21h Cinéma Le Mercury YO SOY LA FELICIDAD DE ESTE MUNDO Reprise mercredi 6 mai à 19h15 au Cinéma Le Mercury Lundi 4 mai à 22h30 Soirée au MALABAR STATION (garçons) & LʼALCHIMISTE (filles) Dimanche 3 mai à 23h Soirée de clôture cannoise au FRIENDS 24 7e JOUR 9e JOUR 10e JOUR Mercredi 6 mai à 18h Espace à vendre VERNISSAGE EXPOSITION TOM DE PEKIN Vendredi 8 mai à 15h00 Cinéma Le Mercury LE CHANT DES SIRENES Samedi 9 mai à 15h00 Cinéma Le Mercury WHEN NIGHT IS FALLING Vendredi 8 mai à 17h00 Cinéma Le Mercury SHORT EN QUEER #3 : QUEERMENT QUEBEC Samedi 9 mai à 17h00 Cinéma Le Mercury LILIES Mercredi 6 mai à 19h Cinéma Le Mercury STAND suivi dʼun débat Mercredi 6 mai à 21h Cinéma Le Mercury GLOBAL GAY 8e JOUR Jeudi 7 mai à partir de 14h Place Garibaldi JOURNEE DE DEPISTAGE Jeudi 7 mai à 19h Cinéma Le Mercury VIVANT ! suivi dʼun débat Reprise vendredi 8 mai à 21h30 au Cinéma Le Mercury Jeudi 7 mai à 20h30 Théâtre de la Semeuse LE COEUR A SES RAISONS Vendredi 8 mai à 18h00 Bar bitch + Tote & Mamie Charlotte + Les Garçons LANCEMENT DU GUIDE ORPHEE Vendredi 8 mai à 19h00 Cinéma Le Mercury GUILDA Reprise samedi 9 mai à 17h30 au Cinéma Le Mercury Vendredi 8 mai à 19h30 Cinéma Le Mercury RIEN NʼOBLIGE A REPETER LʼHISTOIRE suivi dʼun débat Samedi 9 mai à 17h30 Librairie Vigna FLIPOTE CIE SAIT LIRE ET ELLE LE PROUVE Samedi 9 mai à 19h00 Auditorium du MAMAC Cérémonie de clôture et remise des prix BEIRA MAR Samedi 9 mai à 22h00 Soirée de clôture au CʼFACTORY & au GLAM Vendredi 8 mai à 20h30 Cinéma Le Mercury TRU LOVE Vendredi 8 mai à 20h30 Théâtre de la Semeuse LE COEUR A SES RAISONS Jeudi 7 mai à 19h30 Cinéma Le Mercury THE PUNK SINGER Jeudi 7 mai à 21h Cinéma Le Mercury ONE DEEP BREATH (+ Pd) suivi dʼun débat Jeudi 7 mai à 21h15 Cinéma Le Mercury PAS UN MOT Jeudi 7 mai à 23h00 Soirée Madmoizelles au G Club 25 L’équipe du festival Les Ouvreurs, association niçoise créée en 2009, oeuvre dans le domaine cinématographique, en organisant notamment les Rencontres In&Out, le Festival du Film Gay et Lesbien de Nice & Cannes, et intervient pour prévenir les discriminations sexistes et homophobes dans les établissements scolaires des Alpes Maritimes et lors de formations pour adultes. Contacts : [email protected] / 06 60 17 43 77 Web : www.inoutfestival.fr / www.lesouvreurs.fr / www.rencontrescinema.blogspot.com Réseaux sociaux : Les Ouvreurs Nice (Facebook) et @LesOuvreurs (Twitter) Directeur artistique : Benoît Arnulf Finances : Sébastien Lefebvre Programmation : Benoît Arnulf, Thomas Oudin Organisation générale et Logistique : Thomas Oudin Relations et partenariats médias : Léonor Eichhorn et Sandrine Peltier Régie publicitaire : Sébastien Lefebvre, Marc Becker, Guillaume Joncheray, Benoi Josset, Frank Lechoisne Web-communication : Thomas Oudin, Adrien Cabaussel Photo : Alice Giraudon, Stephen Valentine Catering : Yveline & Jean-Pierre Arnulf, Loïc Bettini, Céline Foncrose, Raphael Tomico Accueil invités : Béatrice Trani et Gilles-Mark Thewes Driver : Audrey Schneider, Raphael Tomico, Marie Debliquy, Céline Pergolezzi Between Bar : Benoi Josset Correspondants cannois : Franck Lechoisne, Yann Lerat Accueil du public : Pierre Bauchet, Nicolas Lamaison, Elodie Linot, Blandine Mocaer, Rayan Razafindrakoto, Jonathan Russo, David Sirinic, Lisa Costalbano Traduction : Sylvain Guiné, Stephen Valentine Création graphique : Gil Béranger Réalisation du teaser : Rémy Masseglia (Lez’Art Création) Exposition «Librairie Vigna» : Françoise et Marie-Hélène Vigna, Jean-Pierre Paringaux Impression : AgenceProject.fr - 04 93 71 32 14 Document imprimé sur papier PEFC par une entreprise certifiée ISO 14001 avec des encres à base végétales. Contacts Relation Médias Sandrine PELTIER 06 64 76 32 47 [email protected] Léonor EICHHORN 06 62 84 79 34 [email protected] Directeur artistique du Festival Benoît ARNUF 06 60 17 43 77 [email protected] 26 Remerciements Partenaires institutionnels La Mairie de Nice et la Direction du Cinéma L’Office de tourisme de Nice et «Nice irisée naturellement» La Mairie de Cannes et la Direction du Le Conseil Général des Alpes-Maritimes et sa Mission Cinéma Le Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur et son antenne des Alpes-Maritimes Partenaires officiels Air France / Air France Global Meetings *** France 3 / Nice-Matin / Radio France Bleu / la Strada / Têtu / Yagg *** Le Cinéma Les Arcades / Le Cinéma Le Mercury / Le MAMAC / Le Cinéma de Beaulieu / La Librairie Vigna / L’Espace A Vendre / L’Espace Gred / Le Théâtre de la Semeuse *** Image+Nation (Montréal) / Premio Sebastiane (San Sebastien) / Cinémarges (Bordeaux) / Ecrans mixtes (Lyon) *** Prends-moi, le magazine des sexualités gay / SIS Animation / L’équipe prévention du CDAG - CG 06 / Le Collectif 06 Sida des Alpes Maritimes *** Absolu Living / L’Alchimiste / Le Bar Bitch / Castel Plage / Le C’Factory / Le Charly’s Bar / L’Ellington Hôtel / L’Hôtel Le Florence / Le Friends / Le G Club / Les Garçons / Le Glam / Le Hi Hôtel / King Sushi / Le Lord Brougham / Le Malabar Station / L’Hôtel Le Méridien /Red Kafé / Le Six / Tote et Mamie Charlotte / L’Hôtel Windsor Partenaires artistiques et associatifs Tous les réalisateurs, artistes et intervenants qui nous ont fait l’honneur de leur présence ou de leur message, ainsi que les producteurs et distributeurs qui ont permis d’obtenir les films projetés. *** Rémy Masseglia (Lez’Art Création), Sigrid Bordier (Le Bestiaire à Pampilles), Nathalie Masséglia et Olivier Debos (Cie de l’Arpette) et Thomas Oudin (Flipote Cie) pour leur participation à la réalisation du teaser du festival *** Gil Béranger pour sa créativité, son implication et sa grande disponibilité dans la réalisation de l’affiche et de la brochure du festival *** Antony Sorrento et la troupe amateur du Théâtre de la Semeuse / Les étudiants de la Villa Arson / Le Guide Orphée / Le Tango Queer de G.A.I.S. (Groupe Azur Gay Inter Sport) / Les Pole Dancer Enrique Alvaro et Anita Pole Gang / Les Madmoizelles / Ben Crafter / Les Urbains de Minuit / L’Artocrates / Cannes Cinéma *** Chéries Chéris (Paris) / Des Images aux mots (Toulouse) / Le Centre Gay et Lesbien Côte d’Azur / Les Front Runners /L’IGLTA, the International Gay and Lesbian Travel Association Partenaires publicitaires Le Bar Bitch / Le Blast / Blue Angels / Le C’Factory / Davisto / DKO Casa / L’Eden / Le Friends / Le Glam / JPA Ingénierie / Le Malabar Station / Les Marches / Le Mas des Oliviers / Le Morgan / Le Red Kafé / Le Sauna du Château / Le Six / Le Statut Co / Waso / Yann Lerat Avec le soutien de Agora Fm / Cannes Soleil / CinéQueer / French Riviera Tendances / Gates / Gayvox / Hétéroclite / Le Mois à Cannes / Nice Gay / Nice Premium / MisterBnB / MyGayTrip / Perform’arts / Pink TV / Pop and Films / Radio Riviera / La Ruche / Sortir06 27 28