Office de Tourisme de Casamance

Office
de Tourisme
de Casamance
Lettre d’information n°
n°2 : juin 2010
L’éditorial du
Président
Bonjour à tous,
Heureux de vous retrouv
retrouver
er depuis notre dernière lettre d'information. Cette
nouvelle parution est l'oc
l'occasion
l'o
ccasion
casion pour nous de faire le point sur les deux mois
passés, mais surtout de faire
faire un bilan de la saison 2009/2010 et d'entrevoir les
perspectives pour la saiso
saison
n prochaine. Et nous les prévoyons meilleures…
Car force est de constater
constater que cette saison a été particulièrement désastreuse.
La faillite d'ASI et le délai
délai pour remettre en place des liaisons aériennes, qui de
plus sont largement insu
insuffisantes,
ffisantes, ont diminué de façon dramatique le flux
potentiel de touristes. Aussi,
Aussi, le regain de tension dans la région a trop
largement terni l'image, déjà
déjà dégradée, de la Casamance.
Seul point positif, le CLUB MED, après l’incendie
l’incendie qu’il a subi l’an passé, a fort heureusement rouvert
finalement ses portes pour quelques mois et ainsi
ainsi permis de maintenir l’emploi au niveau du Cap
Skirring. Mais le constat global reste sombre à tel point que malgré une saison 2010/2011 qui
perspectives ne peuvent que s’éclaircir.
s’annonce elle aussi très difficile, les perspectives
D’abord car l'Office de tourisme a pu se structur
structurer
er et est maintenant rôdé, des résultats très concrets
seront visibles pour le lancement de la saison pr
prochaine,
ochaine, notamment en ce qui concerne les outils et
actions de communication. L'Office vient désorm
désormais
ais se placer aux cotés du Syndicat d'Initiatives, afin
de démultiplier les moyens et créer des synergies
synergies,, pour assurer une promotion efficace de la région.
Ensuite car les discussions ayant eu lieu avec les différentes autorités étatiques nous donnent bon
parr de plus gros porteurs de compagnies étrangères
espoir que des liaisons aériennes effectuées pa
seront admises pour desservir la Casamance et que des mises à niveau sur les infrastructures
aéroportuaires du Cap Skirring et de Ziguinchor seront engagés. De plus, les travaux de construction
d’appontements passagers et pour pirogues au niveau
niveau de Carabane nous laissent croire à une relance
du tourisme dans la zone, voir le développement d’un réel tourisme fluvial à moyen terme.
nous
s n'avons évidemment aucune prise sur le conflit.
Concernant l'image négative de la région, nou
Cependant l'Office se place désormais comme une
une structure en mesure de donner une information
fiable via ses différents outils de communication,
communication, principalement sont site web. Il ne s'agira pas d'avoir
une communication angélique et donc biaisée
biaisée,, mais donner plutôt une information réaliste et
pragmatique qui devra rassurer les visiteurs potentiels. Elle ne s'opposera pas au discours des
les
s compléter par un propos positif et rassurant, que
ambassades ou des journalistes mais viendra le
vous connaissez car tout un chacun le donne hab
habituellement
ituellement à ses visiteurs inquiets. Ce discours sera
donc désormais institutionnalisé.
verra
rra se mettre en œuvre la suite du plan d'action de
La saison prochaine s'annonce décisive. Elle ve
l'Office, notamment par des opérations cruciales telles que l'éductour prévu à la fin de l'année 2010.
très précieux, et vous encourageons à le renouveler ainsi
Nous comptons donc sur votre soutien, déjà très
qu’à inciter ceux encore hésitants à nous rejoindr
rejoindre
e et à adhérer. Ensemble nous serons plus forts!
A bientôt donc et bon hivernage. Prochaine paru
parution
tion en septembre avant le lancement de la nouvelle
saison… Amicalement à tous,
Président de l'Office de tourisme de Casamance
Jean Sibundo Diatta, Président
Le salo
salon
n Tourisme Industrie Culturelle et Artisanat d'Art
(TICAA)
L'actualité
é récente de l'Office est principalement marquée par
L'actualit
participation à la première édition du salon TICAA de Dakar,
sa particip
29 et 30 mai. Ce premier test pour l'Office a pour nous
les 28, 29
succès.
été un suc
Le stand,
stand, d'une surface de 42 m², était animé par une
importante délégation: le Président de l'Office, son
important
Coordinateur, l'Inspecteur Régional du tourisme, le Président
Coordinat
Syndicat d’Initiatives et les représentants de toutes les
du Syndic
corporations et 4 hôtesses étudiantes à Dakar originaires de la
corporatio
région.
Egalement, 6 entreprises ont été représenté (Hôtel Palétuvier,
Egalemen
Maya, Hôtel Aubert, Hibiscus et Domaine La Palmeraie,
Hôtel May
les Alizés Beach Resort, La Paillote et l'Hotel Kadiandoumagne)
zones touristiques (Sédhiou, Carabane, Kolda, Bignona, et
et 5 zones
Oussouye). L'animation était assurée par la projection d'un film
Oussouye
promotionnel
promotion
nnel et la diffusion d'un
d'un diaporama. Des brochures
étaient di
disponibles, une grande banderole avec le nom et le
de l'Office était affichée et les œuvres mises à
slogan de
dispositions par nos artisans locaux ont permis la décoration du
disposition
stand.
Le salon a été l'occasion de s'entretenir avec des membres du
gouvernem
gouvernement mais aussi et surtout avec le chef de l'Etat, Me
Abdoulaye
Abdoulaye Wade, qui a pu se faire présenter l'Office et ses
objectifs. Des rencontres ont également au lieu avec les
ministres suivants: Mme Innocence Ntap Ndiaye, M. Abdoulaye
Baldé et M. Mamadou Lamine Keita. Ces entrevues ont été
l'occasion d'attirer la presse locale et nationale et certains
eux nous ont apporté une aide financière directe pour le
d'entre eu
financeme
financement de la participation à ce salon. Cette aide cumulée
se porte à hauteur de 400.000 Fcfa, ce qui correspond à
20% du coût de la participation au salon TICAA.
environ 20
Le salon TICAA a aussi été l'occasion de prendre des contacts
niveau de certains Tours Opérateurs et Agences de Voyage
au niveau
sont montrés intéressés à la destination Casamance.
qui se so
avons aussi des pays comme la Cote d’Ivoire, le Burkina,
Nous avon
Russie, l’Allemagne et les Etats­Unis qui ont témoigné leur
la Russie,
intérêt à l’égard de la Casamance.
Au total
total,, environ 500 visiteurs se sont arrêtés au stand de
l'Office, pa
partagé entre professionnels, étudiants et particuliers.
L'Office, de par son impératif de promotion, sera amené dans
avenir proche à participer à d'autres salons, que ce soit au
un avenir
national, sous­régional et international. Notamment, au
plan natio
mois de novembre 2010, au SITV de Colmar, grâce au soutien
notre partenaire qu’est la Région Alsace et de la
de notre
Coopération
Coopération française. Cette première participation à un salon
été aussi très utile pour rôder notre discours et affuter
a donc ét
techniques d'accueil, si importantes pour défendre la
nos techn
fameuse terranga sénégalaise.
Ce voyag
voyage à Dakar a également été l'occasion de rencontrer
partenaires présents à Dakar: une visite à l'ANRAC (qui a à
nos parten
débloquée une aide de 200.000 Fcfa à la participation
ce titre dé
l'Office au salon) et à l'ANPT a donc été effectuée et un
de l'Office
de présentation de l'Office a été déposé au niveau des
dossier de
ambassad
ambassades de France, États­Unis, Espagne, Italie, et
Belgique.
Mission dans les régions de Séd
Sédhiou
hiou et Kolda
Au mois de mai, une mission de sensibilisatio
sensibilisation
n a été effectuée dans les
régions de Sédhiou et Kolda. Comme son nom l'indique, l'Office de tourisme
Ziguinchor,, a vocation à étendre ses
de Casamance, après la région de Ziguinchor
activités dans ces zones qui sont peu dévelo
développées
ppées et nécessitent d'être
accompagnées pour dynamiser leur fréquentation
fréquentation.
En s'associant avec elles, il nous sera possible de
de bénéficier de davantage de
cotisations et de subventions des collectivités locales. De leur côté, elles
pourront bénéficier de certains outils de communication que nous
développons tandis que leur intégration dans la promotion se fera à moindre
frais pour nous.
économies d'échelles et à la synergie
D'une manière générale, grâce aux économies
créée, ce partenariat sera profitable pour l’ensemble des parties qui
correspondent à une même entité géographique.
Partenariat av
avec
ec la région Alsace
Début avril, la venue d'un représentant de la stru
structure
cture française chargée du partenariat de coopération
décentralisée entre la région
région de Ziguinchor
Ziguinchor et la
la région
région Alsace a eu lieu. Cette coopération
coopération a en effet
placé le tourisme comme l'un des principaux vole
volets
ts de leur collaboration. La mission portait donc sur la
définition des axes de travail concernant le secteu
secteurr touristique. Trois axes ont donc été retenus:
� La promotion, via un appui conséquent pour la participation de l'Office au prochain Salon International
du Tourisme et des Voyages de Colmar
l'organisation
anisation et au fonctionnement administratif, financier
� La structuration de l'Office, via un appui à l'org
et politique de notre structure
casamançaise,
nçaise, via un appui à l'organisation du tourisme et un
� Le développement de l'offre touristique casama
financement permettant la définition de circui
circuits
ts touristiques en Casamance mettant en valeur le
patrimoine écologique et culturel de la région
Nous remercions donc chaleureusement la Région
Région Alsace pour leur précieux soutien.
Appel à participation
Comme précisé plusieurs fois, nous développon
développons
s actuellement plusieurs outils de promotion pour la
Casamance. Cependant nous recherchons actue
actuellement
llement de bonnes volontés pour être sûrs que ces
outils n'oublieront rien ni personne.
Après notre appel au signalement de structures n'ayant
n'ayant pas été recensées lors de la dernière lettre, que
nous renouvelons, nous nous intéressons maint
maintenant
enant à l'inventaire des sites et lieux touristiques. Si
vous êtes en mesure de signaler l'existence d'un
d'un petit musé local, d'un artisan original ou d'une
manière générale l'existence d'un site, d'un lieu ou d'une personne dont l'existence pourrait intéresser
coordinateurr (contacts en dernière page).
les voyageurs, faites le savoir à notre coordinateu
Il est essentiel de disposer de ces éléments car ce
ce sont eux qui constitueront des produits d’appel pour
lla
a Casamance.
Casamance. Il est
est ainsi
ainsi du
du devoir
devoir de
de tout
tout un
un chacun
chacun de
de participer
participer à cet
cet inventaire
inventaire si
si nous voulons
voulons
vraiment avancer de manière significative.
Assemblée
Assemb
lée Générale
Courant juillet 2010 est prévue une Assemblée Générale
Générale de l'Office de tourisme. Cet organe représente
le pouvoir souverain de l'Office. Présidée par le Président
Président du Conseil Régional, elle permettra de faire le
point sur l'état du secteur dans la région et de
de développer des perspectives pour l'avenir. Il sera
notamment présenté le travail déjà effectué et le
le plan d'action de l'Office pour les prochains mois. Une
fois arrêtée, la date définitive vous sera transmis
transmise
e.
Seront à priori abordés, lors de cette Assemblée Générale, les sujets suivants:
� Etat des lieux du tourisme dans la région et perspectives (desserte aérienne, image de la région,
chantier du pont de Carabane, ...)
� Présentation et validation du budget 2011
via l’implantations de nouvelles antennes dans certaines
� Modalités d’extension de l’Office de Tourisme via
zones touristiques
Si vous avez des suggestions concernant des su
sujets
jets d’importance à traiter lors de cette AG, vous êtes
invités à les transmettre en nous contacta
contactant
nt directement au niveau de l’Office. Ils seront
éventuellement intégrés à l’ordre du jour.
Zoom sur… Pointes­Saint­Georges et la forêt de Kanoufa
Ce mois­ci dans cette nouvelle rubrique dédiée à la promotion du tourisme local, nous avons décidé de
faire découvrir, pour ceux qui ne les connaitra
connaitraient
ient pas, les installations touristiques au niveau du
village de Pointes­Saint­Georges. Mises en pla
place
ce par l’Océanium grâce à un financement de la
Coopération française, elles sont axées sur l’écot
l’écotourisme
ourisme et permettent donc de découvrir, de valoriser
et ainsi de protéger les richesses naturelles du vi
village
llage et de sa forêt.
Le long du fleuve, visible depuis le bateau Aline
Aline Sitoe Diatta, le mirador d’observation permet
d’admirer à marée basse le ballet des lamantin
lamantins
s venus se désaltérer dans une source d’eau douce
émanant du lit du fleuve. Ce gros mammifèr
mammifère
e aquatique qui est une espèce menacée, évolue
maintenant au sein d’une Aire marine Protégée Communautaire
Communautaire gérée par le village.
A quelques kilomètres de Pointes­Saint­Georges
Georges,, dans la forêt de Kanoufa, les immenses fromagers
dominent la zone. Sur le plus élevé d’entre eux
eux,, dont l’âge est estimé à environ 6 siècles ­il porte
encore les vestiges d’une échelle installée par le
les
s colons portugais afin d’y accrocher au sommet leur
drapeau­, a été installée une plate­forme d’obse
d’observation
rvation. Un sentier de découverte écologique permet
entre autres de grimper, en toute sécurité, les 25
25m qui vous séparent de l’un des plus beaux paysages
de la région.
DEVENEZ MEMBRE DE
DE L’OFFICE DE TOURISME
« On perd toujours quand on est isolé » (Vincen
(Vincentt Van Gogh, artiste peintre)
L’office de tourisme cherche à développer un to
tourisme
urisme de qualité, respectueux de nos traditions et
de la qualité de vie en Casamance.
Casamance
mance donne beaucoup d’avantages:
Devenir membre de l’Office de Tourisme de Casa
–Vous avez droit à une page personnelle sur le site
site Internet de l’Office de Tourisme de Casamance
–Vous avez la possibilité de faire de la publicité sur le site Internet de l’Office de Tourisme
édité par l’Office de Tourisme à paraître en octobre 2010
–Vous figurez dans le guide de Casamance édité
–Vous pouvez déposer vos publicités à l’Office de
de Tourisme
–Vous aurez le droit de vendre la carte de Casam
Casamance
ance que l’Office fait imprimer
Pour devenir membre de l’Office de Tourisme et
et profiter de tous ces avantages, vous devrez verser
une modeste cotisation dont le tableau ci­dessou
dessous
s vous donnera le montant.
Pour verser votre cotisation, appelez Modou ou Lydie
Lydie au 33 991 77 77.
Structure
Hôtel/Résidence privée
Agence de voyage
Montant
100 000 FCFA/an
Campements (villageois et touristique
touristiques/privés)
s/privés)
Restaurant
Discothèque
36 000 FCFA/an
Transporteur
Guide
Artisan/artiste
Office de Tourisme de Casamance
Casa
Ca
sama
man
nc
ce
e
Rez­
Rez­de­
de­chaussée du Co
Conseil
nse
seiill Ré
R
Régional,
ég
giion
onal
al,,
Rue Javelier x Rue Gén
Général
éra
ral de
de Gaulle
Gau
aulllle
e
Tél: 33 991 77 7
77
7
Modou DIOUF, coordinateu
coordinateur:
r: 77
77 5
544
4
44
40
03
33
32
2
e­mail: office.casamanc
[email protected]
e@g
@gm
mai
aill..co
com
m
12 000 FCFA/an