le dahlia noir - Editions Thélème
Transcription
le dahlia noir - Editions Thélème
LE DAHLIA NOIR DE JAMES ELLROY LU PAR ÉLODIE HUBER UN LIVRE À ÉCOUTER DES ÉDITIONS THÉLÈME LE DAHLIA NOIR 1947, Los Angeles. Elizabeth Short est découverte morte dans un terrain vague, nue et mutilée d’un rictus tracé au couteau. Ce crime ébranle l’Amérique et James Ellroy en particulier, pour qui ce meurtre fait écho à celui de sa mère, perpétré quand l’auteur n’avait que dix ans. Le roman qu’il en fit par la suite met en scène deux policiers du LAPD, dont l’obsession pour la jeune fille légère que fut la victime révèle le goût pour le morbide. L’ambiguïté des personnages et la noirceur des motifs de ce livre en font un des sommets du genre. Une lecture féminine de ce texte rend d’autant plus fascinant le tourment semé par la mort du « Dahlia noir ». ELODIE HUBER : Elodie Huber joue actuellement sous la direction de Denis Podalydès à la Comédie-Française dans Cyrano de Bergerac. Par ailleurs, elle est membre du collectif de lecteurs sonores Les Livreurs, où elle pratique l’expression orale et les techniques de lecture à voix haute. La tentation fut trop forte d’envisager cette voix, fraîche et féminine, habituée aux lectures d’ouvrages pour enfants aux éditions Thélème, pour révéler le trouble d’un agent de police obsédé par le meurtre d’une jeune femme. L’ambiguïté morale atteint des paroxysmes par la justesse de cette lecture, qui incarne parfaitement cette histoire. JAMES ELLROY James Ellroy est né le 4 mars 1948 à Los Angeles. L’année de ses 10 ans, sa mère est assassinée. Son corps est retrouvé dans un terrain vague de Los Angeles, et le meurtrier n’a jamais été arrêté. À partir de cette date, James est confié à son père et devient progressivement un junkie, sans domicile et sans revenu. À partir de 1975, des problèmes de santé l’obligent à diminuer les drogues et il devient caddie dans un club de golf, situation qui lui inspire son premier roman Brown’s Requiem, publié en 1981. Dans ses récits, il ressuscite le Los Angeles des années 1940 et 1950, avec pour thèmes récurrents le crime et la corruption. Les personnages de ces romans entretiennent généralement une relation ambiguë avec la mort, et se situent des deux côtés de la justice, à la fois victimes et bourreaux. L’obsession de James Ellroy pour l’assassinat de sa mère le pousse à reprendre lui-même l’enquête sur ce crime, quarante ans après les faits. Il rapproche alors ce fait-divers avec le meurtre d’Elizabeth Short qui lui inspire Le Dahlia noir, son premier grand succès. Il expliquera par la suite, dans l’ouvrage autobiographique Ma part d’ombre, que l’écriture de ce livre a constitué pour lui la première étape de compréhension de l’histoire de sa propre mère. POUR L’HISTOIRE L’assassinat d’Elizabeth Short est à l’origine d’une immense fascination qui s’est répandue dans l’Amérique puritaine des années 1950. Mais ce qui marqua le plus les consciences, ce fut la victime elle-même et ce qu’elle révélait de la société hollywoodienne, générant une forme d’obsession autour de son personnage. Alors qu’Elizabeth Short représentait la perversité morale et les coulisses cachées d’un monde parfait, les journalistes, la police et l’opinion publique en firent une martyre. Non seulement elle avait été torturée et avait péri de façon tragique, mais avant cela, son existence avait été celle de nombreuses jeunes filles qui cherchaient à la fois l’amour et la reconnaissance, avec une candeur rendue possible par la puissance du rêve américain. Cette double victime fut ainsi parée de la robe de l’innocence, mais une innocence pervertie par les tenues sombres et moulantes du Dahlia noir. Son histoire se situe autant dans la réalité que dans la fiction : le surnom que lui donnèrent les journalistes fait référence au film The Blue Dahlia, et le caractère énigmatique de l’enquête, qui n’aboutit jamais, renforça l’image hautement romanesque de ce meurtre qui fit l’objet du récit de James Ellroy, puis de l’adaptation éponyme, au cinéma, de Brian De Palma. L’ambiguïté du charme post-mortem qu’a opéré le Dahlia noir sur l’Amérique a détourné les frontières entre le moral et l’immoral, et entre la fiction et la réalité, créant le mythe autour d’Elizabeth Short. LES ÉDITIONS THÉLÈME Les éditions THÉLÈME sont spécialisées dans le livre audio, domaine en véritable essor aujourd’hui. Des textes de littérature française (Marcel Proust…) ou étrangère mais aussi de la poésie, des la philosophie ou des romans policiers sont lus par des grands acteurs pour donner une place de choix à la lecture dans le monde littéraire. Éditions Thélème – 10 rue de Pontoise – 75005 Paris Tel / fax : 01 43 29 09 64 Contact : Adeline Defay - [email protected] Bonne écoute !